نهائي كأس الدوري الاسكتلندي عام 1957

كان نهائي كأس الدوري الاسكتلندي عام 1957 المباراة الأخيرة في موسم 1957-1958 . أُقيمت المباراة في 19 أكتوبر 1957 على ملعب هامبدن بارك ، حيث فاز سلتيك على غريمه رينجرز بنتيجة قياسية 7-1. لُقّب النهائي بـ" هامبدن تحت الشمس "، وهو مصطلح ابتكره مشجعو سلتيك كعنوان لأغنية تُردد في المدرجات . ومنذ ذلك الحين، استُخدم هذا المصطلح في أغاني وقصائد وكتاب آخر عن المباراة.

لا تزال نتيجة 7-1 رقماً قياسياً لنهائي كأس محلي كبير في كرة القدم البريطانية.

ملخص

دخل سلتيك المباراة النهائية بصفته حامل اللقب، بعد فوزه على بارتيك ثيستل في مباراة إعادة في نهائي العام السابق . وكان رينجرز حامل لقب الدوري آنذاك . وكانت هذه المباراة هي نهائي كأس الدوري الثاني عشر، والأول الذي يتنافس فيه قطبا غلاسكو . أُقيمت المباراة في ملعب هامبدن بارك المشمس في غلاسكو، في تمام الساعة 2:45 من بعد ظهر يوم 19 أكتوبر 1957.

شنّ سلتيك هجومًا منذ البداية، حيث اصطدمت تسديداته بالقائم مرتين في أول عشرين دقيقة. [ 1 ] سجّل سامي ويلسون الهدف الأول من عرضية تشارلي تولي في الدقيقة 22. [ 2 ] دافع رينجرز طوال ما تبقى من الشوط الأول، [ 3 ] إلا أنه في الدقيقة 44 سجّل نيل موشان هدفًا فرديًا بعد انطلاقة على الجناح الأيسر. [ 1 ] [ 4 ] وبعد ثماني دقائق من بداية الشوط الثاني، سجّل بيلي مكفيل الهدف الثالث لسلتيك برأسية من عرضية بوبي كولينز . ​​[ 3 ] قلّص رينجرز الفارق بعد خمس دقائق بهدف سجّله سيمبسون ، [ 3 ] إلا أن ذلك لم يُؤدِّ إلا إلى إعادة تنشيط هجوم سلتيك، حيث سجّل مكفيل، ثم موشان، هدفيهما الثانيين. [ 2 ]

في الدقيقة 80، أحرز مكفيل هدفه الثالث، وهو هاتريك من الأهداف، جميعها برأسه. [ 3 ] [ 5 ] ومع اقتراب المباراة من نهايتها، اندلعت أعمال عنف بين المشجعين، [ 6 ] ولكن في الدقيقة الأخيرة، تعرض مكفيل للعرقلة داخل منطقة جزاء رينجرز . رفض مكفيل فرصة تسجيل الهدف الرابع، وهو إنجاز لم يسبق لأي لاعب تحقيقه في مباراة "أولد فيرم" ، وسدد ويلي فيرني الركلة بدلاً منه. بالإضافة إلى الأهداف السبعة، اصطدمت تسديدات سلتيك بالعارضة والقائم أربع مرات. سُمح لهم بالاحتفاظ بقمصانهم كتذكار من ذلك اليوم. [ 2 ]

أُلقيَتْ معظمُ اللومِ على الأداءِ الدفاعيِّ الضعيفِ لفريقِ رينجرز على قلبِ الدفاعِ جون فالنتاين ، الذي انضمَّ للفريقِ قادمًا من كوينز بارك في وقتٍ سابقٍ من ذلك الموسم. صرَّحَ بوبي كولينز لصحيفةِ صنداي بوست قائلًا: "لا أعرفُ إن كان فالنتاينُ لا يثقُ بجورج نيفن أو أن نيفن لا يثقُ بفالنتاين، لكنَّهما في النهايةِ لم يثقا بأنفسهما، وهو أمرٌ يُمكنُك أن تشعرَ به بسرعةٍ كبيرةٍ في ملعبِ كرةِ القدم، ومن الطبيعيِّ أن تتحَلَّ المباراةُ إلى هزيمةٍ ساحقةٍ". [ 2 ]

كان الفوز، الذي وصفته صحيفة التايمز بأنه "عرض رائع لكرة القدم" [ 7 ] ووصفته صحيفة صنداي بوست بأنه "ثورة أكتوبر" [ 2 ] ، فوزًا ساحقًا. ولا تزال هذه النتيجة رقمًا قياسيًا في أي نهائي كبير لكرة القدم البريطانية، وأكبر فارق فوز في مباراة رسمية بين فريقي أولد فيرم، وأكبر هزيمة في تاريخ رينجرز في النهائيات.

تفاصيل المباراة

سلتيك7-1رينجرز
تقريرسيمبسون 58'
هامبدن بارك ، غلاسكو
الحضور: 82,293
الحكم: جاك موات

الفرق

سلتيك  :
حارس مرمى1ديك بيتي
فيسبوك2جون دونيلي
فيسبوك4شون فالون
RH5ويلي فيرني
CH3بوبي إيفانز ( ج )
LH7بيرتي بيكوك
RW6تشارلي تولي
لو8بوبي كولينز
التليف الكيسي11بيلي مكفيل
لو9سامي ويلسون
LW10نيل موشان
مدير:
جيمي مكغوري
رينجرز  :
حارس مرمى1جورج نيفن
فيسبوك2بوبي شيرر ( ج )
فيسبوك4إريك كالدوف
RH5إيان ماكول
CH3جون فالنتاين
LH7هارولد ديفيس
RW8أليكس سكوت
لو9بيلي سيمبسون
التليف الكيسي10ماكس موراي
لو6سامي بيرد
LW11جوني هوبارد
مدير:
سكوت سيمون

في الأغنية

في صيف عام ١٩٥٧، عُرض فيلم " جزيرة في الشمس" في أوروبا، والذي تضمن أغنية رئيسية من تأليف هاري بيلافونتي . تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في يونيو، لتصبح خامس أكثر الأغاني مبيعًا في ذلك العام [ ٨ ]. قام مشجعو سلتيك بتأليف كلمات بديلة للحن، وبدأوا بترديد أغنية "هامبدن في الشمس" في مباريات كرة القدم احتفالًا بالفوز. [ ٩ ] [ ٥ ] ومنذ ذلك الحين، سجّل فنانون مثل فرقة "أبناء الحرية" الأغنية ، وهي تُدرج بانتظام في ألبومات أغاني سلتيك . أصبحت العبارة نفسها مرادفة للمباراة، واستُخدمت منذ ذلك الحين في أغاني وقصائد أخرى، [ ١٠ ] [ ١١ ] وهي عنوان كتاب يتناول نهائي عام ١٩٥٧ والمكانة الرمزية التي حظي بها بين مشجعي سلتيك. [ ١٢ ]

ملاحظات ومراجع

  1. ١ ٢ هورن، سيريل (٢١ أكتوبر ١٩٥٧). "فوز سلتيك بسبعة أهداف في نهائي كأس الدوري" . صحيفة غلاسكو هيرالد . ص  ٤. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠٢٠ .
  2. 1 2 3 4 5 هاركنس، جاك (20 أكتوبر 1957). "كلمة واحدة فقط لوصف سلتيك - رائع!" . صحيفة صنداي بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2015 .
  3. 1 2 3 4 هندرسون، غاير (21 أكتوبر 1957). "المجد لمكفيل" . صحيفة إيفنينغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
  4. كيرني، جون (2005). الأبطال خالدون . دار مينستريم للنشر. ص 183. ISBN  978-1-84596-103-9.
  5. 1 2 ريج، أريندام. قدامى المحاربين يناضلون لإثبات وجود صلة بين تلف الدماغ ، صحيفة الغارديان ، 23 ديسمبر 2004
  6. كيرني، جون (2005). الأبطال خالدون . دار مينستريم للنشر. ص 184. ISBN  978-1-84596-103-9.
  7. "غلاسكو رينجرز يُهزم" . صحيفة التايمز . 21 أكتوبر 1957. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014 . 
  8. أرشيف المخططات: أغاني الخمسينيات ، everyHit.com، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2007
  9. "هامبدن تحت الشمس" . الاتحاد الأمريكي الشمالي لأندية مشجعي سلتيك. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2002.
  10. سلتيك أوفر أول من تشارلي آند ذا بويز
  11. فريق كرة السلة يودع أسطورة الهاتريك بيلي، نيوز أوف ذا وورلد ، 6 أبريل 2003
  12. بيرنز، بيتر وودز، بات (1998). يا هامبدن في الشمس ، دار مينستريم للنشر، رقم ISBN 1-85158-911-2

انظر أيضاً