حديقة الطفل من الأشعار

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

صفحة عنوان طبعة أمريكية صدرت عام 1916

"حديقة الطفل من الأشعار" هو مجلد صدر عام 1885، يضم 64 قصيدة للأطفال من تأليف الكاتب الاسكتلندي روبرت لويس ستيفنسون . وقد أعيد طبعه مرات عديدة، غالباً بنسخ مصورة، ويُعتبر من أكثر أعمال الأطفال تأثيراً في القرن التاسع عشر. [ 2 ] كُتبت القصائد، التي لاقت رواجاً واسعاً، من وجهة نظر طفل. أهدى ستيفنسون هذه المجموعة إلى مربيته في طفولته، أليسون كانينغهام. [ 2 ]

محتويات

إحدى القصائد، "فكرة سعيدة"، كما وردت في كتاب صغير لطباخ صغير ، 1905

حديقة الطفل من الأشعار

  • "سرير في الصيف"
  • "فكرة"
  • "على شاطئ البحر"
  • "فكرة الليل الشابة"
  • "الواجب الكامل للأطفال"
  • "مطر"
  • "قصة قرصان"
  • "الأراضي الأجنبية"
  • "ليالٍ عاصفة"
  • "السفر"
  • "الغناء"
  • "نتطلع إلى الأمام"
  • "مسرحية جيدة"
  • "أين تذهب القوارب؟"
  • "تنانير العمة"
  • "أرض الأغطية"
  • "أرض النوم"
  • " ظلي "
  • "نظام"
  • "ولد جيد"
  • "الهروب قبل النوم"
  • "أغنية المسيرة"
  • "البقرة"
  • "فكرة سعيدة"
  • "الريح"
  • "مطحنة التذكارات"
  • "الأطفال الصالحون والأطفال السيئون"
  • "أطفال أجانب"
  • "رحلات الشمس"
  • " مُضيء المصابيح "
  • "سريري قارب"
  • "القمر"
  • "الأرجوحة"
  • "حان وقت النهوض"
  • "نهر المرآة"
  • "خبز الجنيات"
  • " من عربة قطار "
  • "فصل الشتاء"
  • "مخزن التبن"
  • "وداعاً للمزرعة"
  • "الممر الشمالي الغربي: ليلة سعيدة، مسيرة الظل، في الميناء"

الطفل وحيداً

  • "رفيقة اللعب الخفية"
  • "سفينتي وأنا"
  • "مملكتي"
  • "كتب مصورة في الشتاء"
  • "كنوزي"
  • "مدينة الأبنية"
  • "أرض القصص المصورة"
  • "جيوش في النار"
  • "الأرض الصغيرة"

أيام الحديقة

  • "الليل والنهار"
  • "مدخرات العش"
  • "الزهور"
  • "شمس الصيف"
  • "الجندي الغبي"
  • "نيران الخريف"
  • "البستاني"
  • "الروابط التاريخية"

المبعوثون

  • "إلى ويلي وهنريتا"
  • "إلى أمي"
  • "إلى العمة"
  • "إلى ميني"
  • "إلى طفلي الذي يحمل اسمي"
  • "إلى كل قارئ"

منشور

استُلهمت هذه المجموعة من كتاب للأطفال صدر عام 1880، وكان من المقرر في الأصل أن تُسمى " صفارات البنس" [ 2 ]، ولكن في النهاية نشرتها دار لونغمانز، غرين، وشركاه عام 1885 بعنوان "حديقة الطفل للأشعار". [ 1 ]

التكيفات

  • في عام 1922، نشر الباحث الكلاسيكي تيروت ريفيلي جلوفر ترجمة القصائد إلى اللاتينية تحت عنوان Carmina Non prius Audita de ludis et hortis virginibus puerisque . [ 3 ]
  • أصدرت شركة ديزني لاند ريكوردز أسطوانة طويلة تضم قصائد موسيقية. وكان هذا أول إصدار لشركة ديزني ريكوردز التي تم إنشاؤها حديثًا. قام غوين كونجر بتأليف الموسيقى، وقام بأدائها فرانسيس آرتشر وبيفرلي جايل. [ 4 ]
  • قام الملحن الإيطالي كارلو ديري، عام 2005، بتأليف أغنية " رفيقة اللعب الخفية" (The Unseen Playmate ) للغناء والبيانو، مستوحاة من قصيدة ستيفنسون. وتُضمّن هذه الأغنية أيضاً في أوبرا ديري ذات الفصل الواحد " ماركهايم" ( Markheim ) (2008). [ 5 ]
  • قام الملحن الليتواني جيدريوس ألكاوسكاس (مواليد 1978) بترتيب خمس قصائد - "الريح" (ترتيبان بديلان)، و"المطر"، و"الغناء"، و"أغنية المسيرة"، و"على شاطئ البحر" - كدورة من ست أغنيات، بعنوان " حديقة أغاني الطفل" ، لميزو سوبرانو وبيانو وبوق في سي بيمول ، والتي صدرت في عام 2014. [ 6 ] [ 7 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "حديقة الطفل من الأشعار" . دار نشر آبي بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2021 .
  2. 1 2 3 كويبر، كاثلين (23 مارس 2011). "حديقة الطفل من الأشعار" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2021 .
  3. ↑ "حديقة أشعار الأطفال" . Archive.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  4. ↑ جونسون، جيمي (27 مارس 1971). "قصة تسجيلات ديزني لاند" . بيلبورد . ص. د-2 . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 . 
  5. ^ "كارلو ديري – ماركهايم" . Teatrodioisa.pi.it . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  6. ↑ "نوتة أغنية "حديقة أغاني الطفل" على موقع IMSLP" . Imslp.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  7. ↑ "تسجيلات لدورة "حديقة أغاني الطفل""" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .