انتخابات مجلس مدينة يورك لعام 2023

أُجريت انتخابات مجلس مدينة يورك في 4 مايو 2023، ضمن الانتخابات المحلية في المملكة المتحدة . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} وقد جرت في نفس يوم الانتخابات المحلية الأخرى في إنجلترا. لم يترشح رئيس المجلس الحالي وزعيم الديمقراطيين الليبراليين، كيث أسبدن، لإعادة انتخابه، حيث أُعلن قبل الانتخابات أن نايجل آير سيكون الزعيم الجديد للديمقراطيين الليبراليين. ^{[ 4 ]}

في الانتخابات، فاز حزب العمال بأغلبية مقاعد المجلس. ورغم خسارة الديمقراطيين الليبراليين مقعدين فقط، إلا أنهم لم يتمكنوا من الاستمرار في السلطة بعد خسارة شركائهم في الائتلاف، حزب الخضر، جميع مقاعدهم في المجلس. أما حزب المحافظين، الذي قاد المجلس في ائتلاف مع الديمقراطيين الليبراليين بين عامي 2015 و2019، فقد حقق انتعاشًا طفيفًا بفوزه بمقعد واحد فقط. وحصل حزب العمال على سبعة مقاعد، وتمكن من تشكيل حكومة بأغلبية مقعد واحد. وفي الاجتماع السنوي للمجلس الذي عُقد في 25 مايو 2023، عُيّنت زعيمة حزب العمال، كلير دوغلاس، رئيسةً جديدةً للمجلس. ^{[ 5 ]}

ملخص النتائج

مجلس مدينة يورك

حزب		مرشحين						الأصوات
حزب		وقف	منتخب	مكتسب	تم خلعه	شبكة	النسبة المئوية من الإجمالي	%	لا.	شبكة ٪
	تَعَب	47	24	7	0	7	51.1	42.4	55,995	+14.0
	الديمقراطيون الليبراليون	47	19	1	3	2	40.4	31.1	41,080	-3.4
	محافظ	45	3	2	1	1	6.4	13.8	18191	-1.7
	مستقل	5	1	0	2	2	2.1	1.4	1898	-2.3
	أخضر	47	0	0	4	4	0.0	11.1	14,655	-5.9
	يوركشاير	1	0	0	0		0.0	0.1	154	غير متوفر
	TUSC	1	0	0	0		0.0	0.1	141	غير متوفر

نتائج وارد

يتم تمييز أعضاء المجلس الحاليين بعلامة النجمة (*).

جناح أكومب

أكومب ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	التعاونية العمالية	كاتي لوماس *	1506	69.9	+24.7
	التعاونية العمالية	جيسون روز	1364	63.3	+21.5
	محافظ	نايجل بروملي	373	17.3	-6.8
	محافظ	ماثيو غرينوود	343	15.9	-1.7
	أخضر	لوك ريتشاردسون †	189	8.8	-4.4
	أخضر	مايكل كيرني	173	8.0	-3.0
	الديمقراطيون الليبراليون	توبي أبيل	141	6.5	-1.8
	الديمقراطيون الليبراليون	ماثيو سميثسون	112	5.2	-0.6
تحول			2155	31.4	-5.3
	وضعية العمل
	وضعية العمل

* مثلت دائرة أكومب في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة بيكرينغ ويست في مجلس مقاطعة ريديل، 2011-2015 ^{[ 8 ]}

حي بيشوبثورب

أبرشيات أكاستر مالبيس وبيشوبثورب

بيشوبثورب ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	مايكل نيكولز	590	34.4	+13.5
	أخضر	كارول غرين	546	31.9	+0.6
	الديمقراطيون الليبراليون	كريس غامي	367	21.4	+15.6
	تَعَب	ستيفن سبنسر	210	12.3	+3.3
تحول			1713	51.6	±0.0
	مكاسب المحافظين من المستقلين

حي كليفتون

كليفتون ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	تَعَب	داني مايرز *	1371	67.2	+8.9
	تَعَب	مارغريت ويلز *	1221	59.9	+9.1
	الديمقراطيون الليبراليون	مايكل مايبريدج	298	14.6	+3.7
	الديمقراطيون الليبراليون	مارك وودبي †	269	13.2	+4.5
	محافظ	شارلوت ميليجان	214	10.5	-6.4
	محافظ	جو باتينسون	212	10.4	-5.0
	أخضر	أماندا بروك	183	9.0	-9.4
	مستقل	أندرو ديكنسون	117	5.7	جديد
	أخضر	ريتشارد شارب	114	5.6	-8.9
تحول			2039	30.2	-3.6
	وضعية العمل
	وضعية العمل

* مثّل دائرة كليفتون في مجلس مدينة يورك، 2015-2023 ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

† مثل دائرة راوكليف وسكيلتون في مجلس مدينة يورك، 1999-2003، ^{[ 10 ]} ودائرة سكلتون وراوكليف وكليفتون ويثاوت في مجلس مدينة يورك، 2003-2007 ^{[ 11 ]}

حي كوبمانثورب

أبرشية كوبمانثورب

كوبمانثورب ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	كريس ستيوارد *	421	29.1	+11.1
	مستقل	ديفيد كار †	388	26.8	-19.4
	الديمقراطيون الليبراليون	ريتشارد براون	255	17.6	-0.1
	تَعَب	آن موكسون	198	13.7	+6.8
	أخضر	لارس كرام ‡	187	12.9	+1.8
تحول			1449	43.6	+0.7
	مكاسب المحافظين من المستقلين

* مثّل دائرة غرب يورك الريفية في مجلس مدينة يورك، 2011-2019 ^{[ 12 ]}^{[ 9 ]}

† مثّل دائرة كوبمانثورب في مجلس مدينة يورك، 2015-2023 ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

‡ مثّل دائرة ميكليغيت في مجلس مدينة يورك، 2015-2019 ^{[ 9 ]}

درينغهاوسز ووودثورب وارد

درينغهاوسز ووودثورب ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	ستيفن فنتون *	2233	61.0	+3.3
	الديمقراطيون الليبراليون	بولا ويدوسون †	2026	55.3	+1.0
	الديمقراطيون الليبراليون	أشلي ماسون *	1955	53.4	-0.6
	تَعَب	سامويل كايند	880	24.0	+7.1
	تَعَب	بوب سكراس ‡	840	22.9	+6.5
	تَعَب	كاتايا ماكيفر-ويليس	828	22.6	+6.5
	محافظ	كلايف هيبرت	479	13.1	+2.0
	محافظ	ديفيد ستيوارت	405	11.1	+0.4
	محافظ	تيموثي أشمان	403	11.0	+0.8
	أخضر	برونوين غراي	253	6.9	-2.9
	أخضر	منزل جينيفرا	247	6.7	-0.5
	أخضر	جون غراي	192	5.2	-1.6
تحول			3663	40.4	-5.6
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون

* مثل دائرة درينغهاوس وودثورب في مجلس مدينة يورك، 2015-2023 ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة درينغهاوس وودثورب في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

‡ مثل دائرة هولغيت في مجلس مدينة يورك، 1992-1996، ^{[ 13 ]} ودائرة هولغيت في مجلس مدينة يورك، 1995-2003 ^{[ 14 ]}^{[ 10 ]}

حي فيشرغيت

فيشرجيت ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	التعاونية العمالية	سارة ويلسون	1704	64.0	+37.4
	التعاونية العمالية	كونراد ويتكروفت	1447	54.3	+31.6
	أخضر	أندي داغورن *	855	32.1	-30.3
	أخضر	ليام كليج	737	27.7	-27.8
	محافظ	جوديث موريس	198	7.4	-1.5
	محافظ	بيتر راينك	157	5.9	-0.9
	الديمقراطيون الليبراليون	كاثرين مايسي	87	3.3	-2.4
	الديمقراطيون الليبراليون	كونور فيتزجيرالد	79	3.0	-2.4
تحول			2664	44.3	+0.3
	مكاسب حزب العمال التعاوني من حزب الخضر
	مكاسب حزب العمال التعاوني من حزب الخضر

* مثّل دائرة فيشرجيت في مجلس مدينة يورك، 2003-2023 ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

دائرة فولفورد وهيسلينجتون

أبرشية فولفورد وجزء من أبرشية هيسلينجتون

فولفورد وهيسلينجتون ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	تَعَب	كيت رافيليوس	678	47.3	+29.6
	الديمقراطيون الليبراليون	باميلا كولويك	514	35.8	-32.2
	محافظ	جوردان هينيسي	155	10.8	+3.8
	أخضر	راشيل ديفيس	87	6.1	-1.2
تحول			1434	44.2	-4.8
	حزب العمال يحقق مكاسب من الديمقراطيين الليبراليين

جناح جيلدهول

قاعة النقابة ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	التعاونية العمالية	رايتشل ميلي *	1707	58.9	+19.2
	التعاونية العمالية	توني كلارك	1593	55.0	+17.0
	التعاونية العمالية	ديف ميريت †	1501	51.8	+17.1
	أخضر	دينيس كراجيل ‡	901	31.1	-18.2
	أخضر	مارتينا ويتش	716	24.7	-10.8
	أخضر	هنري ستيفنز	677	23.4	-8.9
	محافظ	ديفيد بارات	353	12.2	-2.0
	محافظ	ماثيو فريكلتون	323	11.2	-2.3
	محافظ	جيفري ويدوز	320	11.0	-1.4
	الديمقراطيون الليبراليون	فيليكس أندرو	172	5.9	-3.1
	الديمقراطيون الليبراليون	براندون ماسيه	134	4.6	-2.9
	الديمقراطيون الليبراليون	سكارليت ويغتون	132	4.6	-1.7
تحول			2896	32.5	-2.8
	مكاسب حزب العمال التعاوني من حزب الخضر
	شركة تعاونية عمالية
	شركة تعاونية عمالية

* مثل دائرة هولغيت في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة بيشوب هيل في مجلس مدينة يورك، 1982-1996، ^{[ 13 ]} ودائرة بيشوب هيل في مجلس مدينة يورك، 1995-2003، ^{[ 14 ]}^{[ 10 ]} ودائرة ميكليغيت في مجلس مدينة يورك، 2003-2015 ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}

‡ مثّل دائرة جيلدهول في مجلس مدينة يورك، 2015-2023 ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

حي هاكسبي وويغينتون

أبرشيات هاكسبي وويغينتون

هاكسبي وويغينتون ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	إدوارد بيرسون *	2056	56.91	-5.29
	الديمقراطيون الليبراليون	أندرو هولير *	2023	55.99	-6.51
	الديمقراطيون الليبراليون	إيان كوثبرتسون †	2013	55.72	-7.98
	محافظ	جيسي سيكر	887	24.55	+6.55
	محافظ	ديفيد ميلر	828	22.92	+6.82
	محافظ	جيمس بيلي	735	20.34	+5.44
	تَعَب	إيان كرافن	562	15.55	+9.45
	تَعَب	جانيت ماثر	537	14.86	+9.86
	تَعَب	أنتوني لويس	500	13.84	+9.04
	أخضر	إيان لوسون	203	5.62	-0.68
	أخضر	جيسيكا ديكسون	196	5.42	-0.88
	مستقل	نيل وايت	177	4.90	-4.5
	أخضر	ليز سكرفيلد	121	3.35	-1.05
تحول			3613	39.3%	-8%
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون

* مثل دائرة هاكسبي وويغينتون في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

† مثل دائرة سترينسال في مجلس مدينة يورك، 2003-2007، ^{[ 11 ]} ودائرة هاكسبي وويغينتون في مجلس مدينة يورك، 2011-2023 ^{[ 18 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

جناح هيوورث

هيوورث ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	التعاونية العمالية	كلير دوغلاس *	2149	75.59	+23.49
	التعاونية العمالية	بن بيرتون	1890	66.48	+22.08
	التعاونية العمالية	روبرت ويب *	1867	65.67	+23.47
	أخضر	إيرين دايسون	515	18.11	-2.19
	محافظ	سوزان فوغان	428	15.05	-1.95
	محافظ	روبرت جيمس	421	14.81	-0.09
	أخضر	سابين جانسن-هافركروفت	340	11.96	-5.57
	أخضر	أندي ويلسون	286	10.06	-2.5
	الديمقراطيون الليبراليون	جوناثان مورلي †	252	8.86	-4.24
	الديمقراطيون الليبراليون	إيان مورفي	252	8.86	-4.84
	الديمقراطيون الليبراليون	سامانثا فينيكس	240	8.44	-4.16
تحول			2843	31.7%	-1.8%
	شركة تعاونية عمالية
	شركة تعاونية عمالية
	شركة تعاونية عمالية

* مثل دائرة هيوورث في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

† مثّل قسم أوسبالدويك / هيوورث التابع لمجلس مقاطعة شمال يوركشاير، 1985-1996، ^{[ 19 ]} ودائرة أوسبالدويك التابعة لمجلس مدينة يورك، 1999-2011 ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}

هيوورث بدون جناح

أبرشية هيوورث ويثاوت

هيوورث بدون ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	نايجل آير *	966	61.9	-13.9
	تَعَب	جون موروني	321	20.6	+12.8
	محافظ	مارك فوكس	188	12.1	+2.9
	أخضر	ديفيد جيبون	85	5.4	-1.7
تحول			1560	46.8	-5.3
	الديمقراطيون الليبراليون

* مثّل دائرة هيوورث ويثاوت في مجلس مدينة يورك، 2007-2023 ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

جناح هولغيت

هولغيت ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	التعاونية العمالية	كالوم تايلور *	2471	78.27	+20.27
	التعاونية العمالية	جيني كينت	2319	73.46	+21.56
	التعاونية العمالية	لوسي ستيلز-والشو	2236	70.83	+19.33
	أخضر	بام هانلي	383	12.13	-5.17
	محافظ	بول بيلتون	375	11.88	-0.12
	محافظ	جوان فوكس	318	10.07	+0.01
	أخضر	إليانور جلانفيل	306	9.69	-7.61
	محافظ	بول ويليامز	288	9.12	-0.58
	الديمقراطيون الليبراليون	كين كوكس	238	7.54	-8.96
	الديمقراطيون الليبراليون	ديفيد بوث	216	6.84	-6.46
	أخضر	نيك كوكس	185	5.86	-9.74
	الديمقراطيون الليبراليون	نيال مكفيران	136	4.31	-7.19
تحول			3157	35.8%	-2.5%
	شركة تعاونية عمالية
	شركة تعاونية عمالية
	شركة تعاونية عمالية

* مثّل دائرة هولغيت في مجلس مدينة يورك، 2018-2023 ^{[ 22 ]}^{[ 7 ]}

حي طريق هال

جزء من أبرشية هيسلينجتون

طريق هال ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	التعاونية العمالية	صوفي كيلي	1316	55.6	+9.7
	التعاونية العمالية	آنا باكستر	1289	54.4	+10.9
	التعاونية العمالية	مايكل بافلوفيتش *	1228	51.9	+11.3
	الديمقراطيون الليبراليون	أندرو مورتيمر †	565	23.9	+12.2
	الديمقراطيون الليبراليون	دانييل ماسون	526	22.2	+10.9
	الديمقراطيون الليبراليون	كالب بيل	497	21.0	+12.7
	أخضر	جون كوشام	367	15.5	-12.3
	أخضر	نيكولا نورمانديل	336	14.2	-9.1
	أخضر	كاندي سبيلارد	285	12.0	-5.8
	محافظ	إليسهودن	189	8.0	-6.6
	محافظ	ليبينغ هو	161	6.8	-7.5
	محافظ	إيفان تشو	150	6.3	-7.2
تحول			2368	32.1	+1.4
	شركة تعاونية عمالية
	شركة تعاونية عمالية
	شركة تعاونية عمالية

* مثّل دائرة هال رود في مجلس مدينة يورك، 2017-2023 ^{[ 23 ]}^{[ 7 ]}

† مثّل قسم ريبون إيست التابع لمجلس مقاطعة شمال يوركشاير، 1989-1993 ^{[ 24 ]}

حي هنتنغتون ونيو إيرزويك

أبرشيات هنتنغتون ونيو إيرزويك

هانتينغتون ونيو إيرزويك ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	كيث أوريل *	1492	45.7	-11.4
	الديمقراطيون الليبراليون	كارول رونسيمان †	1476	45.21	-11.09
	الديمقراطيون الليبراليون	كريس كولويك ‡	1473	45.11	-10.89
	تَعَب	هيوي فيرغسون	1148	35.16	+15.96
	تَعَب	ديان جيوغيجان-برين	1115	34.15	+16.15
	تَعَب	جوان وايتهيد	1096	33.57	+16.77
	محافظ	ستيوارت راولينغز §	439	13.45	+4.05
	محافظ	جون رايتسون	401	12.28	+3.84
	محافظ	توماس مارشال	368	11.27	+3.27
	أخضر	تشارلز إيفريت	262	8.02	-2.38
	أخضر	كلايف وولي	219	6.71	-3.7
	يوركشاير	جيمس هوارد	154	4.72	جديد
	أخضر	دان ستابلز	152	4.66	-3.74
تحول			3265	34.3%	-3.8%
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون

* مثّل دائرة هنتنغتون ونيو إيرزويك في مجلس مدينة يورك، 2003-2023 ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}^{[ 25 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة هنتنغتون ونيو إيرزويك في مجلس مدينة يورك، 1999-2023 ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}^{[ 25 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

‡ مثّل دائرة هنتنغتون ونيو إيرزويك في مجلس مدينة يورك، 2015-2023 ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

§ مثلت دائرة راوكليف وكليفتون ويثاوت في مجلس مدينة يورك، 2015-2019 ^{[ 9 ]}

جناح ميكليغيت

ميكليغيت ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	تَعَب	جوني كراوشو *	3063	73.35	+18.45
	تَعَب	بيت كيلبان †	2795	66.93	+23.33
	تَعَب	جين بيرتون	2746	65.76	+25.96
	أخضر	دانييلا فيندلاي	874	20.93	-23.67
	أخضر	أندرياس هاينماير	826	19.78	-10.12
	أخضر	ديفيد ويليامز	624	14.94	-9.06
	محافظ	داميان إدواردز	457	10.94	+0.54
	محافظ	جون بروين	444	10.63	+0.43
	الديمقراطيون الليبراليون	مارتن بارتليت ‡	258	6.18	-3.17
	الديمقراطيون الليبراليون	هاريسون دوبيني	154	3.69	-4.81
	الديمقراطيون الليبراليون	كارل هندرسون	145	3.47	-3.23
	TUSC	علي مانسفيلد	141	3.38	جديد
تحول			4176	44.9%	-3.1%
	وضعية العمل
	وضعية العمل
	مكاسب حزب العمال من حزب الخضر

* مثّل دائرة ميكليغيت في مجلس مدينة يورك، 2017-2023 ^{[ 23 ]}^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة ميكليغيت في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

‡ مثّل دائرة هولغيت في مجلس مدينة يورك، 2003-2007 ^{[ 11 ]}

حي أوزبالدويك وديروينت

أبرشيات دونينغتون، وهولتبي، وكيكسبي، ومورتون، وأوزبالدويك

أوزبالدويك وديروينت ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	مستقل	مارك وارترز *	1138	40.4	-9.5
	محافظ	مارتن رولي †	927	32.9	+3.8
	الديمقراطيون الليبراليون	إيان إيلوارت ‡	739	26.2	+13.7
	الديمقراطيون الليبراليون	جاك وورال	578	20.5	+10.4
	تَعَب	جود باول	524	18.6	+6.1
	تَعَب	ماكس عبد الغني	467	16.6	+5.0
	أخضر	جيني شو	339	12.0	-7.5
	محافظ	هارفي ووكر	326	11.6	-8.3
	أخضر	بول هاتشينسون	153	5.4	-3.4
تحول			2816	43.2	+1.9
	مستقل
	المحافظون

* مثل دائرة أوسبالدويك في مجلس مدينة يورك، 2011-2015، ^{[ 26 ]} ودائرة أوسبالدويك وديروينت في مجلس مدينة يورك، 2015-2023 ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة أوسبالدويك في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

‡ مثّل دائرة لويس بريوري التابعة لمجلس مقاطعة لويس، 2007-2015 ^{[ 27 ]}

حي راوكليف وكليفتون ويثاوت

أبرشيات كليفتون ويثاوت وروكليف

راوكليف وكليفتون ويثاوت ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	داريل سمولي *	2099	59.11	+3.01
	الديمقراطيون الليبراليون	ديريك وان *	1918	54.01	-0.39
	الديمقراطيون الليبراليون	سام وودبي *	1910	53.79	-0.01
	تَعَب	أندي هاجون	1087	30.61	+12.21
	تَعَب	سام بيري	981	27.63	+10.63
	تَعَب	تريسي وايت	884	24.89	+8.69
	محافظ	بيتر ديو †	443	12.48	-5.72
	محافظ	جون بيتريدج	393	11.07	-7.13
	محافظ	غراهام وايت	359	10.11	-7.89
	أخضر	أندي ديردن	197	5.55	-1.55
	أخضر	جيل أرمسترونغ	172	4.84	-2.69
	أخضر	توم فرانكلين	130	3.66	-1.64
	مستقل	ريتشارد كوفي	78	2.2	جديد
تحول			3551	36.9%	-4.9%
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون

* مثلت دائرة راوكليف وكليفتون ويثاوت في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة راوكليف وكليفتون ويثاوت في مجلس مدينة يورك، 2015-2019 ^{[ 9 ]}

حي غرب يورك الريفي

أبرشيات أسكهام برايان، وأسكهام ريتشارد، وهيساي، ونيذر بوبلتون، ورافورث مع نابتون، وسكيلتون، وأبر بوبلتون

ريف غرب يورك ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	آن هوك *	1666	57.3	+2.9
	الديمقراطيون الليبراليون	إيميلي نايت	1366	47.0	+3.4
	محافظ	عارف خلف	899	30.9	-4.4
	محافظ	كيث مايرز †	813	28.0	-5.0
	تَعَب	تريسي هاملينغ	370	12.7	+4.6
	تَعَب	جيرارد هودجسون ‡	320	11.0	+3.9
	أخضر	جينيفرا جوردون	147	5.1	-2.3
	أخضر	مارك هافركروفت	110	3.8	-2.1
تحول			2905	46.8	-1.7
	الديمقراطيون الليبراليون
	الديمقراطيون الليبراليون

* مثّل دائرة غرب يورك الريفية في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة أكومب في مجلس مدينة يورك، 2015-2019 ^{[ 9 ]}

‡ مثّل دائرة درينغهاوس وودثورب في مجلس مدينة يورك، 2011-2015 ^{[ 28 ]}

جناح سترنسال

أبرشيات إيرزويك، وستوكتون أون ذا فورست، وسترينسال مع تاوثورب

سترنسال ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	توني فيشر *	1342	60.0	+8.5
	الديمقراطيون الليبراليون	بول هيلي †	919	41.1	+9.4
	محافظ	بول دوتي ‡	877	39.2	-2.0
	محافظ	تيري رودس	586	26.2	-8.8
	تَعَب	كلوي أندرسون	270	12.1	+3.0
	تَعَب	أندي كارتر	182	8.1	+0.3
	أخضر	كاثرين لوف سميث	130	5.8	-3.3
	أخضر	أشلي ستيفنز	64	2.9	-7.0
تحول			2236	36.0	-1.1
	الديمقراطيون الليبراليون
	يستفيد الديمقراطيون الليبراليون من المحافظين

* مثل دائرة هاكسبي ويست التابعة لمجلس مقاطعة ريديل، 1987-1996، ^{[ 29 ]} ودائرة سترينسال التابعة لمجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة غرب يورك الريفية في مجلس مدينة يورك، 2007-2015 ^{[ 15 ]}^{[ 12 ]}

‡ مثّل دائرة سترنسال في مجلس مدينة يورك، 2011-2023 ^{[ 30 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

حي ويستفيلد

ويستفيلد ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	أندرو والر *	1504	45.6	-13.8
	تَعَب	جو كولز	1471	44.6	+17.2
	تَعَب	إميلي نيلسون	1469	44.6	+19.3
	تَعَب	كيرون كروس †	1454	44.1	+19.8
	الديمقراطيون الليبراليون	بيبا هيبورث	1341	40.7	-13.6
	الديمقراطيون الليبراليون	سايمون دوبيني ‡	1264	38.3	-9.7
	محافظ	باتريك إليس	241	7.3	+2.1
	أخضر	جيليان كوشام	216	6.6	-1.8
	محافظ	جانيت باول	193	5.9	+0.8
	محافظ	تيت باول	185	5.6	+1.4
	أخضر	ميكائيل هانسون	164	5.0	-2.1
	أخضر	جوناثان تايلر	155	4.7	-1.9
تحول			3296	32.9	-2.6
	الديمقراطيون الليبراليون
	حزب العمال يحقق مكاسب من الديمقراطيين الليبراليين
	حزب العمال يحقق مكاسب من الديمقراطيين الليبراليين

* مثل دائرة ويستفيلد في مجلس مدينة يورك، 1994-1996، ^{[ 13 ]} ودائرة ويستفيلد في مجلس مدينة يورك، 1999-2011 ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 15 ]} و2014-2023 ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

† مثّل دائرة هايلينغ في مجلس مقاطعة ثري ريفرز، 2002-2009 ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

‡ مثّل دائرة ويستفيلد في مجلس مدينة يورك، 2019-2023 ^{[ 7 ]}

جناح ويلدريك

أبرشيات دايتون وإلفينجتون ونابورن وويلدريك

ويلدريك ^{[ 6 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	كريستيان فاسي *	603	43.2	+9.1
	محافظ	آلان كرو	464	33.2	+4.1
	التعاونية العمالية	ديفيد سكيث	274	19.6	+12.5
	أخضر	ويل دايسون	56	4.0	-4.5
تحول			1397	42.4	-4.9
	الديمقراطيون الليبراليون

* مثل دائرة ويلدريك في مجلس مدينة يورك، 2003-2011 ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]} و2019-2023 ^{[ 7 ]}

التغييرات 2023-2027

تغييرات الانتماء

في مارس 2026، انضم مارك وارترز، الذي تم انتخابه كعضو مستقل في مجلس أوسبالدويك وديروينت، إلى حركة استعادة بريطانيا . ^{[ 34 ]}

انتخابات فرعية

طريق هال

الانتخابات الفرعية في طريق هال: 4 يوليو 2024
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	التعاونية العمالية	جون موروني	1203	38.5	-17.1
	الديمقراطيون الليبراليون	أندرو مورتيمر	1008	32.2	+8.3
	أخضر	بن فرينش	602	19.3	+3.8
	محافظ	إليسهودن	314	10.0	+2.0
غالبية			195	6.3
تحول			3127	35.9	+3.8
الناخبون المسجلون			8711
	شركة تعاونية عمالية		يتأرجح	-12.7

هاكسبي وويغينتون

الانتخابات الفرعية في هاكسبي وويغينتون: 28 نوفمبر 2024
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	ريتشارد واتسون	1848	64.0	+11.1
	محافظ	جيسي سيكر	435	15.1	-7.7
	إصلاح	جون كريسبين بيلي	325	11.3	غير متوفر
	تَعَب	جيمس فليندرز	203	7.0	-7.5
	أخضر	إيان لوسون	76	2.6	-2.6
غالبية			1413	48.9
تحول			2879	29.5	-9.8
الناخبون المسجلون			9760
	الديمقراطيون الليبراليون		يتأرجح	+9.4

هيوورث

الانتخابات الفرعية في هيوورث: 15 يناير 2026
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	التعاونية العمالية	آنا كاثرين بيريت	1096	36.7	-29.8
	إصلاح	جون كريسبين بيلي	601	20.1	غير متوفر
	أخضر	بن فرينش	591	19.8	+1.7
	الديمقراطيون الليبراليون	إيان إيلوارت	528	17.7	+8.9
	محافظ	إيما دولبن	118	4	-11
	مستقل	إيما فيكتوريا هاردي	49	1.6	غير متوفر
تحول			2983	31.5%	-0.2%
	شركة تعاونية عمالية

تم الدعوة إلى انتخابات فرعية بعد استقالة عضو المجلس المحلي عن حزب العمال، بن بيرتون.

مراجع

↑ "الانتخابات المحلية مايو 2023" . مجلس مدينة يورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
↑ "الجدول الزمني للانتخابات في إنجلترا" . حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
↑ "مجلس يورك: نتائج الانتخابات المحلية 2023" . صحيفة يوركشاير بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
↑ كوبر، جو (8 مارس 2023). "رئيس مجلس يورك كيث أسبدن سيستقيل في مايو" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
↑ والتون، سيمون (25 مايو 2023). "مجلس مدينة يورك يكشف عن فريق قيادته الجديد" . صحيفة يورك برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2023 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ " نتائج الانتخابات المحلية مايو ٢٠٢٣ " . مجلس مدينة يورك. ٢٠٢٣.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 "نتائج الانتخابات المحلية مايو 2019" . مجلس مدينة يورك. 2019.
↑ "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - 2011 - رايديل" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "نتائج الانتخابات المحلية مايو 2015" . مجلس مدينة يورك. 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020.
1 2 3 4 5 6 "نتائج انتخابات عام 1999" . مجلس مدينة يورك. 1999. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2001.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "نتائج انتخابات مايو 2003" . مجلس مدينة يورك. 2003. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2003.
1 2 "دائرة غرب يورك الريفية" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.
1 2 3 رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). "نتائج انتخابات مجلس مدينة يورك 1973-1994" (ملف PDF) . مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.
1 2 رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). "نتائج انتخابات مجلس مدينة يورك 1995-2011" (ملف PDF) . مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.
1 2 3 4 5 6 7 8 "نتائج انتخابات مايو 2007" . مجلس مدينة يورك. 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007.
↑ "حي فيشرغيت" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.
↑ "حي ميكليغيت" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.
↑ "حي هاكسبي وويغينتون" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.
↑ رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). "نتائج انتخابات مجلس مقاطعة شمال يوركشاير 1973-2009" (ملف PDF) . مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.
↑ "الانتخابات الفرعية لدائرة هيوورث ويثاوت" . مجلس مدينة يورك. 2007. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2007.
↑ "حي هيوورث" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.
↑ "نتائج الانتخابات الفرعية لعام 2018" . مجلس مدينة يورك. 2018. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021.
1 2 "نتائج الانتخابات الفرعية لعام 2017" . مجلس مدينة يورك. 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017.
↑ رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). نتائج انتخابات مجلس مقاطعة شمال يوركشاير 1973-2009 (ملف PDF) (تقرير). مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.
1 2 "حي هنتنغتون ونيو إيرزويك" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.
↑ "حي أوزبالدويك" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.
↑ "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - 2007 - لويس" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2026 .
↑ "حي درينغهاوسز وودثورب" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.
↑ رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). نتائج انتخابات مجلس مقاطعة رايديل 1973-2011 (ملف PDF) (تقرير). مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.
↑ "حي سترينسال" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.
↑ "الانتخابات الفرعية لمجلس المقاطعة - 14 يونيو 2002" . مجلس مقاطعة ثري ريفرز. 2002.
↑ "انتخابات مجلس المقاطعة - 10 يونيو 2004" . مجلس مقاطعة ثري ريفرز. 2004.
↑ "انتخابات مجلس المقاطعة - 1 مايو 2008" . مجلس مقاطعة ثري ريفرز. 2008.
↑ جيرارد، جو. "استعادة بريطانيا في مجلس يورك بعد انضمام مارك وارترز" . صحيفة يورك برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .

[1] "الانتخابات المحلية مايو 2023" . مجلس مدينة يورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .

[2] "الجدول الزمني للانتخابات في إنجلترا" . حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .

[3] "مجلس يورك: نتائج الانتخابات المحلية 2023" . صحيفة يوركشاير بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .

[4] كوبر، جو (8 مارس 2023). "رئيس مجلس يورك كيث أسبدن سيستقيل في مايو" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .

[5] والتون، سيمون (25 مايو 2023). "مجلس مدينة يورك يكشف عن فريق قيادته الجديد" . صحيفة يورك برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2023 .

[City_of_York_Council_election_results_May_2023-6] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ " نتائج الانتخابات المحلية مايو ٢٠٢٣ " . مجلس مدينة يورك. ٢٠٢٣.

[City_of_York_Council_election_results_May_2019-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 "نتائج الانتخابات المحلية مايو 2019" . مجلس مدينة يورك. 2019.

[8] "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - 2011 - رايديل" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2025 .

[City_of_York_Council_election_results_May_2015-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "نتائج الانتخابات المحلية مايو 2015" . مجلس مدينة يورك. 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020.

[City_of_York_Council_election_results_May_1999-10] 1 2 3 4 5 6 "نتائج انتخابات عام 1999" . مجلس مدينة يورك. 1999. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2001.

[City_of_York_Council_election_results_May_2003-11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "نتائج انتخابات مايو 2003" . مجلس مدينة يورك. 2003. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2003.

[Rural_West_York_ward_election_result_May_2011-12] 1 2 "دائرة غرب يورك الريفية" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.

[York_City_Council_election_results_1973-1994-13] 1 2 3 رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). "نتائج انتخابات مجلس مدينة يورك 1973-1994" (ملف PDF) . مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.

[City_of_York_Council_election_results_1995-2011-14] 1 2 رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). "نتائج انتخابات مجلس مدينة يورك 1995-2011" (ملف PDF) . مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.

[City_of_York_Council_election_results_May_2007-15] 1 2 3 4 5 6 7 8 "نتائج انتخابات مايو 2007" . مجلس مدينة يورك. 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007.

[Fishergate_ward_election_result_May_2011-16] "حي فيشرغيت" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.

[Micklegate_ward_election_result_May_2011-17] "حي ميكليغيت" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.

[Haxby_and_Wigginton_ward_election_result_May_2011-18] "حي هاكسبي وويغينتون" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.

[North_Yorkshire_County_Council_election_results_1973-2009-19] رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). "نتائج انتخابات مجلس مقاطعة شمال يوركشاير 1973-2009" (ملف PDF) . مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.

[Heworth_Without_ward_by-election_result_September_2007-20] "الانتخابات الفرعية لدائرة هيوورث ويثاوت" . مجلس مدينة يورك. 2007. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2007.

[Heworth_ward_election_result_May_2011-21] "حي هيوورث" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.

[City_of_York_Council_by-election_results_February_2018-22] "نتائج الانتخابات الفرعية لعام 2018" . مجلس مدينة يورك. 2018. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021.

[City_of_York_Council_by-election_results_June_2017-23] 1 2 "نتائج الانتخابات الفرعية لعام 2017" . مجلس مدينة يورك. 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017.

[24] رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). نتائج انتخابات مجلس مقاطعة شمال يوركشاير 1973-2009 (ملف PDF) (تقرير). مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.

[Huntington_and_New_Earswick_ward_election_result_May_2011-25] 1 2 "حي هنتنغتون ونيو إيرزويك" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.

[Osbaldwick_ward_election_result_May_2011-26] "حي أوزبالدويك" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.

[27] "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - 2007 - لويس" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2026 .

[Dringhouses_and_Woodthorpe_ward_election_result_May_2011-28] "حي درينغهاوسز وودثورب" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011.

[Ryedale_District_Council_election_results_1973-2011-29] رالينغز، كولين؛ ثراشر، مايكل (2015). نتائج انتخابات مجلس مقاطعة رايديل 1973-2011 (ملف PDF) (تقرير). مركز الانتخابات، كلية نوفيلد، أكسفورد.

[Strensall_ward_election_result_May_2011-30] "حي سترينسال" . مجلس مدينة يورك. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.

[Hayling_ward_by-election_result_June_2002-31] "الانتخابات الفرعية لمجلس المقاطعة - 14 يونيو 2002" . مجلس مقاطعة ثري ريفرز. 2002.

[Three_Rivers_District_Council_election_results_June_2004-32] "انتخابات مجلس المقاطعة - 10 يونيو 2004" . مجلس مقاطعة ثري ريفرز. 2004.

[Three_Rivers_District_Council_election_results_May_2008-33] "انتخابات مجلس المقاطعة - 1 مايو 2008" . مجلس مقاطعة ثري ريفرز. 2008.

[34] جيرارد، جو. "استعادة بريطانيا في مجلس يورك بعد انضمام مارك وارترز" . صحيفة يورك برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	24 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗