انتخابات مجلس المستشارين الياباني لعام 2001
أُجريت انتخابات مجلس المستشارين في اليابان في 29 يوليو/تموز 2001. وكانت هذه أول انتخابات وطنية منذ تولي جونيتشيرو كويزومي رئاسة الوزراء بعد استقالة يوشيرو موري في أبريل/نيسان 2001. وحقق الحزب الليبرالي الديمقراطي وحلفاؤه في الانتخابات فوزًا ساحقًا، مما منح كويزومي تفويضًا قويًا للمضي قدمًا في سياساته الإصلاحية. وقد حقق الائتلاف الحاكم أداءً جيدًا، واستعاد أغلبيته في مجلس المستشارين.
خلفية
دخل الإصلاح الانتخابي الذي سُنّ عام 2000 حيز التنفيذ لأول مرة. وخُفّض عدد أعضاء المجالس المحلية في كل انتخابات بخمسة أعضاء، اثنان منهم في نظام التمثيل النسبي على مستوى البلاد، وواحد في كل من أوكاياما وكوماموتو وكاغوشيما. إضافةً إلى ذلك، طُبّق نظام التصويت التفضيلي. فبدلاً من كتابة اسم الحزب، أصبح بإمكان الناخبين كتابة اسم مرشح واحد فقط من مرشحي التمثيل النسبي على ورقة الاقتراع. ويُحتسب الصوت حينها لصالح الحزب والمرشح على حد سواء؛ إذ يُحدد إجمالي عدد الأصوات التي يحصل عليها الحزب أو مرشحوه عدد المقاعد التي يحصل عليها في نظام التمثيل النسبي، بينما تُحدد أصوات المرشحين من يشغل هذه المقاعد.
نتيجةً لإعادة تنظيم الأحزاب في التسعينيات، مُثِّلت عدة دوائر انتخابية ذات عضوين بعضوَيْن من الحزب نفسه قبل انتخابات عام ٢٠٠١. فقد بعض هؤلاء الأعضاء ترشيح حزبهم الرسمي (كما في نيغاتا)، بينما تقاعد آخرون (هوكايدو، توتشيغي). وانقسمت المقاعد في معظم هذه الدوائر بين الائتلاف الحاكم والمعارضة مجدداً، وفي حالة ترشح كلا العضوين الحاليين لإعادة انتخابهما، خسر أحدهما مقعده (ناغانو، شيزوكا).
نتائج
| حزب | وطني | الدائرة الانتخابية | مقاعد | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الأصوات | % | مقاعد | الأصوات | % | مقاعد | ليس مستيقظًا | فاز | الإجمالي | +/– | |||
| الحزب الديمقراطي الليبرالي | 21,114,727 | 38.57 | 20 | 22,299,825 | 41.04 | 44 | 46 | 64 | 110 | +8 | ||
| الحزب الديمقراطي الياباني | 8,990,524 | 16.42 | 8 | 10,066,552 | 18.53 | 18 | 33 | 26 | 59 | +12 | ||
| حزب كوميتو الجديد | 8,187,804 | 14.96 | 8 | 3,468,664 | 6.38 | 5 | 10 | 13 | 23 | +1 | ||
| الحزب الشيوعي الياباني | 4,329,210 | 7.91 | 4 | 5,362,958 | 9.87 | 1 | 15 | 5 | 20 | -3 | ||
| الحزب الليبرالي | 4,227,148 | 7.72 | 4 | 3,011,787 | 5.54 | 2 | 2 | 6 | 8 | –4 | ||
| الحزب الديمقراطي الاجتماعي | 3,628,635 | 6.63 | 3 | 1,874,299 | 3.45 | 0 | 5 | 3 | 8 | -5 | ||
| الحزب المحافظ الجديد | 1,275,002 | 2.33 | 1 | 4 | 1 | 5 | جديد | |||||
| الرابطة الليبرالية | 780,389 | 1.43 | 0 | 1,243,790 | 2.29 | 0 | 0 | 0 | 0 | جديد | ||
| نادي داينين | 669,872 | 1.22 | 0 | 1 | 0 | 1 | +1 | |||||
| الحرية والأمل | 474,885 | 0.87 | 0 | 0 | 0 | 0 | جديد | |||||
| حزب المرأة | 469,692 | 0.86 | 0 | 732,153 | 1.35 | 0 | 0 | 0 | 0 | جديد | ||
| الحزب الاشتراكي الجديد في اليابان | 377,013 | 0.69 | 0 | 386,966 | 0.71 | 0 | 0 | 0 | 0 | جديد | ||
| جمعية المستقلين | 157,204 | 0.29 | 0 | 0 | 0 | 0 | جديد | |||||
| إيشين سيتو شيمبو | 59,385 | 0.11 | 0 | 72,066 | 0.13 | 0 | 0 | 0 | 0 | جديد | ||
| أطراف أخرى | 160,508 | 0.30 | 0 | 5 | 0 | 5 | – | |||||
| المستقلون | 5,658,911 | 10.41 | 3 | 5 | 3 | 8 | –18 | |||||
| المجموع | 54,741,490 | 100.00 | 48 | 54,338,479 | 100.00 | 73 | 126 | 121 | 247 | -5 | ||
| الأصوات الصحيحة | 54,741,490 | 95.77 | 54,338,479 | 95.10 | ||||||||
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 2,416,629 | 4.23 | 2,800,408 | 4.90 | ||||||||
| إجمالي الأصوات | 57,158,119 | 100.00 | 57,138,887 | 100.00 | ||||||||
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 101,309,680 | 56.42 | 101,236,029 | 56.44 | ||||||||
| المصدر: وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات ، [ 1 ] [ 2 ] محافظة توتوري ، البرلمان الوطني | ||||||||||||
نتائج التمثيل النسبي
كانت انتخابات عام 2001 أول انتخابات تُطبّق فيها نظام القائمة المفتوحة لاختيار مقاعد التمثيل النسبي في مجلس النواب. وبموجب هذا النظام، يُمكن للناخبين التصويت إما لحزب سياسي أو لمرشح مُحدد. تُوزّع المقاعد النسبية بين الأحزاب وفقًا لطريقة ديهوندت، بناءً على إجمالي الأصوات النسبية التي حصل عليها كل حزب، بما في ذلك أصوات المرشحين. ثم يُحدّد ترتيب المرشحين في كل قائمة حزبية بناءً على أصواتهم.
وكانت نتائج الأحزاب الرئيسية كما يلي (تم حذف الأرقام العشرية): [ 3 ] [ 4 ]
- الحزب الليبرالي الديمقراطي (اليابان) (LDP): 21,114,727 صوتًا (الحزب: 14,925,437، المرشحون: 6,189,290)، 38.6%، 20 مقعدًا
- الحزب الديمقراطي الياباني: 8,990,524 (الحزب: 6,082,694، المرشحون: 2,907,830)، 16.4%، 8 مقاعد
- حزب كوميتو الجديد (NK): 8,187,804 (الحزب: 1,865,797، المرشحون: 6,322,007)، 15.0%، 8 مقاعد
- الحزب الشيوعي الياباني : 4,329,210 (الحزب: 4,065,047، المرشحون: 264,163)، 7.9%، 4 مقاعد
- الحزب الليبرالي : 4,227,148 صوتًا (الحزب: 3,642,884، المرشحون: 584,264)، 7.7%، 4 مقاعد
- الحزب الاشتراكي الديمقراطي الياباني : 3,628,635 صوتًا (الحزب: 2,298,104، المرشحون: 1,330,531)، 6.6%، 3 مقاعد
- حزب المحافظين الياباني : 1,275,002 صوتًا (الحزب: 609,382، المرشحون: 665,620)، 2.3%، مقعد واحد
- الأحزاب الأخرى (إجمالاً): 2,988,442، 5.5%، بدون مقعد
كان الترتيب النهائي لمرشحي التمثيل النسبي وعدد الأصوات التي حصل عليها كل منهم على النحو التالي:
1. يويتشي ماسوزوي (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 1,588,262 2. كينجي كوسو (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 478.985 3. كيوسن أوهاشي (الحزب الديمقراطي الياباني) 412.087 4. كاناي ياماموتو (NK) 1,287,549 5. أتسوشي أونيتا (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 460421 6. كيوكو أونو (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 295613 7. ماساشي فوجيوارا (الحزب الديمقراطي الياباني) 259.576 8. توموكو كامي (JCP) 56,999 9. تاكيو نيشيوكا (LP) 121,617 10. كونيومي إيواي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 278.521 11. كينتارو كوبا (NK) 12. يوكو تاجيما (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) | 13. سيكو هاشيموتو (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 14. هيديماسا أوتسوجي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 15. شوجي إيكيجوتشي (الحزب الديمقراطي الياباني) 16. كيوهيكو توياما (ناغورني كاراباخ) 17. كيزو تاكيمي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 18. شين ساكوراي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 19. توشيهيرو أساهي (الحزب الديمقراطي الياباني) 20. هيديو فوديساكا (JCP) 21. هيدياكي تامورا (LP) 22. يوكيو دانموتو (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 23. شوزو كوساكاوا (ناغورني كاراباخ) 24. هيروهيدي أوزومي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) | 25. ماساهيدي أوتا (SDP) 26. هيديكي واكاباياشي (الحزب الديمقراطي الياباني) 27. كايوكو شيميزو (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 28. تاكاو واتانابي (NK) 29. كيشيرو فوكوشيما (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 30. تاكيشي كوندو (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 31. موتوتاكا إيتو (الحزب الديمقراطي الياباني) 32. ساتوشي إينوي (JCP) 33. تاداشي هيرونو (LP) 34. تسونيو موريموتو (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 35. يويشيرو أوزومي (كوريا الشمالية) 36. موتويوكي فوجي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) | 37. ميتشيو ساتو (الحزب الديمقراطي الياباني) 38. شيكاج أوجي (CP) 39. أكيكو سانتو (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 40. سيجي ماتايتشي (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 41. أكيو كويزومي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 42. جونيتشي فوكوموتو (كوريا الشمالية) 43. ميكو كاميموتو (الحزب الديمقراطي الياباني) 44. هاروكو أريمورا (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 45. هاروكو يوشيكاوا (JCP) 46. ياسوهيرو أوي (LP) 47. سو ناكاهارا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 48. شويتشي كاتو (NK) |
سباقات المحافظات
المرشحون المنتخبون بالخط العريض
تم تجميعها من صحيفة "ذا سينكيو" التابعة لـ JANJAN [ 5 ] والنتائج الرسمية للانتخابات الصادرة عن وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات. [ 6 ]
ملحوظات:
- يتم احتساب جميع شاغلي المناصب الذين لا يترشحون لإعادة انتخابهم في دوائرهم الانتخابية على مستوى المحافظات كمتقاعدين حتى لو ترشحوا في نظام التمثيل النسبي على مستوى البلاد.
- في الدوائر الانتخابية متعددة الأعضاء، لا يوجد فرق بين أعضاء المجلس المنتخبين بأعلى نسبة تصويت وأقلها. ومع ذلك، يُعتبر الفوز بأعلى نسبة تصويت إنجازًا خاصًا، ويُشار إليه هنا عند تغييره عن الانتخابات السابقة لنفس فئة أعضاء المجلس (1995).
- في عمود النتائج، يتم احتساب المستقلين ضمن الحزب الذي انضموا إليه في أول جلسة للبرلمان بعد الانتخابات.
الاختصارات المستخدمة في الأحزاب:
- الائتلاف الحاكم
- الحزب الديمقراطي الليبرالي
- كوميتو "حزب العدالة"
- الحزب المحافظ
- المعارضة
- الحزب الديمقراطي الياباني
- الحزب الشيوعي الياباني
- الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SDP)
- الحزب الليبرالي
- أنا مستقل
- الأحزاب الصغيرة: الجمعية المستقلة ، نادي داينين ، الرابطة الليبرالية ، إيشين سيتو شينبو ، حزب المرأة ، الحزب الاشتراكي الجديد ، حزب الحرية والأمل الجديد
| شمال اليابان | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| المحافظة | المقاعد لأعلى | شاغلي المناصب | حزب | نتيجة | نسبة تصويت المرشحين (الحزب) | |
| هوكايدو | 2 | هيساميتسو كانو | الحزب الديمقراطي الياباني | إعادة انتخاب شاغل المنصب، تقاعد شاغل المنصب ، الحزب الديمقراطي الليبرالي يحصل على مقعد في البرلمان ، الحزب الديمقراطي الليبرالي يحصل على مقعد في البرلمان | تشويتشي ديت (LDP) 39.3% كاتسويا أوجاوا (الحزب الديمقراطي الياباني) 27.2% ساتوشي مياوتشي (JCP) 11.3%ماساهيتو نيشيكاوا (LP) 7.8%يوشيكو سوجياما (الحزب الديمقراطي الياباني) 6.6%تاميكو ماتسومورا (WP) 3.5%ميتسوهيرو يوكوياما (I) 1.4%أكيفومي كوماجاي (LL) 1.3%نوبويوكي سايتو (NSP) 1.0%نوبوهيتو سينداي (إيشين) 0.5% | |
| كاتسويا اوجاوا | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| أوموري | 1 | تسوتومو يامازاكي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | تسوتومو يامازاكي (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 53.7% هيديشيغي ساساكي (الإيطالي) 18.9% إيسامو موريوتشي (الأول) 18.8% هيرواكي تاكاياناجي (JCP) 6.0% كيوكو موراتا (LL) 2.6% | |
| إيواتيه | 1 | يوشينوري تاكاهاشي | LP | شاغل المنصب المتقاعد يشغل منصباً في شركة ذات مسؤولية محدودة | تاتسو هيرانو (LP) 41.9% توكويتشيرو تامازاوا (LDP) 41.1%كازو يابوكي (SDP) 8.8%نوريكاتسو سوغاوارا (JCP) 6.1%ريكي إيشيواتاري (LL) 2.2% | |
| مياجي | 2 | توميكو أوكازاكي | الحزب الديمقراطي الياباني | أُعيد انتخاب شاغل المنصب من الحزب الديمقراطي الياباني، بينما خسر شاغل المنصب من الحزب الليبرالي الديمقراطي إعادة انتخابه، لكن الحزب الليبرالي الديمقراطي احتفظ بالمقعد. | توميكو أوكازاكي (الحزب الديمقراطي الياباني) 32.2% جيرو آيتشي (I – LDP، Kōmeitō، CP) 27.5% هيرواكي كاميا (LDP) 25.9%ماساتوشي يوشيدا (SDP) 6.1%توشيرو أونو (JCP) 5.9%كيوهارو ساتو (LL) 2.3% | |
| هيرواكي كاميا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| أكيتا | 1 | كاتسوتوشي كانيدا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | كاتسوتوشي كانيدا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 54.2% كازو تاكاماتسو (الحزب الديمقراطي الياباني) 17.9%ناجاهيدي ساساكي (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 14.6%توشيو سوزوكي (حزب الشيوعي الياباني) 8.0%ساتشيكو سايتو (ليرة لبنانية) 5.2% | |
| ياماغاتا | 1 | ماساتوشي آبي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | ماساتوشي آبي (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 51.5% كانجي كيمورا (I) 36.1%توشيو أوتا (JCP) 6.4%فوميوكي مونما (LL) 3.6%تسونيوشي تشيبا (NSP) 2.4% | |
| فوكوشيما | 2 | تويوكي أوتا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغلي المناصب | تويواكي أوتا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 40.5% هيروكو وادا (الحزب الديمقراطي الياباني) 22.7% كاوري كاندا (I) 11.7%كييتشي ميهو (I) 9.8%ماساناري كاوادا (LP) 7.3%ماسايو نيمي (JCP) 6.2%تاكاو سوزوكي (LL) 1.8% | |
| هيروكو وادا | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| شرق ووسط اليابان | ||||||
| المحافظة | المقاعد لأعلى | شاغلي المناصب | حزب | نتيجة | المرشحون (الحزب - التأييدات) نسبة الأصوات | |
| إيباراكي | 2 | ياسو كانو | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغلي المناصب | ياسو كانو (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 49.3% موتو كوباياشي (الحزب الديمقراطي الياباني) 23.3% ماساكو كاتو (LP) 10.4%تويوماسا كوماتسو (JCP) 6.1%ماريكو يوشيوكا (WP) 5.7%هيروميتسو موتو (LL) 2.8%هيرويوكي سوجيموري (NSP) 2.4% | |
| موتو كوباياشي | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| توتشيغي | 2 | جونزو إيواساكي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب، ثم تقاعد شاغل المنصب، والتقط الحزب الديمقراطي الياباني | ماسايوكي كوني (LDP) 38.6% هيرويوكي تاني (الحزب الديمقراطي الياباني) 28.0% توشيكازو ماسابوتشي (I) 24.3%سيتسوكو نومورا (JCP) 5.5%مايومي يوتسوموتو (LL) 2.2%موريو آساي (NSP) 1.3% | |
| ماسايوكي كوني | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| غونما | 2 | إيتشيتا ياماموتو | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغلي المناصب | إيتشيتا ياماموتو (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 40.4% جيتشي تسونودا (الحزب الديمقراطي الياباني) 27.8% مايومي يوشيكاوا (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 24.7%شينمي أوغاساوارا (حزب الشيوعي الياباني) 5.1%هارويو تسوتشيا (ليرة لبنانية) 2.1% | |
| جيتشي تسونودا | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| سايتاما | 3 | هيروشي تاكانو | كوميتو | أُعيد انتخاب مرشحي حزب كوميتو والحزب الليبرالي الديمقراطي الحاليين، وحصل الحزب الليبرالي الديمقراطي على أعلى مقعد في البرلمان، بينما خسر مرشح الحزب الشيوعي الياباني الحالي إعادة انتخابه، وحصل الحزب الديمقراطي الياباني على مقعد. | تايزو ساتو (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 25.3% هيروشي تاكانو (كوميتو) 20.2% ريوجي ياماني (الحزب الديمقراطي الياباني) 15.1% ساتشيكو آبي (حزب الشيوعي الياباني) 13.5%ياسوكو كومياما (LP) 12.4%تشوكو هاياكاوا (الأول) 4.5%تاكيو أماتاتسو (الحزب الديمقراطي الياباني) 3.9%هيروكو هاياشي (LL) 2.4%تاكويا أوغاوا (I) 0.9%موريو كاتو (I) 0.7%سيتسو ياماغوتشي (I) 0.5%فوميكازو موراتا (NSP) 0.4%ماساكازو إيمازاوا (إيشين) 0.2% | |
| تايزو ساتو | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| ساتشيكو آبي | JCP | |||||
| تشيبا | 2 | أكيرا إيمايزومي | الحزب الديمقراطي الياباني | إعادة انتخاب شاغلي المناصب، الحزب الليبرالي الديمقراطي يحقق أعلى نسبة من الأصوات | هيرويوكي كوراتا (LDP) 43.8% أكيرا إيمايزومي (الحزب الديمقراطي الياباني) 16.3% كازوماسا أوكاجيما (LP) 15.9%توموكو هوشينو (I) 10.1%ماكوتو ناكاجيما (JCP) 9.0%يوميكو ناكاو (LL) 3.3%هيروكوني أوسانامي (NSP) 1.5% | |
| هيرويوكي كوراتا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| طوكيو | 4 | يويتشيرو أوزومي | كوميتو | أعاد الحزب الليبرالي الديمقراطي والحزب الشيوعي الياباني انتخاب كوميتو، بينما تقاعد كوميتو، العضو الحالي في الحزب الديمقراطي الاجتماعي، واحتفظ الحزب الليبرالي الديمقراطي بمنصبه. وحصل الحزب الديمقراطي الياباني على أعلى مقعد في البرلمان. | سانزو هوساكا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 27.9% ناتسو ياماغوتشي (كوميتو) 17.5% كان سوزوكي (الحزب الديمقراطي الياباني) 15.1 % ياسو أوغاتا (حزب الشيوعي الياباني) 12.5% نوبوهيكو إندو (LP) 7.2%كي هاتا (الأول) 4.2%تيتسو أويدا (الأول) 4.2%تشيزوكو كورويوا (الأول) 3.3%ساداهارو هيروتا (حزب التقدم الديمقراطي) 3.2%إيتارو كوباياشي (LL) 2.1%هاناكو إيغاراشي (WP) 1.8%شيجيو أراكاكي (I) 0.6%تشوزو ناكاجاوا (I) 0.3 %هيساتوشي هاشيموتو (إيشين) 0.2%توشيرو سايتو (I) 0.2% | |
| سانزو هوساكا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| ياسو أوجاتا | JCP | |||||
| هيديو دن | الحزب الديمقراطي الاجتماعي | |||||
| كاناغاوا | 3 | أكيرا ماتسو | كوميتو | أُعيد انتخاب شاغلي المناصب من الحزب الديمقراطي الياباني وحزب كوميتو، بينما تقاعد شاغل المنصب من الحزب الليبرالي الديمقراطي، واحتفظ الحزب الليبرالي الديمقراطي بمنصبه، وحصل الحزب الليبرالي الديمقراطي على أعلى منصب في الحزب الديمقراطي الياباني. | يوتاكا كوباياشي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 35.4% أكيرا ماتسو (كوميتو) 18.0% تسويوشي سايتو ( الحزب الديمقراطي الياباني) 16.3% كيكو أويدا (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 8.4%ماساتاكا أوتا (LP) 8.4%هيرويوكي مونيتا (JCP) 8.2%إريكو كوراتا (WP) 2.2%هيروهيسا ميوا (LL) 1.5%رانكو كاوامورا (I) 0.8%يوشيكو باناي (NSP) 0.4%تاكيشي ميوا (إيشين) 0.4% | |
| كييوهارو إيشياواتا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| تسويوشي سايتو | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| نيغاتا | 2 | يوشيو يوشيكاوا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | تقاعد شاغل المنصب، وخسر شاغل المنصب إعادة انتخابه، واحتفظ الحزب الديمقراطي الليبرالي بالمقعد، وفاز الحزب الليبرالي. | كازو ماجيما (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 35.7% يوكو موري (LP) 14.9% جونكو أوشيدا (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 14.2%نوبويوكي سيكياما (الحزب الديمقراطي الياباني) 14.2% ميتشيو هاسيغاوا (الياباني) 13.8%كايوكو كوهارا (JCP) 6.2%نوبواكي شينوزاكي (LL) 0.8% | |
| ميتشيو هاسيجاوا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| توياما | 1 | ياسوماسا كاكوما | الحزب الديمقراطي الليبرالي | شاغل المنصب المتقاعد من الحزب الديمقراطي الليبرالي | كوتارو نوغامي (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 65.8% ياسوهارو كوساجيما (الأول) 24.3%هيروشي ساكاموتو (حزب الشيوعي الياباني) 7.1%كازو كوبوكاوا (اليرة اللبنانية) 2.8% | |
| إيشيكاوا | 1 | تيتسو كوتسوكاكي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | تيتسو كوتسوكاكي (LDP) 57.0% تشيكو موريوكا (I) 33.3%يوكو أونيشي (JCP) 6.7%هيديوكي تانابي (LL) 2.9% | |
| فوكوي | 1 | ريوجي ماتسومورا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | ريوجي ماتسومورا (LDP) 63.0% كيكوكو أوزاوا (الحزب الديمقراطي الياباني) 27.2%كونيهيرو أونو (JCP) 7.2%تورو ياماغوتشي (LL) 2.6% | |
| ياماناشي | 1 | ماهيتو ناكاجيما | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | ماهيتو ناكاجيما (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 48.6% يويتشي هيغوتشي (الحزب الديمقراطي الياباني) 33.5%أكيكو إندو (حزب الشيوعي الياباني) 8.0%هيروشي شوجي (LP) 7.6%تشيهوكو كاتو (ليرة لبنانية) 2.3% | |
| ناغانو | 2 | مينيو كوياما | الحزب الديمقراطي الياباني | إعادة انتخاب شاغل المنصب، خسارة شاغل المنصب في إعادة الانتخاب، مكاسب الحزب الليبرالي الديمقراطي، مكاسب الحزب الليبرالي الديمقراطي في أعلى مستوى | هيرومي يوشيدا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 32.9% يويشيرو هاتا (الحزب الديمقراطي الياباني) 27.8% مينيو كوياما (الحزب الديمقراطي الياباني) 16.8%نوريهيسا ياماغوتشي (حزب الشيوعي الياباني) 11.1%سيتسوكو ساتو (الحزب الديمقراطي الياباني) 9.0%نوبويوكي واتانابي (ليرة لبنانية) 2.4% | |
| يويتشيرو هاتا | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| جيفو | 2 | تسوياكو أونو | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغلي المناصب | تسوياكو أونو (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 55.4% كينجي هيراتا (الحزب الديمقراطي الياباني) 30.4% تاكاو كاتو (حزب الشيوعي الياباني) 10.4%ميتشيكو هيغوتشي (ليرة لبنانية) 3.8% | |
| كينجي هيراتا | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| شيزوكا | 2 | ماساتاكا سوزوكي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب، خسر شاغل المنصب إعادة انتخابه، فوز الحزب الديمقراطي الياباني | يوتاكا تاكياما (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 31.7% كازويا شينبا (الحزب الديمقراطي الياباني) 27.5% ماساتاكا سوزوكي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 22.1%يوكيهيرو شيمازو (حزب الشيوعي الياباني) 8.3%هيروكو سوزوكي (حزب العمال) 5.5%ناوكو هارا (ليرة لبنانية) 4.8% | |
| يوتاكا تاكياما | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| آيتشي | 3 | تاموتسو ياماموتو | كوميتو | أُعيد انتخاب شاغلي المناصب من الحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب كوميتو، وتقاعد شاغل المنصب الحالي من الحزب الليبرالي الديمقراطي، وحصل الحزب الليبرالي الديمقراطي على أعلى مقعد في البرلمان. | سيجي سوزوكي (LDP) 34.6% كوهي أوتسوكا (الحزب الديمقراطي الياباني) 23.5% تاموتسو ياماموتو (كوميتو) 17.8% أيكو سايتو (JCP) 9.9%ماسايوكي مياتا (LP) 4.7%هيرواكي ساجو (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 2.9%فوسارو سيكيجوتشي (الأول) 1.5%كيوكو أوسادا (ليرة لبنانية) 1.0%هاشيرو إيشيكاوا (LP) 0.7%تسوتومو سوزوكي (I) 0.6%ريكو ياسودا (I) 0.5%كينجي ساساكي (I) 0.4%أكيهيكو إيشيكاوا (I) 0.3%يوشياكي يامازاكي (I) 0.3%ياسو أوكاياسو (NLP) 0.3%7 مرشحين آخرين 1.0% | |
| سيجي سوزوكي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| ماكيكو سوهيرو | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| مي | 1 | شياكي تاكاهاشي | مستقل | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | شياكي تاكاهاشي (I) 46.5% كازومي فوجيوكا (LDP) 43.5%ميوشي تانيناكا (JCP) 7.0%تورو إيشيتاني (LL) 3.1% | |
| غرب اليابان | ||||||
| المحافظة | المقاعد لأعلى | شاغلي المناصب | حزب | نتيجة | المرشحون (الحزب - التأييدات) نسبة الأصوات | |
| شيغا | 1 | هيديتوشي ياماشيتا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | هيديتوشي ياماشيتا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 55.0% شونيو نوريكومو (الحزب الديمقراطي الياباني) 27.9%تاكاشي كاواوتشي (حزب الشيوعي الياباني) 11.3%ميدوري كيتادا (ليرة لبنانية) 5.8% | |
| كيوتو | 2 | يوشيهيرو نيشيدا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب مرشح الحزب الليبرالي الديمقراطي، وخسر المرشح المستقل إعادة انتخابه، واحتفظ الديمقراطيون بالسلطة. | يوشيهيرو نيشيدا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 38.5% كوجي ماتسوي (الحزب الديمقراطي الياباني) 23.5% يوكو كاواكامي (حزب الشيوعي الياباني) 22.1% تيكو ساسانو (الإيطالي) 12.6%كاوري إندو (ليكون) 3.3% | |
| تيكو ساسانو | مستقل | |||||
| أوساكا | 3 | كازويوشي شيراهاما | كوميتو | أُعيد انتخاب شاغلي المناصب من الحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب كوميتو، بينما خسر شاغل المنصب من الحزب الشيوعي الياباني إعادة انتخابه. وحصل الحزب الليبرالي الديمقراطي على أعلى مقعد في البرلمان. وحقق الحزب الديمقراطي الياباني مكاسب في عدد المقاعد. | شوزين تانيغاوا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 26.6% كازويوشي شيراهاما (كوميتو) 24.7% تاكاشي ياماموتو (الحزب الديمقراطي الياباني) 17.2% يوشيكي ياماشيتا (حزب الشيوعي الياباني) 17.0%يوشيهيكو واتانابي (LP) 5.6%تاكاهيرو كيتاوكا (كويزومي نو كاي) 3.3%كازوكو دوي (حزب العمال) 2.9%توموهيكو أوكاوا (LL) 1.0%كيجي كاشيموتو (NSP) 0.7%كيوسوكي موريموتو (I) 0.7%ريوتشي ناكاتاني (إيشين) 0.3% | |
| يوشيكي ياماشيتا | JCP | |||||
| شوزين تانيجاوا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| هيوجو | 2 | إيتشيجي إيشي | LL | تقاعد شاغل المنصب من الحزب الليبرالي الديمقراطي، وأعيد انتخاب شاغل المنصب من الحزب الليبرالي الديمقراطي، وحصل الحزب الليبرالي الديمقراطي على أعلى نسبة تأييد من الحزب الديمقراطي الياباني . | يوشيتادا كونويك (LDP) 39.3% ياسوهيرو تسوجي (الحزب الديمقراطي الياباني) 23.7% جونكو هيراماتسو (JCP) 14.3%كونيهيكو موروي (LP) 9.3%أيكو تاكادا (WP) 6.1%كيجي أوينو (NSP) 3.1%تويواكي تاجاوا (LL) 2.3%شوهي فوجيكي (I) 1.9% | |
| يوشيتادا كونويكي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| نارا | 1 | يوكيهيسا يوشيدا | الحزب الديمقراطي الياباني | المرشح الحالي المتقاعد من الحزب الديمقراطي الليبرالي | شوغو أراي (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 43.9% تاكيشي مايدا (الحزب الديمقراطي الياباني) 39.2%شوجي كامانو (حزب الشيوعي الياباني) 8.2%يوكيكو سوجيتا (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 6.6%ياسوهيرو أوكاي (ليرة لبنانية) 2.2% | |
| واكاياما | 1 | هيروشيغي سيكو | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | هيروشيغي سيكو (الحزب الديمقراطي الليبرالي) ٦٧.٧% فومينوري كيمورا (الحزب الديمقراطي الياباني) ١٤.٧%ياسوهيسا هارا (حزب الشيوعي الياباني) ١٣.٧%تويوكو نيشيوكا (ليرة لبنانية) ٣.٩% | |
| توتوري | 1 | تاكايوشي تسونيدا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | تاكايوشي تسونيدا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 56.5% ماكوتو ساتو (الحزب الديمقراطي الياباني) 22.4%توموكو إيتشيتاني (حزب الشيوعي الياباني) 10.9%ساتومي ياماموتو (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 7.0%ماساشي ياماغوتشي (ليرة لبنانية) 3.2% | |
| شيماني | 1 | شونتارو كاجياما | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | شونتارو كاجياما (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 68.1% كازوهيسا هاماجوتشي (الحزب الديمقراطي الياباني) 18.7%كاتسوهيكو غوتو (حزب الشيوعي الياباني) 9.1%جونكو ناكاشيما (ليكون) 4.0% | |
| أوكاياما | 1 | تورانوسوكي كاتاياما | الحزب الديمقراطي الليبرالي | خسرت دائرة انتخابية مقعداً واحداً نتيجة إعادة تقسيم الدوائر، وأُعيد انتخاب شاغل المنصب من الحزب الليبرالي الديمقراطي، بينما خسر شاغل المنصب من الحزب الديمقراطي الياباني إعادة انتخابه. | تورانوسوكي كاتاياما (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 61.0% مي إيشيدا (الحزب الديمقراطي الياباني) 28.8%هيساكي موريواكي (حزب الشيوعي الياباني) 8.2%كيكو أساوا (LL) 2.0% | |
| يوكيهيسا يوشيدا | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| هيروشيما | 2 | كينسي ميزوت | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب عن الحزب الليبرالي الديمقراطي، بينما خسر شاغل المنصب عن الحزب الديمقراطي الياباني إعادة انتخابه، وحقق الحزب الليبرالي الديمقراطي مكاسب. | تاكياكي كاشيمورا (I) 36.4% كينسي ميزوتي (LDP) 31.9% كينجي سوجيكاوا (الحزب الديمقراطي الياباني) 17.0% كيميكو كوريهارا (NSP) 6.5%ساتوشي فوجيموتو (JCP) 6.1%هيديمي يامادا (LL) 2.0% | |
| كينجي سوجيكاوا | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| ياماغوتشي | 1 | يوشيماسا هاياشي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | يوشيماسا هاياشي (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 61.4% سوسومو إيواموتو (الحزب الديمقراطي الياباني) 25.5%تومويوكي أوناجا (JCP) 9.3%تاداو ساساكي (LL) 2.2%تسويوشي ناكاشيما (إيشين) 1.5% | |
| توكوشيما | 1 | شوجي كيتاوكا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | شوجي كيتاوكا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 54.3% كيوشي كيمورا (الحزب الديمقراطي الياباني) 31.8%هيتوشي فوجيتا (حزب الشيوعي الياباني) 7.2%تشيوكو تاكاجاي (حزب الشعب الوطني) 5.4%كويتشي مايكاوا (ليرة لبنانية) 1.3% | |
| كاغاوا | 1 | كينجي مانابي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | كينجي مانابي (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 62.1% ميدوري ناجورا (I) 18.9%يوكو شيراكاوا (JCP) 14.2%مي تاناكا (LL) 4.9% | |
| إهيمي | 1 | كاتسوتسوجو سيكيا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | كاتسوتسوجو سيكيا (LDP) 61.0% تاكاشي شيماكاوا (I) 25.8%هيساو ياماموتو (JCP) 8.4%يوشيكو أوجوري (LL) 4.8% | |
| كوتشي | 1 | كوهي تامورا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | كوهي تامورا (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 40.0% هاجيمي هيروتا (اليابان) 30.3%كومي ناكامورا (الحزب الديمقراطي الياباني) 16.6%ساتشي ناكاني (حزب الشيوعي الياباني) 12.1%كيوتاكا مايدا (ليرة لبنانية) 0.9% | |
| جنوب اليابان | ||||||
| المحافظة | المقاعد لأعلى | شاغلي المناصب | حزب | نتيجة | المرشحون (الحزب - التأييدات) نسبة الأصوات | |
| فوكوكا | 2 | كينتارو كوبا | كوميتو | خسر شاغل منصب حزب كوميتو، شاغل منصب الحزب الديمقراطي الاجتماعي، إعادة انتخابه، وحصل الحزب الديمقراطي الليبرالي على مكاسب. | ماساجي ماتسوياما (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 30.6% تسوكاسا إيواموتو (الحزب الديمقراطي الياباني) 16.7% تشو فوروكاوا (الأول) 16.3% شيجيكو مينو (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 12.7%جونيتشيرو كوجا (LP) 10.3%تويومي تسونو (JCP) 7.9%يوكيمي كاميموتو (الحزب الشيوعي) 3.9%ميوكو جونو (ليرة لبنانية) 1.6% | |
| شيجيكو مينو | الحزب الديمقراطي الاجتماعي | الحزب الديمقراطي الليبرالي يحقق أعلى نسبة فوز للحزب الديمقراطي الياباني | ||||
| ملحمة | 1 | تاكاو جينوتشي | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | تاكاو جينوشي (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 65.0% ياسوهيرو فوجينو (الحزب الديمقراطي الياباني) 23.2%ياسوتوشي كاميمورا (حزب الشيوعي الياباني) 7.3%ياسوهيرو فوكاجاوا (ليكون) 4.5% | |
| ناغازاكي | 1 | تاداشي تورا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | أُعيد انتخاب شاغل المنصب | تاداشي تاورا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 53.4% يوجي ميتسونو (I) 29.3%كوتارو تاناكا (I) 6.9%كيميكو أوغاوا (JCP) 6.6%ساشيكو ماتسوموتو (LL) 3.8% | |
| كوماموتو | 1 | هيروهيدي أوزومي | مستقل | خسر مقعد واحد نتيجة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. نائب مستقل متقاعد، ونائب سابق عن الحزب الليبرالي الديمقراطي أعيد انتخابه. | إيسي ميورا (الحزب الليبرالي الديمقراطي) 55.5% ماريكو كوياما (الحزب الديمقراطي الياباني) 34.8%إتسوكو نيشيكاوا (حزب الشيوعي الياباني) 5.4%كازو ميسومي (LL) 2.5%هيروفومي إيشيدا (NSP) 1.8% | |
| إيسي ميورا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | |||||
| أويتا | 1 | كيجي كاجيوارا | الحزب الديمقراطي الاجتماعي | خسر المرشح الحالي إعادة انتخابه، لكن الحزب الليبرالي الديمقراطي فاز بالمقعد. | هيروكو غوتو (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 49.4% كيجي كاجيوارا (الحزب الديمقراطي الاشتراكي) 43.4%ماسامي دوي (حزب العدالة والتنمية) 5.2%كايوكو كونو (ليرة لبنانية) 2.1% | |
| ميازاكي | 1 | موتوي ناغامين | الحزب الديمقراطي الليبرالي | خسر شاغل المنصب إعادة انتخابه، بينما احتفظ الحزب الليبرالي الديمقراطي بمقعده. | توشيفومي كوشيرا (LDP) 35.3% هارو هيغاشي (I) 30.5% Motoi Nagamine (I) 27.5%هيروميتسو بابا (JCP) 4.1%يوتاكا كوهاتا (LL) 2.6% | |
| كاجوشيما | 1 | كانامي كامادا | الحزب الديمقراطي الليبرالي | خسر الحزب الليبرالي الديمقراطي مقعدًا واحدًا بسبب إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، بينما تقاعد شاغلوه . | يوشيتو كاجيا (الحزب الديمقراطي الليبرالي) 55.7% ماساهيرو فوتاموري (I) 27.9%ميتسوهيرو ياناجيدا (I) 7.4%هاروكي ياماغوتشي (JCP) 4.7%كيوكو هاتا (NSP) 4.2% | |
| واتارو كوبو | الحزب الديمقراطي الياباني | |||||
| أوكيناوا | 1 | تيرويا كانتوكو | مستقل | خسر المرشح الحالي إعادة انتخابه، لكن الحزب الليبرالي الديمقراطي فاز بالمقعد. | جونشيرو نيشيمي (LDP – كوميتو، CP) 47.7% تيرويا كانتوكو (I – DPJ، LP، SDP، OSMP، LL) 44.0%سوغي كايو (JCP) 8.3% | |
مراجع
- ماهيندرا براكاش (2004)، تجربة الائتلاف في السياسة اليابانية: 1993-2003 ، نيودلهي : جامعة جواهر لال نهرو . [ 7 ]
- ↑ الجدول 13: الأشخاص المنتخبون والأصوات التي حصلت عليها الأحزاب السياسية - الانتخابات العادية لمجلس المستشارين (1947-2004) مؤرشف بتاريخ 23 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات
- ↑ "27-11 العدد المخصص، والمرشحون، والناخبون المؤهلون حتى يوم الانتخابات، والناخبون ونسب التصويت في الانتخابات العادية لمجلس المستشارين (1947-2004)" . وزارة الداخلية والاتصالات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2006.
- ↑ وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات:比例代表党派別得票数
- ↑ وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات:比例代表党派別名簿登載者別得票数、当選人数
- ↑ نتائج انتخابات مجلس المستشارين التاسع عشر، مؤرشفة بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠١٠ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ MIC: نتائج الانتخابات الدورية التاسعة عشرة لمجلس المستشارين
- ↑ "مرحباً بكم في جامعة جواهر لال نهرو" . www.jnu.ac.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .
- انتخابات عام 2001 في آسيا
- انتخابات عام 2001 في اليابان
- انتخابات مجلس المستشارين (اليابان)
- يوليو 2001 في اليابان
