نادي غالاراتي لكرة القدم ASD

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

Associazione Sportiva Dilettantistica Gallarate Calcio هو نادي كرة قدم إيطالي يقع مقره في مدينة غالاراتي ( فاريزي ) ، لومبارديا .

تأسس النادي عام 1909 كفرع من جمعية غالاراتيز للجمباز (التي كانت نشطة منذ عام 1876)، ثم تحول لاحقًا إلى نادٍ مستقل، وشهد عدة حالات حل وإعادة تأسيس. في عام 2018، اندمج مع الاتحاد الرياضي الكرينيزي، الذي غيّر اسمه إلى نادي غالاراتيز للجمباز، وفي عام 2021 اندمج مع نادي أوبولديزي، ليحقق وضعه الحالي.

شارك النادي في دوري الدرجة الثانية ( سيري ب ) مرتين. وفي موسم 1946-1947 من دوري الدرجة الثانية، حقق النادي أفضل مركز له على الإطلاق باحتلاله المركز الثامن ضمن المجموعة الأولى.

تاريخ

البدايات (1909-أوائل التسعينيات)

بدأت جمعية غالاراتيز للجمباز ممارسة كرة القدم رسميًا عام 1909، بدعوة من أندية كرة القدم مثل إنتر وأوسونيا . وفي عام 1912، سجل الفريق في أول بطولة له ( الفئة الثالثة ) ، وحتى عام 1927، لعب الفريق في الدوريات الإقليمية في لومبارديا.

في عام 1927، صعد الفريق إلى الدرجة الثانية . وفي عام 1928، انضم إلى الدرجة الأولى . خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، لعب الفريق بشكل رئيسي في دوري الدرجة الثالثة (سيري ج) ، وفي نهاية الحرب العالمية الثانية، تم قبوله رسميًا (نتيجة لتوسيع البطولة) في دوري الدرجة الثانية (سيري ب) . لعب الفريق في دوري الدرجة الثانية لثلاثة مواسم متتالية، ثم عاد إلى دوري الدرجة الثالثة في نهاية موسم 1947-1948 بسبب إصلاح نظام البطولة (تقليص عدد جولات دوري الدرجة الثانية من ثلاث إلى جولة واحدة).

قدم النادي أداءً ضعيفًا خلال موسم 1951-1952 وهبط إلى الدرجة الرابعة . وقد تغير اسم الدرجة الرابعة عدة مرات، من الدرجة الرابعة إلى الدرجة الرابعة ، ثم إلى الدرجة الرابعة الإقليمية، وأخيرًا إلى الدرجة الرابعة الأوروبية. وبقي النادي في هذه الدرجة لمدة عشرين عامًا تقريبًا حتى هبط إلى البطولات الإقليمية عام 1972. وفي السبعينيات والثمانينيات وأوائل التسعينيات، لعب الفريق في بطولات لومبارد مع مشاركة متقطعة في الدرجة الرابعة .

التحول إلى بوستو أرسيزيو (1995)

في نهاية موسم 1994-1995، صعد نادي غالاراتيزي إلى دوري الدرجة الثالثة الإيطالي (سيري سي 2) . ومع ذلك، بعد انتهاء البطولة، قرر النادي الانتقال إلى بوستو أرسيزيو لتمثيل التقاليد الرياضية لنادي برو باتريا إيه ليبرتاتي المنحل . غيّر النادي اسمه إلى برو باتريا غالاراتيزي غالاراتي بوستو ، مع الاحتفاظ برقم تسجيل غالاراتيزي لدى الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (FIGC) (الصالح للمشاركة في دوري الدرجة الرابعة). أدى هذا القرار إلى حرمان مدينة غالاراتي من أكبر فريق كرة قدم فيها.

إعادة التأسيس والانحلال (1998-2013)

في عام 1998، وبعد ثلاث سنوات من التوقف، أعيد تأسيس النادي تحت اسم جمعية غالاراتيز للهواة الرياضية ودخل بطولة الفئة الثالثة .

بفضل جودة جماهيرهم وولائهم، تمكن فريق "غالاراتيزي الجديد" من الصعود مجددًا إلى دوري الدرجة الثانية (إكسيلينزا) في غضون خمسة مواسم. وحافظ النادي على استقراره في أعلى فئة من كرة القدم الإقليمية حتى موسم 2007-2008 ، حين خسر مباراة فاصلة أمام نادي لوينو كالتشيو.

بعد موسمين متتاليين في دوري بروموزيوني ، حصل غالاراتيزي في عام 2010 على لقب سارونو ، مما سمح للنادي باللعب في دوري الدرجة الرابعة (سيري د) لموسم 2010-2011 . وفي عام 2012، هبط الفريق إلى دوري إكسيلينزا ، فقرر الانضمام إلى دوري بروموزيوني لومبارديا بدلاً من ذلك.

في غضون ذلك، كان النادي يعاني من صعوبات اقتصادية متزايدة؛ وفي نهاية بطولة 2012-2013، أصبح النادي غير قادر على الاستمرار مالياً مما أجبره على التوقف عن العمل بعد 15 عاماً فقط من إعادة تأسيسه.

التحول الثاني (2015 - حتى الآن)

في عام ٢٠١٥، وبعد عامين من التوقف، اتفق اتحاد من الأعضاء بقيادة تشيرو إنترميت، وجيوفاني مينغوز، وأورلاندو بالكوني مع نادي سولبيا سوميزي على نقل لقب النادي الرياضي (الصالح للتسجيل في دوري الدرجة الثانية ). إلا أن المحاولة لم تنجح، حيث قرر النادي البائع في النهاية قبول عرض نادي إيه إس دي ماتيوتي، الذي استخدم اللقب لإعادة تأسيس نادي سارونو (الذي كان متوقفًا عن النشاط لعدة سنوات).

في صيف عام 2016، قرر نفس الاتحاد العمل بمفرده وأسس جمعية غالاراتي للرياضة للهواة، وأدرجها في مجموعة فاريزي لبطولة الفئة الثالثة 2016-2017.

خلال البطولة، وصل فريق "غالاراتيز الجديد" إلى قمة الدوري، مما ضمن لهم الصعود إلى الدرجة الثانية .

كرونيكل

تاريخ جمعية غالاراتي الرياضية للهواة
  • 1909 - في فبراير، خصصت جمعية غالاراتيز للجمباز قسمًا للعبة كرة القدم، بعد استضافتها للمباراة الودية على ملعبها أوسونيا - إنتر ميلان 2-2. [ 1 ]
  • 1909-1910 - لم تكن منتسبة بعد إلى الاتحاد الإيطالي لكرة القدم ، نشاط في منطقة ميلانو العليا. [ 2 ]
  • 1912 – تم ضمها إلى الاتحاد الإيطالي لكرة القدم، وافتتاحها، وحصلت على موافقة على ملعبها المغلق الخاص. [ 3 ]
  • 1912-1913 - المركز الثالث في المجموعة ب من فئة لومبارد الثالثة.
  • 1913-1914 - على الرغم من انتسابه إلى الاتحاد الإيطالي لكرة القدم، إلا أنه لم يشارك في أي بطولة. في الموسم التالي، تم قبوله في بطولة لومبارديا للصعود، حيث كان ملعبه أكبر من 90 × 50 مترًا، وهو الحد الأدنى المطلوب للمشاركة.
  • 1914-1915 – المركز السادس في المجموعة ج من تصفيات لومباردي.
  • 1915-1918 – تم تعليق جميع الأنشطة لأسباب تتعلق بالحرب. أعيد تشكيلها في نهاية الأعمال العدائية، وتم تسجيلها في بطولة الترقية.
  • 1919-20 – المركز الخامس في المجموعة أ من بطولة لومبارد [ 4 ] لم يتم تسجيله للبطولة التالية.
  • 1920-1921 – كانت تابعة للاتحاد الإيطالي لكرة القدم ولكنها غير نشطة. وظلت وفية للاتحاد الإيطالي لكرة القدم حتى الانشقاق الاتحادي.
  • 1921-1922 – المركز الثاني في المجموعة ج من بطولة لومبارديا للصعود. تم قبوله في الدرجة الثالثة بموجب اتفاقية كومبروميسو كولومبو .
  • 1922-23 – المركز الثاني في المجموعة F من دوري الدرجة الثالثة اللومباردي.
  • 1923-24 – المركز الثاني في المجموعة ج من دوري الدرجة الثالثة اللومباردي.
  • 1924-1925 – المركز الأول في المجموعة أ من دوري الدرجة الثالثة في لومبارديا، بعد فوزه على سيرينيو لو ستيلفيو-أولونا 1-0. المركز الثالث في نصف النهائي في لومبارديا للتأهل إلى مباراة الصعود.
  • 1925-26 – المركز الرابع في المجموعة ب من القسم اللومباردي الثالث (بفضل أفضل نسبة على الشبكة بلغت 1.428 مقارنة بـ 1.35 في فاريسينا ).
  • 1926-1927 – المركز الثاني في المجموعة د من دوري الدرجة الثالثة اللومباردي. صعد إلى دوري الدرجة الثانية الشمالي لإكمال دورة الفريق.
  • 1927-1928 – المركز الثالث في المجموعة ب من دوري الدرجة الثانية الشمالي. تمت ترقيته إلى دوري الدرجة الأولى
  • 1928-29 – المركز الرابع في المجموعة ب من القسم الشمالي الأول.
  • 1929-30 – المركز السادس في المجموعة ب من القسم الشمالي الأول.
  • 1930-31 – المركز الرابع في المجموعة ج من الدرجة الأولى.
  • 1931-32 – المركز السابع في المجموعة ج من الدرجة الأولى.
  • 1932-1933 – المركز السابع في المجموعة أ من الدرجة الأولى.
  • 1933 - غيّر نادي SG Gallaratese اسمه إلى Associazione Calcio Gallaratese .
  • 1933-34 – المركز الثاني عشر في المجموعة ج من الدرجة الأولى.
  • 1934-1935 – المركز الرابع في المجموعة ب من الدرجة الأولى.
  • 1935 – يلخص اسم AC. Gallaratese الاسم الأصلي لجمعية Gallaratese للجمباز. [ 5 ]
  • 1935-36 – المركز 14 في المجموعة ب من الدوري ج. تم إنزاله في البداية، ثم أعيد قبوله في المنافسة العضوية.
  • 1936-1937 – المركز السادس عشر في المجموعة ب من الدوري ج. هبط في البداية، ثم أعيد قبوله في المنافسة العضوية.
  • 1937-38 – المركز الرابع في المجموعة ج من الدوري ج.
  • 1938–39 – المركز السابع في المجموعة ج من السلسلة ج.
  • 1939-40 – المركز الخامس عشر في المجموعة ج من الدوري ج. تم تخفيض تصنيفه في القسم الأول، ثم أعيد قبوله في المنافسة العضوية.
  • 1940-1941 – المركز الرابع في المجموعة ج من الدوري ج.
  • 1941-1942 – المركز الثالث في المجموعة ج من الدوري ج.
  • 1942-1943 – المركز الرابع في المجموعة د من الدوري ج.
  • 1943-44 – المركز الثالث في المجموعة ج من بطولة السلسلة المختلطة ج-القسم الأول التي نظمتها مديرية المنطقة الثانية (لومباردي).
  • 1944-1945 – تم تقاعدها في نهاية المرحلة الأولى من بطولة لومبارد المفيدة التي نظمتها إدارة المنطقة الثانية.
  • 1945-1946 – المركز العاشر في المجموعة ب من سلسلة الدرجة الثانية المختلطة بين الدرجة الثانية والثالثة في إيطاليا العليا. تم قبول المكتب في سلسلة الدرجة الثانية .
  • 1946-1947 – المركز الثامن في المجموعة أ من الدوري ب.
  • 1947-48 – المركز العاشر في المجموعة أ من السلسلة ب. ريتروسيسا في السلسلة ج .
  • 1948-1949 – المركز السابع في المجموعة أ من الدوري ج.
  • 1949-1950 – المركز العاشر في المجموعة أ من الدوري ج.
  • 1950-1951 – المركز السابع في المجموعة أ من الدوري ج.
  • 1951-52 - المركز الثامن عشر في المجموعة أ من السلسلة ج. ريتروسيسا في السلسلة الرابعة .
  • 1952-1953 – المركز السادس في المجموعة أ من السلسلة الرابعة.
  • 1953-1954 – المركز الخامس في المجموعة ب من السلسلة الرابعة.
  • 1954-1955 – المركز الثالث في المجموعة ب من السلسلة الرابعة.
  • 1955-56 – المركز الثامن في المجموعة ب من السلسلة الرابعة.
  • 1956-1957 - المركز السادس في المجموعة ب من السلسلة الرابعة.
  • 1957-1958 – المركز الثاني عشر في المجموعة أ من سلسلة Interregional I.
  • 1958-1959 – المركز الخامس في المجموعة ب من البطولة الإقليمية.
  • 1959-60 – المركز الرابع عشر في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1960-1961 – المركز الخامس في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1961-1962 – المركز السادس في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1962-1963 – المركز العاشر في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1963-1964 – المركز التاسع في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1964-1965 – المركز الثالث في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1965-1966 – المركز الرابع في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1966-1967 – المركز الثالث في المجموعة أ من الدوري الإيطالي الدرجة الرابعة.
  • 1967-1968 – المركز التاسع في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1968-1969 – المركز السادس في المجموعة أ من الدوري د.
  • 1969-1970 – المركز الثالث في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1970-71 – المركز الثالث عشر في المجموعة ب من الدوري د.
  • 1971–72 – 17ª في المجموعة A من Série D. Retrocessa في بروموزيوني .
  • 1972-1973 – المركز السادس في المجموعة ج من بطولة لومباردي.
  • 1973-1974 – المركز الرابع في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 1974-1975 – المركز الرابع في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 1975-1976 – المركز الخامس عشر في المجموعة أ من دوري لومباردي للصعود. هبط إلى دوري لومباردي من الدرجة الأولى .
  • 1976-1977 – المركز الأول في المجموعة د من الفئة الأولى في لومباردي. تمت ترقيته في سباق لومباردي للترقية .
  • 1977-1978 – المركز الثاني في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 1978-1979 – المركز الثامن في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 1979-1980 – المركز الخامس في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 1980-1981 – المركز الثاني في المجموعة أ من بطولة لومباردي. تم قبوله في البطولة الإقليمية لإكمالها بشكل كامل.
  • 1981-1982 – المركز الحادي عشر في المجموعة أ من البطولة الإقليمية.
  • 1982-1983 – المركز التاسع في المجموعة ب من البطولة الإقليمية.
  • 1983-1984 – المركز الثامن في المجموعة ب من البطولة الإقليمية.
  • 1984-1985 – المركز الرابع عشر في المجموعة ب من البطولة الإقليمية. تم نقلها إلى مرحلة الصعود، ثم أعيد قبولها في المنافسة العضوية.
  • 1985-1986 – المركز السادس عشر في المجموعة ب من البطولة الإقليمية. هبط إلى دوري لومباردي للصعود .
  • 1986-1987 – المركز الثالث عشر في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 1987-1988 – المركز السابع في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 1988-1989 – المركز السادس في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 1989-1990 – المركز الأول في المجموعة أ من بطولة لومباردي. تمت ترقيته في البطولة الإقليمية .
  • 1990-1991 – المركز الثالث عشر في المجموعة ب من البطولة الإقليمية. هبط إلى بطولة لومباردي إكسيلنس .
  • 1991-1992 – المركز الأول في المجموعة أ من بطولة لومباردي إكسيلنس. تمت ترقيته في البطولة الوطنية للهواة .
  • 1992-1993 – المركز العاشر في المجموعة أ من البطولة الوطنية للهواة.
  • 1993-1994 – المركز السادس في المجموعة ب من بطولة الهواة الوطنية.
  • 1994-1995 – المركز الأول في المجموعة أ من بطولة الهواة الوطنية. تمت ترقيته إلى دوري الدرجة الثالثة (سيري سي 2) .
  • 1995 – ينقل النادي لقبه الرياضي إلى برو باتريا ويتوقف عن ممارسة أنشطته.
  • 1995-1996 - غير نشط .
  • 1996-1997 - غير نشط .
  • 1997-1998 - غير نشط .
  • 1998 - أعيد تأسيس النادي باسم جمعية غالاراتيز للجمباز للهواة، وانتقل مرة أخرى إلى غالاراتي وبدأ من جديد من الدرجة الثالثة في لومباردي.
  • 1998-99 – المركز الثالث في المجموعة ج من الفئة الثالثة للجنة الإقليمية في فاريزي.
  • 1999-2000 – المركز الأول في المجموعة ج من الفئة الثالثة للجنة مقاطعة فاريزي. تمت ترقيته إلى الفئة الثانية في لومبارد .
  • 2000-2001 – المركز الثاني في المجموعة Q من دوري الدرجة الثانية في لومبارديا. تمت ترقيته إلى دوري الدرجة الأولى في لومبارديا .
  • 2001-02 – المركز الثاني عشر في المجموعة L من الفئة الأولى لومباردي.
  • 2002-2003 – المركز الأول في المجموعة L من دوري الدرجة الأولى في لومباردي. فاز في مباراة فاصلة ضد أرسيساتيز أوداكس وصعد إلى دوري لومباردي للصعود.
  • 2003-2004 – المركز الثاني في المجموعة الأولى من دوري لومباردي للصعود. فاز في مباراة فاصلة ضد كارونيز وصعد إلى دوري لومباردي الممتاز.
  • 2004-05 – المركز الرابع في المجموعة أ من بطولة لومباردي إكسيلنس.
  • 2005-06 – المركز الثامن في المجموعة أ من بطولة لومباردي للتميز.
  • 2006-07 – المركز الخامس في المجموعة أ من بطولة لومباردي للتميز.
  • 2007-2008 – المركز الخامس عشر في المجموعة الأولى من دوري لومباردي الممتاز. خسر المباراة الفاصلة ضد لوينو وهبط إلى الدرجة الأعلى.
  • 2008-09 – المركز السادس في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 2009-10 – المركز الثامن في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 2010 - اشترى النادي اللقب الرياضي لنادي سارونو ، وهو اللقب الذي يسمح له بالمشاركة في دوري الدرجة الرابعة الإيطالي (سيري د) .
  • 2010-11 – المركز السابع في المجموعة أ من الدوري د.
  • 2011-12 – المركز العشرون في المجموعة ب من الدوري د. إعادة التوطين في التميز .
  • 2012 – يرفض النادي المشاركة في برنامج التميز وينضم إلى برنامج الترقية.
  • 2012-13 – المركز التاسع في المجموعة أ من بطولة لومباردي.
  • 2013 – لم يسجل النادي في الدوري التالي وتوقف عن ممارسة أنشطته.
  • 2013-2014 - غير نشط .
  • 2014-2015 - غير نشط .
  • 2015-2016 - غير نشط .
  • 2016 - أعيد تأسيس النادي تحت اسم جمعية غالاراتيز للرياضة للهواة وبدأ من الدرجة الثالثة في لومباردي.
  • 2016-2017 – المركز الأول في المجموعة أ من الفئة الثالثة للجنة مقاطعة فاريزي. تمت ترقيته إلى الفئة الثانية في لومبارد .
  • 2017-18 – المركز الخامس في المجموعة M من الفئة الثانية للجنة المحلية في ليجنانو.
  • 2018 – اندمج النادي مع نادي كرينيزي.

قائمة الجوائز

المسابقات الوطنية

1994–1995

المسابقات الإقليمية

1924–1925
1991–1992
1976-1977، 2002-2003

المسابقات الإقليمية

1999-2000، 2016-2017

جوائز أخرى

المركز الثالث: 1941-1942
المركز الثالث: 1954-1955 (الفريق ب)
المركز الثالث: 1964–1965 (جيروني ب) ، 1966–1967 (جيروني أ) ، 1969–1970 (جيروني ب)
المركز الثالث: 1927-1928
المركز الثاني: 1922-1923 ، 1923-1924 ، 1926-1927
المركز الثاني: 1977-1978 ، 1980-1981 ، 2003-2004

الألوان والرموز

الألوان

منذ تأسيسها، كانت الألوان الاجتماعية لنادي غالاراتيزي هي الأبيض والأزرق. الزي الرسمي للمباريات على أرضه عبارة عن قميص أزرق مع شورت أبيض، بينما يعكس الزي الرسمي للمباريات خارج أرضه اللونين.

الرموز الرسمية

قمة

الشعار التاريخي لغالاراتيس هو درع سامني ذو أشرطة أفقية بيضاء وزرقاء متناوبة.

انطلاقًا من هذا التصميم الأساسي، طُوّرت نسخ تصميمية مختلفة على مر السنين. أحيانًا يكون للدرع إطار ذهبي، وفي بعض الحالات يُكتب اسم النادي كاملًا (مع إضافة سنة التأسيس)، وفي حالات أخرى يُختصر إلى الأحرف الأولى SGG . أما النسخة المستخدمة بين عامي 1998 و2013 فهي أكثر تفصيلًا: يتداخل الدرع ذو الشريطين الأبيض والأزرق مع اسم الشركة (المكتوب بأحرف كبيرة، بحيث يمتد من أعلى الشعار) وتصميم كرة قدم متحركة (يبرزها خط متعرج يتصل بأحرف الاسم نفسه). هذه النسخة تكون أحيانًا باللون الأزرق الخالص، وأحيانًا أخرى بتفاصيل باللونين الأحمر والأسود.

شعار مدينة جالاراتي (الفضة والأحمر المقطوعة إلى الديكين أحدهما في الآخر، مع الزخارف الخارجية من المدينة)، والذي اكتسب في الألفية الثالثة دورًا مهيمنًا، حيث تم تطبيقه على الزي الرسمي بدلاً من الشعارات الاجتماعية الأخرى.

مرافق

الملعب

عند تأسيسه عام ١٩٠٩، اتخذ نادي غالاراتيز لكرة القدم ملعب أليساندرو ماينو (المسمى على اسم السياسي الأول للمدينة ) ملعبًا رئيسيًا له، ويقع الملعب في محطة القطار، ضمن المباني الملحقة بالنادي الرياضي. يضم الملعب مدرجًا مركزيًا مغطى في الجهة الغربية، وسلالم مكشوفة في الجهتين الشمالية والشرقية. وبما أنه مخصص لمباريات كرة القدم فقط، فإن المدرجات تطل مباشرة على حواف الملعب.

هذا الموقع، الذي لم يخضع لعمليات تجديد جيدة على مر العقود، كشف تدريجياً عن تقادمه الكبير، ما دفع الفريق خلال عامي 1994-1995 إلى الانتقال إلى ملعب أتلتيكو أزوري الأكثر حداثة في إيطاليا، على الأطراف الشمالية للمدينة. كان هذا الملعب الجديد أكثر حداثة، ولكنه أقل اتساعاً من ملعبه السابق (إذ كان يضم مدرجاً واحداً مغطى في الجهة الغربية). ويضم مضماراً لألعاب القوى ، ويُستخدم أيضاً لتدريبات الرجبي .

في عام 1998، عندما أعيد تأسيس النادي، عاد ملعب "ماينو" ليلعب دور الملعب الرئيسي، ثم تم التخلي عنه مرة أخرى لصالح "أتليتي أزوري ديتاليا" في عام 2010 بعد هبوط فريق بيانكوبلو من دوري الدرجة الرابعة .

ثم عاد فريق غالاراتيزي إلى ملعب "ماينو" بعد تشكيله الثاني في موسم 2016-2017، ليضطر إلى تغيير الملعب مرة أخرى في العام التالي، لعدم التوصل إلى اتفاق بشأن إدارة الملعب التاريخي للمدينة: ولذلك، في موسم 2017-2018، يخوض الفريق منافسة داخلية مع فريق كاسوراتي سيمبيوني.

مراجع

  1. ↑ L'articolista scrisse sulla Gazzetta dello Sport che il Campo Non-era buono per Poterci giocare delle Partite di Football perché troppo gibboso ed regolare.
  2. ↑ لم يُدرج هذا الفريق ضمن قائمة الفرق التابعة المذكورة في الإعلانات الرسمية المنشورة. في أول سباق أُقيم في بوستو أرسيزيو بتاريخ 23 يناير 1910، فاز فريق أورورا غير المكتمل بنتيجة 1-0 (بسبب غياب ثلاثة لاعبين أساسيين واستبدالهم بلاعبين احتياطيين). نُشرت هذه النتيجة في 27 يناير في مجلة " كرة القدم"، وهي المجلة الرسمية للاتحاد الإيطالي لكرة القدم - ميلانو، مكتبة برايدن الوطنية.
  3. ↑ الحد الأدنى للأبعاد المطلوبة من قبل الاتحاد الإيطالي لكرة القدم هو 90 × 45 للعب في الفئة الثالثة. ذكرت صحيفة " ذا يونيون" الصادرة في غالارات ، خلال تقديم مباراة غالاراتي وأورورا في 19 يناير 1913، أن سعر التذكرة العادية 30 سنتًا، و20 سنتًا للأولاد، والدخول مجاني للأعضاء. الصحيفة محفوظة في مكتبة "ماينو" البلدية في غالاراتي.
  4. ↑ تم إلغاء 3 نقاط في الترتيب (تعادل واحد وفوز واحد) مع نتيجتين 0-2 في الجدول بعد قرار CRL الصادر في 10 فبراير 1920 بناءً على شكوى لوينو لاستخدامه لاعبًا من فريق آخر باسم مزيف.
  5. ↑ بيان صحفي صادر عن المديرية الفيدرالية للاتحاد الإيطالي لكرة القدم رقم 47 بتاريخ 31 يوليو 1935، نشرته صحيفة Il Littoriale الرياضية في روما في العدد 191 بتاريخ 3 أغسطس 1935، الصفحة 2 .