الانتخابات الفرعية في ساوث شيلدز لعام 2013

54°59′56″ شمالاً 1°25′44″ غرباً / 54.99889° شمالاً 1.42889° غرباً / 54.99889; -1.42889

أُجريت انتخابات فرعية لدائرة ساوث شيلدز البرلمانية في المملكة المتحدة في 2 مايو 2013، إثر استقالة ديفيد ميليباند، عضو البرلمان عن حزب العمال ووزير الخارجية السابق ، لتولي منصب رئيس لجنة الإنقاذ الدولية في مدينة نيويورك . وفازت مرشحة حزب العمال، إيما ليويل-باك، بالمقعد بنسبة 50.4% من الأصوات.

حلّ حزب استقلال المملكة المتحدة ( يوكيب) في المركز الثاني بنسبة 24.2%، بينما تراجع حزب المحافظين إلى المركز الثالث بنسبة 11.5%. وجاء مرشح الديمقراطيين الليبراليين في المركز السابع بنسبة 1.4% فقط، وهي أدنى نسبة تصويت يحصل عليها الليبراليون أو الديمقراطيون الليبراليون في انتخابات فرعية منذ عام 1948. وتزامنت هذه الانتخابات الفرعية مع الانتخابات المحلية في جميع أنحاء إنجلترا .

استقالة ديفيد ميليباند

أصبح المقعد شاغرًا بعد أن أعلن ديفيد ميليباند ، عضو البرلمان الحالي ووزير الخارجية السابق ، في 27 مارس 2013، نيته الاستقالة من البرلمان لتولي منصب رئيس لجنة الإنقاذ الدولية في مدينة نيويورك . [ 1 ] وكان يشغل هذا المقعد عن حزب العمال منذ عام 2001. [ 2 ] وفي مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، أوضح أيضًا أنه "يخشى" أن يُشتت استمراره في الانخراط في السياسة البريطانية انتباه شقيقه إد عن قيادة حزب العمال . [ 3 ] وقد أُعلن رسميًا عن استقالة ميليباند في 15 أبريل. [ 4 ]

تاريخ

تم تحديد موعد الانتخابات الفرعية في 2 مايو 2013 ليتزامن مع الانتخابات المحلية في جميع أنحاء إنجلترا ، على الرغم من أن أياً من تلك الانتخابات المحلية لم تكن لمجالس أو مناصب في ساوث شيلدز - وكانت أقرب الانتخابات لمجالس مقاطعتي دورهام ونورثمبرلاند، ولعمدة نورث تاينسايد المنتخب مباشرة. [ 5 ]

المرشحون والحملة الانتخابية

The Labour Party selected South Tyneside councillor Emma Lewell-Buck as its candidate on 10 April 2013.[6] Mark Walsh, a fellow councillor, had been considered the favourite to be selected, but withdrew for "personal reasons" hours before the vote.[7]

The Conservative Party selected the previous 2010 candidate Karen Allen to once again stand for the party[8] on 11 April 2013.

The Liberal Democrats chose Hugh Annand as their candidate on 11 April 2013.[9] Annand had previously stood in North East Hertfordshire and has also been chosen as the seventh candidate on their East of England party-list for the 2014 European elections.[10][11]

The UK Independence Party announced on 7 April 2013 that Richard Elvin would be their candidate.[12] Elvin finished second in the 2012 Middlesbrough by-election with 12% of the vote.[13]

Alan "Howling Laud" Hope, the leader of the Official Monster Raving Loony Party and perennial by-election candidate, stood as the party's candidate.[14]

Comedian Simon Brodkin, in character as Lee Nelson, was duly nominated as a candidate for 'Lee Nelson's Well Good Party', but then withdrew his nomination.[15][16]

Result

ElectionPolitical resultCandidatePartyVotes%±%
South Shields by-election, 2013[16][17][18]Resignation of David MilibandElectorate: 62,979Turnout: 24,780 (39.3%) 18.4Labour hold Majority: 6,505 (26.2%) 4.2 Emma Lewell-BuckLabour12,49350.41.6
Richard ElvinUKIP5,98824.2New
Karen AllenConservative2,85711.510.1
Ahmed KhanIndependent1,3315.4N/A
Phil Brown Independent Socialist Party7503.0New
Dorothy BrookesBNP7112.93.6
Hugh AnnandLiberal Democrats3521.412.8
Alan "Howling Laud" HopeMonster Raving Loony1970.8New
Thomas DarwoodIndependent570.2N/A
General Election 2010[19]Electorate: 64,084Turnout: 36,518 (57.7%) +7.0حزب العمال يحافظ على الأغلبية: 11,109 صوتًا (30.4%) - 10.4% التحول: -6.4% من حزب العمال إلى حزب المحافظينديفيد ميليباندتَعَب18,99552.0-8.8
كارين ألينمحافظ788621.6+4.0
ستيفن بساليداسالديمقراطيون الليبراليون518914.2-5.0
دونا واتسونبي إن بي23826.5جديد
شيرلي فوردأخضر7622.1جديد
سياماك كايكافوسيمستقل7292.0جديد
فيكتور طومسونمستقل3160.9جديد
سام نوابيمستقل1680.5جديد
روجر نيتلشيبالنضال من أجل حكومة مناهضة للحرب910.2جديد

انظر أيضاً

مراجع

  1. ميليباند، ديفيد (27 مارس 2013). رسالة إلى آلان دونيلي، رئيس حزب العمال في دائرة ساوث شيلدز الانتخابية . مؤرشفة من الأصل في 30 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2013 .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  2. "ديفيد ميليباند سيتنحى عن منصبه كعضو في البرلمان" . بي بي سي نيوز. 27 مارس 2013.
  3. "ديفيد ميليباند يخشى أن يكون مصدر إلهاء لحزب العمال" . بي بي سي نيوز. 27 مارس 2013.
  4. «انتخابات فرعية بعد استقالة ميليباند» . MSN . ١٥ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٣ .
  5. "تحديد موعد الانتخابات الفرعية في ساوث شيلدز" . صحيفة الغارديان . 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  6. «فوز عضوة مجلس محلي من جنوب تاين بترشيح حزب العمال» . جريدة شيلدز غازيت . ١٠ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٣ .
  7. هيوز، آندي (10 أبريل 2013). "انسحاب مفاجئ لمرشح حزب العمال المفضل ليحل محل ديفيد ميليباند كنائب عن ساوث شيلدز" . سكاي تاين آند وير . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2013 .
  8. "المحافظون يرشحون مرشحًا للانتخابات الفرعية في ساوث شيلدز" . قناة ITV تاين تيز . 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2013 .
  9. «الديمقراطيون الليبراليون يختارون مرشحًا عن ساوث شيلدز» . الديمقراطيون الليبراليون في منطقة الشمال الشرقي . ١١ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠١٣ .
  10. "مرشحو شمال شرق هيرتفوردشاير - تعهداتهم الانتخابية" . Hertfordshiremercury.co.uk. 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "نتائج الانتخابات الأوروبية - كاملة" . Libdemvoice.org. 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
  12. إعلان المرشح - الحساب الرسمي لحزب استقلال المملكة المتحدة على تويتر
  13. «فوز حزب العمال في الانتخابات الفرعية في ميدلسبره، وحصول حزب استقلال المملكة المتحدة على المركز الثاني» . صحيفة ذا ميرور .
  14. «محاولة زعيم حزب المجانين الترشح لعضوية البرلمان عن دائرة ساوث شيلدز» . جريدة شيلدز غازيت . 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
  15. ديبر، أندرو (19 أبريل 2013). "الممثل الكوميدي لي نيلسون يعلن عن نيته الترشح في الانتخابات الفرعية في ساوث شيلدز" . جيجل بيتس .
  16. 1 2 "انتخابات فرعية في ساوث شيلدز" ، مجلس ساوث تاينسايد
  17. "دائرة ساوث شيلدز الانتخابية - الانتخابات البرلمانية الفرعية 2 مايو 2013" . SouthTyneside.info . تم ​​الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  18. «انتخابات فرعية في ساوث شيلدز: فوز حزب العمال مع تحقيق حزب استقلال المملكة المتحدة مكاسب كبيرة» . بي بي سي نيوز. 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  19. "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة، مايو 2010، الجزء 21" . موارد ريتشارد كيمبر في العلوم السياسية . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .