تأملات بسيطة

كتب الحلقة المنتج التنفيذي جيس ريتشديل ، وأخرجها جون دال . وهذه هي خامس مشاركة لريتشديل في الكتابة، وخامس عشر مشاركة لدال في الإخراج. ^{[ 1 ]}

في بثها الأصلي في الولايات المتحدة، شاهد حلقة "تأملات بسيطة" ما يقدر بنحو 2.21 مليون مشاهد منزلي، مع نسبة مشاهدة بلغت 1.1% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. وهذا يعني أن 1.1% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة. ^{[ 2 ]} ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 14% في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها ما يقدر بنحو 2.55 مليون مشاهد منزلي، مع نسبة مشاهدة بلغت 1.2% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. ^{[ 3 ]}

تلقّت حلقة "تأملات بسيطة" آراءً متباينة من النقاد. منحها مات فاولر من موقع IGN تقييمًا "جيدًا" بلغ 7.4 من 10، وكتب: "على أي حال، كانت عودة هانا وتخديرها لديكستر وديب خاتمةً رائعةً لحلقةٍ كانت مخيبةً للآمال. سخرت هانا قائلةً: "أتتذكرني؟"، على الرغم من أنني متأكد تمامًا، بعد ستة أو سبعة أشهر فقط، أن ديكستر يتذكرها. ولكن باستثناء تلك اللحظة الأخيرة، كانت حلقة "تأملات بسيطة" خاليةً نوعًا ما. فقد بدأت قوسًا جديدًا تمامًا للموسم الأخير، وهو قوسٌ لستُ متحمسًا له كثيرًا. علاوةً على ذلك، اختفى الصراع بين ديب وديكستر إلى حدٍ كبير، مما ترك المسلسل أمام الكثير من الوقت لملئه. لذلك أُتيحت مساحةٌ أكبر الآن لقصة "ترقية الرقيب" السخيفة - والتي يبدو أنها تتضمن في الغالب باتيستا وهو يُطل من نافذة مكتبه، ويُحرك عينيه ذهابًا وإيابًا بين كوين وميلر." ^{[ 4 ]}

منح جوشوا ألستون من موقع The AV Club الحلقة تقييم "جيد جداً" وكتب: "الموسم الأخير من مسلسل دكستر يسير ببطء، ويستغرق وقتاً طويلاً في تصعيد التوتر، وعلى الرغم من أنني أتمنى أن يقدم الكتّاب نهايةً رائعةً للمسلسل، إلا أنني في هذه المرحلة بدأت لا أهتم بنهاية المسلسل بقدر اهتمامي بسرعة الوصول إليها. ببساطة، الإيقاع ليس سريعاً بما فيه الكفاية." ^{[ 5 ]}

منح ريتشارد رايس من موقع Vulture الحلقة تقييم 4 نجوم من أصل 5، وكتب: "هل تذكرون كيف كانت حلقة الأسبوع الماضي بطيئة بعض الشيء، وكأنها انحراف عن وتيرة هذا الموسم السريع والمثير؟ لقد تم حل المشكلة. هذه الحلقة احتوت على كل شيء تقريبًا - دكستر مضحك، دكستر محرج، دكستر يلف أحدهم بالبلاستيك، وقت ممتع مع ديب وفوجل، مفاجأة في النهاية، والعودة المنتظرة لهوتستاف ماكبويزنيواس." ^{[ 6 ]} وكتب كيفن فيتزباتريك من موقع ScreenCrush : "يا للفرح، هانا عادت! على الرغم من أن عودتها كانت تبدو محرجة بعض الشيء. في الواقع، كنا قلقين من أن الحل الظاهري لقضية جراح الدماغ والتحول نحو علاقة دكستر مع زاك هاميلتون قد يُضعفان من حماس الحلقة، إلا أن النصف الثاني من الموسم الأخير من دكستر لا يُضيع أي وقت في تطوير الحبكة للحفاظ على وتيرة الأحداث." ^{[ 7 ]}

كتب جيمس هيبرد من مجلة إنترتينمنت ويكلي: "كانت حلقة هادئة نوعًا ما (على الأقل حتى النهاية عندما ظهرت هانا مكاي فجأة)، على الرغم من وجود مخرجي المفضل لمسلسل دكستر (جون دال) على رأس العمل. أخبرني أحد المطلعين أن هذا الموسم سيتسارع قريبًا، وأن نهايته رائعة." ^{[ 8 ]} وكتب كوري باركر من موقع TV.com : "سأكون أول من يعترف بأنني كنت مترددًا بشأن هذا الموسم من دكستر ، ولكن ذلك فقط لأنه كان غير متناسق ومربكًا للغاية. بدت حلقة "انعكاس صغير" مألوفة إلى حد كبير طوال معظم وقت عرضها، ولكن لا تزال هناك عناصر تشير إلى أن المسلسل يتجه نحو شيء ما، بدلًا من أن يكون متوقفًا. فلنأمل خيرًا." ^{[ 9 ]}

كتبت أندريا رايهر من موقع Zap2it : "تنتهي هذه الحلقة العائلية الرائعة بعودة هانا المقلوبة، بعد أن سممت دكستر وديب لأي غرض شرير تخطط له. لا يبدو هذا مبشرًا بالخير." ^{[ 10 ]} وكتب آلان دانزيس من موقع BuddyTV : "إنها فكرة مثيرة للاهتمام أن يستكشفها مسلسل دكستر في موسمه الأخير، لكنها تبدو أيضًا وكأنها موضوع سبق أن تناولناه، ويزيد الأمر سوءًا أن زاك يؤدي دوره ممثل لطيف وممل نوعًا ما. هذه الحلقة، مثل العديد من حلقات هذا الموسم، تحتوي أيضًا على عدد من الحبكات الأخرى غير المثيرة للاهتمام والتي قد تصبح غير ذات صلة بسبب النهاية المفتوحة." ^{[ 11 ]}

منح نيك هارلي من موقع Den of Geek الحلقة تقييم نجمتين من أصل خمسة، وكتب: "شعرت بخيبة أمل كبيرة الأسبوع الماضي لرؤية القصة الرئيسية التي كانت تتطور تنتهي مبكرًا، ويحزنني أكثر التوجه الجديد الذي يسلكونه مع دكستر وزاك. لقد رأينا الكثير من مساعدي دكستر خلال عرض المسلسل، ولم يعد من المثير مشاهدة دكستر وهو يتعاون مع مختل عقلي آخر." ^{[ 12 ]} منحت ميراندا ويكر من موقع TV Fanatic الحلقة تقييم 3.5 نجمة من أصل خمسة، وكتبت: "ربما كانت اللحظات المشرقة في حلقة "انعكاس بسيط" أكثر وفرة من الأسبوع الماضي، لكن كثرة القصص المتنافسة تصرف الانتباه عما يجب أن يكون محور الموسم الأخير من دكستر : دكستر نفسه." ^{[ 13 ]} منح موقع Television Without Pity الحلقة تقييم "جيد جدًا". ^{[ 14 ]}