جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية

جمهورية كازاخستان السوفيتية الاشتراكية ، والمعروفة أيضًا باسم كازاخستان السوفيتية ، أو جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ، أو ببساطة كازاخستان ، كانت إحدى الجمهوريات المكونة للاتحاد السوفيتي (USSR) من عام 1936 إلى عام 1991. تقع جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية في شمال آسيا الوسطى ، وقد تأسست في 5 ديسمبر 1936 من جمهورية كازاخستان ذاتية الحكم السابقة ، والتي كانت جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي ضمن جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . كانت تشترك في حدود مع الجمهوريات السوفيتية الأخرى: روسيا، وقيرغيزستان ، وتركمانستان، وأوزبكستان ، بالإضافة إلى حدود دولية مع جمهورية الصين الشعبية .

بمساحة ٢,٧١٧,٣٠٠ كيلومتر مربع (١,٠٤٩,٢٠٠ ميل مربع ) ، كانت ثاني أكبر جمهورية في الاتحاد السوفيتي بعد جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . عاصمتها ألما آتا (ألماتي حاليًا). خلال فترة وجودها كجمهورية اشتراكية سوفيتية، حكمها الحزب الشيوعي لجمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية. كانت الأكثر تقدمًا اقتصاديًا بين جمهوريات آسيا الوسطى السوفيتية، إذ امتلكت قاعدة قوية في استخراج المعادن والزراعة. [ ٢ ]  

في 25 أكتوبر 1990، أعلن المجلس الأعلى لجمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية سيادته على أراضيها. وانتُخب السكرتير الأول للحزب الشيوعي الكازاخستاني ، نور سلطان نزارباييف، رئيسًا في أبريل من ذلك العام، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2019. وفي 17 مارس 1991، وافقت جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية على معاهدة الاتحاد الجديد بأغلبية 95% من أصوات المواطنين. [ 3 ]

أُعيد تسمية جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية إلى جمهورية كازاخستان في 10 ديسمبر 1991، وأعلنت استقلالها بعد ستة أيام، لتكون آخر جمهورية تنفصل عن الاتحاد السوفيتي في 16 ديسمبر 1991. وتم حل الاتحاد السوفيتي رسميًا في 26 ديسمبر 1991 من قبل مجلس الجمهوريات السوفيتية . وانضمت جمهورية كازاخستان، الوريثة الشرعية لجمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ، إلى الأمم المتحدة في 2 مارس 1992.

اسم

سُميت الجمهورية نسبةً إلى الشعب الكازاخي ، وهو مجموعة عرقية تركية موطنها الأصلي آسيا الوسطى، وشكّلت أغلبية سكان أراضي جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية. تاريخيًا، كان الكازاخيون بدوًا أسسوا خانات قوية في المنطقة قبل أن تُهزم وتُضمّ إلى الإمبراطورية الروسية .

تاريخ

طابع بريدي بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيس جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية

تأسست في 26 أغسطس 1920، وكان اسمها في البداية جمهورية قيرغيزستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم ، وكانت جزءًا من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . وفي الفترة من 15 إلى 19 أبريل 1925، أُعيد تسميتها إلى جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم (ثم لاحقًا جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم )، وفي 5 ديسمبر 1936 رُفعت إلى مرتبة جمهورية على مستوى الاتحاد، وهي جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية .

في سبتمبر/أيلول 1920، دعا المؤتمر السوفيتي التاسع لتركستان إلى ترحيل المستوطنين غير الشرعيين في المناطق الشمالية من البلاد. [ 4 ] بدأ الإصلاح الزراعي المقترح في عام 1921 واستمر حتى عام 1927، مستهدفًا المستوطنين الروس والأوكرانيين والقوزاق في المنطقة، وانخفض عدد السكان الروس في كازاخستان من حوالي 2.7 مليون إلى 2.2 مليون نسمة بين عامي 1920 و1922. [ 4 ] كما تم ترحيل 15 ألف مستوطن قوزاق آخرين بين عامي 1920 و1921 كجزء من عملية إعادة السيطرة على الأرض وسيادتها إلى الكازاخ. [ 5 ]

في 19 فبراير 1925، عُيّن فيليب غولوشتشيوكين سكرتيراً أول للحزب الشيوعي في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم التي أُنشئت حديثاً. ومن عام 1925 إلى عام 1933، أدار غولوشتشيوكين الجمهورية بقبضة حديدية، وبشكلٍ مثير للدهشة، دون أي تدخل يُذكر من موسكو. [ 6 ] ولعب دوراً بارزاً في بناء خط سكة حديد تركستان-سيبيريا، الذي شُيّد بهدف استغلال ثروات كازاخستان المعدنية.

بعد أن أمر جوزيف ستالين بتجميع الزراعة قسرًا في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي، أمر غولوشتشيوكين بتوطين سكان كازاخستان، الذين كان معظمهم من البدو الرحل، في مزارع جماعية. وقد أدى هذا، إلى جانب السياسات الزراعية والعلمية الكارثية التي انتهجها تروفيم ليسينكو ، في نهاية المطاف إلى المجاعة الكازاخية المميتة التي ضربت كازاخستان بين عامي 1930 و1933، والتي أودت بحياة ما بين مليون ومليوني شخص. [ 7 ] [ 6 ]

في عام 1937، بدأت أول عملية ترحيل واسعة النطاق لجماعة عرقية في الاتحاد السوفيتي ، وذلك بنقل السكان الكوريين من الشرق الأقصى الروسي إلى كازاخستان. وقد تم نقل أكثر من 170 ألف شخص قسراً إلى جمهوريتي كازاخستان وأوزبكستان الاشتراكيتين السوفيتيتين . [ 8 ]

يفترض الباحث الكازاخستاني الكوري، جيرمان كيم، أن أحد أسباب هذا الترحيل قد يكون نية ستالين اضطهاد الأقليات العرقية التي كان من الممكن أن تُشكل تهديدًا لنظامه الاشتراكي، أو ربما كان يهدف إلى توطيد سيطرته على المناطق الحدودية مع الصين واليابان باستخدامها كورقة ضغط سياسية. [ 9 ] ويشير المؤرخ كيم أيضًا إلى أن 1.7 مليون شخص لقوا حتفهم في مجاعة كازاخستان بين عامي 1931 و1933 ، بينما فرّ مليون شخص آخر من الجمهورية، مما تسبب في نقص الأيدي العاملة في تلك المنطقة، وهو ما سعى ستالين إلى تعويضه بترحيل عرقيات أخرى إليها. [ 9 ]

مرّ أكثر من مليون سجين سياسي من مختلف أنحاء الاتحاد السوفيتي بمعسكر كاراغاندا للعمل الإصلاحي (كارلاغ) بين عامي 1931 و1959، مع عدد غير معروف من الوفيات. [ 10 ] وقد أثرت عملية التطهير الكبرى على العديد من العائلات الكازاخية، بل وأدت في بعض الأحيان إلى إبادة أنساب بأكملها. [ 6 ] [ 11 ]

سُجّلت تحسينات كبيرة في معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة، فبحلول ستينيات القرن العشرين، بلغت نسبة المتعلمين في البلاد حوالي 97%، مع تفاوت ضئيل بين الذكور والإناث. ووُفّرت للمواطنين أشكال متنوعة من التعليم التقني والبحثي، مما أدى إلى تراجع أنظمة الثقافة التقليدية. [ 12 ] [ 13 ]

خلال حملات التصنيع التي أمر بها جوزيف ستالين ونقل الصناعات الرئيسية من الجبهة الشرقية (الحرب العالمية الثانية) ، طورت كازاخستان العديد من آبار النفط والمناجم ومصانع الصلب ومصافي المعادن. ومع ذلك، فإن التركيز على الصناعات الثقيلة أعاق نمو الصناعات الخفيفة القادرة على تصنيع السلع الاستهلاكية. [ 14 ] في عام 1949، تم إنشاء خط سكة حديد تركستان-سيبيريا في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية، والذي ربط البلاد بروسيا عبر السكك الحديدية. كما تم بناء آلاف الكيلومترات من الطرق في جميع أنحاء البلاد، مما ربط المناطق التي كانت معزولة سابقًا وسهّل التنمية. [ 15 ] خدم العديد من الكازاخستانيين بامتياز في الحرب الوطنية العظمى ، وأصبح باويرجان موميشولي ومانشوك ماميتوفا وصادق عبد الجباروف من أشهر الشخصيات. (انظر قائمة أبطال كازاخستان في الاتحاد السوفيتي )

خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، شُجّع المواطنون السوفييت على الاستيطان في الأراضي البكر لجمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية. وقد بادر نيكيتا خروتشوف إلى ذلك لاستغلال الأراضي الواعدة للزراعة وتعزيز الإنتاج الزراعي. [ 15 ] ومنذ ستينيات القرن العشرين فصاعدًا، انتشرت العديد من وحدات التصنيع للمواد الكيميائية ومعدات الدفاع والسبائك في جميع أنحاء البلاد. [ 14 ] وسرعان ما أصبحت الزراعة جزءًا هامًا من الاقتصاد، حيث تُزرع القمح والبنجر والأرز والقطن في البلاد. [ 15 ]

شُيّد مجمع بايكونور الفضائي في خمسينيات القرن العشرين، وكان بمثابة منصة إطلاق لبرنامج الفضاء السوفيتي الطموح ، الذي تنافس بشدة مع الجهود الفضائية الأمريكية. وشهد بايكونور إطلاق العديد من العمليات التاريخية، بما في ذلك مهمات محورية مثل سبوتنيك 1 ، ويوري غاغارين ، وفالنتينا تيريشكوفا ، وتوكتار أوباكيروف . [ 16 ] [ 17 ]

خلال فترة حكم دينموخاميد كوناييف التي امتدت 22 عامًا ، شهدت جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية مزيدًا من التقدم في الازدهار الاقتصادي وإنتاج الطاقة والتصنيع. [ 6 ] وقد تمتع بعلاقة عمل متينة مع ليونيد بريجنيف ، مما ساهم في صعوده إلى مكانة بارزة في المكتب السياسي السوفيتي . حظي كوناييف بشعبية واسعة بين الشعب بفضل سياساته التنموية وتحسيناته في مستويات المعيشة. ولا يزال الكثيرون في كازاخستان المعاصرة يُبدون تقديرهم لفترة رئاسته للوزراء. [ 18 ] [ 19 ]

أدت سياسات الهجرة في الاتحاد السوفيتي إلى تدفق هائل للروس ، مما أدى في نهاية المطاف إلى تغيير التركيبة العرقية للجمهورية. ومع تحول غير الكازاخ إلى أغلبية، تراجع استخدام اللغة الكازاخية، ولم تشهد انتعاشًا إلا بعد تفكك الاتحاد السوفيتي. وأصبحت اللغة الروسية لغة التواصل المشتركة واللغة السائدة. وشملت الجنسيات المهاجرة الأخرى في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية الأوكرانيين والألمان والقرغيز والبيلاروسيين والكوريين والتتار والأويغور . اندمج الكازاخ بشكل جيد مع المهاجرين وساهموا في بناء دولة متعددة الأعراق شاملة. [ 6 ] وكانت جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية تضم أعلى نسبة من الألمان في البلاد. وبعد استقلال كازاخستان ، اختار العديد من هؤلاء المهاجرين الهجرة إلى دول مثل روسيا وألمانيا وأوكرانيا .

انحلال

في عام 1986، أثار عزل دينموخاميد كوناييف ، السكرتير الأول للحزب الشيوعي الكازاخستاني، من قبل الأمين العام السوفيتي الأخير ، ميخائيل غورباتشوف ، جدلاً واسعاً. اندلعت أعمال شغب استمرت أربعة أيام بين 16 و19 ديسمبر/كانون الأول 1986 [المعروفة الآن باسم يلتوكسان ]، حيث تظاهر الطلاب في ساحة بريجنيف بالعاصمة ألما آتا . أدى استبدال كوناييف، الذي كان يتمتع بشعبية كبيرة، بجينادي كولبين ، وهو روسي الأصل، إلى استياء شديد بين السكان المحليين. قُتل ما بين 168 و200 مدني في الانتفاضة. ثم امتدت الأحداث إلى مدن رئيسية أخرى مثل شيمكنت ، وبافلودار ، وكاراغاندا ، وتالديكورغان . [ 20 ] [ 21 ]

في 25 مارس/آذار 1990، أجرت كازاخستان أول انتخابات لها، وانتُخب نور سلطان نزارباييف ، رئيس مجلس السوفيات الأعلى، أول رئيس لها . وفي وقت لاحق من ذلك العام، وتحديدًا في 25 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت استقلالها. وشاركت الجمهورية في استفتاء للحفاظ على الاتحاد ضمن كيان منفصل ، حيث صوت 94.1% لصالح الاستقلال. إلا أن ذلك لم يتحقق، إذ سيطر الشيوعيون المتشددون في موسكو على الحكومة في أغسطس/آب . حينها، أدان نزارباييف محاولة الانقلاب الفاشلة، واستعد لإعلان الاستقلال.

نتيجةً لتلك الأحداث، أُعيد تسمية جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية إلى جمهورية كازاخستان في 10 ديسمبر 1991. وأعلنت استقلالها في 16 ديسمبر [ 22 ] (الذكرى السنوية الخامسة لمعركة يلتوكسان )، لتصبح آخر كيان سوفيتي ينفصل. وشهدت عاصمتها توقيع بروتوكول ألما آتا في 21 ديسمبر 1991، الذي حلّ الاتحاد السوفيتي وشكّل رابطة الدول المستقلة مكانه، والتي انضمت إليها كازاخستان على الفور. وانتهى وجود الاتحاد السوفيتي رسميًا كدولة ذات سيادة في 26 ديسمبر 1991، وأصبحت كازاخستان دولة مستقلة معترف بها دوليًا. وفي 28 يناير 1993، اعتُمد دستور كازاخستان الجديد رسميًا.

ديناميات السكان

التركيبة السكانية لكازاخستان من عام 1897 إلى عام 1970، مع توضيح المجموعات العرقية الرئيسية. تم تمييز المجاعات التي حدثت في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين بظلال مختلفة.

بحسب تعداد عام 1897، وهو أقدم تعداد سكاني أُجري في المنطقة، شكّل الكازاخستانيون 81.7% من إجمالي السكان (3,392,751 نسمة) في أراضي كازاخستان الحالية. وبلغ عدد السكان الروس في كازاخستان 454,402 نسمة، أي ما يعادل 10.95% من إجمالي السكان؛ بينما بلغ عدد الأوكرانيين 79,573 نسمة (1.91%)؛ والتتار 55,984 نسمة (1.34%)؛ والأويغور 55,815 نسمة (1.34%)؛ والأوزبك 29,564 نسمة (0.7%)؛ والمولدوفيين 11,911 نسمة (0.28%)؛ والدونغان 4,888 نسمة (0.11%)؛ والتركمان 2,883 نسمة؛ والألمان 2,613 نسمة؛ والبشكير 2,528 نسمة ؛ واليهود 1,651 نسمة ؛ والبولنديين 1,254 نسمة . في السنوات اللاحقة، وبسبب عمليات الترحيل والهندسة الاجتماعية، تم جلب العديد من البيلاروسيين ، والكوريوسارام ، والشيشان، والكالميك إلى البلاد.

التركيبة العرقية لكازاخستان (بيانات التعداد السكاني) [ 23 ]
جنسية192619391959197019791989
الكازاخستاني58.537.830.032.636.040.1
الروسية18.040.242.742.440.837.4
الأوكرانية13.8810.78.27.26.15.4
بيلاروسي0.511.21.51.21.10.8
الألمانية0.821.507.16.66.15.8
التتار1.291.762.12.22.12.0
أوزبكي2.091.961.51.71.82.0
الأويغور1.010.580.60.91.01.1
كوري0.80.60.60.6

المجاعات

كانت المجاعات التي ضربت كازاخستان في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين من أهم العوامل التي شكلت التركيبة العرقية لسكانها . ووفقًا لتقديرات مختلفة لآثار المجاعة الكازاخية التي وقعت بين عامي 1930 و1933 ، فقد توفي ما يصل إلى 40% من الكازاخستانيين إما جوعًا أو فروا من البلاد. [ 24 ] وتشير بيانات التعداد السكاني الحكومية الرسمية إلى انخفاض عدد سكان كازاخستان من 3.6 مليون نسمة عام 1926 إلى 2.3 مليون نسمة عام 1939. [ 25 ] [ 26 ] ولا تزال آثار المجاعات المدمرة حاضرة في أذهان سكان كازاخستان المستقلة، حيث تكتسب فعاليات إحياء الذكرى الوطنية وحملات التضامن زخمًا متزايدًا بين أبناء الشعب الكازاخستاني.

اقتصاد

قبل الحقبة السوفيتية، لم يكن في البلاد سوى القليل من الصناعة أو الزراعة واسعة النطاق. كان معظم السكان إما بدوًا رحلًا أو رعاة. ورغم أن الاتحاد السوفيتي نجح في إنشاء صناعات مزدهرة وإدخال الزراعة إلى كازاخستان، إلا أن هذه التطورات جاءت بتكاليف باهظة. فقد تسبب التجميع القسري للمزارع، والقيود البيروقراطية، والتخطيط الاقتصادي المركزي للغاية، والتركيز المفرط على الصناعات الثقيلة، في مشاكل هيكلية ومشاكل تتعلق بالقوى العاملة في الاقتصاد الكازاخستاني. [ 6 ]

استجابت البلاد لدعوة ستالين إلى مزيد من التصنيع في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي دون معارضة. وخلال فترة حكمه، شهدت آسيا الوسطى نموًا صناعيًا سريعًا ولكنه اتسم بالفوضى، بالإضافة إلى إعادة هيكلة زراعية، بما في ذلك جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية. في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، ضُخّت استثمارات ضخمة في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية لبناء شبكات نقل تربط البلاد برًا وسككًا حديدية. [ 15 ] بُنيت العديد من المصانع الصناعية في جميع أنحاء البلاد، في مجالات التعدين، وإنتاج النفط والغاز، والمعالجة الكيميائية، ومعدات الدفاع، ومعالجة القمح. [ 14 ] [ 27 ] مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، نُقلت العديد من المصانع الكبيرة الواقعة على الجبهة الشرقية (الحرب العالمية الثانية) إلى جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية، لحماية خطوط الإمداد الصناعية للاتحاد السوفيتي. وقد أثبت هذا الأمر أهميته البالغة لانتصار الاتحاد السوفيتي، وكذلك للاقتصاد الكازاخستاني. كما بُني موقع سيميبالاتينسك للتجارب النووية وقاعدة بايكونور الفضائية ، التي أصبحت موقع الإطلاق الأيقوني للعديد من رحلات الاستكشاف الفضائي السوفيتية البارزة. [ 16 ]

بعد الحرب، انطلقت حملة الأراضي البكر عام ١٩٥٣ بقيادة نيكيتا خروتشوف ، بهدف استصلاح الأراضي غير المزروعة سابقًا في الجمهورية والمساهمة في رفع الإنتاج الزراعي السوفيتي. إلا أنه نظرًا لعدم تحقيقها النتائج المرجوة، تم التخلي عن الحملة في ستينيات القرن العشرين. [ ٢٨ ] وقد أصبحت جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية لاحقًا منتجًا إقليميًا رئيسيًا للقمح والبنجر والقطن. [ ١٥ ]

شهدت جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية، على الأرجح، أزهى عصورها في عهد دينموخاميد كوناييف ، الذي لم يقتصر دوره على تحقيق توسع اقتصادي كبير فحسب، بل نجح أيضاً في تعزيز استقلالها السياسي عن موسكو. وشهدت البلاد خلال فترة حكمه نمواً سريعاً في ازدهارها المادي، وقدرتها الصناعية، ومكانتها الاجتماعية. وأصبحت كازاخستان مصدراً فعالاً لتصدير المواد الخام والمصنعة القيّمة، لتصبح في نهاية المطاف ثالث أكبر اقتصاد في الاتحاد السوفيتي. [ 18 ] [ 29 ] وخلال الحقبة المضطربة لسياسات غورباتشوف، ولا سيما سياسات البيريسترويكا والغلاسنوست ، عانى الاقتصاد من الركود، مما أصاب العديد من المواطنين بخيبة أمل. وأدى هذا السخط الاقتصادي، إلى جانب تنامي النزعة القومية بين النخب والشباب، إلى سقوط الحكم السوفيتي في كازاخستان.

ثقافة

في بدايات الاتحاد السوفيتي، تطورت الاستقلالية الثقافية الكازاخية تماشياً مع سياسة "كورينيزاتسيا" التي انتهجها فلاديمير لينين . وتم اعتماد الأبجدية اللاتينية للغة الكازاخية ، وشُجعت التطورات العلمانية في الثقافة الوطنية. إلا أن هذه الفترة القصيرة من الاستقلالية الثقافية لم تدم طويلاً، إذ أمر ستالين بإلغاء هذه السياسة وفرض اعتماد الأبجدية السيريلية لجميع اللغات التركية المستخدمة في البلاد. [ 30 ] وترافق ذلك مع نشر الأممية من خلال الثورة الثقافية في الاتحاد السوفيتي ، والتي هدفت إلى بناء مجتمع اشتراكي قوي على أساس الماركسية اللينينية العلمية . وابتداءً من عام 1937، بدأت الحكومة السوفيتية سلسلة من عمليات الترحيل القسري للأقليات العرقية، مثل الكوريين السوفيت والألمان الفولغا وأقليات أخرى، إلى جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية، وهو برنامج لم ينتهِ إلا بوفاة ستالين عام 1953.

بعد الحقبة الستالينية ، أثارت جهود نيكيتا خروتشوف المتجددة لإحياء الأممية وإضعاف الثقافة الكازاخية جدلاً واسعاً في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية. [ 11 ] خلال فترة حكم دينموخاميد كوناييف ، تم تعزيز الثقافة المحلية واستعادة الاستقلال الوطني. [ 31 ] تشكلت ثقافة جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية من خلال الثقافة المحلية والأيديولوجية السوفيتية المتغيرة باستمرار ، مما أدى إلى مزيج انتقائي من الفخر الوطني والأممية الاشتراكية. [ 32 ] في البداية، شهدت البلاد عدة توترات بين الروس والكازاخ ، والتي تلاشت تدريجياً. في السنوات اللاحقة، تم تصوير كازاخستان على أنها "الأرض الموعودة" التي استفادت بشكل كبير من الصداقة والتعاون السوفيتي. [ 32 ]

ملحوظات

  1. كان اسم الجمهورية باللغة الروسية هو Казахская Советская Социалистическая Республика .الأبجدية الكازاخستانية عدة مرات في القرن الماضي وتغير أيضًا تقديم اسم الجمهورية باللغة الكازاخستانية:
    • 1936–1937: Qazaqtьꞑ Soʙetti Sotsijaldь Respuvʙlijkasь ( النص اللاتيني 1929 )
    • 1937–1939: Qazaqtьꞑ Soʙetti Sotsijalistik Respuvʙlijkasь (النص اللاتيني 1929)
    • 1939–1941: Qazaqtьꞑ Sovettj Sotsialistjk Respuʙlikasь (النص اللاتيني 1938)
    • 1941–c.1970: الجمهورية الاشتراكية السوفياتية (1940 بالخط السيريلي )
    • ج.1970–1991: الجمهورية الاشتراكية السوفياتية (1940 بالخط السيريلي)
    • 1991: الجمهورية الاشتراكية الوطنية (1940 بالخط السيريلي)؛ تم استبدال الكلمة المستعارة sovettık (советтик) بـ keñestık (кечестик).

مراجع

  1. في 24 أكتوبر 1990، تم استبعاد المادة 6 المتعلقة باحتكار الحزب الشيوعي الكازاخستاني للسلطة من دستور جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية
  2. زيتيباييف، جانتور (2017). "السياسات الاقتصادية المطبقة على جمهورية كازاخستان السوفيتية الاشتراكية في عهد خروتشوف" . نشرة النظرية والتحليل الاقتصادي . 2 (2): 169-187 . doi : 10.25229/beta.293239 .
  3. "يوم استقلال كازاخستان | TURDEF" . turdef.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  4. 1 2 مارتن، تيري (2001). إمبراطورية التمييز الإيجابي . جامعة كورنيل. ص 60. 
  5. مارتن، تيري (2001). إمبراطورية التمييز الإيجابي . جامعة كورنيل. ص 61. 
  6. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ كازاخستان | خريطة وجدول زمني" . history-maps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
  7. فولكافا، إيلينا (26 مارس 2012). "المجاعة الكازاخستانية 1930-1933 وسياسات التاريخ في فضاء ما بعد الاتحاد السوفيتي" . مركز ويلسون . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2015 .
  8. تشانغ، جون ك. (31 يناير 2018). محروقون بالشمس: الكوريون في الشرق الأقصى الروسي . مطبعة جامعة هاواي. الصفحات 157-158 ، 170-171 ، 236. ISBN  978-0-8248-7674-6.
  9. 1 2 كيم، جيرمان ن. (1 يناير 2003). "كوريو سارام، أو الكوريون في الاتحاد السوفيتي السابق: في الماضي والحاضر" . مجلة أمراسيا . 29 (3): 23-29 . doi : 10.17953/amer.29.3.xk2111131165t740 . ISSN 0044-7471 . 
  10. بيتر فورد (25 مايو 2017). "السياحة السوداء في قلب معسكرات العمل القسري في كازاخستان" . مجلة الدبلوماسي.
  11. 1 2 أولكوت، مارثا (30 نوفمبر 2011). "إرث كازاخستان السوفيتي" . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 .
  12. "مركز دراسات آسيا الوسطى، جامعة كشمير" . ccas.uok.edu.in. تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2025 .
  13. مينبايفا، أيجيريم؛ بوغوسيان، فيكتوريا (يونيو 2014). "تطور التعليم المدرسي في كازاخستان منذ ثلاثينيات القرن العشرين: التاريخ والاتجاهات الحالية" . المجلة الإيطالية لعلم اجتماع التعليم . 6 (المجلة الإيطالية لعلم اجتماع التعليم 6/2): 144-172 . ISSN 2035-4983 . 
  14. 1 2 3 "كازاخستان - إيريه" . www.erih.net . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2025 .
  15. 1 2 3 4 5 "التطور الصناعي لكازاخستان قبل الحرب | world-nan.kz" . world-nan.kz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
  16. 1 2 ميكوفيتش، نيكولا (8 يونيو 2025). "بايكونور في عامها السبعين: موقع تراثي مهيأ لعصر فضائي جديد" . الدبلوماسية الحديثة . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2025 .
  17. "رائد الفضاء: توكتار أوباكيروف" . جدول إطلاق المركبات الفضائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
  18. 1 2 "دينمحمد كوناييف (1912-1993) - نبذة عنه" . library.kz . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  19. بيغوزين، أولان؛ بورخانوف، عزيز؛ سابيتوف، زاكسيليك (2025). "الحنين إلى كونايف: صور مختلفة لدينموخاميد كونايف في كازاخستان ما بعد نزارباييف" . مجلة دراسات آسيا الوسطى . 0 : 1-21 . doi : 10.1080/02634937.2025.2511638 . ISSN 0263-4937 . 
  20. بانييه، بروس (2 فبراير 2012). "إحياء الذكرى العشرين لاحتجاجات جيلتوكسان" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2025 .
  21. ^ كارا ، فسون (29 أغسطس 2024). "المعتدة 1986 Aralık Olayları:Jeltoksan" . مجلة الدراسات التركية (باللغة التركية). 7 (4–I): 417– 426. دوى : 10.7827/TurkishStudies.3975 .
  22. قانون الدستور لجمهورية كازاخستان بتاريخ 16 كانون الأول (ديسمبر) 1991، رقم 1007-XII «عن الجمهورية غير المستقرة» كازاخستان»
  23. ديف، بهافنا (11 مارس 2012). "الأقليات والمشاركة في الحياة العامة: كازاخستان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2018 .
  24. ^ ريسكوجا ، بولات (25 يناير 2012). "خلال الفترة التي قضيتها في كازاخستان، كان عدد السكان 40 في المائة" . راديو ازاتتيك .
  25. "اخبار ويكلي – Ïðèëîüهيهه. Ñïðàâî÷íèê ñòàòèñòè÷åñêèõ ïîêàçàòheåé" . تم الاسترجاع 18 مارس 2015 .
  26. "Äåìîñêîï Weekly – Ïðèëîæåíèå. Ñïðàâî÷íèê ñòàòèñòè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2015 .
  27. "التطور الصناعي لكازاخستان في الفترة 1921-1940" . بوابة "تاريخ كازاخستان" - كل ما يتعلق بكازاخستان . 1 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
  28. دورجين، فرانك أ. الابن (1962). "برنامج الأراضي البكر 1954-1960". الدراسات السوفيتية . 13 (3). JSTOR: 255-280 . doi : 10.1080/09668136208410287 .
  29. ^ تشيريبانوف ، كونستانتين (8 يونيو 2024). ""تحويل كازاخستان إلى قاعدة للموارد الصناعية للاتحاد السوفيتي خلال عهد كوناييف (1960-1986)"" . nomadit.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  30. ^ دولتباييفا ، ألتينزر (30 أكتوبر 2017). "تاريخ النص الكازاخستاني" . بوابة "تاريخ كازاخستان" – كل شيء عن كازاخستان . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2025 .
  31. kaganmedia.org (12 سبتمبر 2022). "يوم 22 أغسطس هو ذكرى دينموخاميد كوناييف" . كاغان ميديا ​​منصة معلوماتية تقدم مقالات وتوصيات شيقة حول مواضيع متنوعة، تشمل الموضة والجمال والسفر والثقافة والتصميم . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  32. 1 2 سيديكينوفا، ألماش؛ أكاري، عبد الجليل؛ باكيتوف، أيتكالي (2020)، "بناء المواطنة في كازاخستان بين الحقبة السوفيتية والعولمة" ، في أكاري، عبد الجليل؛ مالك، كاثرين (محرران)، تعليم المواطنة العالمية: منظورات نقدية ودولية ، تشام: دار نشر سبرينغر الدولية، ص 57-69 ، doi : 10.1007/978-3-030-44617-8_5 ، ISBN  978-3-030-44617-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2025

للمزيد من القراءة

  • كاميرون، سارة (2018). السهوب الجائعة: المجاعة والعنف وتكوين كازاخستان السوفيتية . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-1501730436مراجعة عبر الإنترنت .

48° شمالاً 68° شرقاً / 48° شمالاً 68° شرقاً / 48؛ 68