انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1930
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
نتائج المقاطعة رولف: 50-60% 60-70% 70-80% 80-90% >90% | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| الانتخابات في كاليفورنيا |
|---|
أقيمت انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1930 في الرابع من نوفمبر عام 1930. وللمرة الثالثة على التوالي، هُزم الحاكم الحالي في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. وبعد إقصاء الحاكم الحالي سي سي يونج في الانتخابات التمهيدية، تمكن عمدة سان فرانسيسكو جيمس رولف من تحقيق فوز ساحق على المرشح الديمقراطي ميلتون ك. يونج. وكان أبتون سينكلير هو المرشح الاشتراكي للمرة الثانية على التوالي.
نتائج الانتخابات التمهيدية
مرشحين
- بورون فيتس (جمهوري)، المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس
- جيمس رولف جونيور (على اليمين)، عمدة سان فرانسيسكو
- سي سي يونج (جمهوري)، الحاكم الحالي
- كلارا شورتريدج فولتز (يمين)، نائبة المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس
- ميلتون ك. يونج (د) ( تم تقديمه أيضًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري)
- أبتون سنكلير (س)، كاتب وناشط
نتائج
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جيمس رولف جونيور | 377,390 | 36.15% | |
| جمهوري | سي سي يونج (حالي المنصب) | 356,765 | 34.17% | |
| جمهوري | بورون فيتس | 292,743 | 28.04% | |
| جمهوري | ميلتون ك. يونج | 15,583 | 1.30% | |
| جمهوري | كلارا شورتريدج فولتز | 3,570 | 0.34% | |
| مجموع الأصوات | 1,044,051 | 100.00% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ميلتون ك. يونج | 93,499 | 81.35% | |
| ديمقراطي | جيمس رولف جونيور (كاتب مشارك) | 9,271 | 8.07% | |
| ديمقراطي | CC Young (كتابة) | 6,809 | 5.92% | |
| ديمقراطي | بورون فيتس (كتابة) | 5,357 | 4.66% | |
| مجموع الأصوات | 114,936 | 100.00% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| الاشتراكي | أبتون سنكلير | 3,367 | 100.00% | |
| مجموع الأصوات | 3,367 | 100.00% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| حظر | بورون فيتس (كاتب مشارك) [أ] | 1,967 | 67.62% | |
| حظر | CC Young (كتابة) | 942 | 32.38% | |
| مجموع الأصوات | 2,909 | 100.00% | ||
نتائج الانتخابات العامة
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جيمس رولف جونيور | 999,393 | 72.15% | +0.93% | |
| ديمقراطي | ميلتون ك. يونج | 333,973 | 24.11% | -0.58% | |
| الاشتراكي | أبتون سنكلير | 50,480 | 3.64% | -0.37% | |
| التشتت | 1,283 | 0.09% | |||
| غالبية | 665,420 | 48.04% | |||
| مجموع الأصوات | 1,385,129 | 100.00% | |||
| الجمهوريون يسيطرون | يتأرجح | +1.51% | |||
النتائج حسب المحافظة
| مقاطعة | جيمس رولف جمهوري |
ميلتون ك. يونغ الديمقراطي |
أبتون سنكلير الاشتراكي |
الكتابة المنتشرة |
هامِش | مجموع الأصوات المدلى بها [2] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | % | # | % | # | % | # | % | # | % | ||
| ألاميدا | 108,258 | 81.08% | 18,797 | 14.08% | 6,139 | 4.60% | 334 | 0.25% | 89,461 | 67.00% | 133,528 |
| جبال الألب | 56 | 96.55% | 1 | 1.72% | 1 | 1.72% | 0 | 0.00% | 55 | 94.83% | 58 |
| أمادور | 1,278 | 82.29% | 245 | 15.78% | 30 | 1.93% | 0 | 0.00% | 1,033 | 66.52% | 1,553 |
| بوتي | 6,991 | 72.78% | 2,236 | 23.28% | 379 | 3.95% | 0 | 0.00% | 4,755 | 49.50% | 9,606 |
| كالافيراس | 1,696 | 79.51% | 359 | 16.83% | 70 | 3.28% | 8 | 0.38% | 1,337 | 62.68% | 2,133 |
| كولوسا | 2,214 | 73.46% | 745 | 24.72% | 55 | 1.82% | 0 | 0.00% | 1,469 | 48.74% | 3,014 |
| كونترا كوستا | 15,673 | 80.24% | 3,134 | 16.04% | 726 | 3.72% | 0 | 0.00% | 12,539 | 64.19% | 19,533 |
| ديل نورتي | 1600 | 86.02% | 203 | 10.91% | 57 | 3.06% | 0 | 0.00% | 1,397 | 75.11% | 1,860 |
| إلدورادو | 2,299 | 80.81% | 463 | 16.27% | 83 | 2.92% | 0 | 0.00% | 1,836 | 64.53% | 2,845 |
| فريسنو | 25,211 | 69.60% | 9,925 | 27.40% | 1,068 | 2.95% | 18 | 0.05% | 15,286 | 42.20% | 36,222 |
| جلين | 2,326 | 68.84% | 961 | 28.44% | 86 | 2.55% | 6 | 0.18% | 1,365 | 40.40% | 3,379 |
| هومبولت | 11,594 | 86.24% | 1,452 | 10.80% | 398 | 2.96% | 0 | 0.00% | 10,142 | 75.44% | 13,444 |
| إمبراطوري | 6,509 | 70.44% | 2,475 | 26.78% | 257 | 2.78% | 0 | 0.00% | 4,034 | 43.65% | 9,241 |
| إنيو | 1,800 | 76.01% | 474 | 20.02% | 94 | 3.97% | 0 | 0.00% | 1,326 | 56.00% | 2,368 |
| كيرن | 13,388 | 75.08% | 3,890 | 21.81% | 554 | 3.11% | 0 | 0.00% | 9,498 | 53.26% | 17,832 |
| الملوك | 4,563 | 69.20% | 1,831 | 27.77% | 198 | 3.00% | 2 | 0.03% | 2,732 | 41.43% | 6,594 |
| بحيرة | 2,266 | 73.00% | 736 | 23.71% | 99 | 3.19% | 3 | 0.10% | 1,530 | 49.29% | 3,104 |
| لاسين | 2,223 | 77.40% | 542 | 18.87% | 107 | 3.73% | 0 | 0.00% | 1,681 | 58.53% | 2,872 |
| لوس أنجلوس | 299,417 | 61.77% | 164,656 | 33.97% | 20,075 | 4.14% | 565 | 0.12% | 134,761 | 27.80% | 484,713 |
| ماديرا | 3,060 | 66.74% | 1,375 | 29.99% | 146 | 3.18% | 4 | 0.09% | 1,685 | 36.75% | 4,585 |
| مارين | 11,775 | 86.01% | 1,447 | 10.57% | 468 | 3.42% | 0 | 0.00% | 10,328 | 75.44% | 13,690 |
| ماريبوسا | 747 | 79.64% | 165 | 17.59% | 26 | 2.77% | 0 | 0.00% | 582 | 62.05% | 938 |
| ميندوسينو | 6,833 | 79.69% | 1,496 | 17.45% | 224 | 2.61% | 21 | 0.24% | 5,337 | 62.25% | 8,574 |
| ميرسيد | 4,987 | 65.84% | 2,325 | 30.70% | 262 | 3.46% | 0 | 0.00% | 2,662 | 35.15% | 7,574 |
| مودوك | 1,181 | 76.14% | 322 | 20.76% | 48 | 3.09% | 0 | 0.00% | 859 | 55.38% | 1,551 |
| كثرة الوحيدات | 394 | 82.95% | 58 | 12.21% | 23 | 4.84% | 0 | 0.00% | 336 | 70.74% | 475 |
| مونتيري | 8,368 | 79.22% | 1,870 | 17.70% | 325 | 3.08% | 0 | 0.00% | 6,498 | 61.52% | 10,563 |
| نابا | 5,658 | 77.53% | 1,498 | 20.53% | 135 | 1.85% | 7 | 0.10% | 4,160 | 57.00% | 7,298 |
| نيفادا | 3,482 | 82.20% | 614 | 14.49% | 140 | 3.31% | 0 | 0.00% | 2,868 | 67.71% | 4,236 |
| البرتقالي | 18,039 | 55.22% | 14,019 | 42.91% | 601 | 1.84% | 8 | 0.02% | 4,020 | 12.31% | 32,667 |
| الغرينية | 4,847 | 76.81% | 1,194 | 18.92% | 269 | 4.26% | 0 | 0.00% | 3,653 | 57.89% | 6,310 |
| بلوماس | 1,659 | 84.56% | 252 | 12.84% | 51 | 2.60% | 0 | 0.00% | 1,407 | 71.71% | 1,962 |
| ضفة النهر | 10,789 | 72.42% | 3,612 | 24.24% | 497 | 3.34% | 0 | 0.00% | 7,177 | 48.17% | 14,898 |
| ساكرامنتو | 30,685 | 86.13% | 4,082 | 11.46% | 858 | 2.41% | 0 | 0.00% | 26,603 | 74.68% | 35,625 |
| سان بينيتو | 1,816 | 74.92% | 556 | 22.94% | 45 | 1.86% | 7 | 0.29% | 1,260 | 51.98% | 2,424 |
| سان برناردينو | 19,457 | 67.99% | 8,242 | 28.80% | 919 | 3.21% | 0 | 0.00% | 11,215 | 39.19% | 28,618 |
| سان دييغو | 41,835 | 72.49% | 13,985 | 24.23% | 1,887 | 3.27% | 2 | 0.00% | 27,850 | 48.26% | 57,709 |
| سان فرانسيسكو | 130,547 | 86.11% | 15,189 | 10.02% | 5,845 | 3.86% | 17 | 0.01% | 115,358 | 76.09% | 151,598 |
| سان جواكين | 24,704 | 81.30% | 4,891 | 16.10% | 760 | 2.50% | 33 | 0.11% | 19,813 | 65.20% | 30,388 |
| سان لويس أوبيسبو | 7,192 | 74.88% | 2,027 | 21.10% | 386 | 4.02% | 0 | 0.00% | 5,165 | 53.77% | 9,605 |
| سان ماتيو | 18,556 | 85.44% | 2,361 | 10.87% | 781 | 3.60% | 21 | 0.10% | 16,195 | 74.57% | 21,719 |
| سانتا باربرا | 10,611 | 80.80% | 2,156 | 16.42% | 350 | 2.67% | 15 | 0.11% | 8,455 | 64.38% | 13,132 |
| سانتا كلارا | 35,991 | 79.21% | 8,088 | 17.80% | 1,277 | 2.81% | 83 | 0.18% | 27,903 | 61.41% | 45,439 |
| سانتا كروز | 8,222 | 73.86% | 2,598 | 23.34% | 296 | 2.66% | 16 | 0.14% | 5,624 | 50.52% | 11,132 |
| شاستا | 4,033 | 79.34% | 854 | 16.80% | 196 | 3.86% | 0 | 0.00% | 3,179 | 62.54% | 5,083 |
| سييرا | 827 | 81.88% | 157 | 15.54% | 26 | 2.57% | 0 | 0.00% | 670 | 66.34% | 1,010 |
| سيسكييو | 5.511 | 78.74% | 1,223 | 17.47% | 265 | 3.79% | 0 | 0.00% | 4,288 | 61.27% | 6,999 |
| سولانو | 9,658 | 82.22% | 1,745 | 14.86% | 343 | 2.92% | 0 | 0.00% | 7,913 | 67.37% | 11,746 |
| سونوما | 16,788 | 79.56% | 3,855 | 18.27% | 458 | 2.17% | 0 | 0.00% | 12,933 | 61.29% | 21,101 |
| ستانيسلاوس | 7,860 | 54.89% | 5,866 | 40.97% | 546 | 3.81% | 47 | 0.33% | 1,994 | 13.93% | 14,319 |
| سوتر | 3,284 | 76.98% | 848 | 19.88% | 134 | 3.14% | 0 | 0.00% | 2,436 | 57.10% | 4,266 |
| تهامة | 2,488 | 60.34% | 1,444 | 35.02% | 183 | 4.44% | 8 | 0.19% | 1,044 | 25.32% | 4,123 |
| الثالوث | 928 | 79.32% | 182 | 15.56% | 60 | 5.13% | 0 | 0.00% | 746 | 63.76% | 1,170 |
| تولاري | 10,286 | 62.76% | 5,517 | 33.66% | 557 | 3.40% | 30 | 0.18% | 4,769 | 29.10% | 16,390 |
| تولومني | 2,234 | 75.35% | 618 | 20.84% | 113 | 3.81% | 0 | 0.00% | 1,616 | 54.50% | 2,965 |
| فينتورا | 8,130 | 73.24% | 2,610 | 23.51% | 345 | 3.11% | 16 | 0.14% | 5,520 | 49.73% | 11,101 |
| يولو | 4,206 | 77.06% | 1,147 | 21.02% | 97 | 1.78% | 8 | 0.15% | 3,059 | 56.05% | 5,458 |
| يوبا | 2,363 | 84.73% | 360 | 12.91% | 62 | 2.22% | 4 | 0.14% | 2,003 | 71.82% | 2,789 |
| المجموع | 999,393 | 72.15% | 333,973 | 24.11% | 50,480 | 3.64% | 1,283 | 0.09% | 665,420 | 48.04% | 1,385,129 |
ملحوظات
- ^ تم استبعاده بعد خسارته في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
مراجع
- ^ abcd وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. بيان التصويت في الانتخابات التمهيدية التي عقدت في 26 أغسطس 1930 في ولاية كاليفورنيا. ساكرامنتو، كاليفورنيا: مكتب الطباعة الحكومي. ص 4-5 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
- ^ ab وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. بيان التصويت في الانتخابات العامة التي عقدت في 4 نوفمبر 1930 في ولاية كاليفورنيا. ساكرامنتو، كاليفورنيا: مكتب الطباعة الحكومي. ص. 4. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
