زينة فولكوفا

زينايدا لفوفنا فولكوفا (née Bronstein ؛ الروسية : Зинаи́да Льво́вна Во́лкова ؛ 27 مارس 1901 - 5 يناير 1933) كانت ماركسية روسية . كانت ابنة ليون تروتسكي الأولى من زوجته الأولى، ألكسندرا سوكولوفسكايا ، وهي ماركسية من نيكولاييف (أوكرانيا) . ^{[ 1 ]} قامت عمتها يليزافيتا، أخت تروتسكي، بتربيتها بعد طلاق والديها. بقيت أختها الصغرى نينا مع والدتها.

تزوجت مرتين، وأنجبت ابنة من زوجها الأول وابنًا من زوجها الثاني. توفي كلا الزوجين خلال عمليات التطهير الكبرى . في يناير/كانون الثاني 1931، سُمح لفولكوفا بمغادرة روسيا لزيارة والدها في منفاه في تركيا، واصطحبت معها ابنها الأصغر فقط. تركت ابنتها في رعاية والدها، زوجها الأول. وبسبب معاناتها من مرض السل والاكتئاب ، ومنعها من العودة إلى الاتحاد السوفيتي، انتحرت فولكوفا في برلين في يناير/كانون الثاني 1933.

وُلدت برونشتاين في سيبيريا ، حيث كان والداها يعيشان في المنفى آنذاك. وُلدت شقيقتها نينا في العام التالي. في طفولتها، تولّى جدّاها لأبيها، ديفيد وآنا برونشتاين، تربيتها هي وشقيقتها الصغرى نينا. انفصل والدا الفتاتين عام ١٩٠٢، وبصفتهما ثائرين، كانا كثيري الترحال أو يعيشان في الخفاء. بعد الثورة الروسية عام ١٩١٧ ، تزوجت برونشتاين من زاخار بوريسوفيتش موغلين (١٨٩٧-١٩٣٧). أنجبا ابنةً تُدعى ألكسندرا موغلينا (١٩٢٣-١٩٨٩). انفصلا في منتصف عشرينيات القرن العشرين. توفي موغلين خلال عمليات التطهير الكبرى ، ونُفيت ألكسندرا إلى كازاخستان من عام ١٩٤٩ إلى عام ١٩٥٦.

بعد طلاقها بفترة وجيزة، تزوجت من زوجها الثاني، بلاتون إيفانوفيتش فولكوف (1898-1936)، العضو في المعارضة اليسارية بقيادة تروتسكي . أنجب الزوجان ابناً اسمه فسيفولود (اسمه المصغر سيفا، ثم إستيبان) عام 1926. نُفي فولكوف إلى سيبيريا عام 1928، ^{[ 2 ]} لكنه عاد في يناير 1931. كانت فولكوفا على وشك مغادرة روسيا إلى تركيا مع ابنها آنذاك لزيارة والدها في منفاه هناك. أُعيد اعتقال فولكوف عام 1935 خلال عمليات التطهير الكبرى، واختفى في معسكرات العمل القسري (الغولاغ) عام 1936. لمدة ثلاثة أشهر في عام 1928، اعتنت فولكوفا بشقيقتها الصغرى نينا، التي كانت تحتضر بسبب مرض السل ، الذي كان آنذاك مرضاً لا شفاء منه. كانت نينا قد تزوجت من رجل يُدعى نيفيلسون.

في يناير/كانون الثاني 1931، سمح جوزيف ستالين لفولكوفا بمغادرة الاتحاد السوفيتي للانضمام إلى والدها، ليون تروتسكي ، في المنفى. سُمح لها باصطحاب أحد أفراد عائلتها، فاصطحبت ابنها فسيفولود، تاركةً ابنتها ألكسندرا في روسيا مع والدها. في 20 فبراير/شباط 1932، ألغى ستالين الجنسية السوفيتية عن فولكوفا وسيفولود، مانعًا عودتهما إلى الاتحاد السوفيتي. وفي اليوم نفسه، أُلغيت الجنسية السوفيتية عن تروتسكي، وناتاليا سيدوفا، وليف سيدوف.

بعد معاناتها من مرض السل والاكتئاب ، انتحرت فولكوفا في برلين في 5 يناير 1933. ^{[ 3 ]} كانت تتلقى العلاج على يد آرثر كرونفيلد ، المعالج النفسي الشهير في برلين. كما تلقت العلاج على يد ألكسندرا رام-بفيمفيرت . كانت متزوجة من فرانز بفيمفيرت ، مؤسس مجلة " دي أكتيون" (Die Aktion) ، وهي مجلة تعبيرية، ومترجم كتب تروتسكي. ^{[ 4 ]}

بقيت ابنة فولكوفا، ألكسندرا (مواليد 1923)، في الاتحاد السوفيتي وعاشت لمدة عام مع والدها، زاخار موغلين. بعد نفي موغلين عام 1932، تولت جدتها لأمها، ألكسندرا سوكولوفسكايا، رعايتها. نُفيت الأخيرة عام 1935 خلال عمليات التطهير الكبرى وتوفيت في معسكرات العمل . وفي نهاية المطاف، نُفيت ألكسندرا أيضًا إلى كازاخستان عندما كبرت . نجت من تلك المحنة، وعادت إلى موسكو بعد وفاة ستالين . توفيت بمرض السرطان عام 1989. قبل وفاتها بفترة وجيزة، التقى شقيقها إستيبان (فسيفولود) بها مجددًا بعد سفره إلى الاتحاد السوفيتي من المكسيك، ولكن في ظروف مأساوية حيث كانت ألكسندرا تحتضر بسبب السرطان ولم تستطع التواصل مع شقيقها، إذ كان إستيبان قد نسي لغته الروسية، ولم تكن ألكسندرا تتحدث الإسبانية أو الإنجليزية أو الفرنسية. ^{[ 5 ]} كان تروتسكي نفسه يخشى هذا الوضع تحديداً، وأصر على أن يتعلم فسيفولود اللغة الروسية تحسباً للقاء أفراد عائلته مرة أخرى. ^{[ 6 ]}

من يناير إلى نوفمبر 1931، عاشت فولكوفا وابنها فسيفولود فولكوف (1926-2023) مع ليون تروتسكي وزوجته الثانية ناتاليا سيدوفا في تركيا. في نوفمبر 1931، حصلت فولكوفا على إذن بالسفر إلى ألمانيا لتلقي العلاج من مرض السل، برفقة أخيها غير الشقيق ليف سيدوف (ابن تروتسكي من زوجته الثانية). بقي ابن فولكوفا في تركيا في البداية. بعد سحب الجنسية السوفيتية من فولكوفا وسيفولود في 20 فبراير 1932، تضاعفت صعوبات انتقال فسيفولود إلى ألمانيا بشكل كبير، ولم يتمكن من اللحاق بوالدته إلا في أواخر ديسمبر 1932. في أوائل يناير 1933، قرر عملاء ستالين وشرطة كورت فون شلايشر طرد فولكوفا من برلين. ونظرًا لحاجة فولكوفا للعلاج من مرض السل، فقد زاد ذلك من توترها إلى درجة أنها انتحرت في 5 يناير 1933. ^{[ 7 ]}

بعد وفاة فولكوفا في يناير 1933، أُخفي خبر وفاتها عن ابنها البالغ من العمر ست أو سبع سنوات لمدة عام تقريبًا. وفي غضون شهر من وفاتها، وصل أدولف هتلر والحزب النازي إلى السلطة في ألمانيا، مما دفع ليف وفيسيفولود إلى الفرار إلى النمسا ، حيث عاشا حتى اندلاع الحرب الأهلية النمساوية في فبراير 1934. بعد مغادرتهما النمسا، انتقلا إلى فرنسا عام 1934، ثم استقرا أخيرًا في العاصمة الفرنسية باريس عام 1935. بعد وفاة سيدوف عام 1938، أرادت صديقته، جين مارتن، الاحتفاظ بفيسيفولود البالغ من العمر 12 عامًا. رفع تروتسكي دعوى قضائية للحصول على حضانته وكسب القضية، لكن مارتن اختفت بعد ذلك مع فيسيفولود.

في نهاية المطاف، عثر أصدقاء تروتسكي على مارتن وفيسيفولود، وأُرسل فيسيفولود إلى كويواكان بالمكسيك ليعيش مع تروتسكي وناتاليا سيدوفا. وصل فيسيفولود إلى المكسيك في 8 أغسطس 1939، حيث كان تروتسكي يعيش في المنفى منذ يناير 1937. في 24 مايو 1940، وفي محاولة اغتيال فاشلة لتروتسكي نفذها عملاء ستالين بقيادة ديفيد ألفارو سيكيروس ، أُصيب فيسيفولود برصاصة في قدمه. في 20 أغسطس 1940، اغتيل تروتسكي على يد رامون ميركادر ، عميل ستالين . توفي تروتسكي في اليوم التالي، 21 أغسطس 1940، في المستشفى. بعد وفاة تروتسكي، بقي فيسيفولود، البالغ من العمر 14 عامًا، في المكسيك، وعاش في البداية مع ناتاليا سيدوفا، أرملة جده.

اتخذ فسيفولود اسم إستيبان، والتحق بالمدارس المحلية ثم بالجامعة، ليصبح مهندسًا. تزوج إستيبان فولكوف وأنجب أربع بنات. توفي في 16 يونيو 2023 في تيبوزتلان، المكسيك، عن عمر ناهز 97 عامًا. كان أمينًا لمتحف تروتسكي في مكسيكو سيتي . كان إستيبان يجيد الإسبانية والفرنسية والإنجليزية، ولكن بحلول سن المراهقة، كان قد نسي معظم ما تعلمه من الروسية والتركية والألمانية في السنوات الثماني الأولى من حياته، واضطر إلى التحدث مع جده وجدته لأمه بالفرنسية عند وصوله إلى المكسيك.

إحدى بنات إستيبان فولكوف، نورا فولكوف ، درست الطب في المكسيك. وهي طبيبة، وتعيش في الولايات المتحدة، حيث تشغل منصب مديرة المعهد الوطني الأمريكي لتعاطي المخدرات التابع للمعاهد الوطنية للصحة في بيثيسدا، ميريلاند، بالقرب من واشنطن العاصمة.

• شجرة عائلة تروتسكي على موقع TrotskyanaNet
• حفيد تروتسكي في موسكو: حوار مع إستيبان فولكوف على موقع Marxists.org
• "جدي الثوري: مقابلة مع إستيبان فولكوف في صحيفة الغارديان" ، صحيفة الغارديان