انتخابات ولاية ساراواك عام 1991

تألف ائتلاف الجبهة الوطنية الحاكم في ساراواك من حزب بوميبوترا المتحد (PBB)، وحزب العمل الوطني السنغافوري (SNAP)، وحزب تحالف ساراواك الموحد (SUPP). في يوليو 1991، انسحبت ثلاث شخصيات بارزة من حزب بيرماس (PERMAS) وأعلنت دعمها لحزب بوميبوترا المتحد. قبيل الانتخابات، كانت مقاعد الجبهة الوطنية موزعة كالتالي: 21 مقعدًا لحزب بوميبوترا المتحد، و11 مقعدًا لحزب تحالف ساراواك الموحد، و5 مقاعد لحزب العمل الوطني السنغافوري. ^{[ 3 ]} لم تسر مفاوضات توزيع المقاعد بين الأحزاب المكونة للجبهة الوطنية بسلاسة. طالب حزب العمل الوطني السنغافوري بـ 17 مقعدًا لاستعادة جميع المقاعد التي خسرها لصالح حزب حركة الديمقراطية الشعبية (PBDS) في انتخابات عامي 1983 و1987. ^{[ 3 ]} كان لحزب بوميبوترا المتحد، أكبر الأحزاب المكونة لائتلاف الجبهة الوطنية في ساراواك، الكلمة الفصل في توزيع المقاعد. وكان الحزب المستفيد الأكبر من انشقاقات حزب حركة الديمقراطية الشعبية وحزب بيرماس، ولم يُعِد الحزب المقاعد إلى حزب العمل الوطني السنغافوري. قرر قادة حزب PBB توجيه إنذارٍ مفاده أنه في حال استمرار حزب SNAP في إثارة قضية توزيع المقاعد علنًا، فلن يحصل SNAP إلا على خمسة مقاعد فقط في هذه الانتخابات، بدلًا من ثمانية. وقد أسكت هذا الإجراء حزب SNAP فعليًا، وكانت التوزيعات النهائية للمقاعد بين الأحزاب المكونة له كالتالي: 31 مقعدًا لحزب PBB، و17 مقعدًا لحزب SUPP، و8 مقاعد لحزب SNAP. في الواقع، كان حزب SNAP يخوض الانتخابات على 7 مقاعد فقط، لأنه كان يستخدم مرشحًا "معارًا" من حزب PBB لمقعد بوكيت بيغونان . ^{[ 3 ]}

قبيل انتخابات الولاية، لم يكن لدى المعارضة سوى 11 مقعدًا: سبعة مقاعد من حزب PBDS وأربعة من حزب PERMAS. ^{[ 3 ]} رشّح حزب PBDS 34 مرشحًا في هذه الانتخابات، من بينهم سبعة صينيين. ورشّح حزب PERMAS 11 مرشحًا في المناطق الملايوية/الميلانو، ورشّح حزب العمل الديمقراطي (DAP) 18 مرشحًا، ورشّح الحزب الوطني الشعبي في ساراواك (Parti NEGARA) 28 مرشحًا. وشارك 14 مرشحًا مستقلًا في الانتخابات. وكانت معظم المنافسات بين حزب PBDS وتحالف الجبهة الوطنية (BN)، وبين حزب العمل الديمقراطي (DAP) وحزب SUPP. ^{[ 3 ]}

كان حزب PBDS يأمل في تكرار انتصاراته في انتخابات الولاية عام 1987 باستغلال النزعة القومية الداياكية. وبفوزه في هذه الانتخابات، كان يأمل أيضًا في تنصيب رئيس وزراء من الداياك، نظرًا لأن شعب الإيبان هو أكبر مجموعة عرقية في ساراواك. عُرف هذا المشروع باسم "مشروع رئيس الوزراء 1992" لأن حزب PBDS كان يتوقع إجراء الانتخابات في عام 1992. في الوقت نفسه، كان حزب DAP يأمل في الفوز بمقعد واحد على الأقل في مجلس الولاية في منطقتي سيبو وبندر كوتشينغ البرلمانيتين، اللتين يهيمن عليهما الصينيون . وعلق حزب DAP آمالًا كبيرة على مقعدي باوانغ أسان في سيبو وباتو لينتانغ في كوتشينغ. وكان حزب DAP قد فاز بمقعد بندر كوتشينغ البرلماني لأول مرة عام 1982، واحتفظ به في انتخابات عامي 1986 و1990. فاز حزب العمل الديمقراطي (DAP) بمقعد سيبو البرلماني لولاية واحدة عام 1982، ومقعد لانانغ عام 1990. مع ذلك، لم يفز الحزب بأي مقعد في مجلس ولاية ساراواك منذ تأسيسه عام 1978. ^{[ 3 ]} حاول حزب الشعب الديمقراطي الديمقراطي (PBDS) التعاون مع حزب العمل الديمقراطي، إلا أن رئيس التحالف الوطني (BN) عارض أي احتمال لهذا التعاون ، كونه جزءًا من التحالف الوطني. توصل الحزبان إلى اتفاق يقضي بخوض الانتخابات في دائرتي ريبوك وميرادونغ في ساريكي وبينتانغور على التوالي. ^{[ 3 ]}

غطت الصحافة، الخاضعة لسيطرة أحزاب الجبهة الوطنية، أخبار مرشحي الجبهة الوطنية بشكل إيجابي، بينما غطت أخبار المعارضة بشكل سلبي. وسخرت جبهة ساراواك الوطنية من حزب نيجارا ووصفته بحزب "البعوض". وتضررت مصداقية حزب نيجارا عندما اضطر رئيسه إلى اللجوء إلى المحكمة لتبرير منصبه كرئيس للحزب. وترددت شائعات بأن حزب نيجارا تلقى دعمًا ماليًا من حكومة حزب صباح المتحد (PBS) لخوض الانتخابات ضد الجبهة الوطنية. ^{[ 3 ]}

ركزت حملة تحالف الجبهة الوطنية (BN) على استمرار سياسة التنمية التي تضمن "مستقبلاً أفضل للجميع". كما امتلك التحالف موارد مالية وبشرية أكبر مقارنةً بالمعارضة، من حيث المواد المطبوعة والتبرعات والعاملين في الحملة. ^{[ 3 ]} وناشد حزب ساراواك المتحد الشعبي (SUPP)، وهو أحد الأحزاب المكونة لتحالف الجبهة الوطنية، الناخبين الصينيين بأن التصويت له يضمن "مشاركة الصينيين في الحكومة". وكان تشان سينغ خاي ، مرشح الحزب عن دائرة باتو لينتانغ في مجلس ولاية ساراواك، الأقل حظاً في بداية الحملة الانتخابية، حيث خسر أمام سيم كوانغ يانغ، عضو البرلمان عن حزب العمل الديمقراطي (DAP) عن دائرة بندر كوتشينغ في انتخابات عام 1990. إلا أنه عندما تعهد تحالف الجبهة الوطنية في ساراواك بتقديم 60 مليون رينغيت ماليزي لتطوير نظام الصرف الصحي في كوتشينغ، قرر الناخبون الصينيون دعم حزب ساراواك المتحد الشعبي (SUPP) لضمان استمرار التنمية. وفي الوقت نفسه، في سيبو، أكد وونغ سون كوه ، الوافد الجديد نسبياً من حزب ساراواك المتحد الشعبي (والذي تربطه صلة قرابة برئيس الحزب وونغ سون كاي)، أن حكومة تحالف الجبهة الوطنية في ساراواك هي الوحيدة القادرة على الوفاء بتعهداتها. صرح بأن حزب العمل الديمقراطي لا يملك سوى "النباح كالكلب وتقديم وعود جوفاء". خسر سون كوه أمام ديفيد تيانغ من حزب بيرماس في انتخابات ولاية ساراواك عام 1987 عن دائرة إيغان. ورغم خسارته، واصل سون كوه خدماته المجتمعية وترشح عن دائرة باوانغ أسان في هذه الانتخابات. كما صوّر حزب سوب لينغ سي مينغ، عضو البرلمان عن حزب العمل الديمقراطي عن سيبو من عام 1982 إلى 1986، على أنه غير فعال. ^{[ 3 ]} ونجح حزب سوب أيضًا في تصوير حزب العمل الديمقراطي على أنه حزب دخيل من شبه جزيرة ماليزيا لا مصلحة له في ساراواك. كما منع رئيس الوزراء طيب تنكو رزالي حمزة (زعيم حركة سيمانغات 46 ) من دخول ساراواك للترويج لحزب العمل الديمقراطي خلال انتخابات الولاية. ^{[ 3 ]}

روّج حزب PBDS للقومية الداياكية بادعاء تهميش الداياك من قبل النخب السياسية الماليزية/الميلانو والصينية. كما شنّ الحزب حملة ضد سياسات قطع الأشجار المفرطة التي تتبعها الجبهة الوطنية، ودعا إلى احترام قوانين أراضي الداياك الأصلية. ^{[ 3 ]} مع ذلك، لم يترشح الحزب إلا لـ24 مقعدًا فقط من مقاعد أغلبية الداياك. وحتى لو فاز بجميع المقاعد، لكان سيظل ينقصه خمسة مقاعد لتحقيق الأغلبية البسيطة اللازمة لتشكيل حكومة الولاية. علاوة على ذلك، لم يكن لـ"مشروع رئيس الوزراء 1992" أي معنى في ظل وجود رئيس الحزب، ليو موغي، آنذاك وزيرًا في الحكومة الفيدرالية، وعدم ترشحه لأي مقعد في مجلس ولاية ساراواك. كما لم يعلن الحزب عن مرشحه لمنصب رئيس الوزراء في حال فوزه الساحق في هذه الانتخابات. ^{[ 3 ]} سعى الحزب أيضًا إلى استمالة الصينيين بتأسيس اللجنة الاستشارية للشؤون الصينية (CACC)، مما أتاح للصينيين المشاركة في عملية صنع القرار داخل الحزب. كما وعد الحزب بتقديم 5 ملايين رينغيت ماليزي سنويًا للمدارس الثانوية الصينية المستقلة . إلا أن هاتين المحاولتين باءتا بالفشل لأن حزب PBDS لم يسمح لغير الداياك بالانضمام إليه. كما شنت وسائل الإعلام المطبوعة حملة ناجحة ضد الحزب، زاعمةً أن شرط العضوية فيه يُظهر أنه حزب عنصري ولن يحمي المصالح الصينية. وزعمت الجبهة الوطنية أيضًا أن قومية الداياك في حزب PBDS مخصصة لشعب الإيبان فقط، نظرًا لهيمنة الإيبان على الحزب. والهدف من ذلك هو إحداث انقسام بين الإيبان وبقية جماعات الداياك العرقية داخل الحزب. وقرر وزراء الجبهة الوطنية الفيدراليون دعم تحالف ساراواك بدلًا من حزب PBDS، رغم أن الأخير عضو في التحالف الفيدرالي. وقد أدى ذلك إلى تقويض مصداقية الحزب بشكل أكبر. ^{[ 3 ]}

في غضون ذلك، شنّ حزب العمل الديمقراطي حملة انتخابية لكسب أصوات الناخبين، بهدف تحقيق "الصفر" (أي "البيضة")، وهو مصطلح صيني يعني "الصفر". ويعود ذلك إلى أن الحزب كان يعود خالي الوفاض في الانتخابات السابقة للولاية. وكان يأمل أن ينتخب الصينيون عضوًا واحدًا على الأقل في مجلس الولاية لصالحه. ووصف حزب العمل الديمقراطي حزبَ "التحالف المتحد لساراواك" بأنه حزب "أقطاب" يخدم مصالح كبار رجال الأعمال والمشاهير فقط، بدلًا من خدمة الشعب. كما وصف حزب العمل الديمقراطي حزبَ "التحالف المتحد لساراواك" بأنه حزب متعجرف، ووصف تحالف "الجبهة الوطنية" في ساراواك بأنه "فاسد". ولذلك، يرى الحزب أن وجود معارضة قوية ضروري لمحاسبة الحكومة الحالية. ^{[ 3 ]}

يشير عدد الناخبين المسجلين إلى إجمالي عدد الناخبين في الدوائر الانتخابية المتنازع عليها. بلغ إجمالي عدد الناخبين في انتخابات ساراواك لعام 1991، بما في ذلك الدائرتين الانتخابيتين غير المتنازع عليهما، 703062 ناخبًا. ^{[ 5 ]}

فاز تحالف ساراواك الوطني بـ 49 مقعدًا من أصل 56 في مجلس الولاية، بما في ذلك مقعدان لم يتنافس عليهما أحد. أما المقاعد المتبقية فقد فاز بها حزب PBDS. ^{[ 6 ]}

في يوم الترشيح، فاز حزب ساراواك بي إن بمقعدين غير متنازع عليهما، وهما رقم 3 بانتاي داماي ورقم 24 ساريباس. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تظهر القائمة الكاملة للممثلين المنتخبين أدناه: ^{[ 7 ] [ 8 ]}