فوج المشاة الثلاثون من ولاية ويسكونسن

كان فوج المشاة الثلاثون في ولاية ويسكونسن فوجًا من المشاة المتطوعين الذين خدموا في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

تم تنظيم فوج المشاة الثلاثين من ولاية ويسكونسن في معسكر راندال ، ماديسون، ويسكونسن ، وانضم إلى الخدمة الفيدرالية في 21 أكتوبر 1862. وتولى مهامًا في غرين باي، ووست باي، ومواقع أخرى في ويسكونسن، حيث قام بفرض التجنيد الإجباري، وما إلى ذلك، حتى مارس 1863. وكان مقر الفوج في معسكر راندال حتى 26 ديسمبر 1862، ثم انتقل إلى معسكر رينو، ميلووكي، ويسكونسن. وأُمرت سرايا "د"، و"و"، و"ط"، و"ك" بالتوجه إلى سانت لويس، ميسوري، في 2 مايو 1863. وقامت بتأمين قوارب الحراسة والإمدادات لحملة سولي الاستكشافية الهندية الشمالية الغربية على طول نهر ميسوري حتى أغسطس. وأُمرت سرايا "ط" و"ك" بالتوجه إلى ميلووكي. تمركزت الكتيبة "د" والكتيبة "و" في جزيرة فان، وشاركتا في أعمال بناء حصن سولي حتى ديسمبر 1863. ثم تمركزت الكتيبة "هـ" والكتيبة "ز" في بايفيلد وسوبيريور سيتي، ويسكونسن، في الفترة من 26 مايو إلى 21 أغسطس 1863، ثم توجهتا إلى ميلووكي. أُمرت الكتيبة "ز" بالتوجه إلى دافنبورت، أيوا، في 5 ديسمبر 1863. انتقلت الكتيبة "ط" إلى سانت لويس، ميزوري، في أبريل 1864، ومنها إلى حصن يونيون، إقليم داكوتا، حيث استمرت في الخدمة حتى يونيو 1865. وخلال وجودها في حصن سولي، ساعدت الكتيبة الثلاثون من فوج ويسكونسن في إنقاذ قافلة جيمس ل. فيسك في حصن ديلتس . انضم إلى الفوج مجددًا في سانت لويس، ميزوري، في 22 يونيو 1865. غادرت السرايا "أ" و"ج" و"و" و"ح" ميلووكي، ويسكونسن، في 20 أبريل 1864، للانضمام إلى حملة سولي الشمالية الغربية الهندية. انتقل من سانت لويس إلى حصن سولي، إقليم داكوتا، ثم إلى حصن رايس، وبقي هناك حتى أكتوبر. انتقل إلى سيوكس سيتي في الفترة من 12 أكتوبر إلى 2 نوفمبر. انضمت إليه السرية "د". انتقل إلى كوينسي، إلينوي، ثم إلى لويفيل، كنتاكي، في الفترة من 24 إلى 29 نوفمبر. غادرت السرايا "ب" و"هـ" و"ج" و"ك" ميلووكي متجهةً إلى إقليم داكوتا في أبريل 1864. خدمت في حصن وادزورث من 1 يوليو إلى 29 سبتمبر. صدرت الأوامر لها بالتوجه إلى سانت لويس، ميزوري، ومنها إلى بادوكا، كنتاكي، في 29 أكتوبر. انتقلت إلى سانت لويس في الفترة من 6 إلى 10 ديسمبر، وانضمت إلى بقية الفوج. انتقلت إلى بولينغ غرين، كنتاكي، في 12 ديسمبر، وتم تعيينها في اللواء الثاني، الفرقة الثانية، المنطقة العسكرية في كنتاكي. انتقلت إلى لويفيل، كنتاكي، في 10 يناير 1865، وقامت بمهام الشرطة العسكرية هناك حتى سبتمبر؛ بالإضافة إلى نقل الأسرى إلى نقاط مختلفة. انتقلت السرايا "ب" و"هـ" و"ج" إلى فرانكفورت، كنتاكي ، في فبراير 1865، وقامت بمهامها هناك حتى يونيو. تم تسريحها في 20 سبتمبر 1865. ^{[ 1 ]}

تم تجنيد فوج المشاة الثلاثين من ولاية ويسكونسن استجابةً لنداء يوليو 1862، والذي كان يهدف إلى تجنيد 300 ألف رجل. وكان أول من انضم إلى الفوج هو جيمس بيري من السرية د، في 21 يوليو 1862. وأُغلق باب التجنيد في 23 أغسطس 1862، بتشكيل فوج كامل قوامه 1020 رجلاً. وقد كُتبت العديد من أوراق التجنيد للفوج الخامس والعشرين، إلا أن الإقبال على التطوع كان كثيفاً لدرجة أنه تم تشكيل ثلاثة عشر فوجاً كاملاً من الفوج الحادي والعشرين إلى الفوج الثالث والثلاثين من ولاية ويسكونسن، شاملةً، في غضون ثلاثين يوماً من إعلان النداء.

كان متوسط ​​أعمار الرجال خمسة وعشرين عامًا وستة أشهر، ومتوسط ​​طولهم  172  سم. كان العديد منهم يعملون في قطع الأشجار والزراعة والتعدين، وكان عدد منهم من السكان الأصليين من محمية تشيبيوا. وُلد ما يقرب من 90% منهم في الولايات المتحدة.

تم تجنيد الفوج في خدمة الولايات المتحدة في 18 أكتوبر 1862، في معسكر راندال، بالقرب من ماديسون، ويسكونسن. وكان الفوج عند تجنيده يتألف على النحو التالي:

• السرية أ، بقيادة النقيب صموئيل هاريمان ، من مقاطعات سانت كروا وبولك وبيرس
• السرية ب، بقيادة الكابتن لويس س. بيرتون، من مقاطعتي أيوا ولا فاييت
• السرية ج، النقيب أ.أ. أرنولد، من مقاطعة تريمبيليو
• السرية د، بقيادة النقيب ديفيد س. فولتون، من مقاطعات سانت كروا وبولك وبيرس
• السرية هـ، بقيادة الكابتن إدوارد ديفلين، من مقاطعتي أيوا ولا فاييت
• السرية F، بقيادة النقيب مارتن أ. دريبيلبيس، من مقاطعة بيرس
• الكتيبة "ج"، بقيادة النقيب آسا ب. سوين، من مقاطعة واوشارا
• السرية H، بقيادة النقيب أندرو بيدال، من مقاطعة واوشارا
• السرية الأولى، بقيادة الكابتن نابليون ب. جرير، من مقاطعة أو كلير
• السرية ك، الكابتن جون كلات، من مقاطعة تشيبيوا

وفي وقت لاحق، بقي مقر الفوج في معسكر راندال، بينما كانت أجزاء من الفوج تنفصل بشكل شبه دائم لأداء أنواع مختلفة من الواجبات.

في الثاني من مايو عام 1863، صدرت الأوامر للكتائب د، و، ط، وك، بقيادة المقدم بارتليت، بالتوجه إلى أعالي نهر ميسوري، لدعم الحملة الهندية بقيادة الجنرال ألفريد سولي . خدمت هذه الكتائب مع هذه القيادة في نقاط مختلفة على طول النهر، من مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا ، إلى فورت بيير في إقليم داكوتا ، حتى العاشر من أغسطس عام 1863، حين صدرت الأوامر للكتائب ط وك بالالتحاق بمعسكر واشبورن في ميلووكي بولاية ويسكونسن، بينما بقيت الكتائب د و و في فورت بيير؛ ووصلت هذه الكتائب إلى ميلووكي في الثاني عشر من سبتمبر عام 1863.

في السادس والعشرين من مايو، غادرت الكتيبة "ج" والكتيبة "هـ" معسكر راندال، الأولى متجهة إلى سوبيريور، ويسكونسن، والثانية إلى بايفيلد، ويسكونسن ، تحسبًا لاشتباكات محتملة مع السكان الأصليين في هاتين المنطقتين. وبقيت الكتيبة في هاتين المعسكرين حتى منتصف أغسطس، حين تم استدعاؤها؛ ووصلت في الحادي والثلاثين من أغسطس إلى معسكر واشبورن، الذي تولى قيادته الرائد جون كلاوني من هذا الفوج. أما الكتائب المتبقية، فقد أُرسلت في أوقات متفرقة إلى مناطق مختلفة من الولاية للحفاظ على النظام خلال فترة التجنيد الإجباري، بموجب قانون التجنيد الإلزامي. وكان العقيد دانيال ج. ديل قائدًا للمعسكر في راندال خلال هذه الفترة.

في ديسمبر 1863، نُقل الفوج إلى معسكر واشبورن، ثم إلى معسكر رينو في ميلووكي، ويسكونسن، حيث أُقيم مقر قيادة الفوج. وفي مارس 1864، صدرت الأوامر لوحدات من الفوج بالانتشار في مناطق متفرقة من إقليم داكوتا وشمال غرب مينيسوتا، والمشاركة في حملة الجنرال سولي ضد قبائل سيوكس، حيث تنقلت الوحدات من منطقة إلى أخرى خلال فصل الصيف، وقامت بالعديد من المسيرات وشاركت في عدة اشتباكات مع السكان الأصليين.

في الأول من أكتوبر عام ١٨٦٤، تمركزت مفارز من فوج ويسكونسن الثلاثين في مواقع متفرقة من إقليم داكوتا على النحو التالي: السرايا أ، ج، ف، ح، تحت القيادة المباشرة للعقيد ديل، في حصن رايس ، الذي عُيّن فيه المقدم بارتليت قائداً؛ السرايا ب، هـ، ز، ك، تحت قيادة الرائد كلاوني، في حصن وادزورث (الذي سُمّي لاحقاً حصن سيسيتون ) بالقرب من كوتو دي بريري؛ السرية د، تحت قيادة النقيب فولتون، في حصن سولي ؛ والسرية ط، تحت قيادة النقيب جرير، في حصن يونيون . قُتل أورين سي. هول، الرقيب الأول للسرية ط، في معركة خلال مناوشة مع محاربي سيوكس بالقرب من حصن يونيون في ٢٧ أبريل عام ١٨٦٥.

غادرت السرايا أ، ج، ف، ح، بقيادة العقيد ديل، حصن رايس، داكوتا، يوم الجمعة، 12 أكتوبر 1864، ونزلوا نهر ميسوري في قوارب مسطحة بنوها بأنفسهم، ووصلوا في 2 نوفمبر 1864، إلى مدينة سيوكس، أيوا، حيث انضمت إليهم السرية د، بقيادة الملازم لويس أو مارشال، والنقيب ديفيد سي. بعد ترقية فولتون إلى رتبة رائد في كتيبة المدفعية الثقيلة الأولى في ويسكونسن في 14 أكتوبر، واصلوا رحلتهم أسفل النهر ووصلوا إلى سانت جوزيف، ميسوري، في 17 نوفمبر 1864. بعد أن تعطلت السرية "H" بسبب الجليد العائم، تخلى الكابتن بيدال عن قاربه على بعد أميال قليلة فوق سانت جوزيف، وسار بقواته إلى المدينة، وانضم إلى السرايا الأخرى في 23 نوفمبر. غادروا سانت جوزيف في 24 نوفمبر، وسافروا بالقطار، ووصلوا في اليوم التالي إلى كوينسي، إلينوي، ومن هناك تابعوا سيرهم عبر سبرينغفيلد، إلينوي، وإنديانابوليس، إنديانا، ووصلوا في 29 نوفمبر 1864 إلى لويزفيل، كنتاكي، حيث أقاموا معسكرًا.

غادرت الكتائب ب، هـ، ج، ك، بقيادة الرائد كلاوني، حصن وادزورث في إقليم داكوتا في 29 سبتمبر 1864، متجهةً إلى حصن سنيلينج في مينيسوتا، حيث وصلت في 20 أكتوبر، بعد أن قطعت مسافة تزيد عن 400 ميل في عشرين يومًا، بمعدل 20.5 ميلًا يوميًا. وفي 20 أكتوبر، استقلّت الكتائب سفنًا بخارية من حصن سنيلينج في مينيسوتا، ونزلوا نهر المسيسيبي إلى سانت لويس في ميسوري، حيث وصلوا في 26 أكتوبر، وأُسكنوا في ثكنات بنتون . غادروا سانت لويس في 29 أكتوبر، ووصلوا في اليوم التالي إلى بادوكا في كنتاكي، عند مصب نهر تينيسي. هنا تم توظيفهم في واجب الحراسة حتى 6 ديسمبر 1864، عندما استقلوا السفينة مرة أخرى وتوجهوا إلى أعلى نهر أوهايو، ووصلوا إلى لويزفيل في 10 ديسمبر، حيث انضموا إلى بقية الفوج، باستثناء السرية الأولى، التي بقيت في فورت يونيون، إقليم داكوتا.

في الثاني عشر من ديسمبر عام ١٨٦٤، غادرت تسع سرايا من الفوج الثلاثين مدينة لويفيل بالقطار، وفي اليوم التالي توجهت إلى معسكرها في بولينغ غرين، كنتاكي. هناك، تم إلحاق الفوج باللواء الثاني، الفرقة الثانية، المنطقة العسكرية في كنتاكي. تولى العقيد ديل قيادة اللواء، بينما تولى الرائد كلاوني قيادة الفوج. في العاشر من يناير عام ١٨٦٥، غادر الفوج بولينغ غرين متوجهًا إلى لويفيل، ووصل في الثاني عشر من الشهر نفسه، حيث كُلِّف بحراسة السجن العسكري في المدينة. في العشرين من يناير عام ١٨٦٥، تم تكليف السرايا أ، د، و، بقيادة النقيب ميتشام من السرية و، بحراسات الشرطة العسكرية في لويفيل. في الثامن من فبراير عام ١٨٦٥، توجهت السرايا ب، هـ، و ج، بقيادة الرائد كلاوني، بالقطار إلى فرانكفورت، كنتاكي، التي تبعد خمسة وستين ميلاً عن لويفيل، بأوامر لتولي مهام الحامية الدائمة لتلك المدينة. وفي الثلاثين من مارس، انتقلت السرية ب من فرانكفورت إلى جورج تاون، كنتاكي، حيث تمركزت بالقرب منها كحامية، بقيادة الملازم ويليام هـ. جيل.

انضم المقدم بارتليت إلى الفوج وتولى قيادته في لويفيل في أواخر فبراير 1865، وفي 17 أبريل 1865، عُيّن العقيد ديل قائدًا عامًا للشرطة العسكرية في كنتاكي. انضمت السرية "ب" إلى القيادة في 27 مايو، وفي أوائل يونيو، عادت السريتان "هـ" و"ز" إلى لويفيل، حيث انضمت السرية "ط" أيضًا إلى الفوج في 22 يونيو 1865، بعد أن أُعفيت من الخدمة في حصن يونيون، إقليم داكوتا، في 4 يونيو من قِبل السرية "ب" من فوج المشاة المتطوعين الأول للولايات المتحدة. خلال خدمة الفوج في كنتاكي، شارك في ملاحقة مجموعات من المقاتلين وأسرهم في المنطقة.

تم تسريح الفوج من الخدمة في لويزفيل، كنتاكي، في 20 سبتمبر 1865، وانطلق على الفور عائداً إلى الوطن، ووصل إلى ماديسون، ويسكونسن، في 25 سبتمبر 1865، حيث تم صرف رواتبه وحلّه. ^{[ 2 ]}

تكبدت الكتيبة الثلاثون من ولاية ويسكونسن خسائر بلغت 69 قتيلاً، إما في المعركة أو متأثرين بجراحهم، بالإضافة إلى ضابطين و65 جندياً توفوا بسبب الأمراض. ^{[ 1 ]}

• تولى العقيد دانيال ج. ديل (22 يوليو 1862 - 20 سبتمبر 1865) القيادة الاسمية للفوج طوال فترة خدمته، لكنه عُيّن قائداً للشرطة العسكرية في كنتاكي قرب نهاية الحرب. قبل انضمامه إلى فوج المشاة الثلاثين من ويسكونسن، كان قائداً للسرية "ب" في فوج المشاة السادس من ويسكونسن . بعد الحرب، خدم في مجلس ولاية ويسكونسن .  
  • تولى الرائد جون كلاوني (8 فبراير 1865 - 20 سبتمبر 1865) قيادة الفوج عندما تم تكليف العقيد ديل والملازم أول إدوارد إم بارليت بواجبات الشرطة العسكرية والمحكمة العسكرية. 

• كان آرثر لوكارد كوكس، ابن تشارلز ب. كوكس ، ملازمًا أولًا ثم قائدًا للكتيبة أ.
• انضم كورنيليوس أ. دافنبورت إلى الكتيبة "إتش" خلال السنوات الثلاث الأخيرة من الحرب. وبعد الحرب، أصبح عضواً في مجلس ولاية ويسكونسن .
• كان إدوارد إم. بارتليت، شقيق إم دي بارتليت ، برتبة مقدم في الفوج طوال معظم فترة خدمته. وقرب نهاية الحرب، تم فصله وتكليفه بالخدمة في المحكمة العسكرية في لويفيل.

• قائمة وحدات ويسكونسن في الحرب الأهلية
• ولاية ويسكونسن في الحرب الأهلية الأمريكية

• رسائل من الجندي روبرت ريتشاردز من الكتيبة هـ إلى أخته كارولين
• أرشيف الحرب الأهلية