انتخابات ولاية وايومنغ عام 1930

أُجريت انتخابات عامة في ولاية وايومنغ الأمريكية يوم الثلاثاء الرابع من نوفمبر عام 1930. وكان جميع المسؤولين التنفيذيين في الولاية ـ الحاكم، ووزير الخارجية، والمراقب المالي، وأمين الخزانة، ومدير التعليم العام ـ على وشك الترشح للانتخابات. وتمكن الجمهوريون من الاحتفاظ بمنصب الحاكم بفارق ضئيل، كما فازوا بكل المناصب الأخرى في الولاية.

محافظ

ترشح الحاكم الجمهوري فرانك إيمرسون لإعادة انتخابه لولاية ثانية. وبعد صد التحدي الذي واجهه في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري من أمين صندوق الولاية ويليام إتش إيدلمان، واجه عضو مجلس الشيوخ بالولاية ليزلي إيه ميلر في الانتخابات العامة. وكما كانت الحال في عام 1926 ، واجه إيمرسون سباقًا متقاربًا، ولم يهزم ميلر إلا بفارق ضئيل ليفوز بإعادة انتخابه. ومع ذلك، توفي إيمرسون بعد فترة وجيزة من أدائه اليمين الدستورية لولايته الثانية، مما أدى إلى إجراء انتخابات خاصة في عام 1932 .

انتخابات حاكم ولاية وايومنغ عام 1930 [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري فرانك سي إيمرسون ( متضمنًا ) 38,058 50.58% -0.32%
ديمقراطي ليزلي أ. ميلر 37,188 49.42% 0.47%
غالبية 870 1.16% -0.79%
تحول 75,246 100.00%
الجمهوريون يسيطرون

وزير الدولة

ترشح وزير الخارجية الجمهوري الحالي ألونزو إم كلارك لإعادة انتخابه لولاية ثانية. بعد هزيمة اثنين من المنافسين في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري - ممثل الولاية إيه دي بيرسون وعضو مجلس الشيوخ السابق إتش إس كيرك - تقدم إلى الانتخابات العامة، حيث عارضه أو أو ديفيس، محرر صحيفة جرين ريفر ستار . هزم كلارك ديفيس بأغلبية ساحقة ليفوز بإعادة انتخابه. ومع ذلك، بعد أسابيع قليلة من ولاية كلارك الثانية، توفي الحاكم إيمرسون، مما أدى إلى ترقية كلارك إلى منصب حاكم بالإنابة - رغم أنه استمر في العمل كوزير للخارجية.

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

مرشحين

  • OO Davis، محرر صحيفة Green River Star [2]

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي أوو ديفيس 9,061 100.00%
مجموع الأصوات 9,061 100.00%

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

مرشحين

  • ألونسو م. كلارك ، وزير الخارجية الحالي
  • AD Persson، ممثل الدولة [3]
  • HS كيرك، عضو مجلس الشيوخ السابق [4]

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري ألونزو م. كلارك (متضمنًا) 21,158 55.66%
جمهوري أ.د. بيرسون 11,289 29.70%
جمهوري مدرسة كيرك الثانوية 5,569 14.65%
مجموع الأصوات 38,016 100.00%

الانتخابات العامة

نتائج

انتخابات وزير خارجية وايومنغ عام 1930 [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري ألونزو م. كلارك ( متضمن ) 41,643 60.44% +7.22%
ديمقراطي أوو ديفيس 27,268 39.56% -7.22%
غالبية 14,385 20.88% +14.44%
تحول 64,325
الجمهوريون يسيطرون

مُراجع الحسابات

انتُخب مراجع الحسابات في الولاية فنسنت كارتر لعضوية الكونجرس عام 1928 ، وعين الحاكم فرانك إيمرسون روسكوي ألكورن، رئيس جمعية الصحافة في وايومنغ وممثل الولاية السابق، بديلاً لكارتر. [5] ترشح ألكورن لإعادة انتخابه عام 1930، وعارضه المحاسب سي إتش رايميرث في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. هزم ألكورن رايميرث بأغلبية ساحقة وتقدم إلى الانتخابات العامة. لم يتقدم أي مرشح ديمقراطي لمعارضة ألكورن، لكن إيه إي وايلد حصل على ما يكفي من الأصوات المكتوبة للفوز بترشيح الحزب. ومع ذلك، رفض وايلد الترشيح. [6] وبناءً على ذلك، سمى الحزب الديمقراطي في وايومنغ يونيو جيه كريسويل، أمينة خزانة مقاطعة كونفيرس السابقة ، كمرشحة له. [7] أعيد انتخاب ألكورن على كريسويل بأغلبية ساحقة.

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

لم يتقدم أي مرشح ديمقراطي لمنصب مراقب الحسابات بالولاية. ومع ذلك، نظرًا لأن أيه إي وايلد حصل على أكبر عدد من الأصوات في السباق، [1] فقد كان مؤهلاً للترشيح بموجب قانون الولاية، والذي رفضه. [6] ثم رشح الحزب الديمقراطي جون جيه كريسويل، أمينة الخزانة السابقة لمقاطعة كونفيرس ، كبديلة لوايلد في الاقتراع. [7]

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

مرشحين

  • روسكوي ألكورن، مراقب الحسابات الحالي للدولة
  • CH Reimerth، محاسب

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري روسكوي ألكورن (متضمنًا) 22,126 60.40%
جمهوري سي إتش رايميرث 14,508 39.60%
مجموع الأصوات 36,634 100.00

الانتخابات العامة

نتائج

انتخابات مراجع الحسابات في وايومنغ عام 1930 [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري روسكوي ألكورن ( متضمن ) 42,126 61.84% +2.07%
ديمقراطي جون ج. كريسويل 26,012 38.16% -2.07%
غالبية 16,134 23.67% +4.15%
تحول 68,158
الجمهوريون يسيطرون

أمين الصندوق

اختار أمين الخزانة الحالي ويليام إتش إيدلمان تحدي الحاكم فرانك إيمرسون لإعادة انتخابه بدلاً من السعي للحصول على فترة ولاية ثانية، مما أدى إلى إنشاء مقعد شاغر. فاز هاري آر ويستون، وهو مصرفي، بالانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري على عمدة شايان السابق روبرت إن لافونتين، ثم واجه ممثل الولاية السابق بيرت واديل في الانتخابات العامة. هزم ويستون واديل بهامش كبير ليفوز بفترة ولايته الأولى (والوحيدة) كأمين خزانة.

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

مرشحين

  • بيرت واديل، ممثل الولاية السابق [8]

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
ديمقراطي بيرت واديل 8,393 100.00%
مجموع الأصوات 8,393 100.00%

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

مرشحين

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري هاري ر. ويستون 22,968 63.39%
جمهوري روبرت ن. لافونتين 13,267 36.61%
مجموع الأصوات 36,235 100.00

الانتخابات العامة

نتائج

انتخابات أمين صندوق وايومنغ عام 1930 [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري هاري ر. ويستون 39,939 59.19% +2.88%
ديمقراطي بيرت واديل 27,534 40.81% -2.88%
غالبية 12,405 18.39% +5.76%
تحول 67,473
الجمهوريون يسيطرون

المشرف على التعليم العام

ترشحت كاثرين أ. مورتون، المشرفة الجمهورية الحالية للتعليم العام، لإعادة انتخابها لولاية رابعة. واجهت نيل أودونيل في الانتخابات التمهيدية الجمهورية، والتي كانت الأقرب في الولاية على الرغم من شعبية مورتون الطويلة. لم يتقدم أي مرشح ديمقراطي في الأصل لمعارضة مورتون، لكن إل سي تيدبول، مفوض التعليم السابق بالولاية، حصل على ما يكفي من الأصوات للفوز بالترشيح. ومع ذلك، رفض تيدبول المنصب، مشيرًا إلى اعتقاده بأن السياسة لا ينبغي أن تختلط بالمدارس. [11] وبناءً على ذلك، رشح الحزب بالولاية مارغريت إس. "آنا" بريستون، أرملة المدعي العام السابق للولاية دوغلاس بريستون، كمرشحة له. [12] وعلى الرغم من تاريخ مورتون الطويل من الانهيارات الانتخابية والتنظيم السيئ للحزب الديمقراطي في السباق، كانت الحملة بين مورتون وبريستون متقاربة للغاية. فازت مورتون في النهاية بإعادة انتخابها بفارق 1382 صوتًا فقط، وفازت بفترة ولايتها الرابعة والأخيرة في المنصب.

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

مرشحين

لم يتقدم أي مرشح ديمقراطي لمنصب مشرف التعليم العام بالولاية. ومع ذلك، نظرًا لأن LC Tidball حصل على أكبر عدد من الأصوات في السباق، [1] فقد كان مؤهلاً للترشيح بموجب قانون الولاية، والذي رفضه. [11] ثم رشح الحزب الديمقراطي آنا بريستون كبديلة لتيدبول في الاقتراع. [12]

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

مرشحين

  • كاثرين أ. مورتون، المشرفة الحالية للتعليم
  • نيل أودونيل

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات %
جمهوري كاثرين مورتون (متضمنة) 21,897 55.08
جمهوري نيل أودونيل 17,857 44.92
مجموع الأصوات 39,754 100.00

الانتخابات العامة

نتائج

انتخابات المشرف على التعليم العام في وايومنغ عام 1930 [1]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
جمهوري كاثرين أ. مورتون ( متضمنة ) 36,304 50.97% -12.14%
ديمقراطي آنا س. بريستون 34,922 49.03% +12.14%
غالبية 1,382 1.94% -24.28%
تحول 71,226
الجمهوريون يسيطرون

مراجع

  1. ^ abcdefghijklm Clark, AM (1931). 1931 الدليل الرسمي لولاية وايومنغ ونتائج الانتخابات لعام 1930. ص 50-53.
  2. ^ "OO Davis، محرر في Green River، يقدم التماسًا لمنصب". كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. 9 يوليو 1930. ص. 5. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  3. ^ "بيرسون في سباق لمنصب وزير الخارجية". كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. 21 يناير 1930. ص. 4. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  4. ^ "رجل لينجل سيترشح لمنصب وزير الدولة". كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. 16 يوليو 1930. ص. 12. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  5. ^ "حاكم ولاية إيمرسون يعين ألكورن في منصب المدقق". كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. 8 يناير 1929. ص. 1. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  6. ^ "مرشح ديمقراطي خارج السباق لمنصب مراجع حسابات وايومنغ". كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. 8 سبتمبر 1930. ص. 8. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  7. ^ "السيدة جون كريسويل مرشحة تجريبية لمنصب مراقب الحسابات". كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. 23 سبتمبر 1930. ص. 10. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  8. ^ "الممثل بيرت واديل". قاعدة بيانات المشرعين في وايومنغ . الهيئة التشريعية لولاية وايومنغ . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  9. ^ "اثنان الآن في سباق على منصب أمين صندوق وايومنغ". كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. 22 يناير 1930. ص. 8. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  10. ^ "La Fontaine Enters Race for Treasurer". Casper Star-Tribune . كاسبر، وايومنغ. 19 يناير 1930. ص. 1. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  11. ^ ab "Tidball Declines to Run For State School Office". Casper Star-Tribune . كاسبر، وايومنغ. 7 سبتمبر 1930. ص. 11. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  12. ^ "السيدة مارغريت بريستون ستعارض كاثرين أ. مورتون". كاسبر ستار تريبيون . كاسبر، وايومنغ. 16 سبتمبر 1930. ص. 1. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1930_Wyoming_state_elections&oldid=1235231299"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate