الحزب الديمقراطي الياباني

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

كان الحزب الديمقراطي الياباني ( باليابانية :民主党، بالروماجي : Minshutō ) حزبًا سياسيًا ليبراليًا أو اجتماعيًا ليبراليًا ، يميل إلى الوسط أو يسار الوسط ، في اليابان من عام 1998 إلى عام 2014. وشكّل المعارضة الرئيسية للحزب الليبرالي الديمقراطي من عام 1998 إلى عام 2009 ومن عام 2012 إلى عام 2016، كما كان الحزب الحاكم في اليابان من عام 2009 إلى عام 2012. ولا ينبغي الخلط بينه وبين الحزب الديمقراطي الياباني الذي اندمج مع الحزب الليبرالي عام 1955 ليشكل الحزب الليبرالي الديمقراطي، والذي تم حله لاحقًا. كما يختلف عن حزب ديمقراطي آخر تأسس عام 1947 وتم حله عام 1950.

تعود جذور الحزب إلى الحزب الديمقراطي الياباني السابق ، الذي تأسس في سبتمبر 1996 على يد سياسيين من يمين الوسط ويسار الوسط، ذوي جذور في الحزب الليبرالي الديمقراطي والحزب الاشتراكي الياباني . في أبريل 1998، اندمج الحزب الديمقراطي الياباني السابق مع فصائل منشقة عن حزب الحدود الجديدة لتشكيل حزب جديد احتفظ باسم الحزب الديمقراطي الياباني. في الانتخابات العامة لعام 2000 ، فاز الحزب بـ 127 مقعدًا، مما رسخ مكانته كحزب المعارضة الرئيسي. في عام 2003، انضم إليه الحزب الليبرالي بزعامة إيتشيرو أوزاوا ، وفاز بـ 177 مقعدًا في الانتخابات العامة لعام 2003. في انتخابات مجلس المستشارين لعام 2004 ، فاز الحزب الديمقراطي الياباني بمقعد أكثر من الحزب الليبرالي الديمقراطي. خسر الحزب 64 مقعدًا في الانتخابات العامة لعام 2005 ، حيث انخفض عدد مقاعده إلى 113. ومع ذلك، فاز الحزب بمزيد من المقاعد في انتخابات مجلس المستشارين لعام 2007 ، ليصبح أكبر حزب في مجلس المستشارين ويخلق أول برلمان منقسم منذ عام 1999.

عقب انتخابات عام 2009 ، أصبح الحزب الديمقراطي الياباني الحزب الحاكم في مجلس النواب، محققًا فوزًا ساحقًا على الحزب الليبرالي الديمقراطي الذي هيمن لفترة طويلة، وحاصدًا أكبر عدد من المقاعد في كل من مجلس النواب ومجلس المستشارين. وخلال فترة حكمه، عانى الحزب الديمقراطي الياباني من صراعات داخلية، وكافح لتنفيذ العديد من سياساته المقترحة. وكانت الإنتاجية التشريعية في عهده منخفضة للغاية، حيث انخفضت إلى مستويات غير مسبوقة في التاريخ الياباني الحديث، وفقًا لبعض المقاييس. ومع ذلك، نفّذ الحزب الديمقراطي الياباني عددًا من الإجراءات التقدمية خلال فترة حكمه، مثل توفير التعليم الحكومي المجاني حتى المرحلة الثانوية، وزيادة إعانات رعاية الأطفال، وتوسيع نطاق تغطية التأمين ضد البطالة، وتمديد فترة صرف بدل السكن، وتشديد اللوائح التي تحمي العاملين بدوام جزئي والعاملين المؤقتين.

فقد الحزب الديمقراطي الياباني أغلبيته في مجلس المستشارين في انتخابات عام 2010. وأُطيح به من الحكومة على يد الحزب الليبرالي الديمقراطي في الانتخابات العامة لعام 2012. واحتفظ الحزب بـ 57 مقعدًا في مجلس النواب، و88 مقعدًا في مجلس الشيوخ. وفي 27 مارس/آذار 2016، اندمج الحزب الديمقراطي الياباني مع حزب الابتكار الياباني وحزب رؤية الإصلاح لتشكيل الحزب الديمقراطي ( مينشينتو )، الذي اندمج بدوره مع حزب الأمل في 7 مايو/أيار 2018 لتشكيل الحزب الديمقراطي للشعب . وفي حين انشق عدد كبير من الأعضاء لتشكيل الحزب الديمقراطي الدستوري الياباني في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2017 وفي 15 سبتمبر/أيلول 2020.

تاريخ

البدايات

مقر الحزب الديمقراطي الياباني

تأسس الحزب الديمقراطي الياباني (DPJ) في 27 أبريل 1998. [ 2 ] وكان اندماجًا لأربعة أحزاب مستقلة سابقًا كانت تعارض الحزب الليبرالي الديمقراطي الحاكم (LDP)، وهي: الحزب الديمقراطي الياباني السابق ، وحزب الحكم الرشيد (民政党، مينسيتو )، وحزب الأخوة الجديدة (新党友愛، شينتو-يواي )، وحزب الإصلاح الديمقراطي (民主改革連合، مينشو-كايكاكو-رينغو ). تراوحت أيديولوجيات الأحزاب السابقة بين المحافظة والاشتراكية الديمقراطية . [ 3 ] بدأ الحزب الجديد بثلاثة وتسعين عضوًا في مجلس النواب وثمانية وثلاثين عضوًا في مجلس المستشارين . علاوة على ذلك، تم انتخاب مسؤولي الحزب أيضًا في مؤتمر الحزب لأول مرة. تم تعيين ناوتو كان ، وزير الصحة والرعاية الاجتماعية السابق، رئيساً للحزب، وتسوتومو هاتا ، رئيس الوزراء السابق، أميناً عاماً.

في 24 سبتمبر 2003، اندمج الحزب رسميًا مع الحزب الليبرالي الصغير المنتمي ليمين الوسط بقيادة إيشيرو أوزاوا [ 4 ] في خطوة تم التفكير فيها إلى حد كبير استعدادًا للانتخابات العامة لعام 2003 التي أجريت في 9 نوفمبر 2003. وقد منحت هذه الخطوة الحزب الديمقراطي الياباني على الفور ثمانية مقاعد إضافية في مجلس المستشارين.

في الانتخابات العامة لعام 2003 ، فاز الحزب الديمقراطي الياباني بـ 178 مقعدًا. كان هذا أقل من أهدافه، ولكنه مع ذلك كان دليلًا قويًا على قوة المجموعة الجديدة. في أعقاب فضيحة المعاشات التقاعدية ، استقال ناوتو كان وحل محله الليبرالي المعتدل كاتسويا أوكادا .

في انتخابات مجلس المستشارين لعام 2004 ، فاز الحزب الديمقراطي الياباني بمقعد أكثر من الحزب الليبرالي الديمقراطي الحاكم، لكن الحزب الليبرالي الديمقراطي حافظ على أغلبيته الساحقة في إجمالي الأصوات. وكانت هذه المرة الأولى منذ تأسيسه التي يحصل فيها الحزب الليبرالي الديمقراطي على أصوات أقل من حزب آخر.

شهدت الانتخابات البرلمانية المبكرة التي دعا إليها جونيتشيرو كويزومي عام 2005 ردًا على رفض مشاريع قوانينه لخصخصة البريد، انتكاسة كبيرة لخطط الحزب الديمقراطي الياباني في الحصول على أغلبية في البرلمان. وكانت قيادة الحزب، ولا سيما أوكادا، قد راهنت بسمعتها على الفوز في الانتخابات وإزاحة الحزب الليبرالي الديمقراطي من السلطة. وبعد إعلان النتائج النهائية، خسر الحزب الديمقراطي الياباني 62 مقعدًا، معظمها لصالح منافسه الحزب الليبرالي الديمقراطي. واستقال أوكادا من قيادة الحزب، مُوفيًا بوعده الانتخابي بالاستقالة إذا لم يحصل الحزب الديمقراطي الياباني على أغلبية في البرلمان. وخلفه سيجي مايهارا في سبتمبر/أيلول 2005.

مع ذلك، لم تدم فترة مايهارا كزعيم للحزب سوى ستة أشهر تقريبًا. فرغم أنه قاد في البداية انتقادات الحزب لإدارة كويزومي، لا سيما فيما يتعلق بالروابط بين نواب الحزب الليبرالي الديمقراطي ومنظمة ليفيدور المتورطة في فضائح ، إلا أن الكشف عن استخدام بريد إلكتروني مزيف لمحاولة إثبات هذه الصلة أضر بمصداقيته ضررًا بالغًا. وأدت الفضيحة إلى استقالة النائب هيساياسو ناغاتا ومايهارا من زعامة الحزب في 31 مارس/آذار. [ 5 ] وأُجريت انتخابات جديدة لزعامة الحزب في 7 أبريل/نيسان، فاز فيها إيتشيرو أوزاوا بالرئاسة. [ 6 ] وفي انتخابات مجلس الشيوخ عام 2007 ، فاز الحزب الديمقراطي الياباني بـ 60 مقعدًا من أصل 121 مقعدًا متنازعًا عليها، بينما لم تُجرَ انتخابات على 49 مقعدًا.

حكومة 2009-2012

فوز الحزب الديمقراطي الياباني في الانتخابات العامة لعام 2009

استقال أوزاوا من زعامة الحزب في مايو/أيار 2009 إثر فضيحة تبرعات، وخلفه يوكيو هاتوياما قبل الانتخابات العامة التي جرت في أغسطس/آب 2009 ، [ 2 ] والتي اكتسح فيها الحزب الديمقراطي الليبرالي (DPJ) الحزب الليبرالي الديمقراطي (LDP) بفوز ساحق، حاصدًا 308 مقاعد (من أصل 480 مقعدًا)، مما قلص عدد مقاعد الحزب الليبرالي الديمقراطي من 300 إلى 119 مقعدًا [ 7 ] [ 8 ] ، وهي أسوأ هزيمة لحكومة قائمة في التاريخ الياباني الحديث. وقد تناقض هذا بشكل صارخ مع الانتخابات العامة التي جرت عام 1993 والتي شهدت منافسة حامية، وهي المرة الوحيدة الأخرى التي خسر فيها الحزب الليبرالي الديمقراطي انتخابات. وقد ضمنت الأغلبية القوية للحزب الديمقراطي في مجلس النواب أن يكون هاتوياما رئيس الوزراء التالي خلفًا لتارو آسو ، زعيم الحزب الليبرالي الديمقراطي. تم ترشيح هاتوياما في 16 سبتمبر/أيلول، وعُيّن رسميًا في وقت لاحق من ذلك اليوم من قبل الإمبراطور أكيهيتو في القصر الإمبراطوري بطوكيو، وشكّل حكومته .

مع ذلك، لم يحصل الحزب الديمقراطي الياباني على أغلبية في مجلس المستشارين، الذي لم يشهد منافسة في الانتخابات، ولم يحصل إلا على أقل بقليل من 320 مقعدًا (أغلبية الثلثين) اللازمة لتجاوز حق النقض الذي يتمتع به المجلس الأعلى. ولذلك، اضطر هاتوياما إلى تشكيل حكومة ائتلافية مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الشعب الجديد لضمان دعمهما في مجلس المستشارين. [ 9 ]

في 2 يونيو/حزيران 2010، أعلن هاتوياما استقالته قبل اجتماع حزبي، وقدّم استقالته رسميًا بعد يومين. وأرجع السبب الرئيسي لاستقالته إلى إخلاله بوعد انتخابي بإغلاق قاعدة عسكرية أمريكية في جزيرة أوكيناوا . وفي 28 مايو/أيار 2010، وبعد فترة وجيزة، ونظرًا لتصاعد التوترات عقب احتمال غرق سفينة كورية على يد كوريا الشمالية ، [ 10 ] أبرم هاتوياما اتفاقًا مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] للإبقاء على القاعدة لأسباب أمنية، إلا أن هذا الاتفاق لم يلقَ استحسانًا في اليابان. كما أشار إلى فضائح مالية تورط فيها أحد كبار قادة الحزب، أوزاوا، الذي استقال هو الآخر، كسبب لقراره بالتنحي. [ 11 ] وكان هاتوياما قد تعرض لضغوط من أعضاء حزبه للرحيل بعد تراجع أدائه في استطلاعات الرأي قبيل انتخابات مجلس الشيوخ في يوليو/تموز. [ 16 ] خلف ناوتو كان هاتوياما كرئيس للحزب الديمقراطي الياباني ورئيس وزراء اليابان. [ 17 ]

في انتخابات مجلس المستشارين التي جرت في يوليو/تموز 2010 ، خسر الحزب الديمقراطي الياباني عشرة مقاعد وأغلبيته الائتلافية. وقبل الانتخابات، أثار كان مسألة زيادة ضريبة الاستهلاك في اليابان، البالغة 5%، لمعالجة تزايد ديون البلاد. واعتُبر هذا المقترح، إلى جانب فضائح أوزاوا وهاتوياما، أحد أسباب ضعف أداء الحزب في الانتخابات. ونتيجةً لانقسام المجلس، احتاجت الحكومة إلى تعاون الأحزاب الصغيرة، بما فيها حزبكم والحزب الشيوعي، لضمان تمرير التشريعات في المجلس الأعلى. [ 18 ]

تحدى أوزاوا زعامة كان للحزب الديمقراطي الياباني في سبتمبر/أيلول 2010. ورغم أن أوزاوا كان يتمتع في البداية بأفضلية طفيفة بين أعضاء الحزب في البرلمان، إلا أن أعضاء الحزب المحليين والناشطين دعموا كان بأغلبية ساحقة، ووفقًا لاستطلاعات الرأي، فضّل الرأي العام الياباني كان على أوزاوا بنسبة تصل إلى 4 إلى 1. [ 19 ] وفي التصويت النهائي الذي أجراه نواب الحزب الديمقراطي الياباني، فاز كان بـ206 أصوات مقابل 200 صوت لأوزاوا. [ 20 ]

بعد التحدي القيادي، أجرى كان تعديلاً وزارياً أقال خلاله العديد من الأعضاء البارزين في فصيل أوزاوا من مناصب مهمة في الحكومة الجديدة. [ 21 ] كما أسفر التعديل الوزاري عن ترقية يوشيتو سينغوكو، حليف كان القديم، إلى منصب كبير أمناء مجلس الوزراء، والذي وصفه الحزب الليبرالي الديمقراطي بأنه رئيس الوزراء "الثاني" لحكومة كان. [ 22 ]

في سبتمبر/أيلول 2010، تدخلت الحكومة اليابانية لخفض قيمة الين المتزايدة بشراء الدولار الأمريكي ، وهي خطوة خففت مؤقتًا من الضغط على المصدرين اليابانيين. [ 23 ] لاقت هذه الخطوة استحسانًا لدى سماسرة البورصة والمصدرين اليابانيين وعامة الشعب الياباني. [ 23 ] وكانت هذه أول خطوة من نوعها تتخذها الحكومة اليابانية منذ عام 2004. [ 23 ] وفي وقت لاحق، في أكتوبر/تشرين الأول، وبعد أن عوّض الين أثر التدخل ووصل إلى أعلى مستوى له في 15 عامًا، وافق مجلس وزراء كان على حزمة تحفيزية بقيمة 5.1 تريليون ين (62 مليار دولار) لخفض قيمة الين ومكافحة الانكماش. [ 24 ]

خلال فترة حكمه، عانى الحزب الديمقراطي الياباني من صراعات داخلية، وكافح لتنفيذ العديد من سياساته المقترحة، وهي نتيجة وصفها عالما السياسة فيليب ليبسكي وإيثان شاينر بأنها "مفارقة التغيير السياسي دون تغيير في السياسات". [ 25 ] وكانت الإنتاجية التشريعية في عهد الحزب الديمقراطي الياباني منخفضة للغاية، حيث انخفضت إلى مستويات غير مسبوقة في التاريخ الياباني الحديث وفقًا لبعض المقاييس. [ 26 ] ومع ذلك، نفّذ الحزب الديمقراطي الياباني عددًا من الإجراءات التقدمية خلال فترة حكمه، مثل توفير التعليم العام المجاني حتى المرحلة الثانوية، وزيادة إعانات رعاية الأطفال، [ 27 ] وتوسيع نطاق تغطية التأمين ضد البطالة، [ 28 ] وتمديد مدة بدل السكن، [ 29 ] وفرض لوائح أكثر صرامة لحماية العاملين بدوام جزئي والعاملين المؤقتين. [ 30 ]

2012-2016 العودة إلى المعارضة والانحلال

في 24 فبراير/شباط 2016، أعلن الحزب الديمقراطي الياباني عن اتفاقية اندماج مع حزب الابتكار الياباني الأصغر حجماً وحزب رؤية الإصلاح ، وذلك قبيل انتخابات مجلس الشيوخ في الصيف، [ 31 ] [ 32 ] على أن يتم الاندماج في مؤتمر خاص مُقرر عقده في 27 مارس/آذار. [ 33 ] وفي 4 مارس/آذار 2016، طلب الحزب الديمقراطي الياباني وحزب الابتكار الياباني من مؤيديهما اقتراح اسم للحزب الجديد. [ 34 ] وفي 14 مارس/آذار 2016، أُعلن عن اسم الحزب الجديد "مينشينتو" ، كونه الاسم الأكثر شعبية من بين الأسماء المقترحة التي تم استطلاع آراء الناخبين بشأنها. [ 35 ] [ 36 ] وبانضمام نواب من حزب رؤية الإصلاح، اندمج الحزب الديمقراطي الياباني وحزب الابتكار الياباني ليشكلا الحزب الديمقراطي في 27 مارس/آذار 2016. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

يُعزى حلّ الحزب الديمقراطي الياباني بشكل رئيسي إلى صعوبة تطبيق الإصلاحات التي نادى بها، وذلك بسبب القيود الانتخابية والاقتصادية، فضلاً عن أن الإصلاحات التي من شأنها تقليص سلطة البيروقراطية كانت ستُضعف قدرة الحزب على تنفيذ إصلاحاته الأخرى. ومن العوامل الأخرى التي ساهمت في حلّ الحزب الصراعات الداخلية التي شلّت حركته، وتوافقه مع السياسة الخارجية للحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 26 ]

الأيديولوجيا

استلهامًا من نهج "النهج الثالث" للأحزاب الديمقراطية الاجتماعية الأوروبية، أعلن الحزب الديمقراطي الياباني نفسه "مركزًا ديمقراطيًا" (民主中道، مينشو-تشودو ) . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وقد تم تحديد ذلك في المؤتمر الحزبي الأول في 27 أبريل 1998. [ 43 ] سعى الحزب الديمقراطي الياباني إلى أن يصبح قوة ثالثة في النظام الحزبي الياباني (على قدم المساواة مع الحزب الليبرالي الديمقراطي والحزب الديمقراطي الاجتماعي )، مدعيًا أنه "بديل ليبرالي" للأحزاب القائمة. [ 41 ]

أيديولوجيًا، وتحت راية الليبرالية ، انتهج الحزب الديمقراطي الياباني برنامجًا سياسيًا شاملًا تضمن إصلاحات موجهة نحو السوق واللامركزية ، فضلًا عن التزامه الراسخ بحماية الحقوق المدنية وحقوق الإنسان وتعزيزها . [ 44 ] وقد وُصف الحزب الديمقراطي الياباني على نطاق واسع بأنه ليبرالي، [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] أو ليبرالي اجتماعي . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] ووفقًا لاستطلاع أجرته صحيفة ماينيتشي شيمبون استهدف أعضاء البرلمان، تراوحت الآراء السياسية لأعضاء الحزب الديمقراطي الياباني بين آراء الحزب الليبرالي الديمقراطي المحافظ والحزب الاشتراكي الديمقراطي الوسطي اليساري، وكانت أيديولوجيتهم وسياساتهم ليبرالية. [ 40 ] ويشير هينان إلى أن الحزب الديمقراطي الياباني، الذي شارك نحو نصف أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي في تأسيسه، كان تقدميًا بشكل عام . [ 53 ] من جهة أخرى، لم يضع الحزب الديمقراطي الياباني قضايا النوع الاجتماعي في صدارة المشهد السياسي خلال فترة حكمه، وحتى عندما كان يتمتع بالأغلبية (2009-2011)، لم يفرض نظام حصص جنسانية . [ 54 ] في حين ألغت الحكومات اليسارية الليبرالية في النمسا والمملكة المتحدة وفرنسا عقوبة الإعدام في أعوام 1950 و1965 و1981 على التوالي، لم تقم حكومة الحزب الديمقراطي الياباني في اليابان بإلغاء عقوبة الإعدام أو إصلاحها بشكل جوهري. [ 55 ] تبنى الحزب الديمقراطي الياباني نهجًا أكثر براغماتية ووسطية من الحزب الاشتراكي الياباني ، وحافظ على موقف وسطي بشأن قضايا مثل تخفيض الضرائب والخدمات العامة والسياسة التنظيمية واللامركزية والسياسة الاجتماعية والسياسة البيئية. [ 56 ] دعا الحزب الديمقراطي الياباني إلى برنامج إصلاحي يتمحور حول الليبرالية الجديدة ، مدعومًا بنهج ديمقراطي اجتماعي لتوسيع نطاق الضمان الاجتماعي ، وتوجه متعدد الأطراف أو عالمي في السياسة الخارجية والأمنية. [ 44 ] [ 57 ]حظيت سياسات الحزب الديمقراطي الياباني النيوليبرالية بدعم الشركات، بينما حظيت سياساته الليبرالية بدعم المواطنين، إلا أن الحزب حوّل سياساته تدريجياً من النيوليبرالية إلى سياسات الرعاية الاجتماعية . [ 58 ] اقترح الحزب الديمقراطي الياباني سياسات مثل توفير إعانات رعاية الأطفال، وتقديم دعم مباشر للمزارعين الأفراد، وتعزيز الاستقلال المالي للحكومات المحلية. [ 58 ] في الانتخابات العامة لعام 2009 ، خاض الحزب الديمقراطي الياباني حملته الانتخابية ببرنامج انتخابي يعارض إصلاحات الدولة التنموية والهيكلية التي تبناها الحزب الليبرالي الديمقراطي ، وأسس حكومة يابانية طبقت سياسات الرعاية الاجتماعية لأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية. [ 58 ]

دعت السياسات الاقتصادية للحزب الديمقراطي الياباني إلى تحرير الاقتصاد ، وجذب الاستثمارات الأجنبية، وخفض الإنفاق غير الضروري على الأشغال العامة ، وتقليص السلطة التقديرية للبيروقراطية الوطنية، وهي سياسات ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بسياسات الحزب اللامركزية. [ 44 ] وانطلاقًا من مبدأ التبعية ، جادل الحزب بأن صنع القرار لا ينبغي بالضرورة أن يتم على مستوى الحكومة المركزية، بل على المستوى الحكومي المناسب. [ 44 ] كما دعا الحزب إلى المبادرة السياسية، مطالبًا بإصلاحات في هيكل الحكم من خلال تدابير مثل توسيع صلاحيات رئيس الوزراء، وتعزيز سلطة مجلس الوزراء في إعداد الميزانية، وزيادة مبادرة السياسيين داخل البيروقراطية. [ 58 ] وكان الحزب الديمقراطي الياباني ائتلافًا من سياسيين ذوي خلفيات متنوعة، تتراوح بين الليبراليين الاقتصاديين والاشتراكيين السابقين. [ 59 ] ووفقًا لكراوس وبيكانين، ربما كان بعض أعضاء الحزب الديمقراطي الياباني يحملون آراءً أكثر ليبرالية اقتصادية من أعضاء الحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 60 ] من بين قادة الحزب كان ناوتو كان ، الذي أكد على ضرورة زيادة الإنفاق على الخدمات الاجتماعية (المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية والتمريض)؛ ويوكيو هاتوياما ، الذي أعطى الأولوية لتعديل التوظيف وخلق فرص العمل؛ وكاتسويا أوكادا ، الذي صرح قائلاً: "لا ينبغي للسياسة أن تتدخل في السوق. دور السياسة هو التخفيف من التفاوتات الاقتصادية الناجمة عن المنافسة الحرة ." [ 59 ]

بحسب استطلاع رأي، لا يؤيد الحزب الديمقراطي الياباني النزعة القومية السائدة في الحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 44 ] فعلى سبيل المثال، يرى التيار السائد داخل الحزب أن اليابان كانت المعتدية في حرب المحيط الهادئ . [ 44 ] وكشف استطلاع رأي أُجري عام 2005 أن غالبية أعضاء الحزب الديمقراطي الياباني في مجلس النواب اعتبروا تصرفات اليابان خلال الحرب "أخطاءً"، وعارضوا عمومًا زيارات رئيس الوزراء إلى ضريح ياسوكوني . [ 44 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أُجري عام 2014، كان الرد الأكثر شيوعًا بين نواب الحزب الديمقراطي الياباني بشأن قبول العمال المهاجرين هو "لا رأي"، بنسبة تزيد قليلًا عن 40%، بينما بلغت نسبة المؤيدين والمعارضين حوالي 30% لكل منهما. [ 61 ]

يُصنَّف الحزب الديمقراطي الياباني عمومًا كحزب وسطي . [ 62 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2003، استوعب الحزب الديمقراطي الياباني جماعات محافظة مثل الحزب الليبرالي ، متحولًا من حزب يسار الوسط السابق، الذي تأسس عام 1996، إلى حزب وسطي أيديولوجيًا في أوائل القرن الحادي والعشرين. [ 63 ] بين الحزب الليبرالي الديمقراطي والحزب الاشتراكي الديمقراطي، كانت هناك مساحة لأحزاب أخرى للدخول والنمو، وقد ملأ الحزب الديمقراطي الياباني هذه المساحة بالتحول نحو الوسط. [ 64 ] ومع ذلك، يُصنَّف أيضًا كحزب يسار الوسط . [ 57 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] علاوة على ذلك، فإن بعض الشخصيات المؤثرة داخل الحزب، بمن فيهم إيتشيرو أوزاوا ، يحملون مواقف تكاد تكون مطابقة لمواقف الجناح اليميني للحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 68 ] لذلك، وفقًا لشينكاوا وأونيشي، ليس من المستحيل وصف هذا الحزب بأنه " يمين الوسط ". [ 68 ]

سعى الحزب الديمقراطي الياباني إلى إنشاء منصة واسعة بما يكفي لتشمل آراء السياسيين ذوي الجذور في الحزب الليبرالي الديمقراطي أو الحزب الاشتراكي الياباني. [ 69 ] شبّه زعيم الحزب، ناوتو كان، الحزب الديمقراطي الياباني بتحالف شجرة الزيتون الذي أسسه رئيس الوزراء الإيطالي الأسبق رومانو برودي ، ووصف وجهة نظره بأنه يجب أن يكون "حزب تاتشر وبلير ". [ 69 ] غالبًا ما يُوصف الحزب الديمقراطي الياباني بأنه حزب جامع ، يتألف من يساريين (اشتراكيين، ديمقراطيين اجتماعيين)، وإصلاحيين ليبراليين، ومحافظين. [ 57 ] [ 70 ] [ 71 ] داخل الحزب الديمقراطي الياباني، تعايشت ثلاثة توجهات سياسية مختلفة: الليبرالية الجديدة، والدولة التنموية ، والديمقراطية الاجتماعية. [ 72 ] عارضت "الليبرالية الجديدة" الدولة التنموية، وسياسات المحسوبية التي انتهجها الحزب الليبرالي الديمقراطي، والسياسات التي يقودها البيروقراطيون، وحظيت بدعم العديد من الفصائل داخل الحزب. [ 72 ] من بين هذه الإجراءات، اعتُبر الإصلاح الهيكلي المالي الأهم، وأصبح القوة الدافعة وراء إدارة الحزب الديمقراطي الياباني. [ 72 ] أما "الدولة التنموية" الثانية، فكانت نهجًا سياسيًا تبنته المجموعة بقيادة أوزاوا، ويهدف إلى توفير برامج الرعاية الاجتماعية مباشرةً لكل مواطن. [ 72 ] أما "الديمقراطية الاجتماعية" الثالثة، فقد روج لها أعضاء سابقون في الحزب الاشتراكي الياباني وجماعات الحركة المدنية، وتهدف إلى تطبيق سياسات رعاية اجتماعية مماثلة لتلك الموجودة في الديمقراطيات الاجتماعية الأوروبية. [ 72 ]

نظرة على الوضع الراهن

ادّعى الحزب الديمقراطي الياباني أنه ثوري لأنه يعارض الوضع الراهن والنظام الحاكم الحالي. وزعم الحزب أن البيروقراطية وحجم الحكومة اليابانية كبيران للغاية، وغير فعّالين، ومليئان بالمحسوبية، وأن الدولة اليابانية محافظة للغاية وغير مرنة. وكان الحزب الديمقراطي الياباني يطمح إلى "إسقاط النظام القديم المتشبث بالتفكير القديم والمصالح الخاصة، وحل المشاكل القائمة، وخلق مجتمع جديد مرن ومزدهر يُقدّر فردية الناس وحيويتهم". [ 73 ]

الموقف السياسي

نحن ندافع عن أولئك الذين أُقصوا بسبب بنية المصالح الخاصة، وعن أولئك الذين يعملون بجد ويدفعون الضرائب، وعن الأشخاص الذين يسعون إلى الاستقلال رغم الظروف الصعبة. بعبارة أخرى، نحن نمثل المواطنين ودافعي الضرائب والمستهلكين. لا نسعى إلى حلول سحرية لا في السوق الحرة ولا في دولة الرفاه . بل سنبني طريقًا جديدًا للمركز الديمقراطي نحو مجتمع يستطيع فيه الأفراد الاعتماد على أنفسهم والتعايش بسلام، ويقتصر دور الحكومة فيه على بناء الأنظمة الضرورية. [ 73 ]

الأهداف

سعى "الوسط الديمقراطي" التابع للحزب الديمقراطي الياباني إلى تحقيق الأهداف الخمسة التالية. [ 73 ]

  • مجتمع شفاف وعادل ومنصف
سعى الحزب الديمقراطي إلى بناء مجتمع تحكمه قواعد تتسم بالشفافية والعدل والإنصاف .
  • السوق الحرة والمجتمع الشامل
وبينما جادل الحزب بأن نظام السوق الحرة يجب أن "يتغلغل" في الحياة الاقتصادية، فإنهم يهدفون أيضاً إلى مجتمع شامل يضمن الأمن والسلامة وتكافؤ الفرص لكل فرد .
  • مجتمع لا مركزي وتشاركي
كان الحزب يهدف إلى تفويض سلطات الحكومة المركزية إلى المواطنين والأسواق والحكومات المحلية حتى يتمكن الناس من جميع الخلفيات من المشاركة في صنع القرار.
أعلن الحزب الديمقراطي أنه يتمسك بالقيم التي تعنيها الدستور "لتجسيد المبادئ الأساسية للدستور": السيادة الشعبية ، واحترام حقوق الإنسان الأساسية ، والسلام . [ 73 ]
  • العلاقات الدولية القائمة على الاعتماد على الذات والتعايش المتبادل
وبصفتها عضواً في المجتمع الدولي، سعى الحزب إلى إقامة علاقات دولية لليابان بروح أخوية من الاعتماد على الذات والتعايش المتبادل لاستعادة ثقة العالم في البلاد. [ 73 ]

منصات السياسات

تضمنت برامج الحزب الديمقراطي الياباني إعادة هيكلة الخدمة المدنية، ومنح إعانة شهرية للأسر التي لديها أطفال (26,000 ين ياباني لكل طفل)، وخفض ضريبة الوقود، ودعم دخل المزارعين ، والتعليم المجاني في المدارس الثانوية الحكومية، وحظر العمل المؤقت في قطاع التصنيع، [ 74 ] ورفع الحد الأدنى للأجور إلى 1,000 ين ياباني، ووقف زيادة ضريبة المبيعات للأربع سنوات القادمة. [ 75 ] [ 76 ]

كان موقف الحزب الديمقراطي الياباني من الطاقة النووية هو أنه ينبغي اتخاذ خطوات ثابتة نحو الطاقة النووية، ولكن ليس بسرعة كبيرة لدرجة قد تعرض السلامة للخطر. [ 77 ]

بناء

كان الحزب الديمقراطي الياباني يرأسه رئيس (民主党代表، داي هيو ). وكان الرئيس يعيّن أعضاء الهيئة التنفيذية للحزب. ويُشار إلى الرئيس والأمين العام (幹事長، كانجي تشو ) والرئيس بالنيابة (代表代行، داي هيو دايكو ) بـ"كبار المسؤولين الثلاثة"، ويُعتبرون أهم قادة الحزب. [ 78 ] وتُشكّل اللجنة التنفيذية (執行部، شيكو بو ) من هذه المكاتب الثلاثة بالاشتراك مع رئيس مجلس المستشارين. وكان الأمين العام مسؤولاً عن إدارة تنظيم الحزب. أما الرئيس بالنيابة، فكان يُختار من بين نواب الرئيس، ويتولى مهام الرئيس في بعض شؤون الحزب. [ 79 ] بلغ عدد أعضاء الهيئة التنفيذية الدائمة حوالي 30 شخصًا، وتألفت من الرئيس، والقائم بأعمال الرئيس ونوابه، والأمين العام، ورؤساء مجالس البحوث السياسية، ولجنة استراتيجية الانتخابات، ولجنة شؤون البرلمان، ولجنة التنظيم، وقيادة الحزب في مجلس المستشارين، ومسؤولين آخرين يعينهم الرئيس. [ 80 ] قبل تشكيل الحكومة الجديدة، كان للحزب لجنة للشؤون العامة برئاسة رئيس، ولكن تم إلغاؤها في سبتمبر 1999. وخلال حكومة هاتوياما، تم إلغاء مجلس البحوث السياسية ورئيسه بهدف مركزة صنع السياسات داخل الحكومة. وأعاد ناوتو كان تأسيسهما في يونيو 2010. [ 81 ]

كان بإمكان جميع المقيمين في اليابان ممن تزيد أعمارهم عن 18 عامًا (مقتصرًا على المواطنين اليابانيين فقط اعتبارًا من سبتمبر 2012) التقدم بطلب عضوية في الحزب. وكانت رسوم العضوية السنوية 6000 ين. أما فئة العضوية الأقل، فكانت فئة المؤيدين المسجلين، الذين يدفعون رسومًا سنوية قدرها 2000 ين، ويحق لهم حضور فعاليات الحزب والتطوع.

أعضاء الحزب الديمقراطي الياباني عبر الزمن
2004110,000
2005157,000
2006244,000
2007201,000
2008269,000
2009263,700
2010342,493
2011303,219
2012326,974
2013218,508
2014232,757
2015233,100

احتفظ الحزب بفروع في جميع المحافظات الـ 47 ، والمعروفة رسميًا باسم اتحادات فروع المحافظات (県総支部連合会، ken sōshibu rengō-kai ) ويتم اختصارها عادةً إلى kenren (県連). كان لكل فرع من فروع المحافظة رئيسه الخاص، والذي يتم اختياره عادة من أعضاء الحزب في البرلمان من تلك المحافظة. تم تنظيم الفروع الفردية على مستوى الدائرة الانتخابية والمعروفة باسم sōshibu (総支部). تم تنظيم الحزب أيضًا إداريًا على مستوى البلديات (行政区支部، gyōseiku shibu ).

الاستراتيجية الانتخابية

تم إنشاء "المجلس الوزاري المقبل" في أكتوبر 1999 على يد يوكيو هاتوياما، على غرار مجلس الوزراء الظل لنظام وستمنستر . كان المجلس الوزاري المقبل الهيئة الرئيسية لصنع السياسات في الحزب، ويتألف من أعضاء حزبيين يمثلون أعضاء وزراء الحكومة. كان المجلس الوزاري المقبل يناقش ويوافق جماعيًا على المقترحات المقدمة من مجلس أبحاث السياسات، وكان الوزراء المقبلون مسؤولين عن السياسات في مجال اختصاصهم. كان الهدف من نظام المجلس الوزاري المقبل هو تحسين الشفافية وفصل إدارة الحزب عن صنع السياسات، حيث كان الاثنان مدمجين سابقًا في لجنة الشؤون العامة. [ 82 ] [ 83 ] لم يكن الانضمام إلى المجلس الوزاري المقبل بالضرورة مؤشرًا على نية الرئيس تعيين ذلك الشخص في المنصب إذا فاز الحزب بالحكومة، أو في مجلس الوزراء على الإطلاق: ستة أعضاء فقط من أصل 20 عضوًا في المجلس الوزاري المقبل الأخير لهاتوياما تم تعيينهم في حكومة يوكيو هاتوياما . قام كل زعيم منذ عام 1999 فصاعدًا بتعيين مجلس وزاري مقبل وأجرى تعديلات وزارية دورية عليه، واستمرت هذه الممارسة بعد خسارة الحزب الديمقراطي الياباني للسلطة في عام 2012.

وضع الحزب الديمقراطي الياباني (DPJ) على مرّ الزمن عدداً من القواعد المتعلقة بترشيحات المرشحين للانتخابات الوطنية. وتمّ وضع سلسلة من القواعد الجديدة لانتخابات عام 2009. إذ اشترط على المرشحين الجدد في الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد ألا يتجاوزوا الستين عاماً. كما مُنع المرشحون الذين خاضوا الانتخابات مرتين دون الفوز في دوائرهم من الترشح مجدداً، حتى لو فازوا بنظام التمثيل النسبي. أما بالنسبة لأعضاء البرلمان السابقين الذين خسروا سابقاً، فقد كانت القواعد أكثر تساهلاً؛ إذ سُمح لهم بالترشح حتى سن الرابعة والستين، كما سُمح لهم بالخسارة للمرة الثالثة قبل منعهم من الترشح. وتمّ تحديد الحد الأقصى لسن المرشحين لنظام التمثيل النسبي بسبعين عاماً. كما تمّ تطبيق قواعد للحدّ من التوريث السياسي، تمنع المرشحين من الترشح في الدوائر التي كان يشغلها أقاربهم مؤخراً، أو من تعيين سكرتيرين تربطهم بهم صلة قرابة وثيقة.

بدأ الحزب عام 1999 بتجربة أساليب مختلفة لاستقطاب المرشحين بهدف تشجيع المزيد من المرشحين الأكفاء، وخاصةً الإناث. في عملية "الاستقطاب المفتوح"، تلقى الحزب طلبات من الأفراد المهتمين، حيث طُلب منهم تقديم مؤهلاتهم، والدائرة الانتخابية المفضلة لديهم، ومقال قصير يشرح دوافعهم للترشح. أجرى موظفو الحزب مقابلات مع المرشحين الواعدين، وفي حال قبولهم، تم تخصيص دائرة انتخابية لهم. بعد ذلك، التقوا بمسؤولي الحزب المحليين المعنيين للحصول على الموافقة النهائية. وقد اعتمد الحزب الليبرالي الديمقراطي هذه الطريقة لاحقًا. ازداد عدد المرشحين الجدد الذين تم اختيارهم من خلال الاستقطاب المفتوح خلال العقد الأول من الألفية الثانية، وبلغ ذروته بنسبة 40% في انتخابات عام 2009. وبحلول انتخابات عام 2012، كان الحزب قد تلقى أكثر من 5200 طلب، ورشح 79 مرشحًا من خلال هذه العملية. [ 84 ] حقق مرشحو الاستقطاب المفتوح نسبة نجاح أعلى من المرشحين الذين تم اختيارهم بالطرق التقليدية، حيث فازوا في 47% من السباقات الانتخابية مقارنةً بنسبة 30%. [ 85 ]

قائمة الرؤساء

انتُخب الرئيس لفترة محددة مدتها سنتان، ثم مُدِّدت إلى ثلاث سنوات ابتداءً من عام ٢٠١٢. وانتهت ولايته في نهاية سبتمبر، وسُمح بإعادة انتخابه إلى أجل غير مسمى. [ ٨٦ ] في الانتخابات الدورية، استُخدمت آلية مختلطة تشمل أعضاء الحزب في البرلمان، وأعضاءه على مستوى القاعدة الشعبية، ومسؤولي الحكومات المحلية أو الفروع الإقليمية. وقد تغيرت الطريقة الدقيقة بمرور الوقت. في حالة الاستقالة قبل انتهاء الولاية، أُجريت الانتخابات عن طريق تصويت أعضاء الحزب في البرلمان فقط. في عام ٢٠١٤، عدّل الحزب نظامه الأساسي للسماح باستخدام الآلية المختلطة في حالة الاستقالة قبل انتهاء الولاية. [ ٨٧ ] إجمالاً، أجرى الحزب ١٨ انتخابات رئاسية طوال فترة وجوده، منها تسع انتخابات جرت عن طريق تصويت البرلمان، وأربع انتخابات جرت عن طريق الآلية المختلطة، وخمس انتخابات لم تشهد منافسة. من بين الانتخابات التي لم تشهد منافسة، كانت أربع منها مقررة بانتظام، وكان من المقرر أن تُجرى عن طريق الآلية المختلطة، بينما كان من المقرر أن تُجرى الانتخابات المتبقية عن طريق تصويت البرلمان.

لا.الرئيس (من الميلاد إلى الوفاة)الدائرة الانتخابيةتولى منصبهالمكتب الأيسرنتائج الانتخاباترئيس الوزراء (فترة ولايته)
الأحزاب السابقة: الحزب الديمقراطي (1996) ، حزب الأخوة الجديدة ، حزب الحكم الرشيد ، وحزب الإصلاح الديمقراطي
1ناوتو كان (مواليد 1946)ممثل طوكيو في الدورة الثامنة عشرة27 أبريل 199825 سبتمبر 1999
1998
بدون منافس
يناير 1999
ناوتو كان – 180 شيغيفومي ماتسوزاوا – 51 امتناع – 8
هاشيموتو 1996-1998
أوبوتشي 1998–2000
2يوكيو هاتوياما (و. 1947)ممثل هوكايدو التاسع25 سبتمبر 199910 ديسمبر 2002
سبتمبر 1999 الجولة الأولى
يوكيو هاتوياما – 154 ناوتو كان – 109 تاكاهيرو يوكوميتشي – 57
سبتمبر 1999، الجولة الثانية
يوكيو هاتوياما – 182 ناوتو كان – 130
2000
فوز ساحق بدون منافسة
سبتمبر 2002، الجولة الأولى
يوكيو هاتوياما – 294 ناوتو كان – 221 يوشيهيكو نودا – 182 تاكاهيرو يوكوميتشي – 119
سبتمبر 2002، الجولة الثانية
يوكيو هاتوياما – 254 ناوتو كان – 242
موري 2000-2001
كويزومي 2001-2006
3ناوتو كان (مواليد 1946)ممثل طوكيو في الدورة الثامنة عشرة10 ديسمبر 200218 مايو 2004
ديسمبر 2002
ناوتو كان – 104 كاتسويا أوكادا – 79
4كاتسويا أوكادا (مواليد 1953)ممثل عن الدائرة الثالثة في مي18 مايو 200417 سبتمبر 2005
مايو 2004
بدون منافس
سبتمبر 2004
فوز ساحق بدون منافسة
5سيجي مايهارا (و. 1962)ممثل عن كيوتو الثانية17 سبتمبر 20057 أبريل 2006
2005
سيجي مايهارا – 96 ناوتو كان – 94 امتناع – 3
6إيشيرو أوزاوا (و. 1942)ممثل عن دائرة إيواتيه الرابعة7 أبريل 200616 مايو 2009
أبريل 2006
إيشيرو أوزاوا – 119 ناوتو كان – 73
سبتمبر 2006
فوز ساحق بدون منافسة
2008
فوز ساحق بدون منافسة
آبي إس. 2006-2007
فوكودا واي. 2007-2008
أسو 2008-2009
7يوكيو هاتوياما (و. 1947)ممثل هوكايدو التاسع16 مايو 20094 يونيو 2010
2009
يوكيو هاتوياما – 124 كاتسويا أوكادا – 95
نفسه 2009-2010
8ناوتو كان (مواليد 1946)ممثل طوكيو في الدورة الثامنة عشرة4 يونيو 201029 أغسطس 2011
يونيو 2010
ناوتو كان – 291 شينجي تاروتوكو – 129
سبتمبر 2010
ناوتو كان – 721 إيشيرو أوزاوا – 491
نفسه 2010-2011
9يوشيهيكو نودا (ب. 1957)ممثل عن تشيبا، الدائرة الرابعة29 أغسطس 201125 ديسمبر 2012
الجولة الأولى لعام 2011
بانري كايدا - 143 يوشيهيكو نودا - 102 سيجي مايهارا - 74 ميتشيهيكو كانو - 52 سوميو مابوتشي −24
الجولة الثانية 2011
يوشيهيكو نودا – 215 بانري كايدا – 177
نفسه 2011-2012
10بانري كايدا (و. 1949)ممثل طوكيو الأول25 ديسمبر 201214 ديسمبر 2014
ديسمبر 2012
بانري كايدا – 90 سوميو مابوتشي – 54
آبي إس. 2012-2020
11كاتسويا أوكادا (مواليد 1953)ممثل عن الدائرة الثالثة في مي14 ديسمبر 201427 مارس 2016
الجولة الأولى لعام 2015
غوشي هوسونو – 298 كاتسويا أوكادا – 294 أكيرا ناجاتسوما – 168
الجولة الثانية 2015
كاتسويا اوكادا – 133 غوشي هوسونو – 120
الحزب الوريث: الحزب الديمقراطي (2016)

الفصائل

تشكّل الحزب الديمقراطي الياباني من خلال عملية واسعة ومعقدة كائتلاف من عدة جماعات سياسية. وضمّ الحزب فصائل مختلفة، تراوحت بين المحافظين والاشتراكيين الديمقراطيين، وكانت الخلافات واسعة النطاق. [ 88 ] [ 89 ]

تشكلت الفصائل منذ تأسيس الحزب الديمقراطي عام 1996، استنادًا إلى الانتماءات السابقة، والأيديولوجية، والفوارق بين الأجيال، وشخصية الزعيم. وسرعان ما نظم الأعضاء السابقون في الحزب الاشتراكي الياباني والحزب الاشتراكي الديمقراطي جمعياتهم الخاصة، والتي ظلت الفصائل الأكثر تنظيمًا ورسوخًا مؤسسيًا طوال فترة وجود الحزب. وظهرت مجموعات أخرى على أساس أقل رسمية، عادةً ما كانت تحيط بقادة محددين. وكانت هذه الفصائل أقل تنظيمًا، وأقل نشاطًا بشكل منتظم، وغالبًا ما تتشارك في العضوية. ومع ذلك، كان التوازن بين الفصائل عاملًا بارزًا في ترشيحات المرشحين وتعيينات الموظفين. واستندت مجموعات الدعم التي كانت قائمة ليوكيو هاتوياما وناوتو كان إلى الجناحين الأيمن والأيسر لحزب ساكيغاكي القديم. كما قاد تسوتومو هاتا وإيتشيرو أوزاوا جمعيات لأعضاء من حزبيهما. ومنذ عام 2002، نظم المشرعون الشباب مجموعات حول يوشيهيكو نودا وسيجي مايهارا. كانت هذه الفصائل تحشد أنصارها بشكل متكرر خلال سباقات القيادة، إلا أن العلاقات بينها كانت معقدة، وكثيراً ما لم تدعم مرشحين بعينهم بشكل موحد. [ 90 ] عندما وصل الحزب إلى السلطة عام 2009، ذكرت صحيفة ماينيتشي شيمبون أن هناك تسعة فصائل داخل الحزب، شكلت مجتمعةً حوالي 300 عضو من أصل 420 عضواً في البرلمان. [ 91 ]

ازداد نشاط الفصائل خلال فترة حكم كان. شكّلت مجموعتا أوزاوا وهاتوياما معارضة داخلية لكان، الذي حظي بدعم مجموعات كان ونودا ومايهارا. وشكّلت هذه المجموعات نفسها قاعدة دعم حكومة نودا اللاحقة، بينما انفصل جزء كبير من مجموعة أوزاوا عن الحزب في نهاية المطاف. [ 92 ] [ 93 ] إضافةً إلى ذلك، بدأ العديد من أعضاء البرلمان من الرتب الدنيا والمتوسطة بتشكيل مجموعاتهم الخاصة، لا سيما خلال انتخابات قيادة الحزب عام 2011. ولم تصمد معظم هذه المجموعات أمام الهزيمة الساحقة في الانتخابات العامة التي جرت في ديسمبر 2012.

كما هو الحال في الحزب الليبرالي الديمقراطي، تُعرف الفصائل عادةً باسم زعيمها، ولكن لها أيضًا أسماء رسمية. في اللغة اليابانية، يُشار إليها باسم "مجموعات" (グループ، gurūpu). [ 94 ]

تأسست قبل عام 2009

الاسم الشائعالاسم الرسميفترةالقائد(ون)وصف
مجموعة DSP السابقة / مجموعة كاواباتا / مجموعة تاكاكيالرابطة الاشتراكية الديمقراطية1994–تاتسو كواباتا يوشياكي تاكاكيتأسس هذا الفصيل من قبل أعضاء سابقين في الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الأخوة الجديدة ، وكان له وجود أيضًا في حزب الجبهة الجديدة والحزب الديمقراطي الأصلي. [ 91 ] حظي الفصيل بقاعدة دعم قوية تضم نقابات عمالية من القطاع الخاص ذات ميول يمينية، كانت مرتبطة سابقًا بحزب دومي . [ 90 ] تنافس الفصيل بشكل خاص في انتخابات مجلس المستشارين. ومن أبرز أعضائه كانسي ناكانو ، وتاكاشي يونيزاوا، وجين ماتسوبارا ، وماسايوكي ناوشيما . [ 95 ] دعم الفصيل يوكيو هاتوياما في انتخابات قيادة الحزب في سبتمبر 2002، وسمح بالتصويت الحر في عام 2005، على الرغم من أن أغلبية الأعضاء فضلت سيجي مايهارا . [ 96 ] أصبح كاواباتا رئيسًا للفصيل في عام 2006، ودعم إيتشيرو أوزاوا في انتخابات قيادة الحزب في ذلك العام. [ 97 ] سمح الفصيل بالتصويت الحر في انتخابات عام 2009، وأيدت أغلبية الأعضاء هاتوياما، على الرغم من أن كاواباتا أيد شخصيًا كاتسويا أوكادا. [ 98 ] بعد استقالة هاتوياما في يونيو 2010، دعمت المجموعة ناوتو كان. [ 99 ] نظر الفصيل في ترشيح مرشح ضد كان في سبتمبر، [ 100 ] [ 101 ] لكنه أصدر في النهاية توصية غير ملزمة لصالحه ضد أوزاوا. [ 102 ] في عام 2011، سُمح بالتصويت الحر، على الرغم من أن كاواباتا أعلن دعمه الشخصي لمايهارا. [ 103 ] هُزم كاواباتا وعدد من القادة الآخرين في الانتخابات العامة لعام 2012، وتولى يوشياكي تاكاكي منصب الرئيس. [ 104 ] [ 105 ] دعمت المجموعة بانري كايدا للزعامة في انتخابات ديسمبر 2012. [ 106 ] انقسمت النقابات الداعمة للفصيل بين كاتسويا أوكادا وغوشي هوسونو في انتخابات عام 2015، مما أسفر عن توصية غير ملزمة لصالح أوكادا. [ 107 ] استمر وجود الفصيل في الحزب الديمقراطي عام 2016 وفي الحزب الديمقراطي للشعب .
مجموعة JSP السابقة / مجموعة يوكوميتشيمائدة مستديرة حول الوضع السياسي الجديد [ أ ]1996–2017تاكاهيرو يوكوميتشيتأسس هذا الفصيل من قبل أعضاء سابقين في الحزب الاشتراكي الياباني [ 91 ] ضمن الحزب الديمقراطي الأصلي، واعتُبر الجناح الأكثر ميلاً لليسار في الحزب. [ 108 ] وحافظ على علاقاته مع نقابات القطاع العام المرتبطة سابقًا بسو هيو ، والتي شكلت قاعدة دعمه. [ 90 ] ومن أبرز أعضائه أزوما كوشيشي ، وهيروتاكا أكاماتسو ، ويوشيو هاتشيرو . في البداية، كان الفصيل مجموعة غير رسمية، ثم تأسس رسميًا باسم "مائدة الحوار حول الوضع السياسي الجديد" في ديسمبر 2001، وانضم إليه أعضاء يساريون من خلفيات غير حزبية. دعم الفصيل ناوتو كان للزعامة في عام 2005، [ 96 ] وأوزاوا في عام 2006، [ 97 ] وهاتوياما في عام 2009، [ 109 ] وكان مرة أخرى في يونيو 2010. [ 99 ] [ 110 ] وانقسم الفصيل خلال انتخابات سبتمبر 2010؛ أيد أكاماتسو وكوشيشي أوزاوا، بينما كان هاتشيرو عضوًا بارزًا في حملة كان. [ 111 ] سمح الفصيل بالتصويت الحر في عام 2011، وأصبح أكاماتسو مدير حملة بانري كايدا. [ 112 ] كما ترشح ضد يوشيهيكو نودا في سبتمبر 2012 وحلّ ثالثًا. تراجع نفوذ الفصيل تدريجيًا لصالح جماعة أكاماتسو " سانكتشواري" بعد عام 2012، والتي حلت محله تمامًا في الأحزاب التي خلفت الحزب الديمقراطي الياباني بعد تقاعد يوكوميتشي.
مجموعة هاتامجموعة أبحاث الاستراتيجية الحكومية1998–2012تسوتومو هاتاتأسس هذا الفصيل عام ١٩٩٨ على يد تسوتومو هاتا وأعضاء سابقين في حزب الحكم الرشيد ، وكان ذا توجه محافظ عمومًا. شهد الفصيل انقسامًا خلال انتخابات سبتمبر ٢٠٠٢، حيث انضم العديد من النواب الشباب إلى فصيلي نودا ومايهارا. ومن أبرز أعضائه بعد ذلك: ميتشيهيكو كانو ، وكازوهيرو هاراغوتشي ، وهاجيمي إيشي ، وتوشيمي كيتازاوا . دعم الفصيل أوزاوا في انتخابات ٢٠٠٦. [ ١١٣ ] أُجريت انتخابات حرة عام ٢٠٠٩، لكن هاتا نفسه أيّد هاتوياما. [ ٩٨ ] عندما ترشح شينجي تاروتوكو، أحد أعضاء الفصيل ، ضد ناوتو كان في يونيو ٢٠١٠، اختار الفصيل إجراء انتخابات حرة. [ 114 ] في سبتمبر، أيّد هاتا أوزاوا ضد رئيس الوزراء كانو. [ 115 ] سُمح بالتصويت الحر مجددًا في عام 2011، [ 116 ] لكنّ معظم الفصيل دعم ميتشيهيكو كانو، الذي أسس لاحقًا مجموعته الخاصة، وانضم إليه العديد من الأعضاء. ومنذ ذلك الحين، فقدت مجموعة هاتا أهميتها داخل الحزب. وانتهى وجود الفصيل فعليًا بعد انتخابات عام 2012، التي تقاعد فيها هاتا وهُزم فيها العديد من الأعضاء.
مجموعة كانمجموعة بحثية حول شكل الأمة1999–ناوتو كانتأسس هذا الفصيل من قبل مؤيدي ناوتو كان بعد انتخابات زعامة الحزب في سبتمبر 1999. [ 117 ] وكان يتألف في الأصل في الغالب من أعضاء سابقين ذوي ميول يسارية من حزب اليابان الجديد ، وحزب ساكيغاكي الجديد ، والحزب الديمقراطي الاجتماعي . [ 90 ] وتوسع الفصيل من 15 إلى 30 عضوًا في انتخابات عام 2000، ثم إلى 50 عضوًا بحلول عام 2005، على الرغم من تكبده خسائر في انتخابات ذلك العام. ومن أبرز أعضائه ساتسوكي إيدا ، وتوشيو أوغاوا ، وتشينامي نيشيمورا ، وأكيهيسا ناغاشيما . بعد انتهاء فترة كان كرئيس للوزراء، دعم الفصيل في معظمه يوشيهيكو نودا في انتخابات زعامة الحزب عام 2011، وصوّت بالإجماع ضد بانري كايدا في جولة الإعادة. [ 118 ] [ 119 ] كما دعم الفصيل إعادة انتخاب نودا في سبتمبر التالي. [ 120 ] عانى الفصيل بشكل كبير في الانتخابات العامة لعام 2012 [ 104 ] لكنه استعاد بعض قوته في عام 2014. واستمرت مجموعة كان في الوجود في الحزب الديمقراطي لعام 2016 ثم في الحزب الديمقراطي الدستوري.
مجموعة هاتويامارابطة تحقيق وعود الحملة الانتخابية للحكومة [ ب ]2002–12يوكيو هاتوياماتأسس هذا الفصيل في سبتمبر 2002 على يد مشرعين دعموا إعادة انتخاب يوكيو هاتوياما رئيسًا للحزب. [ 90 ] ضمّ الفصيل أعضاءً سابقين من اليمين في حزب اليابان الجديد، وحزب ساكيغاكي الجديد، وحزب الحدود الجديدة ، وتداخلت عضويته مع فصيلي هاتا وكاواباتا. عند تأسيسه، كان أكبر فصيل في الحزب. [ 108 ] تميّز الفصيل بتماسك ضعيف نسبيًا، وكان أعضاؤه ينضمون إليه ويغادرونه باستمرار، بمن فيهم كاتسويا أوكادا . من أبرز أعضائه ساكيهيتو أوزاوا ، وبانري كايدا ، ويوشياكي تاكاكي ، ويوريهيسا ماتسونو . بعد انتهاء ولاية هاتوياما كرئيس للوزراء، حاول التوسط بين كان وأوزاوا خلال انتخابات سبتمبر ، لكنه انحاز في النهاية إلى أوزاوا. [ 121 ] لم يتوحد الفصيل خلفه، وعانى لاحقًا من عدد من الانشقاقات، من بينهم ساكيهيتو أوزاوا، وهيروفومي هيرانو ، وشينجي تاروتوكو ، الذين أسس كل منهم فصيلًا صغيرًا خاصًا به. [ 122 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح هاتوياما وحلفاؤه معادين لحكومة كان، وشكلوا فصيلًا "غير رئيسي" إلى جانب مجموعة أوزاوا. [ 123 ] انخفض عدد الأعضاء إلى حوالي 30 عضوًا بحلول يونيو 2011، بعد أن كان يصل إلى 50 عضوًا. [ 124 ] وفي ذلك الشهر، قاد هو وأوزاوا جهودًا لتمرير اقتراح حجب الثقة عن كان، والذي تم تجنبه في اللحظة الأخيرة بعد مفاوضات. [ 125 ] ترشح بانري كايدا، حليف هاتوياما، لمنصب رئيس الوزراء في انتخابات القيادة عام 2011 بدعم من الجماعات "غير الرئيسية"، لكنه هُزم أمام يوشيهيكو نودا. [ 116 ] في عام 2012، تم تعليق عضوية هاتوياما وعدد من حلفائه مؤقتًا من الحزب بعد تصويتهم ضد مشروع قانون رفع ضريبة الاستهلاك . [ 126 ] وبقي في الحزب بعد انشقاق أوزاوا، وقدم كازوهيرو هاراغوتشي لمنافسة نودا في انتخابات القيادة في سبتمبر ، والذي حلّ ثانيًا بفارق كبير. [ 127 ] تم حل الفصيل فعليًا مع تقاعد هاتوياما من البرلمان في الانتخابات العامة التي جرت في ديسمبر، والتي شهدت أيضًا هزيمة معظم أعضائه. [ 104 ] [ 128 ]
مجموعة نوداكاسيكاي [ ج ]2002–يوشيهيكو نوداتأسس هذا الفصيل من قبل مؤيدي يوشيهيكو نودا خلال سباق زعامة الحزب في سبتمبر 2002، انطلاقًا من رابطة سابقة لخريجي معهد ماتسوشيتا . اتسم الفصيل بتوجهات محافظة جديدة، وتشارك العديد من المواقف مع فصيل مايهارا، الذي حافظ على علاقة وثيقة به طوال فترة وجود الحزب. [ 90 ] من أبرز أعضائه أوسامو فوجيمورا ، الذي شغل منصب الرئيس الرسمي، بالإضافة إلى شيجيفومي ماتسوزاوا ، وسوميو مابوتشي ، وكويتشيرو جينبا ، ورينهو . دعم الفصيل أوكادا لزعامة الحزب عام 2004 ومايهارا عام 2005. فكر نودا جديًا في تحدي إيتشيرو أوزاوا في انتخابات زعامة الحزب عام 2008، لكنه واجه معارضة شديدة من الفصيل، فانسحب في نهاية المطاف. [ 129 ] دعمت مجموعتا نودا ومايهارا أوكادا، دون جدوى، لزعامة الحزب ضد هاتوياما في عام 2009. [ 98 ] تم تهميش المجموعة بعد فوز الحزب في الانتخابات، حيث لم يُعيّن أي من أعضائها في مجلس الوزراء؛ وأصبح نودا نائبًا لوزير المالية. [ 130 ] انضمت المجموعة إلى قيادة الحزب "الرئيسية" بعد دعمها لكان في عام 2010، [ 92 ] [ 110 ] حيث عُيّن نودا وزيرًا للمالية ورينهو وزيرًا للإدارة. [ 99 ] دعمت المجموعة إعادة انتخاب كان في سبتمبر. [ 115 ] تفاوضت مجموعتا نودا ومايهارا على مرشح مشترك في انتخابات أغسطس 2011، لكن الرجلين ترشحا في النهاية. وبدعم حاسم من معظم فصيل كان، وصل نودا إلى جولة الإعادة ضد بانري كايدا وفاز بدعم من مجموعته ومجموعات كان ومايهارا وميتشيهيكو كانو. [ 119 ] بعد هزيمة الحكومة في انتخابات عام 2012، دعمت مجموعة نودا سوميو مابوتشي لزعامة الحزب. [ 131 ] في سباق الزعامة عام 2015، كانت رينهو تنوي الترشح في البداية، لكن المجموعة فضّلت أوكادا، ولم تتمكن من حشد الدعم الكافي للترشح. عيّنها أوكادا رئيسةً بالوكالة بعد فوزه. [ 132 ] استمرت مجموعة نودا في الوجود ضمن الحزب الديمقراطي عام 2016، ثم ضمن الحزب الديمقراطي الدستوري.
مجموعة مايهاراريونكاي2002–2020سيجي مايهاراتأسس هذا الفصيل من قبل أعضاء البرلمان الشباب بعد انتخابات قيادة الحزب في سبتمبر 2002. وضمّ أعضاءً من الحزب الياباني الجديد السابق، وحزب ساكيغاكي الجديد، وأعضاءً منتخبين حديثًا. [ 90 ] [ 108 ] اتخذ الفصيل موقفًا متشددًا في السياسة الخارجية تجاه الصين، ومواقف اقتصادية ليبرالية عمومًا. وتداخلت سياساته وعضويته بشكل كبير مع فصيل نودا، وظلّ الفصيلان على علاقة وثيقة طوال فترة وجود الحزب. ومن أبرز أعضائه: يوشيتو سينغوكو ، ويوكيو إيدانو ، وجونيا أوغاوا ، وغوشي هوسونو ، وجون أزومي ، وكينتا إيزومي . [ 91 ] دعم الفصيل كاتسويا أوكادا في انتخابات قيادة الحزب عام 2004، وساهم في فوز مايهارا عام 2005. وتراجع نفوذ الفصيل خلال فترة قيادة أوزاوا من 2006 إلى 2009. ودعا مايهارا علنًا إلى ترشح منافس في انتخابات قيادة الحزب عام 2008، إلا أنه امتنع عن ترشيح أي شخص. كان هو وحلفاؤه من أوائل من دعوا إلى استقالة أوزاوا عام ٢٠٠٩. [ ١٣٣ ] دخل الفصيل القيادة "الرئيسية" بعد دعمه لناوتو كان لمنصب رئيس الوزراء في يونيو ٢٠١٠، [ ٩٩ ] حيث أصبح مايهارا وزيرًا للخارجية، وأمينًا عامًا لحزب إيدانو، وكبير أمناء مجلس الوزراء في فترة سينغوكو . [ ١٣٤ ] دعمت المجموعة إعادة انتخاب كان في سبتمبر، [ ١١٥ ] باستثناء هوسونو، الذي أيد أوزاوا ثم غادر المجموعة لاحقًا. [ ١٣٥ ] بلغت المجموعة ذروة نفوذها خلال هذه الفترة، حيث شغل أعضاء مجموعة مايهارا مناصب رئيسية وقادوا صراعًا فصائليًا ضد مجموعتي أوزاوا وهاتوياما "غير الرئيسيتين". كما ازدادت أنشطة الفصيل مع عقد اجتماعات أسبوعية. [ ٩٣ ] [ ١٣٦ ] ترشح مايهارا لمنصب رئيس الوزراء في أغسطس ٢٠١١ بعد استقالة كان. على الرغم من كونه المرشح الأكثر شعبية بين الناخبين، إلا أنه واجه صعوبة في حشد الدعم داخل كتلة البرلمان، [ 118 ] وحلّ في المركز الثالث بعد كايدا ونودا. دعم نودا في جولة الإعادة، ثم دعم حكومته، [ 92 ] [ 119 ] وأعلن تأييده له في انتخابات سبتمبر 2012. [ 120 ] خسرت المجموعة نحو نصف أعضائها في انتخابات 2012، بمن فيهم سينغوكو ويوكو كومياما ، ولم يتبق منها سوى 20 عضوًا. وقد سمحت المجموعة بالتصويت الحر في انتخابات قيادة الحزب التي جرت في ديسمبر.[ 137 ] في سباق القيادة عام 2015، انقسمت المجموعة بين أوكادا وهوسونو. [ 107 ] استمرت مجموعة مايهارا في الوجود في الحزب الديمقراطي عام 2016 وفي أولحزب ديمقراطي للشعب.
مجموعة أوزاوانادي إيشينكاي وهوكوشينكاي [ d ]2003–12إيشيرو أوزاواكان فصيل أوزاوا في البداية رابطة غير رسمية لأعضاء سابقين في الحزب الليبرالي ، تشكلت بعد اندماج الحزب عام 2003. [ 108 ] أسس أوزاوا مجموعة دراسية تُدعى "إيشينكاي" عام 2004، استهدفت أعضاء البرلمان في ولايتيهم الأولى والثانية. ثم أُضيف إليها لاحقًا " نادي هوكوشينكاي" الذي ضم أعضاء جددًا وأعضاءً خسروا الانتخابات بعد انتخابات 2005. توسع الفصيل خلال فترة رئاسة أوزاوا للحزب، حيث أسفرت انتخابات مجلس الشيوخ عام 2007 والانتخابات العامة عام 2009 عن تدفق أعضاء جدد، عُرفوا شعبيًا باسم "أبناء أوزاوا". بعد عام 2009، أصبح الفصيل أكبر فصيل في الحزب، إذ ضم ما بين 120 و150 عضوًا. [ 91 ] كان للفصيل نفوذ خلال حكومة هاتوياما، لكنه تراجع إلى "التيار غير الرئيسي" في عهد ناوتو كان، الذي عيّن أعضاءً معارضين لأوزاوا في مناصب رئيسية. [ 134 ] تحدى أوزاوا كان في انتخابات سبتمبر 2010 ، لكنه لم ينجح . عارض بشدة أي محاولات للخروج عن برنامج الحزب الانتخابي لعام 2009، وعارض بشكل خاص أي زيادة في ضريبة الاستهلاك. [ 138 ] بعد هزيمته، عانى الفصيل من انشقاقات وانضمام أعضاء إلى جماعات أخرى حديثة التأسيس، بما في ذلك جماعات ساكيهيتو أوزاوا، وتاروتوكو، وهاراغوتشي، وغيرهم. [ 92 ] في يونيو 2011، قاد هو وهاتوياما جهودًا لتمرير اقتراح حجب الثقة عن كان، والذي تم تجنبه في اللحظة الأخيرة بعد مفاوضات. [ 125 ] بعد استقالة كان، دعم أوزاوا بانري كايدا في سباق زعامة الحزب عام 2011، لكن دون جدوى؛ وعُزيت هزيمته جزئيًا إلى العداء الشديد الذي يكنّه الحزب لأوزاوا. [ 119 ] [ 139 ] بقي أوزاوا زعيمًا لمعسكر "غير التيار الرئيسي" في ظل رئيس الوزراء الجديد نودا. في ديسمبر 2011، غادر العديد من أعضاء الفصيل الحزب وشكلوا حزب كيزونا . [ 140 ] شكّل أعضاء مجموعة أوزاوا غالبية أعضاء البرلمان البالغ عددهم 57 عضواً الذين تمردوا على خط الحزب وصوّتوا ضد زيادة ضريبة الاستهلاك في يوليو 2012؛ [ 141 ] غادر أوزاوا و48 آخرون الحزب الديمقراطي الياباني لاحقاً لتأسيس حزب حياة الشعب أولاً . [ 142 ] وبينما بقي عدد من الأعضاء في الحزب الديمقراطي الياباني، [ 94 ] يُعتبر الفصيل قد انحلّ برحيل أوزاوا.
مجموعة كوندوالرابطة الليبرالية2004–16شويتشي كوندوتأسس هذا الفصيل عام ٢٠٠٤ كجمعية لأعضاء البرلمان الليبراليين المؤيدين للمادة التاسعة . [ ٩١ ] [ ١٤٣ ] عند تأسيسه، كان يضم ٥٣ عضوًا، لكن عدده انخفض بسبب ضعف التنظيم وعدم القدرة على ترشيح قادة، وسرعان ما أصبح فصيلًا صغيرًا. منذ عام ٢٠٠٥، تولى كوندو وهيديو هيراوكا رئاسة الفصيل. وخلال فترة ولايته، ضغط الفصيل على الحزب لمعارضة التوسع العسكري والتدخل في النزاعات الخارجية. [ ١٤٤ ] [ ١٤٥ ] سمح الفصيل بالتصويت الحر في انتخابات قيادة الحزب عام ٢٠٠٩ [ ١٤٦ ] ودعم كان في يونيو ٢٠١٠. [ ١٤٧ ] أيدته أغلبية الأعضاء مجددًا في سبتمبر، بمن فيهم كوندو وهيراوكا، لكن أقلية أيدت أوزاوا، مما أدى إلى التصويت الحر. [ ١٤٨ ] فكر هيراوكا في الترشح في انتخابات عام ٢٠١١ لكنه لم يتمكن من حشد الدعم الكافي. [ 149 ] انتقد هاروكا حكومة نودا وأيّد هيروتاكا أكاماتسو في انتخابات سبتمبر 2012. [ 150 ] فكّر العضو تاكاشي شينوهارا في الترشّح للزعامة عام 2015، لكنّه انسحب لدعم أكيرا ناغاتسوما ، الذي كان كوندو مدير حملته الانتخابية. [ 151 ] [ 152 ] انضمّ العديد من أعضائها لاحقًا إلى الحزب الديمقراطي الدستوري؛ وأصبح كوندو فيما بعد رئيسًا لفصيل الملاذ في ذلك الحزب. [ 153 ]

تأسست بعد عام 2009

الاسم الشائعالاسم الرسميفترةالقائد(ون)وصف
مجموعة ساكيهيتو أوزاوامجموعة أبحاث الرؤية الوطنية للقرن الحادي والعشرين2010–12ساكيهيتو أوزاواتأسست هذه المجموعة في يونيو 2010 على يد ساكيهيتو أوزاوا بعد استقالة يوكيو هاتوياما من منصب رئيس الوزراء، بمشاركة عدد من أعضاء مجموعة هاتوياما. ومن أبرز أعضائها ماكيكو كيكوتا ، ويويتشيرو هاتا ، وفوميهيكو إيغاراشي. [ 154 ] وبحسب التقارير، بلغ عدد أعضاء المجموعة حوالي 45 عضوًا، إلا أن 15 عضوًا فقط حضروا افتتاح مكتب الفصيل في أبريل 2011. [ 155 ] حاول أوزاوا الترشح لمنصب رئيس الوزراء في عام 2011، لكنه لم يتمكن من حشد الدعم الكافي لإدراج اسمه في قائمة المرشحين، فدعم بانري كايدا. [ 156 ] [ 157 ] انحلت المجموعة في نوفمبر 2012 بعد أن غادر أوزاوا وعدد من حلفائه الحزب الديمقراطي الياباني وانضموا إلى حزب استعادة اليابان . [ 158 ]
مجموعة تاروتوكوسيزانكاي2010–12شينجي تاروتوكوتأسس هذا الفصيل في أكتوبر 2010 على يد أعضاء دعموا شينجو تاروتوكو في انتخابات قيادة الحزب التي جرت في يونيو . وضمّ أعضاؤه تاكياكي ماتسوموتو ، ويوريهيسا ماتسونو ، وهيروفومي ريو . وكان معظم أعضائه من فصيل أوزاوا. [ 159 ] [ 160 ] أعلن تاروتوكو رغبته في الترشح لمنصب رئيس الوزراء مجددًا في انتخابات أغسطس 2011، لكنه انسحب لدعم الجهود المبذولة لتوحيد معسكري نودا ومايهارا. حاول إقناع أعضائه بالتصويت لنودا، لكنهم ظلوا منقسمين، وفي النهاية أجروا تصويتًا حرًا. [ 161 ] أيد الفصيل نودا في انتخابات سبتمبر 2012، [ 120 ] وبعدها عُيّن تاروتوكو وزيرًا للاتصالات. توقف الفصيل عن العمل بعد الانتخابات العامة التي جرت في ديسمبر 2012، عندما هُزم جميع أعضائه تقريبًا، بمن فيهم تاروتوكو. [ 104 ] [ 128 ]
مجموعة هيرانويوشيكاي2010–12هيروفومي هيرانوتأسس هذا الحزب في ديسمبر 2010 على يد هيروفومي هيرانو، الذي شغل منصب كبير أمناء مجلس الوزراء في عهد يوكيو هاتوياما. واستقطب معظم أعضائه من النواب الجدد المنتمين إلى فصيل أوزاوا. [ 162 ] < [ 163 ] ويُقال إنه أُنشئ بالتعاون مع هاتوياما لمواجهة نفوذ جماعة هيرانو، التي كانت تستقطب أعضاءً من الحزب. [ 123 ] ومن أبرز أعضائه جين ماتسوبارا وسويتشيرو أوكونو. حضر هيرانو جلسة تعريفية للمرشحين المحتملين في انتخابات قيادة الحزب في أغسطس 2011، لكنه لم يترشح. غادر أربعة أعضاء من الحزب الديمقراطي الياباني في أواخر عام 2011 لتأسيس حزب كيزونا. [ 140 ] صوّت العديد من الأعضاء الجدد ضد زيادة ضريبة الاستهلاك في عام 2012، ثم غادروا الحزب لاحقًا. انحلّ الحزب بعد الانتخابات العامة التي جرت في ديسمبر، حيث خسر جميع أعضائه باستثناء ماتسوبارا وأوكونو، بمن فيهم هيرانو. [ 164 ]
مجموعة هاراجوتشيحركة استعادة اليابان · الديمقراطيون على شكل حرف V2011-2012كازوهيرو هاراجوتشيتأسس هذا الفصيل في فبراير 2011 على يد حلفاء كازوهيرو هاراجوتشي، وكان العديد من أعضائه من مجموعة أوزاوا. [ 165 ] واعتُبر جزءًا من التيار "غير السائد" المعادي لحكومة كان، وهدد هاراجوتشي بالتصويت لصالح اقتراح حجب الثقة في يونيو 2011، إلا أنه تراجع عن ذلك في نهاية المطاف. [ 166 ] وفي يونيو 2012، خالف هاراجوتشي خط الحزب وامتنع عن التصويت على مشروع قانون رفع ضريبة الاستهلاك، وتلقى نتيجة لذلك إنذارًا من الحزب. [ 167 ] تحدى هاراجوتشي نودا في انتخابات قيادة الحزب في سبتمبر 2012، وحلّ ثانيًا. [ 168 ] وتم حل الفصيل بعد هزيمة معظم أعضائه في انتخابات 2012.
مجموعة جينبامجموعة دراسة "التصميم الياباني الكبير"2011–17كويشيرو جينباتأسست المجموعة في مارس 2011 على يد حلفاء كويتشيرو غينبا. حضر اجتماعها الافتتاحي 35 عضوًا من البرلمان. ومن بين أعضائها البارزين تسويوشي ياماغوتشي ، وتاتسو هيرانو ، وهيروشي أوغوشي . ترددت شائعات بأن المجموعة كانت تهدف إلى دعم ترشح غينبا لمنصب رئيس الوزراء في انتخابات زعامة البرلمان عام 2011، [ 169 ] لكنه لم يترشح في نهاية المطاف. عُيّن غينبا وزيرًا للخارجية في حكومة نودا. توقف نشاط المجموعة لمدة شهرين بعد انتخابات الزعامة، ثم عاد للنشاط في نوفمبر. [ 170 ] نجت المجموعة من خسارة العديد من أعضائها في انتخابات 2012، لكنها استمرت في التراجع في السنوات اللاحقة. طُرد تاتسو هيرانو عام 2013، وانضم أعضاء آخرون إلى فصيل هوسونو عام 2014. بعد استعادة بعض الأعضاء في انتخابات 2014، بلغ عدد أعضاء المجموعة حوالي عشرة. دعموا كاتسويا أوكادا لزعامة الحزب عام 2015 [ 107 ] ، وعُيّن غينبا لاحقًا رئيسًا للجنة الاستراتيجية الانتخابية للحزب. استمر هذا الفصيل في الوجود ضمن الحزب الديمقراطي عام 2016، ثم انحلّ خلال الانتخابات العامة لعام 2017.
مجموعة كانو / مجموعة أوهاتاسوكوكاي2011–18ميتشيهيكو كانو أكيهيرو أوهاتا أتسوشي أوشيماتأسس هذا التكتل في أغسطس/آب 2011 على يد أعضاء دعموا ترشيح ميتشيهيكو كانو لمنصب رئيس الوزراء. وتألف في معظمه من أعضاء البرلمان ذوي الرتب المتوسطة، ومن العاملين في قطاعي الزراعة وصيد الأسماك، بالإضافة إلى أعضاء من مجموعتي كان وأوزاوا. [ 92 ] [ 171 ] وشمل أعضاؤه أكيهيرو أوهاتا ، وتاكاشي شينوهارا ، وأتسوشي أوشيما ، وتاكيشي مايدا . وفي عام 2012، أدت فضيحة فساد مزعومة في وزارة الزراعة إلى إقالة كانو ومايدا ونوبوتاكا تسوتسوي من الحكومة. [ 172 ] دعم التكتل غوشي هوسونو في انتخابات قيادة الحزب في سبتمبر/أيلول 2012، [ 173 ] ولكن بعد انسحابه، ترشح كانو مجددًا وحلّ رابعًا. [ 168 ] وعيّنه نودا لاحقًا نائبًا لرئيس الحزب في بادرة تضامن. [ 174 ] هُزم كانو في الانتخابات العامة لعام 2012، لكن الفصيل نجا، وأصبح أوهاتا رئيسًا جديدًا له. [ 175 ] دعم الفصيل كايدا في انتخابات القيادة التي جرت في ديسمبر. [ 128 ] في عهده، عُيّن أوهاتا رئيسًا بالنيابة، ثم أمينًا عامًا للحزب. [ 106 ] قبل انتخابات عام 2015، كان هناك دعم لتاكاشي شينوهارا داخل المجموعة؛ [ 176 ] بعد انسحابه، دعموا أكيرا ناغاتسوما للقيادة [ 177 ] وهوسونو في جولة الإعادة. [ 178 ] في أغسطس من ذلك العام، استقال أوهاتا من منصبه كرئيس، وخلفه أتسوكي أوشيما، ليُعرفوا باسم "مجموعة أوهاتا السابقة". استمرت المجموعة في الوجود في الحزب الديمقراطي عام 2016، وحُلّت في مارس 2018.
ملاذملاذ2012–هيروتاكا أكاماتسوتأسست جماعة "سانكتشواري" في الأصل عام 1996 على يد أكاماتسو كمجموعة دراسية لأعضاء الحزب الاشتراكي الياباني السابقين الذين خسروا في انتخابات عام 1996. كان أكاماتسو ناشطًا كعضو في مجموعة "يوكوميتشي" حتى ترشحه للزعامة في سبتمبر 2012، وبعدها أصبحت "سانكتشواري" ناشطة سياسيًا. [ 179 ] وقد اتخذت موقعًا على الجناح اليساري للحزب، على غرار فصيل "يوكوميتشي". [ 128 ] [ 180 ] في ذلك الوقت، بلغ عدد أعضائها 40 عضوًا، انخفض إلى 20 عضوًا بعد انتخابات ديسمبر. [ 104 ] بعد ذلك، تفوقت "سانكتشواري" تمامًا على فصيل "يوكوميتشي" وأصبحت تُعرف باسم "فصيل الحزب الاشتراكي الياباني السابق" الجديد. [ 181 ] ومن بين أعضائها البارزين سيجي أوساكا ، وبانري كايدا ، وأزوما كوشيشي ، وريو ماتسوموتو . وقد دعمت الجماعة كايدا لرئاسة الحزب بعد الانتخابات. [ 128 ] دعمت الحزب أكيرا ناغاتسوما للزعامة في عام 2015، وساندت أوكادا في جولة الإعادة، مما أدى إلى فوزه. [ 182 ] [ 183 ] ​​واستمر وجود حزب "سانكتشواري" في الحزب الديمقراطي عام 2016، ثم في الحزب الديمقراطي الدستوري.
مجموعة هوسونوجيسيكاي [ هـ ]2012–25جوشي هوسونوتأسست المجموعة كحلقة دراسية في أكتوبر 2012 على يد غوشي هوسونو وعدد من أعضاء البرلمان المحافظين من الرتب الدنيا والمتوسطة. كانت هناك حركة قوية تدعو هوسونو لمنافسة نودا في انتخابات قيادة الحزب في سبتمبر، ورغم أنه لم يترشح في نهاية المطاف، إلا أنه كان يُنظر إليه كقائد مستقبلي. ضمت المجموعة في البداية اثني عشر عضوًا، من بينهم جونيا أوغاوا ، وكيسوكي تسومورا ، وتاكيشي شينا ، وكينتا إيزومي . [ 184 ] حققت المجموعة أداءً جيدًا في الانتخابات العامة التي جرت في ديسمبر، ولم تخسر سوى عدد قليل من الأعضاء. [ 128 ] سمحت المجموعة بالتصويت الحر في انتخابات قيادة الحزب في ذلك الشهر، لكن هوسونو أيد شخصيًا بانري كايدا، وعُين أمينًا عامًا للحزب بعد ذلك. [ 185 ] في أكتوبر 2013، نقلت المجموعة اجتماعاتها الدورية إلى نفس توقيت اجتماعات مجموعة مايهارا، وهو ما اعتُبر تحديًا لفصيل هوسونو السابق، وتثبيطًا للعضوية المزدوجة. [ 186 ] سُجِّلَت المجموعة رسميًا في يناير 2014 باسم "جيسيكاي" ، وأصبحت فصيلًا مؤسسيًا، حيث تولّت جمع وتوزيع أموال الحملات الانتخابية، ومنعت الانضمام إلى الفصائل الأخرى. [ 187 ] ترشّح هوسونو لرئاسة الحزب عام 2015، لكنه خسر أمام كاتسويا أوكادا. [ 188 ] [ 189 ] واصل الفصيل أنشطته، ونظّم فعالية لجمع التبرعات في فبراير، حضرها 1500 شخص، وجمعت 46 مليون ين. [ 190 ] استمرّ وجود المجموعة في الحزب الديمقراطي عام 2016، وبشكلٍ أضعف في "كيبو نو تو"، الحزب الديمقراطي الأول للشعب، والحزب الديمقراطي الدستوري. وتمّ حلّها عام 2025.
مجموعة ناجاشيمارابطة المحور الوطني2014–17أكيهيسا ناجاشيماجماعة محافظة تأسست عام ٢٠١٤ بقيادة أكيهيسا ناغاشيما، مع أنه كان ينظم اجتماعات لأعضائها المحافظين منذ عام ٢٠١٠. [ ١٩١ ] ضمّت الجماعة أعضاءً مثل إييتشيرو واشيو ، وشوجي كيرا ، وكيرو كيتاغامي . شجّع ناغاشيما غوشي هوسونو بقوة على الترشّح لقيادة الحزب عام ٢٠١٥ [ ١٩٢ ] ، ودعمته الجماعة أيضاً. [ ١٠٧ ] في أغسطس من ذلك العام، عقدوا اجتماعاً دراسياً مشتركاً حول تشريعات الأمن مع جماعة غوسونو وسوميو مابوتشي. [ ١٩٣ ] استمرّت الجماعة في الوجود ضمن الحزب الديمقراطي عام ٢٠١٦، لكنها انحلّت عام ٢٠١٧، وانضمّ معظم أعضائها إلى حزب كيبو نو تو .

تقديرات القوة

تاريخالمجموع
أوزاوا
هاتوياما
كان
مايهارا
نودا
معالج الإشارات الرقمية السابق
يوكوميتشي
هاتا
كانو/أوهاتا
أكاماتسو
هوسونو
ناغاشيما
جينبا
مايو 2009 [ 194 ] [ 195 ]221حوالي 50حوالي 30حوالي 20-30حوالي 20حوالي 20حوالي 25حوالي 20حوالي 15
سبتمبر 2009 [ 196 ]420حوالي 120-150حوالي 4530-40 تقريبًاحوالي 30حوالي 30حوالي 20-30حوالي 25-30حوالي 20
يونيو 2010 [ 197 ]423حوالي 120حوالي 50حوالي 60حوالي 30حوالي 30حوالي 40حوالي 30
سبتمبر 2010 [ 198 ]411حوالي 130حوالي 50حوالي 50حوالي 30حوالي 30حوالي 40حوالي 30
أغسطس 2011 [ 199 ]398حوالي 130حوالي 40حوالي 50حوالي 50حوالي 30حوالي 40حوالي 30
سبتمبر 2012 [ 94 ]336حوالي 30حوالي 10حوالي 30حوالي 40حوالي 20حوالي 30حوالي 30حوالي 30
ديسمبر 2012 [ 128 ] [ 200 ]145حوالي 15حوالي 20حوالي 10حوالي 15حوالي 15حوالي 10حوالي 20حوالي 10
يناير 2015 [ 107 ]132حوالي 20حوالي 10حوالي 15حوالي 15حوالي 15147حوالي 10

نتائج الانتخابات

نتائج الانتخابات العامة

مجلس النواب
انتخابقائدعدد المرشحينمقاعدموضعأصوات الدوائر الانتخابيةأصوات كتلة العلاقات العامةحالة
لا.±يشاركلا.يشاركلا.يشارك
2000يوكيو هاتوياما262
127 / 480
26.4%الثاني16,811,73227.61%15,067,99025.18%المعارضة
2003ناوتو كان277
177 / 480
يزيد5036.8%ثابتالثاني21,814,15436.66%22,095,63637.39%المعارضة
2005كاتسويا اوكادا299
113 / 480
ينقص6423.5%ثابتالثاني24,804,78636.44%21,036,42531.02%المعارضة
2009يوكيو هاتوياما330
308 / 480
يزيد19564.1%يزيدالأول33,475,33447.43%29,844,79942.41%ائتلاف الحزب الديمقراطي الياباني - الحزب الوطني الشعبي - الحزب الديمقراطي الاجتماعي (حتى عام 2010)
ائتلاف الحزب الديمقراطي الياباني والحزب الوطني الشعبي (بعد عام 2010)
2012يوشيهيكو نودا267
57 / 480
ينقص25111.8%ينقصالثاني13,598,77322.81%9,628,65316.00%المعارضة
2014بانري كايدا198
73 / 475
يزيد1615.3%ثابتالثاني11,916,84922.51%9,775,99118.33%المعارضة

نتائج انتخابات أعضاء المجلس

انتخابقائدعدد المقاعد الإجماليعدد المقاعد التي تم الفوز بهاعدد الأصوات الوطنيةنسبة التصويت الوطنيعدد أصوات المحافظاتنسبة التصويت في المحافظةالأغلبية/الأقلية
1998ناوتو كان
47 / 252
27 / 126
12,209,68521.75%9,063,93916.20%الأقلية
2001يوكيو هاتوياما
59 / 247
26 / 121
8,990,52416.42%10,066,55218.53%الأقلية
2004كاتسويا اوكادا
82 / 242
50 / 121
21,137,45737.79%21,931,98439.09%الأقلية
2007إيشيرو أوزاوا
109 / 242
60 / 121
23,256,24739.48%24,006,81740.45%أغلبية غير حاكمة (حتى عام 2009)
الحزب الديمقراطي الياباني - الحزب الديمقراطي الاجتماعي - الحزب الوطني الشعبي - حكومة أقلية حاكمة (منذ عام 2009)
2010ناوتو كان
106 / 242
44 / 121
18,450,13931.56%22,756,00038.97%الحزب الديمقراطي الياباني - الحزب الوطني الشعبي - حكومة أقلية حاكمة (حتى عام 2012)
أغلبية غير حاكمة (منذ عام 2012)
2013بانري كايدا
59 / 242
17 / 121
7,268,65313.4%8,646,37116.3%الأقلية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑المزيد من المعلوماتهل ستستقر ألوان الأحزاب السياسية في اليابان؟ ( باللغة اليابانية). نيكاي، 21 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2020 .
  2. 1 2 مربع الحقائق: حقائق أساسية حول الأحزاب المتنافسة في الانتخابات اليابانية ، رويترز، 20 أغسطس 2009
  3. ↑ يو أوتشياما (2010). "استراتيجيات القيادة: إعادة رسم الحدود بين الأحزاب وداخلها في اليابان" . في: جلين د. هوك (محرر). فك رموز الحدود في اليابان المعاصرة: إدارة كويزومي وما بعدها . روتليدج. ص 125. ISBN  978-1-136-84099-9.
  4. ↑ "الحزب الديمقراطي الياباني" . الحزب الديمقراطي الياباني. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-09-06 .
  5. ↑ استقالة زعيم المعارضة اليابانية ، بي بي سي نيوز، 31 مارس 2006
  6. ↑ المعارضة اليابانية تختار زعيماً ، بي بي سي نيوز، 7 أبريل 2006
  7. ↑ ""انتصار كبير للمعارضة اليابانية" . بي بي سي نيوز . 30 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2009 .
  8. ^ ""衆院党派別得票数・率(比例代表)" . (باللغة اليابانية) جيجي. 2009-08-31. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-02-20.
  9. ↑ «هاتوياما يقول إن الحزب الديمقراطي الياباني سيشكل ائتلافاً حتى لو حقق أداءً جيداً في الانتخابات» . ماينيتشي. 22 أغسطس/آب 2009.
  10. ↑ «زعيم اليابان يتنازل للولايات المتحدة بشأن قاعدة أوكيناوا» . الإذاعة الوطنية العامة (NPR). أسوشيتد برس. ٢٣ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٠ .
  11. 1 2 هاياشي، يوكا (2 يونيو 2010). "استقالة رئيس الوزراء الياباني يوكيو هاتوياما؛ بدء البحث عن زعيم جديد" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2010 .
  12. ↑ "قاعدة فوتينما الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية ستبقى في أوكيناوا" . صحيفة مارين كوربس تايمز. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 مارس 2012.
  13. ↑ «هاتوياما وأوباما يتحدثان في قاعدة فوتينما الجوية: تقرير» . رويترز. 25 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2010 .
  14. ^ يوميوري شيمبون. ""إيماءة أوباما" دفعت إلى إقالة مسؤول فوكوشيما  : صحيفة  "ديلي يوميوري" الإلكترونية . Yomiuri.co.jp. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يونيو 2010 .
  15. ↑ "أوباما وهاتوياما راضيان عن نقل القاعدة الجوية الأمريكية - البيت الأبيض - WSJ.com" . Online.wsj.com. 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2010 .
  16. ↑ ليندا سيغ ويوكو نيشيكاوا (2 يونيو 2010). "رئيس الوزراء الياباني يستقيل قبل الانتخابات، والين يهبط" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2010 .
  17. ↑ «الديمقراطيون اليابانيون يختارون كان، الشخصية البارزة، رئيساً للوزراء» . رويترز . 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  18. ↑ ساكاماكي، ساتشيكو؛ هيروكاوا، تاكاشي (12 يوليو 2010). "خسارة كان في الانتخابات قد تعرقل جهود خفض ديون اليابان" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  19. ↑ «استطلاع رأي: الشعب الياباني يؤيد رئيس الوزراء كان في مواجهة أوزاوا بفارق كبير» . رويترز. 6 سبتمبر/أيلول 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2016 .
  20. ↑ "كان يحقق فوزاً ساحقاً في انتخابات الحزب الديمقراطي الياباني" . صحيفة جابان تايمز. 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .
  21. ↑ «رئيس الوزراء يتخذ خطوة جريئة لتقليص نفوذ أوزاوا» . صحيفة جابان تايمز. ١٧ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠١٦ .
  22. ↑ "تزايد نفوذ فترة سينغوكو يثير ضجة" . صحيفة جابان تايمز. 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .
  23. ١ ٢ ٣ "حكومة ناوتو كان تتدخل في سوق العملات لإضعاف الين" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور. ١٥ سبتمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٧ يونيو ٢٠١٦ .
  24. ↑ فوجيوكا، تورو (25 أكتوبر 2010). "مجلس الوزراء يوافق على خطة تحفيز بقيمة 63 مليار دولار لمكافحة الانكماش وارتفاع الين" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  25. ↑ فيليب واي. ليبسي وإيثان شاينر. 2012. " اليابان في ظل الحزب الديمقراطي الياباني: مفارقة التغيير السياسي دون تغيير في السياسات ". مؤرشف بتاريخ 22-02-2014 في أرشيف الإنترنت . مجلة دراسات شرق آسيا 12(3): 311-322.
  26. 1 2 كينجي إي. كوشيدا وفيليب واي. ليبسي. 2013. " صعود وسقوط الحزب الديمقراطي الياباني ". في كينجي إي. كوشيدا وفيليب واي. ليبسي (محرران). اليابان في ظل الحزب الديمقراطي الياباني: سياسات الانتقال والحكم . ستانفورد: مركز بروكينغز/والتر إتش. شورنشتاين لأبحاث آسيا والمحيط الهادئ.
  27. ↑ اليابان في طور التحول، 1945-2010 (الطبعة الثانية) بقلم جيف كينغستون
  28. ↑ إيزوهارا، م. (2013). دليل السياسة الاجتماعية في شرق آسيا . دار إدوارد إلجار للنشر. ص 446. ISBN  9780857930293تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2014 .
  29. ↑ ميورا، م. (2012). الرعاية الاجتماعية من خلال العمل: الأفكار المحافظة، والديناميات الحزبية، والحماية الاجتماعية في اليابان . مطبعة جامعة كورنيل. ص 153. ISBN  9780801465482تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2014 .
  30. ↑ بيلاند، د.؛ بيترسون، ك. (2014). تحليل مفاهيم ولغة السياسة الاجتماعية: منظورات مقارنة وعابرة للحدود . دار النشر بوليسي برس. ص 207. ISBN  9781447306443تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2014 .
  31. ↑ أوساكي، توموهيرو؛ يوشيدا، ريجي (24 فبراير 2016). "الحزب الديمقراطي الياباني يؤيد الاندماج مع حزب إيشين نو تو؛ الحزب الجديد سيتشكل الشهر المقبل" - عبر موقع جابان تايمز الإلكتروني.
  32. ↑ «الحزب الديمقراطي الياباني وحزب الابتكار الياباني يندمجان قبل انتخابات مجلس الشيوخ» . صحيفة أساهي شيمبون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2016 .
  33. ↑ "اندماج الحزب الديمقراطي الياباني وحزب إيشين في 27 مارس في مؤتمر خاص" . 29 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 - عبر موقع جابان تايمز الإلكتروني.
  34. ↑ يوشيدا، ريجي (4 مارس 2016). "الحزب الديمقراطي الياباني يدعو إلى ترشيح أسماء جديدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 - عبر موقع جابان تايمز الإلكتروني.
  35. ↑ أخبار NHK العالمية. (14 مارس 2016). الحزب الديمقراطي الياباني وحزب الاستقلال الياباني يقرران اسمًا جديدًا للحزب: مينشينتو . "الحزب الديمقراطي الياباني وحزب الاستقلال الياباني يقرران اسمًا جديدًا للحزب: مينشينتو - أخبار - NHK العالمية - الإنجليزية" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  36. ↑ يوشيدا، ريجي (14 مارس 2016). "تقديم مينشين تو، قوة المعارضة الرئيسية الجديدة في اليابان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 – عبر موقع جابان تايمز الإلكتروني.
  37. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28-03-2016 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28-03-2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  38. ↑ "أخبار اليابان" .
  39. ↑ «إطلاق حزب معارض جديد باندماج الحزب الديمقراطي الياباني وحزب أصغر - نيكاي آسيان ريفيو» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
  40. 1 2 موراكامي 2009 ، ص 45.
  41. 1 2 Koellner 2011 ، ص. 26.
  42. ↑ يوشيدا، تورو (2012). "تغيير الحكومة في اليابان: القيود الزمنية والمؤسسية على التناوب" (ملف PDF) . مجلة القانون والسياسة . 8. جامعة طوكيو : 51. تاريخ الاسترجاع : 30 يناير 2026 .
  43. ↑１９９８年綱領(基本理念)[ برنامج ١٩٩٨: الفلسفة الأساسية ] . dpj.or.jp (باللغة اليابانية). الحزب الديمقراطي الياباني . تاريخ الاسترجاع: ١٢ مايو ٢٠١٠ .
  44. 1 2 3 4 5 6 7 Koellner 2011 ، ص. 33.
  45. ↑ ياسوتومو، دينيس ت. (2014). الدبلوماسية المدنية العسكرية اليابانية: ضفاف نهر روبيكون . تايلور وفرانسيس . ص 158. ISBN  9781134651863تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026. تعهد الحزب الديمقراطي الياباني "الليبرالي" بإصلاح الضرر الذي ألحقه الحزب الليبرالي الديمقراطي "المتشدد"، وخاصة في العراق وأفغانستان.
  46. ↑ لانسفورد، توم، محرر. (2025). الدليل السياسي للعالم 2024-2025 . منشورات سيج . ص 918. ISBN  9781071931875تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026. الحزب الديمقراطي (مينشوتو) . تأسس الحزب الديمقراطي الليبرالي في سبتمبر 1996 باسم الحزب الديمقراطي الياباني (نيهون مينشوتو) من قبل فصيل من حزب نذير الحزب الجديد (شينتو ساكيجاكي) بقيادة يوكيو هاتوياما، والذي ضم وزير الصحة والرعاية الاجتماعية الشهير، ناوتو كان.
  47. ↑ تيتسويا، أوميموتو (2026). مواجهة الانعزالية: بحث اليابان عن الأمن في عالم متغير . سبرينغر نيتشر سنغافورة. ص 140. ISBN  978-981-95-7008-9تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026. تفكك الحزب الديمقراطي الليبرالي الياباني واستقر معظم أعضائه إما في الحزب الديمقراطي الدستوري (CDP؛ Rikken Minshuto) أو الحزب الديمقراطي للشعب (DPFP؛ Kokumin Minshuto) بحلول أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين .
  48. ^ كانيكو، اسانو وميوا 2026 ، ص. 11.
  49. ↑ فرانيتشيفيتش، فوجيمير؛ كيمورا، هيروشي (2003). العولمة والديمقراطية والتنمية: وجهات نظر أوروبية ويابانية حول التغيير في جنوب شرق أوروبا . ماسميديا. ISBN 953-157-439-1. مع نهاية التسعينيات، توطدت مكانة حزب مينشوتو (الحزب الديمقراطي الياباني) الليبرالي الاجتماعي وحل محل حزب شينشينتو كمنافس للحزب الليبرالي الديمقراطي.
  50. ↑ شاربتون، آمي ن. (2011). "اليابان § الحكومة" . في: لو، سانا؛ ساجاتوفيتش، مارثا (محرران). موسوعة صحة المهاجرين . المجلد 1. سبرينغر . ص 966. ISBN   978-1-4419-5655-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026. في عام 2009 ، تولى الحزب الديمقراطي الاجتماعي الليبرالي الياباني السلطة بعد 54 عامًا من حكم الحزب الليبرالي الديمقراطي المحافظ.
  51. ↑ ستراشويتز، أنطونيا (23 نوفمبر 2014). "التمييز ضد المرأة في جمهورية الصين الشعبية واليابان: تحليل مقارن لتنفيذ منهاج عمل بكين 1995-2010" . مجلة فيينا لدراسات شرق آسيا . 6 (1): 191-236 . doi : 10.2478/vjeas-2014-0012 . ISSN 2521-7038 . منذ تأسيسها عام 1955، ظلت في السلطة بشكل شبه دائم، باستثناء فترتي انقطاع قصيرتين: حكومة ائتلافية قصيرة الأجل شُكّلت من أحزاب المعارضة لمدة 11 شهرًا عام 1993، والفترة الأخيرة التي امتدت لثلاث سنوات بين أغسطس 2009 وديسمبر 2012 تحت حكم الحزب الديمقراطي الياباني الليبرالي الاجتماعي. 
  52. ↑ نيكلسون، باتريك. "دعوة للإصلاح: أثر الرعاية الصحية الشاملة والتنمية الاقتصادية على أوجه عدم المساواة في اليابان" . scholarworks.brandeis.edu . doi : 10.48617/etd.1023 . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2026. توجد ثلاث مستويات أخرى أدنى من المحكمة العليا تُستخدم أيضًا . في عام 2009، تولى الحزب الاشتراكي الديمقراطي الديمقراطي الياباني السلطة من الحزب الليبرالي المحافظ الديمقراطي الياباني بعد حكم دام أربعة وخمسين عامًا.
  53. ↑ هينان، باتريك، محرر. (1998). دليل اليابان . تايلور وفرانسيس . ص 299. ISBN  9781135925338تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  54. ↑ شيم، جايمين (نوفمبر 2018). "انتبه للفجوة! مقارنة سياسات النوع الاجتماعي في اليابان وتايوان" (ملف PDF) . مجلة GIGA Focus Asia (5). المعهد الألماني للدراسات العالمية والإقليمية : 6. ISSN 1016-3271 . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2026 . 
  55. ↑ جونسون، ديفيد ت. (2019). ثقافة عقوبة الإعدام في اليابان . دار نشر سبرينغر الدولية . ص 6. ISBN  978-3-030-32086-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  56. ↑ جيانيتي، دانييلا؛ غروفمان، برنارد، محرران. (2011). تجربة طبيعية لإصلاح قانون الانتخابات: تقييم العواقب طويلة المدى لإصلاح الانتخابات في التسعينيات في إيطاليا واليابان . سبرينغر نيويورك . ص 57. ISBN  978-1-4419-7227-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  57. 1 2 3 سبريمبيرغ، فيليكس (25 نوفمبر 2020). "كيف يُعيد اليسار الياباني تاريخه المؤسف" . مجلة السياسة والمجتمع الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  58. 1 2 3 4 كاميكوبو 2019 , ص. 93.
  59. 1 2 فوغل، ستيفن كينت (2006). اليابان المُعاد تشكيلها: كيف تُصلح الحكومة والصناعة الرأسمالية اليابانية . مطبعة جامعة كورنيل . ص 60-61 . ISBN  9780801444494تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  60. ↑ كراوس، إليس س.؛ بيكانين، روبرت ج. (2018). "صعود وسقوط الحزب الليبرالي الديمقراطي الياباني". في بيكانين، روبرت (محرر). قراءات نقدية حول الحزب الليبرالي الديمقراطي في اليابان . المجلد 4. بريل . ص 1155. ISBN   9789004380554تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  61. ↑ تاكايا، ساتشي (2024). "الفصل 4: لماذا لم يتم وضع سياسة هجرة رسمية؟ سياسات الهجرة والمعضلة الليبرالية الثلاثية في اليابان". في ناكازاوا، هيديو (محرر). نصوص أساسية لعلم الاجتماع الياباني . منشورات سيج . ص 53. ISBN  9781036201234تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  62. ↑ وُصِف الحزب الديمقراطي الياباني على نطاق واسع بأنه حزب وسطي:
  63. ↑ Koellner 2011 ، ص 28.
  64. ↑ موراكامي 2009 ، ص 32.
  65. ↑ تاكاشي إينوغوتشي (2012). "1945: اليابان ما بعد الحرب العالمية الثانية" . في: بنجامين إيساخان؛ ستيفن ستوكويل (محرران). دليل إدنبرة لتاريخ الديمقراطية . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 308. ISBN  978-0-7486-4075-1الحزب الديمقراطي الياباني هو حزب يسار الوسط ، ولكنه يحتوي على جناح يساري كبير قائم على النقابات وبعض الأعضاء القريبين من اليمين المتطرف.
  66. ↑ شرويرز، ميراندا أ. (2014). "الفصل 6: اليابان". في كوبستين، جيفري؛ ليشباخ، مارك؛ هانسون، ستيفن إي. (محررون). السياسة المقارنة: المصالح والهويات والمؤسسات في نظام عالمي متغير . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 181. ISBN  9780521135740تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  67. ^ كانيكو، اسانو وميوا 2026 ، ص. 3.
  68. 1 2 موراكامي 2009 ، ص. 36.
  69. 1 2 جيرالد ل. كورتيس (1999). منطق السياسة اليابانية: القادة والمؤسسات وحدود التغيير . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 193-194 . ISBN  978-0-231-50254-2.
  70. ↑ يازاوا، شوجيرو [باللغة اليابانية] (16 يوليو 2015). "أزمة الديمقراطية في اليابان" . openDemocracy . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2026. كان الحزب يتألف من سياسيين ذوي خلفيات سياسية وأيديولوجية شديدة التباين، تتراوح بين المحافظين والديمقراطيين الاجتماعيين ، لدرجة أنه كان من الصعب التوصل إلى توافق في الآراء حتى بشأن السياسات الأساسية.
  71. ↑ تيبيرغين، إيف (7 ديسمبر 2017). "لا شعبوية ولا انجراف: انتخابات اليابان في أكتوبر 2017" . مؤسسة آسيا والمحيط الهادئ في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  72. 1 2 3 4 5 كاميكوبو 2019 , ص. 92.
  73. 1 2 3 4 5 الفلسفة الأساسية - بناء مجتمع حر وآمن على موقع الحزب الديمقراطي الياباني، تم الوصول إليه في 17 مايو 2008.
  74. ↑ رايل، جوليان (27 أغسطس/آب 2009). "الانتخابات اليابانية: العاطلون عن العمل ينقلبون على الحكومة" . لندن: صحيفة ديلي تلغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو/أيار 2010 .
  75. ↑ هيروكو تابوتشي (2009-08-03). "المعارضة تستميل الناخبين اليابانيين بوعود مكلفة" . نيويورك تايمز .
  76. ↑ فوجيوكا، تشيسا (21 أغسطس/آب 2009). "المعارضة اليابانية قد تحقق فوزاً ساحقاً: وسائل الإعلام" . رويترز.
  77. ↑ زولزر، فريدو؛ ميسكينز، جاستون (21 أبريل 2017). أخلاقيات الصحة البيئية . تايلور وفرانسيس. ص 140. ISBN  978-1-317-28686-8.
  78. ↑ "المسؤولون الثلاثة الرئيسيون في الحزب" . كوتوبنك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  79. ↑ "النظام الأساسي للحزب الديمقراطي" . أرشيف الحزب الديمقراطي الياباني (باللغة اليابانية). 16 يناير 2007.
  80. ↑ "اللجنة التنفيذية للحزب الديمقراطي" . كوتوبنك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  81. ↑ "مجلس أبحاث السياسات" . كوتوبنك (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  82. ↑ «الإعلان عن الهيكل الحزبي الجديد والمسؤولين: إضافة وظيفة "تشكيل الحكومة المقبلة" إلى اللجنة التنفيذية للشؤون السياسية» . أرشيف الحزب الديمقراطي الياباني (باللغة اليابانية). 1 أكتوبر 1999.
  83. ↑ "المجلس الوزاري القادم" . كوتوبنك (باللغة اليابانية).
  84. ↑ سميث، دانيال م. "9". اليابان تقرر 2012. بالغراف ماكميلان . ص 102-103. ISBN  978-1-349-46765-5.
  85. ↑ سميث، دانيال م.؛ بيكانين، روبرت ج.؛ كراوس، إليس س. "6". اليابان تحت حكم الحزب الديمقراطي الياباني . مطبعة جامعة ستانفورد . ص 171-172. ISBN  978-1-931368-33-9.
  86. ↑ «النقاط الرئيسية للتعديلات المقترحة على النظام الأساسي للحزب وقواعد الانتخابات التمثيلية» (ملف PDF) . الحزب الديمقراطي الياباني (باللغة اليابانية). 16 يناير 2012.
  87. ↑ «الموافقة على تعيين كبار المسؤولين الجدد في اجتماع مشترك لمجلسي البرلمان» . الحزب الديمقراطي الياباني (باللغة اليابانية). 16 سبتمبر 2014.
  88. ↑ موراكامي 2009 .
  89. ↑ سوزوكي، تاكيشي، محرر. (2023). التواصل السياسي في اليابان: الشؤون الديمقراطية وسنوات آبي . دار نشر كامبريدج سكولارز . ص 12. ISBN  9781527528321تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  90. 1 2 3 4 5 6 7 كولنر، باتريك (2004). "إعادة النظر في الانقسامات الحزبية في الأحزاب السياسية اليابانية: كيف تختلف الفصائل في الحزب الليبرالي الديمقراطي والحزب الديمقراطي الياباني؟" . منتدى اليابان . 16 (1): 87-109 . doi : 10.1080/0955580032000189348 . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2026 .
  91. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "■شرح مُصوَّر بوضوح■ مخطط الشبكة الداخلية للحزب الديمقراطي" . صحيفة ماينتشي شيمبون (باللغة اليابانية). ٢٣ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٠٩.
  92. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الخيانة والاستسلام... خطوات نحو إعادة تنظيم المجموعة: الديمقراطيون يصبحون أقرب إلى الحزب الليبرالي الديمقراطي" . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). ١ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠١١.
  93. 1 2 "مجموعات كان، ومايهارا، ونودا: الصراع على السلطة يشتد" . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 24 أكتوبر 2010.
  94. ١ ٢ ٣ "سؤال من ناروهودوري: ما هي الفصائل في الحزب الليبرالي الديمقراطي؟" . صحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). ١٧ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٢.
  95. ↑ "ملخص تقارير إيرادات ونفقات الصناديق السياسية للسنة المالية 2005" (ملف PDF) (باللغة اليابانية). وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات . 8 سبتمبر 2006.
  96. 1 2 "كان ضد مايهارا: منافسة حامية في انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي" . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 17 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2005.
  97. ١ ٢ "انتخاب أوزاوا لقيادة الحزب الديمقراطي، متغلبًا على كان بنتيجة ١١٩-٧٢" . إكسيت (باللغة اليابانية). ٧ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٠٦.
  98. ١ ٢ ٣ "هاتوياما يتقدم؛ أوكادا يشن هجومًا مضادًا باستراتيجية "الانفصال عن أوزاوا" - انتخابات الزعيم الجديد في السادس عشر - الحزب الديمقراطي" . ياهو (باللغة اليابانية). ١٥ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٠٩.
  99. ١ ٢ ٣ ٤ "كان يُرشّح لمنصب رئيس الوزراء الرابع والتسعين؛ سينغوكو يُعيّن كبير أمناء مجلس الوزراء" . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). ٤ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠١٠.
  100. ↑ «كييتشي تاناكا يُرشّح مرشحًا منافسًا في انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي، مُلمّحًا إلى العداء السابق المُحيط بالرابطة الاشتراكية الديمقراطية» . كانالوكو (باللغة اليابانية). 5 أغسطس 2009. أُرشف من الأصل في 1 مارس 2017.
  101. ↑ «١٠٪ من إجمالي الأصوات المطروحة... تجذب الرابطة الاشتراكية الديمقراطية، برئاسة كيشو تاناكا، اهتمامًا مكثفًا قبيل انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي» . كانالوكو (باللغة اليابانية). ٣٠ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٧.
  102. ↑ «أصدرت الرابطة الاشتراكية الديمقراطية بيانًا من رئيسها يدعم فيه رئيس الوزراء في انتخابات قيادة الحزب، لكنه غير ملزم قانونًا، مما يسمح بدعم أوزاوا أيضًا» . كانالوكو (باللغة اليابانية). 10 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017.
  103. ↑ "تحالف مناهض لأوزاوا من المركز الثاني إلى الخامس" تم استكشافه: معسكرا مايهارا ونودا "يجريان مناقشات حول توحيد الجهود"" . سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2011.
  104. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الحزب الديمقراطي: تهميش جماعات معينة مع تقليص عدد المؤيدين في انتخابات القيادة؛ وتزايد حضورها ونشاطها في مجلس المستشارين" . صحيفة ماينيتشي شيمبون . ٢١ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٢.
  105. ↑ «الرابطة الاشتراكية الديمقراطية تعيّن تاكاغي رئيسًا جديدًا؛ وتنتقد رئيس الوزراء السابق نودا بالاسم في تغريدة خلال الاجتماع العام» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016.
  106. ١ ٢ «حصلت كايدا على ٩٠ صوتًا، لتصبح زعيمة الحزب الديمقراطي الجديدة... وحصل مابوتشي على ٥٤ صوتًا» . صحيفة يوميوري شيمبون . ٢٥ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشفة من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٢.
  107. 1 2 3 4 5 "مصير أصوات النقابات: الدعم منقسم بين ثلاثة مرشحين؛ لا يوجد مرشح متصدر، والناس يتجنبون الدعم المباشر" . اتحاد كرة القدم الأمريكي (باللغة اليابانية). 14 يناير 2015.
  108. ١ ٢ ٣ ٤ "خمس مجموعات تتنافس على القيادة داخل الحزب الديمقراطي / نطاق واسع من المحافظين إلى اليسار" . تو-أو نيبو (باللغة اليابانية). ٧ ديسمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٠٤.
  109. ↑ «انتخاب هاتوياما زعيماً جديداً للحزب الديمقراطي؛ يهدف إلى إعادة بناء الحزب بأكمله» . 47NEWS (باللغة اليابانية). 16 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009.
  110. ١ ٢ "الفصائل غير التابعة لأوزاوا تتحد لدعم كان؛ فصائل أوزاوا تبحث عن مرشحها الخاص" . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). ٣ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١٠.
  111. ↑ «أي جانب يجب أن ندعم في انتخابات القيادة؟ يبدو أن فصائل الحزب الديمقراطي تنقسم» . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 7 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2010.
  112. ↑ "كايدا يتقدم، ونودا يقلص الفارق: جولة إعادة محتملة لقيادة الحزب الديمقراطي" . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 29 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011.
  113. ↑ شينوهارا، تاكاشي (7 أبريل 2006). "الاستقالة المؤسفة للنائب ماهيرا" . شينوهارا 21 (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2007.
  114. ↑ « [ انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي ] «على السيد أوزاوا التزام الصمت لبعض الوقت»، صرّح كان في المؤتمر الصحفي للترشح» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 3 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010.
  115. ١ ٢ ٣ "كان يتقدم في الأصوات المحلية؛ منافسة حامية مع أوزاوا على أصوات البرلمان: انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي" . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). ١١ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٠.
  116. ١ ٢ "كايدا يتقدم، والأغلبية غير مؤكدة؛ نودا، ومايهارا، وكانو يتنافسون على المركز الثاني - سيتم انتخاب زعيم جديد للحزب الديمقراطي في ٢٩ أغسطس" . صحيفة وول ستريت جورنال (باللغة اليابانية). ٢٨ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٧.
  117. ↑ «الحزب الديمقراطي: تشكيل مجموعة سياسات قريباً، تتمحور حول ناوتو كان» . صحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). ٢١ أكتوبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠٠٠.
  118. ١ ٢ "أداء مايهارا البطيء، وترشيح إيشيرو أوزاوا اليائس لكايدا، وانتخابات قيادة الحزب الديمقراطي في حالة من الترقب دون فائز واضح" . جينداي (باللغة اليابانية). ٢٧ أغسطس ٢٠١١.
  119. ١ ٢ ٣ ٤ "توحيد ناجح للقوى المناهضة لأوزاوا" . طوكيو شيمبون (باللغة اليابانية). ٢٩ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١١.
  120. ١ ٢ ٣ "انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي في ٢١ سبتمبر: تأييد قوي لرئيس الوزراء، وتوقعات بفوز ساحق؛ وهتافات استهجان في مسيرة شعبية" . ياهو (باللغة اليابانية). ٢٠ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٢.
  121. ↑ «رئيس الوزراء والسيد أوزاوا ينفصلان؛ الانتخابات التمثيلية تؤدي إلى مواجهة بين حزبين داخل الحزب» . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 31 أغسطس 2010.
  122. ↑ ""الحاجة إلى الوحدة: هاتوياما يعود رئيسًا للمجموعة" . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 1 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011.
  123. 1 2 ""التراجع عن التقاعد"، "إسقاط كان": رئيس الوزراء السابق هاتوياما في أوج عطائه" . موقع President.jp (باللغة اليابانية). 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2011.
  124. ↑ «الحزب الديمقراطي: استمرار الانشقاقات، وضعف تماسك المجموعة، وفضيحة اقتراح حجب الثقة تُعمّق الجراح» . صحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011.
  125. 1 2 "اليابان ناوتو كان ينجو من تصويت حجب الثقة" . صحيفة الغارديان . 3 يونيو 2011.
  126. ↑ "مجموعة هاتوياما: هل هي نقطة الاشتعال لانهيار الحكومة القادم؟" . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 4 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012.
  127. ↑ «هاراغوتشي يترشح لرئاسة الحزب الديمقراطي؛ ومن المتوقع منافسة رباعية تضم كانو وأكاماتسو» . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 9 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012.
  128. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تفكك الكتل التشريعية للحزب الديمقراطي: لا طاقة ولا موارد للصراع، والفصيل الرئيسي قائم على أساس نقابي" . زاكزاك (باللغة اليابانية). ١٤ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٣.
  129. ↑ «انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي: نودا يعتزم الانسحاب من الترشح؛ من المتوقع إعادة انتخاب أوزاوا لولاية ثالثة بالتزكية» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 22 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2008.
  130. ↑ «الفصيل غير المنتمي لعائلة أوزاوا يواجه معاملة سلبية في التعيينات التنفيذية للحزب الديمقراطي: ما الذي سيحدث لإيدانو وكومياما وغيرهما؟» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 5 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2009.
  131. ↑ «الحزب الديمقراطي ينتخب كايدا زعيماً جديداً؛ اجتماع مشترك لمجلسي البرلمان يُعقد بعد ظهر اليوم» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 25 ديسمبر 2012.
  132. ↑ «من سيفوز في انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي وسط هذه الصراعات المعقدة؟» . تويو كيزاي (باللغة اليابانية). 28 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014.
  133. ↑ «الجزء الثاني: صدمة أوزاوا (4) الكشف عن تصدعات الحزب» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 26 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2009.
  134. 1 2 ""إقالة أوزاوا" مستمرة... "مقر تشكيل مجلس الوزراء" يبدأ عملياته في الثالث من الشهر" . ياهو (باللغة اليابانية). 5 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2010.
  135. ↑ "زيارة هوسونو المفاجئة للصين ونطاق عملياته الكاملة في الصين" . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 7 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2015.
  136. ↑ «تغيير غريب في هيكل الحزب الديمقراطي! مجموعة "ريونكاي" تنعم بعصرها الذهبي، بينما تواصل مجموعة أوزاوا-هاتوياما تراجعها» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). ٢٢ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٠.
  137. ↑ "انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي: مجموعة ماهيرا ستسمح بالتصويت الحر؛ ماهيرا يقول: "سأقرر بعد الاستماع إلى آراء الناس على أرض الواقع"" . سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 25 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2012.
  138. ↑ "حرمان الحزب الديمقراطي الياباني من حقوقه" . مجلة الدبلوماسي . 3 سبتمبر 2010.
  139. ↑ «كان سبب فوز نودا خطأ خصمه؛ أما مناورات أوزاوا فقد أثارت ردود فعل عنيفة» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 1 سبتمبر 2011.
  140. 1 2 ""إطلاق حزب كيزونا الجديد: اتخاذ موقف تصادمي ضد إدارة نودا" . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 4 يناير 2012.
  141. ↑ «حزب أوزاوا الجديد مُستعد للهزيمة الساحقة!! 57 مُعارضًا، والحزب الديمقراطي يتجه نحو الانقسام» . سبورتس نيبون (باللغة اليابانية). 27 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012.
  142. ↑ "أوزاوا، ومتمردو الحزب الديمقراطي الياباني يؤسسون حزباً جديداً" . صحيفة يوميوري شيمبون . ١٢ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٢.
  143. ↑ كوندو، شويتشي . "حول "الرابطة الليبرالية"" . kon-chan.org (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2016.
  144. ↑ ""مجموعة ليبرالية" تصدر توصيات سياسية بشأن الأمن القومي . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 16 يوليو/تموز 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2008.
  145. ↑ "صادرات الأسلحة: مراجعة ثلاثة مبادئ تتطلب نهجًا حذرًا... مجموعة ليبرالية" . صحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). 11 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2010.
  146. ↑ كوندو، شويتشي (15 مايو 2009). "انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي" . kon-chan.org (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2009.
  147. ↑ «من المرجح انتخاب كان زعيماً للحزب؛ تم ترشيح رئيس وزراء جديد بعد ظهر اليوم» . ياهو (باللغة اليابانية). 4 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010.
  148. ↑ «وزير الاقتصاد والتجارة والصناعة ناوشيما يدعم رئيس الوزراء؛ وجماعة مؤيدة للدستور ستسمح بالتصويت المستقل» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 3 سبتمبر 2010.
  149. ↑ «نائب وزير الشؤون الداخلية والاتصالات هيراوكا يُعرب عن نيته الترشح لقيادة الحزب الديمقراطي» . نيوز 24 (باللغة اليابانية). 19 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012.
  150. ↑ ""تشكيل مجموعة مناهضة لنودا بهدف ترشيح منافس له في انتخابات قيادة الحزب" . ياهو (باللغة اليابانية). 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012.
  151. ↑ «سيتم الإعلان عن انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي في السابع من الشهر؛ أوكادا يغادر المستشفى، ومعسكرا هوسونو وناغاتسوما يضعان استراتيجيات الانتخابات» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 5 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015.
  152. ↑ «ناغاتسوما يعلن ترشحه رسميًا: "يهدف إلى توحيد القوى الليبرالية"... ثالث شخص يعلن ترشحه بعد هوسونو وأوكادا» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 29 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014.
  153. ↑ «انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي الدستوري: الوضع فوضوي، والجماعات تتحرك بنشاط... حاجز "الموصين العشرين"» . ياهو (باللغة اليابانية). 6 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021.
  154. ↑ «تشكيل فريق دراسة جديد من قبل وزير البيئة أوزاوا وآخرين عقب إعلان رئيس الوزراء السابق هاتوياما تقاعده» . 47 نيوز (باللغة اليابانية). 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010.
  155. ↑ «ساكيهيتو أوزاوا يُعرب عن نيته إطلاق مجموعة حزبية» . صحيفة يوميوري شيمبون (باللغة اليابانية). 1 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011.
  156. ↑ «وزير البيئة السابق ساكيهيتو أوزاوا يعتزم الترشح لرئاسة الحزب الديمقراطي؛ ومن المتوقع الإعلان في أقرب وقت ممكن في 9 يونيو» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 9 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011.
  157. ↑ «أوزاوا يدعم كايدا؛ نودا، كانو، ومابوتشي يعلنون ترشحهم أيضًا - ما يصل إلى 5 مرشحين، وسيتم الإعلان عن انتخابات قيادة الحزب في 27 من الشهر» . صحيفة وول ستريت جورنال (باللغة اليابانية). 26 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013.
  158. ↑ «وزير البيئة السابق ساكيهيتو أوزاوا يترك الحزب الديمقراطي وينضم إلى حزب استعادة اليابان: أول وزير سابق ينضم إليه» . صحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). ١٤ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٢.
  159. ↑ «مجموعة تاروتوكو تواصل أنشطتها باجتماعات منتظمة» . صحيفة يوميوري شيمبون (باللغة اليابانية). 4 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011.
  160. ↑ تاروتوكو، شينجي (10 أكتوبر 2010). "تأسيس مجموعة تاروتوكو (سيزانكاي)" . tarutoko.jp (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012.
  161. ↑ «من المتوقع أن تسمح مجموعة تاروتوكو بالتصويت الحر في انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي» . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 28 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011.
  162. ↑ «مجموعة هيرانو تسجل كمنظمة سياسية: يُنظر إليها على أنها "تعزيز للموطئ" - الحزب الديمقراطي» . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 25 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011.
  163. ↑ "صرحت أمانة المجموعة: "وزيرة التعليم هيرانو ليست جزءًا من مجموعة هاتوياما" . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). ١٣ يناير ٢٠١٢. مؤرشفة من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٢.
  164. ↑ «وزيرة شؤون مجلس الوزراء السابقة هيرانو: "يجب أن أراجع أفعالي" - الهزيمة في الدائرة الحادية عشرة في أوساكا» . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 16 ديسمبر 2012.
  165. ↑ «هاراغوتشي يُؤسس "تحالف استعادة اليابان" - 50 شخصًا يحضرون الاجتماع التحضيري - الحزب الديمقراطي» . نيكو نيكو (باللغة اليابانية). 23 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011.
  166. ↑ «وزير الداخلية والاتصالات السابق هاراجوتشي: "كان بيانه بحجب الثقة متناقضًا للغاية" - لا أفهم سبب تغييره في يوم واحد فقط» . جيه-كاست (باللغة اليابانية). 3 يونيو 2011.
  167. ↑ «قائمة الإجراءات والتدابير التأديبية التي اتخذها الحزب الديمقراطي بشأن مشاريع قوانين الإصلاح المتكامل» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 3 يوليو 2012. مؤرشفة من الأصل في 4 يوليو 2012.
  168. 1 2 "رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا يفوز في انتخابات قيادة الحزب" . بي بي سي . 21 سبتمبر 2012.
  169. ↑ «35 مشرعًا يدعمون تشكيل مجموعة دراسة جينبا؛ بدء المجموعة ممكن» . صحيفة يوميوري شيمبون (باللغة اليابانية). 10 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011.
  170. ↑ "هل يطمحون لأن يكونوا مثل "هيكاري إيتشيرو"؟! إعادة انطلاق مجموعة غينبا: مواجهة عدو "الكلام الكثير، والفعل القليل" . سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 2 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011.
  171. ↑ «وزير الزراعة والغابات والثروة السمكية، ميتشيهيكو كانو، يُطلق مجموعة من 30 عضواً تضم نائب وزير الزراعة والغابات والثروة السمكية، تسوتسوي» . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). 31 أغسطس/آب 2011. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2011.
  172. ↑ «تعيين وزير الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة رئيسًا للجنة شؤون البرلمان في مجلس الشيوخ، هاتا؛ وترقية وزير العدل إلى منصب نائب الوزير، تاكي» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 3 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012.
  173. ↑ «وزير البيئة هوسونو يترشح لانتخابات قيادة الحزب الديمقراطي، ليصبح منافسًا محتملاً لرئيس الوزراء نودا» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 6 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012.
  174. ↑ «رئيس الوزراء يتواصل مع المرشحين المعارضين لنودا، كانو وأكاماتسو، لتولي منصب نائب رئيس الحزب الديمقراطي» . صحيفة يوميوري شيمبون (باللغة اليابانية). 3 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012.
  175. ↑ «مجموعة كانو تُعيّن وزير الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة السابق، أوهاتا، رئيسًا جديدًا لمجلس إدارتها» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). ٢١ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٧.
  176. ↑ «انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي: مرشحون جدد يترشحون» . هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (باللغة اليابانية). 27 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014.
  177. ↑ «إعلان انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي: ناغاتسوما، هوسونو، وأوكادا يعلنون عن مرشحيهم» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 7 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015.
  178. ↑ « [ انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي ] أوكادا، الذي مال نحو المعسكر الليبرالي، سيحتاج إلى إدارة دقيقة؛ فالتغلب على الشعور بالانقسام لا يزال صعباً» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). ١٩ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٥.
  179. ↑ «وزير الزراعة السابق أكاماتسو، المنتمي للحزب الديمقراطي، يوزع مقترحات سياسية قبل انتخابات القيادة» . ياهو (باللغة اليابانية). 27 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012.
  180. ↑ "هيروتاكا أكاماتسو، مرشح ليبرالي، يتصدر المشهد" . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 12 سبتمبر 2012.
  181. ↑ إساكي، تاكاشي (26 ديسمبر 2012). "طريق وسط متسامح" . esakitakashi.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023.
  182. ↑ "يقول أكاماتسو: "التزموا بوعودكم؛ فـ"الوحدة الليبرالية" مجرد ذريعة، والدافع الحقيقي لدعم ناغاتسوما هو ضمان منصب "صانع الملوك" . سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 26 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015.
  183. ↑ «مجموعة أكاماتسو تصوّت لصالح أوكادا في جولة الإعادة» . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). ١٨ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٥.
  184. ↑ «هوسونو يُطلق مجموعة دراسية تُركز على حقبة ما بعد نودا» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٧.
  185. ↑ «يتزايد دعم الحزب الديمقراطي لكايدا، مما يؤدي إلى مواجهة مباشرة مع مابوتشي» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 24 ديسمبر 2012.
  186. ↑ «هل ستُمهد «مجموعة دراسة السياسات الأساسية» بقيادة غوشي هوسونو الطريق لإعادة تنظيم أحزاب المعارضة؟» هافينغتون بوست (باللغة اليابانية). ٢١ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٣.
  187. ↑ «غوشي هوسونو يُؤسس فصيلًا في الحزب الديمقراطي يُدعى "جيسيكاي" - بهدف إعادة تنظيم صفوف المعارضة» . هافينغتون بوست (باللغة اليابانية). 8 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014.
  188. ↑ «انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي: أوكادا يتقدم؛ هوسونو يكتسب نفوذاً بتشكيل فصيل؛ إعلان الحملة الانتخابية في السابع من الشهر» . زاكزاك (باللغة اليابانية). 5 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015.
  189. ↑ آوكي، ميزوهو؛ يوشيدا، ريجي (18 يناير 2015). "أوكادا يهزم هوسونو ويفوز في الانتخابات الرئاسية للحزب الديمقراطي الياباني" . صحيفة جابان تايمز .
  190. ↑ «هوسونو من الحزب الديمقراطي "يعزز قاعدته" في حفل جمع التبرعات السياسية» . تلفزيون أساهي (باللغة اليابانية). ١٦ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٥.
  191. ↑ «الحزب الديمقراطي: كيرا وناغاشيما وآخرون يقترحون الاستقالة الفورية لرئيس الوزراء» . صحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). ١٣ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١١.
  192. ↑ «أعلن نائب وزير الدفاع السابق أكيهيسا ناغاشيما استقالته من الحزب الديمقراطي في 10 أبريل» . تويو كيزاي (باللغة اليابانية). 11 أبريل 2017.
  193. ↑ «المجموعات الثلاث في الحزب الديمقراطي تعقد أول جلسة دراسية مشتركة» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 24 أغسطس 2015.
  194. ↑ «انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي: هاتوياما في الصدارة، وأوكادا يتطلع إلى مجلس الشيوخ» . صحيفة أساهي شيمبون (باللغة اليابانية). ١٦ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٠٩.
  195. ↑ «سيتم اختيار زعيم الحزب الجديد بعد ظهر اليوم: هاتوياما يحافظ على الصدارة، وأوكادا يتخلف عنه - الحزب الديمقراطي» . جيجي برس (باللغة اليابانية). 16 مايو 2009.
  196. ↑ ""مجموعة أوزاوا" تتقلص إلى 120 عضوًا؛ مخاوف متزايدة بشأن أكبر فصيل فيها . صحيفة سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 31 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2009.
  197. ↑ ""تعزيز فرص ترشيح رئيس الوزراء كان: مناقشات مع إيدانو حول تغييرات في المناصب" . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 4 يونيو 2010.
  198. ↑ «ظهور تحالف ثلاثي الفصائل: أوزاوا، هاتوياما، وفصائل الحزب الاشتراكي السابقة في انتخابات قيادة الحزب الديمقراطي» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 2 أغسطس 2010.
  199. ↑ «جماعات ديمقراطية تدعو إلى الوحدة، وتُسرّع الخطوات نحو انتخابات القيادة» . صحيفة نيكاي (باللغة اليابانية). 11 أغسطس 2011.
  200. ↑ «المجموعة الديمقراطية: فقدان أعضاء رئيسيين يُضعف النفوذ، لكن مجلس الشيوخ يصبح أكثر نشاطًا» . صحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). 20 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012.

ملحوظات

  1. ↑ كان يُعرف سابقاً باسم "ديمقراطية زائد 21" حتى عام 2001.
  2. ↑ سابقًا جمعية تحقيق حكومة هاتوياما (2002-2003)، وجمعية الرفاق لتحقيق حكومة حزب ديمقراطي (2003)، وجمعية تحقيق تغيير الحكومة (2003-2009).
  3. ↑ كانت تُعرف سابقًا باسم جمعية الوطنيين ( Shishiku no kai ) حتى عام 2006.
  4. ↑ أعيد هيكلتها لتصبح مجموعة دراسة السياسات الجديدة في عام 2011.
  5. ↑ كانت تُعرف سابقًا باسم مجموعة دراسة السياسات الأساسية حتى عام 2014.

للمزيد من القراءة