جسر بعيد جداً (كتاب)

يقدم كتاب "جسر بعيد جدًا " (1974) لكورنيليوس رايان سردًا لعملية ماركت جاردن ، وهي محاولة فاشلة للحلفاء لاختراق الخطوط الألمانية في أرنهيم عن طريق الاستيلاء على سلسلة من الجسور في هولندا المحتلة خلال الحرب العالمية الثانية .

أطلق رايان على كتابه اسمًا مستوحى من تعليق نُسب إلى الفريق فريدريك براونينغ قبل العملية، والذي يُقال إنه قال للمارشال برنارد مونتغمري : "أعتقد أننا ربما نبالغ في الأمر". ^{[ 1 ]} لكن أنتوني بيفور يُخالف هذا الرأي، قائلاً إن براونينغ كان مؤيدًا للعملية، لا سيما في ضوء الحصول على المزيد من الموارد. ثانيًا، يبدو أنه لم يلتقِ بمونتغمري في ذلك اليوم. ^{[ 2 ]}

بالاستناد إلى مصادر متنوعة، وثّق رايان روايته لمعركة عام 1944 بالصور والخرائط. وقد أدرج قسماً عن الناجين بعنوان "الجنود والمدنيون - ماذا يفعلون اليوم".

تناول الأخطاء التكتيكية التي ارتُكبت في التخطيط للعملية. وقد تجاهلت الروايات الشائعة عن الحرب العالمية الثانية هذه المعركة أو قبلت رواية المشير مونتغمري عنها باعتبارها "نجاحاً جزئياً". ^{[ 3 ]}

نُشر الكتاب عام 1974 من قبل دار نشر سيمون وشوستر في نيويورك ودار نشر هاميش هاميلتون في لندن. وصدرت طبعات لاحقة متكررة، كما تم إنتاج فيلم مقتبس منه عام 1977. ^{[ 4 ]}