ديكستر مورغان

ديكستر صموئيل مورغان [ 1 ] ( اسمه الأصلي موزر ) شخصية خيالية وبطلٌ مضاد في سلسلة روايات ديكستر للكاتب الأمريكي جيف ليندسي ، وفي المسلسل التلفزيوني ديكستر . يؤدي دوره في الغالب مايكل سي. هول في المسلسل الأصلي وفي فيلم ديكستر: القيامة، أو باتريك جيبسون في فيلم ديكستر: الخطيئة الأصلية .

في كلٍّ من الروايات والمسلسل التلفزيوني، يُصوَّر دكستر كمحلل بارع لآثار الدماء في الطب الشرعي ، يعمل لدى قسم شرطة ميامي-مترو الخيالي. في أوقات فراغه، يمارس القتل المتسلسل خارج القانون ، مستهدفًا القتلة الذين أفلتوا من العدالة، ومن هنا جاء لقبه " جزار خليج هاربور ". يلتزم دكستر بقواعد أخلاقية غرسها فيه والده بالتبني، هاري ، منذ صغره، ويُطلق عليها اسم "القواعد" أو "قواعد هاري"، وترتكز على مبدأين أساسيين: لا يجوز له قتل أي شخص إلا بعد العثور على دليل قاطع على إدانته بالقتل، ويجب ألا يُقبض عليه. يُشير دكستر إلى نزعاته القاتلة بـ" الجانب المظلم " من شخصيته؛ فعندما يعجز عن تجاهل رغبته في القتل، "يترك الجانب المظلم يقوده".

تتضمن روايات دكستر: "دكستر الحالم المظلم" (2004)، و "دكستر المخلص" (2005)، و "دكستر في الظلام " (2007)، و "دكستر حسب التصميم " (2009)، و "دكستر لذيذ " (2010)، و "دكستر المزدوج" (2011)، و "القطع الأخير من دكستر" (2013)، و "دكستر ميت" (2015). في عام 2006، تم تحويل الرواية الأولى إلى مسلسل "دكستر" التلفزيوني الذي عُرض على قناة شوتايم ، بالإضافة إلى سلسلة الويب المصاحبة له بعنوان "دكستر: اللقطات المبكرة" . يستند الموسم الأول من "دكستر" بشكل كبير إلى رواية "دكستر الحالم المظلم" ، لكن المواسم اللاحقة تختلف اختلافًا كبيرًا عن سلسلة الروايات.

نال هول إشادة نقدية واسعة لأدائه دور دكستر. ففي عام 2009، حاز على جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل درامي . كما صنّفت مجلة Paste شخصية دكستر مورغان في المرتبة السادسة ضمن قائمة أفضل 20 شخصية لعام 2011. [ 2 ] وحصل هول على جائزة TCA للإنجاز الفردي في الدراما عام 2007، ورُشّح خمس مرات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي . وقد أعاد تجسيد دور دكستر في المسلسل القصير "دكستر: دم جديد" وفي الحلقة الأولى من المسلسل التمهيدي "دكستر: الخطيئة الأصلية" ، كما يُجسّد الشخصية نفسها في مسلسل " دكستر: القيامة" المقرر عرضه عام 2025، والذي يستكشف سلسلة الأحداث التي تلت أحداث " دم جديد" .

توصيف

سيرة ذاتية عامة

وُلد ديكستر مورغان في ميامي ، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية، عام ١٩٧١. [ ٣ ] في بداية القصة، لا يتذكر ديكستر سوى القليل عن حياته قبل أن يتبناه هاري ودوريس مورغان. يخبره هاري فقط أن والديه البيولوجيين توفيا في حادث سيارة، وأنه أحضره إلى المنزل من مسرح الجريمة. لدى هاري ودوريس ابنة بيولوجية تُدعى ديبرا (ديبورا في الروايات) مورغان ، والتي تصبح أخت ديكستر بالتبني.

عندما كان دكستر في السابعة من عمره، اكتشف هاري أن الصبي كان يقتل حيوانات الجيران الأليفة ، وأدرك أن دكستر مختل عقليًا ولديه رغبة فطرية في القتل. ونتيجة لذلك، قرر هاري توجيه نزعات دكستر القاتلة نحو مسار "إيجابي" بتعليمه أن يكون قاتلًا دقيقًا وحذرًا للأشخاص الذين "يستحقون ذلك" - القتلة الذين أفلتوا من العقاب. توفيت دوريس عندما كان دكستر في السادسة عشرة من عمره، وتوفي هاري عندما كان دكستر في العشرين من عمره. [ 4 ] في الموسم الثاني ، اكتشف عدو دكستر اللدود، الرقيب جيمس دوكس ، أن دكستر تخلى عن مهنة الطب ليتجه إلى تحليل بقع الدم على الرغم من تفوقه الدراسي في كلية الطب. كما لاحظ أن دكستر درس رياضة الجيو جيتسو المتقدمة وحصل على الحزام الأسود في الجامعة. [ 5 ]

يكشف كل من المسلسل التلفزيوني والرواية الأولى تدريجيًا عن قصة دكستر الكاملة. وُلد دكستر خارج إطار الزواج عام ١٩٧١ لأم شابة تُدعى لورا (لورا موزر في المسلسل). في الروايات، كانت لورا متورطة في تجارة المخدرات . [ ٦ ] في المسلسل، كانت لورا مخبرة للشرطة لصالح هاري، وكانت أيضًا عشيقته. كان والد دكستر البيولوجي جنديًا في الجيش الأمريكي وخدم في حرب فيتنام ، لكنه أصبح لاحقًا مجرمًا مدمنًا على المخدرات. كان لدى دكستر أيضًا أخ أكبر يُدعى برايان. [ ٦ ] [ ٧ ] عندما كان دكستر في الثانية من عمره، شهد مقتل والدته بوحشية على يد ثلاثة من تجار المخدرات. لمدة يومين، تُرك دكستر وبرايان في حاوية شحن، محاطين بأجزاء من جثث مقطعة، وجالسين في بركة من الدماء. [ أ ] تبنى هاري دكستر، بينما تُرك برايان لنظام رعاية الطفل . [ ب ]

لا يتذكر دكستر جريمة قتل والدته إلا في وقت لاحق من حياته، عندما يُستدعى إلى مسرح جريمة دموية للغاية تركها شقيقه - الذي أصبح هو الآخر قاتلًا متسلسلًا. في الرواية، يهرب برايان من ميامي، لكنه يعود في حلقة " دكستر لذيذ ". أما في المسلسل، فيقبض دكستر على برايان ويقتله (على مضض)، مدركًا أن برايان لن يتوقف أبدًا عن محاولة قتل ديبرا أو غيرها من الأبرياء. [ 6 ]

الملف النفسي

منذ طفولته، كان دكستر يعاني من نزعات قتل يقودها صوت داخلي يسميه "الراكب المظلم"؛ وعندما لا يستطيع تجاهل هذا الصوت، فإنه "يترك الراكب المظلم يقوده". يلتزم دكستر بقواعد أخلاقية علمه إياها هاري: لا يمكنه قتل إلا من هم قتلة، ومن أفلتوا من قبضة القانون، ويجب عليه أن يجد دليلاً قاطعاً على إدانتهم قبل قتلهم، مع أنه قد انحرف عن هذا المبدأ أحياناً بدافع العاطفة أو حاجته لتجنب القبض عليه.

يعتبر ديكستر نفسه منفصلاً عاطفياً عن بقية البشر؛ ففي سرده، يشير إلى " البشر " وكأنه ليس واحداً منهم. ويكرر الحديث عن شعور داخلي بالفراغ، ويقول إنه يقتل ليشعر بالحياة. ويدّعي أنه لا يملك مشاعر أو ضميراً ، وأن جميع ردود أفعاله العاطفية ما هي إلا تمثيلية متقنة لإخفاء طبيعته الحقيقية. لا يهتم بالرومانسية أو الجنس؛ ويعتبر علاقته بصديقته (وزوجته لاحقاً) ريتا بينيت جزءاً من "تنكره"، مع أنه يزداد انجذاباً رومانسياً نحوها مع تقدم أحداث المسلسل.

يُحب دكستر الأطفال، ويجدهم أكثر إثارة للاهتمام من البالغين؛ ولذلك، يُعامل ضحايا استغلال الأطفال بغضب شديد. أحيانًا، تتجاوز علاقته بطفلي ريتا، أستور وكودي، علاقته بريتا نفسها. على سبيل المثال، في الروايات، يُواصل دكستر علاقته بريتا لأنه يُدرك أن طفليها يُظهران نفس الميول السيكوباتية التي كانت لديه في سنهما، ويُحاول تزويدهما بـ"توجيه" مُشابه لما قدمه له هاري. في الموسم الثالث ، ينحرف دكستر عن مبدأه بقتل القتلة فقط ليقتل مُتحرشًا بالأطفال يُلاحق أستور .

تكره الحيوانات دكستر، مما قد يسبب مشاكل عندما يتربص بضحية لديها حيوانات أليفة. تكشف الروايات أنه كان يمتلك كلبًا ينبح ويهدر عليه حتى اضطر للتخلص منه، وسلحفاة اختبأت منه في صدفتها حتى ماتت جوعًا.

يتصرف دكستر أحيانًا بطريقة توحي بأنه يشعر ببعض الروابط الإنسانية الأساسية. فهو يُقرّ بولائه لعائلته، وخاصةً لوالده بالتبني الراحل، قائلاً: "لو كنتُ قادرًا على الحب، لأحببتُ هاري حبًا جمًا". منذ وفاة هاري، أصبحت أخته ديبرا ، ابنة هاري ودوريس البيولوجية، هي عائلته الوحيدة. يعترف دكستر بأنه لا يستطيع إيذاء ديبرا أو السماح لأي شخص آخر بإيذائها لأنه "يُحبها". في الحلقة الأولى من الموسم الأول ، يقول: "ليس لديّ مشاعر تجاه أي شيء، ولكن لو كان بإمكاني الشعور بأي مشاعر، لشعرتُ بها تجاه ديبرا".

في الموسم الأول، تُمهد علاقة دكستر بريتا الطريق أمامه للتعرف تدريجيًا على المشاعر الإنسانية، ويتطور هذا التعرف في كل موسم. خلال حلقة " التغليف الحراري "، عندما يكون هدفه طبيبًا نفسيًا، يتسلل دكستر إلى عيادته متنكرًا في زي مريض، ويتكهن الطبيب بذكاء أن جزءًا من مشكلة دكستر في الاعتراف بمشاعره يكمن في حاجته للسيطرة؛ هذا الاكتشاف يساعد دكستر أخيرًا على بناء علاقة حميمة حقيقية مع ريتا. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، " الغزو البريطاني "، يعترف دكستر أخيرًا بحاجته للأشخاص في حياته. [ 8 ] في الموسم الثالث ، عندما يتعرض للتهديد من قبل هدفه، يقاتل دكستر من أجل البقاء لأنه يريد رؤية طفله الذي لم يولد بعد. في الموسم الرابع ، قبل أن يقتل ضابطة شرطة قتلت زوجها وابنتها، يغمره شعورٌ قوي بأنه لا يريد أن يفقد عائلته الجديدة. كما يشعر بالرعب عندما يكتشف أن أحد ضحاياه المحتملين هو زوج وأب مسيء. يصر ديكستر بشدة على أنه ليس كذلك على الإطلاق ولن يؤذي عائلته أبداً.

في الموسم الخامس ، وبعد مقتل ريتا، أدرك دكستر أنه أحبها بصدق، وشعر بحزن شديد لفقدانها. مع ذلك، بعد وفاة ريتا، ساءت حالته في جوانب عديدة، بدءًا من عمقه العاطفي وصولًا إلى مهاراته كقاتل، إذ خالف مبدأه بعدم قتل الأبرياء، مرة في نوبة غضب، [ 9 ] ولاحقًا، إذا كان ذلك يعني بقاءه حرًا؛ [ 10 ] بل كان مستعدًا لقتل حبيبته السابقة، ورئيسة الشرطة أنجيلا بيشوب، وكان قتل الرقيب لوغان الانتهاك الأخير لمبدأ هاري، رغم أن موته كان غير مقصود. على الرغم من الانتهاك الصارخ للمبدأ الذي تمثل في قتل لوغان، لم يُبدِ دكستر أي ندم أو شعور بالذنب، بل ركز فقط على الهروب مع ابنه هاريسون، بل وحاول تبرير جريمته لهاريسون. أصبحت محادثته الأخيرة مع هاريسون نقطة تحول بالنسبة له - لم يعد بإمكانه اعتبار نفسه متفوقًا أخلاقيًا على ضحاياه، بل تقبل أنه هو نفسه يلتزم بالمبادئ وأنه ليس سوى قاتل بدم بارد آخر. [ 11 ]

في مسلسل "ديكستر: القيامة" ، وبعد نجاته من إطلاق النار، يتعقب ديكستر، وقد أُنهك جسديًا، ابنه هاريسون لحمايته بعد أن بدأ هاريسون بارتكاب جرائم قتل. وبينما يعود ديكستر للقتل، يبدو أنه قد تطور نحو الأفضل، إذ يُفضّل إنقاذ الضحية التالية على قتل القاتل نفسه، مما يُتيح للقاتل الفرار خالي الوفاض. وكما أشار هاري، لم يفعل ديكستر هذا من قبل، مما يعني أنه بدأ يهتم بالآخرين لأول مرة.

طرق القتل

في كلٍّ من الكتب والمسلسل، يختار دكستر ضحاياه وفقًا لقواعد والده بالتبني، ولا يقتلهم إلا بعد أن يجمع أدلة كافية لإثبات إدانتهم. لكل ضحية، يُجهّز دكستر مكانًا للقتل يحمل دلالة رمزية خاصة بالقاتل (كقتل ملاكم في حلبة الملاكمة أو مقامر في مخزن كازينو). يُغطي المكان بالكامل بغطاء بلاستيكي شفاف لجمع الدماء المتناثرة، وغالبًا ما يُزيّنه بأدلة أو صور لجرائم ضحاياه.

تختلف طريقة اختطاف ضحاياه بين الروايات والمسلسل. ففي المسلسل، عادةً ما يتسلل إلى الضحايا من الخلف ويحقنهم بمادة مخدرة (مُخصصة تحديدًا كمهدئ للحيوانات يُسمى هيدروكلوريد الإيتورفين ، المعروف أيضًا باسم M99، أو الكيتامين، وهو المخدر الوحيد المستخدم في الروايات، بالإضافة إلى كونه المخدر الذي ذكره جزار خليج هاربور في مسلسل دكستر: دم جديد )، مما يُفقد ضحاياه وعيهم مؤقتًا. [ 12 ] وقد بدأ دكستر هذه الحقنة مع ضحيته الأولى، وهي ممرضة المستشفى. [ 13 ] ويستخدم اسمًا مستعارًا هو باتريك بيتمان (بطل رواية " المختل الأمريكي " للكاتب بريت إيستون إليس ، وهو قاتل متسلسل ) للحصول على هذه المهدئات. [ 12 ] في "دم جديد" ، يتحول دكستر مؤقتًا إلى استخدام الكيتامين لتخدير ضحاياه، لعدم تمكنه من الحصول على M99، لكنه يعود لاستخدام M99 في "القيامة" . في أحيان أخرى، يُشلّ دكستر ضحيته باستخدام يديه أو حبل خنق لقطع تدفق الدم إلى الدماغ. في الروايات (ومرتين في المسلسل التلفزيوني)، يختبئ في المقعد الخلفي لسيارة ضحيته، ثم يلفّ حبل صيد حول عنقها عندما تجلس في المقعد الأمامي. بعد ذلك، يستخدم دكستر التهديد بالاختناق لإجبار ضحيته على قيادة السيارة إلى موقع القتل المُعدّ مسبقًا.

بمجرد وصولهم، يقوم إما بخنقهم حتى يفقدوا الوعي أو يستخدم حبل المشنقة لسحبهم إلى مكان القتل. في هذه الحالة، يُخدّرهم بعد إبلاغهم بقراره. قبل القتل مباشرة، يجمع دكستر عينات دم من ضحاياه كتذكارات ليُعيد تجربة القتل. تتمثل بصمة دكستر في قطع خد الضحية الأيمن بمشرط جراحي لأخذ عينة دم صغيرة، يحفظها على شريحة مجهرية . لم يكن دكستر يجمع دائمًا شرائح الدم كتذكارات، فقد احتفظ في البداية بزوج من أقراط ضحيته الأولى كتذكار، لكنه كان يتخلص منها بعد قتل ضحيته الثانية. كان هاري يدين الاحتفاظ بالتذكارات، لأن القانون كان يهدف إلى فصل دكستر عن الأشخاص الذين قتلهم.

عندما يستيقظ الضحايا، يجدونهم عراة ومقيدين إلى طاولة بغلاف بلاستيكي ، وللضحايا الأقوياء، بشريط لاصق . إذا لم يكن قد فعل ذلك بالفعل، يواجههم بأدلة سردية على جرائمهم. في الروايات، تتضمن الطريقة عادةً "استكشافًا" مطولًا باستخدام سكاكين حادة متنوعة؛ أما في المسلسل، فأسلوب دكستر المفضل عادةً ما يتضمن جرحًا قاتلًا فوريًا في الصدر أو الرقبة أو البطن باستخدام مجموعة متنوعة من الأسلحة، وعادةً ما تكون سكينًا حادة. يُغيّر دكستر أحيانًا أساليبه لتناسب ضحايا معينين؛ فقد قتل شقيقه (وهو قاتل متسلسل مثله) برايان بقطع حلقه بسكين طعام (وقد دفعت طريقة الوفاة وتردد دكستر نفسه في إحداث الجرح أطباء التشريح إلى استنتاج أن برايان انتحر)؛ [ 6 ] وطعن زعيم العصابة ليتل تشينو في صدره بمنجل ؛ [ 14 ] وقتل سانتوس خيمينيز - الرجل الذي قتل والدته - بنفس الطريقة التي قُتلت بها والدته، بتقطيعه بمنشار كهربائي. يحاول دكستر أيضاً فعل الشيء نفسه مع هيكتور إسترادا، الرجل الذي أمر بقتل والدته، لكنه يُمنع من ذلك لأن إسترادا يُستخدم كطعم ضده؛ فيقتله في النهاية بطعنه في قلبه. وفي مناسبات أخرى، يستخدم المطارق والمثاقب وغيرها من الأدوات الكهربائية. وفي بعض الأحيان، يلجأ دكستر إلى القتل بيديه العاريتين، كإغراق الضحايا أو كسر أعناقهم يدوياً.

في المسلسل التلفزيوني، يحتفظ دكستر بشرائح الدم التي جمعها من جميع ضحاياه، مرتبة بدقة في صندوق خشبي يخفيه داخل مكيف الهواء. أما في الروايات، فيحتفظ بها في صندوق من خشب الورد على رف كتبه. في المسلسل، يتوقف دكستر عن عادة أخذ شرائح الدم كتذكارات خلال الموسم السابع، وذلك خوفًا من انكشاف أمره بسبب تحقيق سري متجدد حول جزار خليج هاربور، ولأن ديبرا اكتشفت حقيقته ويريد أن يكون شخصًا أفضل من أجلها. في رواية " دم جديد" ، يأخذ دكستر شريحة دم من أول ضحية قتل له منذ عشر سنوات، لكنه لا يحتفظ بها، مصرحًا بأنه "وحش يتطور". في رواية "القيامة "، ورغم أنه لم يأخذ شريحة دم من أول ضحية له في نيويورك، إلا أنه قرر العودة إلى الأساسيات مع تأكيد التزامه بقواعده، فأخذ شريحة دم مؤقتة من ضحيته التالية. بالإضافة إلى ذلك، بعد أن اكتشفت الشرطة قبو جوائز القاتل المتسلسل ليون براتر، تبين أن كل الجوائز موجودة هناك باستثناء مجموعة شرائح الدم الخاصة بجزار خليج هاربور، مما يشير إلى أن ديكستر قد أخذها قبل الهروب من القبو.

في النهاية، يقوم بتقطيع الجثث إلى عدة أجزاء، ويضعها مع الأغطية البلاستيكية في أكياس قمامة سوداء معتمة ، ويثقل الأكياس بالصخور ويغلقها بشريط لاصق. ثم يأخذ الأكياس على متن قاربه، " شريحة من الحياة" ، ويلقيها في المحيط في موقع محدد؛ في المسلسل التلفزيوني، يكون موقع إلقاء الجثث خندقًا محيطيًا صغيرًا قبالة الشاطئ. في إحدى الحلقات، يكتشف غواصون موقع الإلقاء والبقايا بالصدفة، فيغير دكستر أسلوبه، ويقطع الجثث إلى أجزاء أصغر ويلقيها في مكان أبعد عن الشاطئ، حيث ستنتشر بفعل تيار الخليج . يكشف كتاب "الخطيئة الأصلية" أنه في أول جريمتين قتلهما، تخلص دكستر منهما في جزء من إيفرجليدز يُعرف باسم "ممر التماسيح" ولم يقطع جثتيهما، على الرغم من أنه سيضطر إلى اللجوء إلى موقع إلقاء مختلف عندما يتم العثور على بقايا ضحيته الثانية. لجأ إلى إلقاء جثة ضحيته الثالثة في حاوية قمامة ليتم التخلص منها في مكب النفايات. وعندما تخلص من ضحيته الرابعة، استقر دكستر على إلقاء رفاتها في البحر، وكانت هذه الضحية الأولى التي تم تقطيعها بالكامل ووضعها في ستة أكياس قمامة ضخمة في خليج بيسكاين. في حالة ضحيته الأولى في مسلسل " دكستر: دم جديد" ، قام بتقطيع الجثة، لكنه في البداية دفن الرفات في أكياس بلاستيكية تحت موقد نار بجوار كوخه. وعندما بدأ التحقيق، أحرق الرفات في محرقة نفايات . أصبحت المحرقة وسيلته المفضلة للتخلص من ضحاياه، على الرغم من أنه ترك جثتي اثنين منهم في المكانين اللذين قتلهما فيهما لضيق الوقت. في مسلسل "القيامة" ، عندما انتقل إلى نيويورك واستأنف جرائمه، استمر دكستر في استخدام المحرقة للتخلص من رفات ضحاياه. لا تُفصّل الكتب كثيراً في طريقة التخلص من الجثث، إذ عادةً ما يرتجل دكستر حسب الضحية. يلقي ببعض الضحايا في المحيط، لكنه يستخدم مراسي لوزن الأكياس. ويتخلص من جثة أخرى في حوض من حمض الهيدروكلوريك .

ديكستر في سلسلة الكتب

ديكستر يحلم في الظلام

توفيت دوريس مورغان، والدة دكستر بالتبني، بمرض السرطان عندما كان في السادسة عشرة من عمره. وعندما بلغ دكستر سن البلوغ، أدرك أنه غير مهتم بالجنس ويحتاج إلى توجيه من والده حول كيفية التعامل مع النساء. في ذلك الوقت تقريبًا، اكتشف هاري أن دكستر كان يقتل حيوانات الجيران الأليفة، وأدرك أن الصبي لديه رغبة فطرية في القتل. قرر هاري توجيه دوافع دكستر نحو مسار "إيجابي" بتعليمه قتل الأشخاص الذين "يستحقون ذلك"، والتخلص من أي دليل حتى لا يتم العثور عليه.

عندما بلغ دكستر الثامنة عشرة من عمره، أُدخل هاري إلى المستشفى إثر إصابته بنوبة قلبية. وهناك، منح هاري دكستر "إذنه" بقتل أول ضحية بشرية له، وهي ممرضة كانت تقتل مرضاها بجرعات زائدة من نترات البوتاسيوم .

طوال أحداث الرواية، يشارك دكستر في التحقيق في قضية "جزار تامامي"، وهو قاتل متسلسل يقوم بتقطيع ضحاياه ووضع أشلاء الجثث في شاحنات مبردة. يبدأ القاتل بترك أدلة استفزازية لدكستر ليوقعه في الفخ. يختطف القاتل ديبورا ويلتقي بدكستر في حاوية تخزين، ويكشف له عن صلتهما الحقيقية: إنه برايان، شقيق دكستر. يخبر برايان دكستر أنهما شهدا، وهما طفلان، مقتل والدتهما بوحشية على يد تجار مخدرات، وأنهما حُبسا في صندوق لمدة يومين محاطين بالجثث. يقنع دكستر برايان بالعفو عن ديبورا، وبدلاً من ذلك يقتلان الملازم ميغديا لاغويرتا (هذا لا يحدث في المسلسل التلفزيوني، حيث تظهر لاغويرتا - التي تم تغيير اسمها الأول إلى "ماريا" - كشخصية متكررة الظهور حتى وفاتها في نهاية الموسم السابع).

في نهاية الرواية، تكتشف ديبورا حياة ديكستر السرية بعد أن ينقذها من برايان. ويبدو أنها تقبل الأمر، لكنها في الكتب اللاحقة تشعر بالحيرة بين واجباتها كضابطة شرطة وولائها لديكستر، الذي تحبه كأخيها الحقيقي.

ديكستر المخلص

يشتبه الرقيب دوكس، خصم دكستر اللدود ، في تورط دكستر في جريمة قتل لاغويرتا، ويبدأ بمراقبته. وسرعان ما يُجبر دوكس ودكستر على العمل معًا لإيقاف "الدكتور دانكو"، وهو جراح مختل عقليًا يقوم باستئصال أطراف ضحاياه وأعضائهم الحسية، تاركًا إياهم في حالة موت بطيء.

يُجبر سعي دوكس ديكستر على قضاء المزيد من الوقت مع ريتا وأطفالها. وبينما يحاول التقرب من أستور وكودي، يُدرك أن لكليهما "ركابًا مظلمين" خاصين به، فيُقرر أن يُقدم لهما نفس "التوجيه" الذي قدمه له هاري. بعد أن وجدت ريتا خاتم عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي كايل تشوتسكي في جيب ديكستر، ظنت أنه على وشك أن يطلب يدها، فوافقت بسعادة قبل أن يتمكن ديكستر من شرح الأمر.

في ذروة أحداث الرواية، يختطف دانكو دكستر ودواكس، ويشوّه الأخير بقطع يديه وقدميه ولسانه. ولكن بينما كان دانكو على وشك الالتفات إلى دكستر، اقتحمت ديبورا المكان وقتلته، منقذةً بذلك حياة دكستر.

دكستر في الظلام

في رواية "ديكستر في الظلام" ، وهي الرواية الثالثة من السلسلة، يكشف السرد بضمير الغائب، من خلال كيان يُشار إليه بـ"هو"، أن "الراكب المظلم" هو كيان مستقل يسكن ديكستر، وليس مجرد بناء نفسي منحرف . لاحقًا، يدرك ديكستر أن "الراكب المظلم" مرتبط بمولوخ ، إله الشرق الأوسط الذي عُبد في العصور التوراتية . "الراكب المظلم" هو أحد أبناء مولوخ الكثيرين؛ فقد أنجب مولوخ العديد من الأبناء (الذين وُلدوا من خلال التضحية البشرية )، وتعلم مشاركة معرفته معهم. في النهاية، ازداد عددهم بشكل كبير، فقتل مولوخ معظمهم؛ إلا أن بعضهم تمكن من الفرار إلى العالم. في الرواية، يكتشف ديكستر الطبيعة الحقيقية لـ"الراكب المظلم" عندما "يغادره" لفترة وجيزة، مما يدفعه إلى البحث عن أسباب محتملة لوجوده.

بحلول ذلك الوقت، كان دكستر قد تقبّل دوره كزوج أم للطفلين، لكنه كان ينزعج عندما تشتت أفكاره عنهما انتباهه عن مطاردة ضحيته المقصودة، متسائلاً عما إذا كان كودي قد فرش أسنانه قبل النوم، وما إذا كانت أستور قد جهزت فستان عيد الفصح ليوم التصوير في مدرستها. وبحلول نهاية الرواية، كان قد بدأ بتدريب أستور وكودي ليصبحا قاتلين حذرين وفعالين، وقد حقق نجاحًا باهرًا: فعندما اختطفهم زعيم طائفة يعبد مولوخ، وهو خصم الرواية، أنقذ كودي حياة دكستر بقتل أحد أتباعه.

تنتهي الرواية بعودة الراكب المظلم إلى ديكستر في يوم زفافه.

دكستر بالتصميم

تبدأ أحداث رواية "ديكستر باي ديزاين" في باريس، حيث يقضي ديكستر وريتا شهر العسل. هناك، وأثناء زيارتهما لمعرض فني، يشاهدان عرضًا فنيًا تجريبيًا بعنوان "ساق جينيفر"، تقوم فيه الفنانة ببتر ساقها. عند عودتهما إلى ميامي، يلتقي ديكستر بمحقق جرائم قتل مثير للريبة وقاتل متسلسل يستهدف السياح: فمع أن القاتل كان في البداية يسرق الجثث لتشويهها واستخدامها كأداة فنية، إلا أنه يتحول إلى قتل الناس فعليًا عندما تصبح عشيقته إحدى ضحايا ديكستر، حيث تم توثيق جريمة قتل ديكستر للعشيقة بكاميرا فيديو كانا قد أخفياها واستخدماها لتصوير الجثث المشوهة. يكتشف ديكستر أيضًا أن الضحية لم يكن قاتلًا ولا حتى محاولًا للقتل، مما يجعله يشعر بشيء من الذنب لأنه خرق القانون عن غير قصد وقتل رجلًا بريئًا. في الفقرات الأخيرة من الرواية، يعلم ديكستر أن ريتا حامل بطفله.

دكستر لذيذ

في حلقة "ديكستر لذيذ" ، يواجه ديكستر صعوبة في تربية ابنته الرضيعة، ليلي آن، ويتساءل عما إذا كان بإمكانها مساعدته على استعادة إنسانيته. يعود برايان للظهور في حياة ديكستر، وينضم إلى عائلته. أما الحدث الرئيسي لقسم شرطة ميامي فيتعلق بظهور جثث مطبوخة ومأكولة جزئيًا، واختفاء فتاة مراهقة تُدعى سامانثا. يمارس ديكستر الجنس مع سامانثا تحت تأثير الإكستاسي ، ويحاول منع ريتا من اكتشاف الأمر، بينما يساعد ديبورا في حل جرائم القتل.

تعيد الرواية تقديم شقيق دكستر، برايان، الذي يظهر فجأة على عتبة منزل دكستر وينضم إلى عائلته الجديدة. يتردد دكستر في البداية في السماح لبرايان بالعودة إلى حياته، لكنه يغير رأيه عندما يراه يكوّن صداقة مع أستور وكودي بسبب تعطشهم المشترك للدماء.

دبل دكستر

في حلقة "ديكستر المزدوج" ، يشاهد ظلٌ مجهول ديكستر وهو يقتل ضحيته في منزل منعزل. يستمر ديكستر في حياته حتى يبدأ بتلقي رسائل بريد إلكتروني تهديدية من الشخص الذي يدّعي أنه رآه فوق كومة من أشلاء الجثث. بدلاً من تسليمه، يتولى الظل، كما يُشار إليه، مهمة القضاء على ديكستر بنفسه. وبينما يحاول ديكستر العثور على هذا الظل والتخلص منه، يكتشف سريعاً أن هذا الشخص أكثر قدرة مما كان يظن. في النهاية، يُلفق ديكستر تهمة القتل، ولو بشكل غير مباشر، من قِبل ظله الذي لا يزال مجهولاً.

أثناء إيقافه عن العمل في الشرطة لكونه "شخصًا ذا صلة" بتحقيق في جريمة قتل، يكتشف دكستر أخيرًا هوية خصمه: دوغ كراولي. عندما يذهب للقضاء على كراولي، يجد نفسه مُلاحقًا من قِبل دوكس مرة أخرى. يُدرك دكستر أنه لا سبيل للإيقاع بكراولي مع وجود دوكس يلاحقه، فيستعين بأخيه برايان، ويظن أخيرًا أن مشاكله قد حُلت.

بينما كان برايان يُجهز على دوغ كراولي، ذهب ديكستر إلى كي ويست مع عائلته. ورغم علمه من شقيقه أن دوغ كراولي قد تم التخلص منه، وجد جثة المحقق هود، المحقق الرئيسي الذي كان يحقق معه في جريمة القتل، في جناحه الفندقي، ولم يكن هناك تفسير سوى أن برايان قتل دوغ كراولي الخطأ.

بينما كان دكستر منشغلاً بشرطة كي ويست، هاجمه كراولي أخيرًا باختطاف كودي وأستور. طارد دكستر كراولي حتى وصل إلى جزيرة صغيرة قبالة سواحل كي ويست، حيث تمكن أخيرًا من مباغتته، فهرب كراولي مع أستور على متن قارب سريع. استطاع دكستر التسلل إلى القارب والتغلب على كراولي بمساعدة من أستور، ثم دفعاه إلى البحر، حيث التهمه قرش مطرقة .

بعد وفاة كراولي، يستطيع دكستر أخيرًا التركيز على تبرئة ساحته في قضية القتل. يزرع أدلة في شقة هود، مما يُفقده مصداقيته تمامًا، بينما يخضع دوكس للتحقيق بتهمة استخدام القوة المفرطة وترهيب شاهد. هذه التطورات تُبرئ دكستر.

النسخة النهائية من دكستر

تم تكليف ديبورا وديكستر كمستشارين فنيين لنجوم مسلسل تلفزيوني بوليسي . ديبورا تحت رعاية البطلة جاكي فورست، بينما يُترك ديكستر مع النجم روبرت تشيس. يشعر ديكستر بشيء غريب تجاه روبرت، فيُبقيه بعيدًا. عندما تقود سلسلة من جرائم القتل المحقق أندرسون من شرطة ميامي مترو إلى متاهة، يُكلف ديكستر بحماية جاكي.

سرعان ما أدركت ديبورا وديكستر أن سلسلة الجثث تشبه جاكي بشكل لافت. كُلِّف ديكستر بحمايتها في غرفتها بالفندق. في البداية، بدت الأمور روتينية تمامًا؛ يرافق ديكستر جاكي إلى مركز الشرطة كل صباح ويعود معها إلى الفندق ليلًا، ولكن عندما انكشفت له هوية القاتل، قاده "جانبه المظلم" إلى الشوارع في مطاردة.

أثناء عمله في مسرح جريمة عثرت فيه الشرطة على جثة أخرى تُطابق نمط جثة معجب جاكي المهووس، لاحظ دكستر رجلاً يُطابق الوصف في قارب كاياك في الخليج يُراقب المكان. تسلل دكستر إلى قاربه، وانقضّ على الرجل وقتله. بعد يوم عمل شاق، عادوا إلى الفندق ليُفاجأوا بأصوات صفارات الإنذار في الليل؛ فقد قُتلت كاثي، مساعدة جاكي، في الغرفة بالأسفل. بدت الجريمة مُطابقة للنمط، لكن دكستر لاحظ عدة أخطاء. في تلك الليلة، مارس دكستر وجاكي الجنس، وبدآ علاقة غرامية قصيرة لكنها كانت شديدة. ظن دكستر أنه وقع في حب جاكي، وفكّر في ترك ريتا.

يُستدعى دكستر إلى موقع التصوير ليؤدي دورًا ثانويًا في المسلسل بعد محادثة مع جاكي وروبرت. فجأة، يتلقى دكستر مكالمة هاتفية مذعورة من ريتا: لقد اختفى أستور. يخشى دكستر الأسوأ، فينطلق بحثًا عن روبرت، الذي أبدى اهتمامًا مريبًا بأستور. يستجوب دكستر مخرج المسلسل، الذي يؤكد أن روبرت متحرش بالأطفال . بعد لحظات، يعثر على جثة جاكي في مقطورتها. يربط دكستر خيوط القصة: روبرت قتل كاثي بعد أن ضبطته في وضع مريب مع أستور، ثم قتل جاكي عندما اكتشفت ما فعله. يتبع دكستر حدسه ويتوجه إلى ريتا ومنزله الجديد. يفاجئه روبرت وهو يتسلل إلى المنزل ويضربه حتى يفقد وعيه.

يستيقظ دكستر بعد فترة ليجد أستور وروبرت معًا في المنزل. كان روبرت قد أغرى أستور بوعود النجومية، وبدت مستعدة لمساعدته في قتل دكستر. فكر دكستر بسرعة، وأخبر أستور أن روبرت سيُقبض عليه ويُسجن، وبالتالي فهو عديم الفائدة بالنسبة لها. عندما حاول روبرت أخذ أستور كرهينة، طعنته حتى الموت. أدرك دكستر أن الأدلة الظرفية تُشير إلى تورطه في قتل روبرت وجاكي، وأن الشخص الوحيد القادر على تبرئته هو ريتا. لكن عندما فتش دكستر المنزل، وجد ريتا ميتة، قُتلت على يد روبرت. أدرك دكستر أن حظه قد نفد أخيرًا، وانتظر وصول الشرطة.

دكستر ميت

في رواية "ديكستر ميت" ، وهي الرواية الأخيرة في السلسلة، يُسجن ديكستر بعد اتهامه بجرائم روبرت، وذلك بفضل المحقق الفاسد أندرسون الذي زوّر الأدلة والتقارير ليُظهر ديكستر مذنبًا. يحاول فينس ماسوكا، كبير علماء الطب الشرعي في شرطة ميامي مترو ، تبرئة ديكستر، لكن محاولاته تُقابل بالرفض من الجميع، بدءًا من رجال الشرطة وصولًا إلى المدعي العام. في هذه الأثناء، تتبرأ ديبورا من ديكستر لخيانته ريتا وتعريضه أستور للخطر، وتأخذ حضانة أطفاله.

يُخرج برايان، شقيق ديكستر، أخاه من السجن بكفالة، ويُعيّن له أفضل محامٍ في المدينة، لكنّ المحامي كان مُتواطئًا مع عصابة مخدرات مكسيكية نافذة يقودها رجل يُدعى راؤول، والذي كان يُلاحق برايان. حاولت العصابة قتل ديكستر مرارًا للوصول إلى برايان. في النهاية، اكتشف ديكستر وبرايان أن محاميهما قد وشى بهما للعصابة، فقتلاه هو وأفراد العصابة الذين أُرسلوا لقتلهما، باستثناء واحدٍ عذّباه لمعرفة مكان احتجاز زعيم العصابة، راؤول، لكودي وأستور.

يُصلح دكستر وديبورا علاقتهما، ويتعاونان مع برايان لإنقاذ أستور وكودي. يقتحمون يخت راؤول ويعيدون الطفلين. تهرب ديبورا والأطفال، لكن برايان يُقتل بانفجار قنبلة، ويُطلق راؤول النار على كتف دكستر. يقتل دكستر راؤول ويزرع قنبلة لإخفاء أي أثر، ثم يقفز من اليخت إلى الماء ويغرق في المحيط. يترك الكتاب مصيره مفتوحًا للتأويل.

دكستر في المسلسل التلفزيوني

الموسم الأول

مع بداية الموسم الأول ، يعمل دكستر محللاً لبقع الدم في قسم شرطة ميامي مترو؛ أما في "حياته السرية"، فهو قاتل متسلسل يستهدف المجرمين أنفسهم. في حياته الخاصة، يحافظ دكستر على علاقات سطحية مع أخته ديبرا ( جينيفر كاربنتر )، وصديقته ريتا ( جولي بنز )، وطفلي ريتا، أستور ( كريستينا روبنسون ) وكودي (دانيال غولدمان في الموسم الأول، وبريستون بيلي في المواسم اللاحقة)، ليظهر بمظهر طبيعي. يجري دكستر حوارات داخلية مع والده بالتبني الراحل، هاري مورغان ( جيمس ريمار )، الذي يقدم له النصائح حول القتل وكيفية التعامل مع حياته الشخصية.

تجربة ريتا السابقة مع زواجها المسيء جعلتها تخشى ممارسة الجنس، وهو ما يناسب ديكستر الذي لا يميل إلى الجنس تمامًا. ولكن عندما تتغلب على مخاوفها وتصبح أكثر ميلًا للحب، يفكر ديكستر في إنهاء العلاقة، خوفًا من أن تراه على حقيقته إذا أصبحا زوجين. [ 15 ] مع ذلك، خلال جلسة علاجية مع أحد ضحاياه المستهدفين، الطبيب النفسي إيميت ميريديان ( توني غولدوين )، يدخل ديكستر في حالة استرخاء عميق، يرى خلالها صورة مرعبة لطفل صغير يجلس في بركة من الدماء. وفي حالة انفعالية شديدة، يركض إلى منزل ريتا طلبًا للراحة، ويمارسان الجنس. [ 15 ]

في هذه الأثناء، يظهر قاتل متسلسل يستهدف بائعات الهوى في ميامي، ويلاحظ دكستر أن القاتل يترك أدلة خفية في مسرح الجريمة تحمل دلالة شخصية بالنسبة له. في أحد الأيام، يتلقى دكستر إشعارًا رسميًا بأن رجلاً يُدعى جوزيف دريسكول هو والده البيولوجي، وبما أنه الوريث الوحيد، فعليه الحضور لتسوية التركة واستلام الجثة. يُصرّ رودي كوبر ( كريستيان كامارغو )، حبيب ديبرا الجديد، على مرافقة دكستر وريتا لتنظيف المنزل. يشك دكستر في أن دريسكول هو والده، لكنه أثناء التنظيف، يعثر على بطاقة شكر كان قد أرسلها لمتبرع دمه عندما كان طفلاً، نظرًا لأن فصيلة دم دكستر نادرة ( AB- ). [ 16 ] ولأن هاري أقنع دريسكول بالتبرع بالدم سرًا، لم يكن لدى دكستر أي فكرة عن مصدره. [ 16 ] يشتبه دكستر في أن وفاة والده كانت جريمة قتل، لكن يتم حرق الجثة قبل أن يتمكن دكستر من الحصول على دليل. [ 16 ] يكشف المسلسل للمشاهد أن رودي قتل دريسكول بحقنة من الأنسولين مصممة لمحاكاة نوبة قلبية . [ 16 ]

يتحول التنافس بين دكستر وبول ( مارك بيليغرينو ) ، الزوج السابق لريتا الذي أُفرج عنه مؤخرًا، إلى عنف؛ يحاول بول الاشتباك مع دكستر، الذي يُفقده وعيه. ولإخفاء جريمته، يحقن دكستر بول بالهيروين ويتركه ليُعثر عليه. يفشل بول في اختبار المخدرات (مما يُخلّ بشروط الإفراج المشروط) ويعود إلى السجن.

يُستدعى دكستر لتحليل غرفة فندق غارقة بدماء عدة أشخاص. يُثير هذا المشهد نوبة هلع لديه، ويستحضر ذكريات طفولته وهو جالس في الدماء. [ 17 ] يقوده بحثه إلى اكتشاف أنه شهد مقتل والدته في طفولته، وأن لديه أخًا يُدعى برايان. في النهاية، يختطف قاتل شاحنة الثلج (الذي يتضح أنه رودي) ديبرا بعد أن يتقدم لخطبتها، ثم يُخدّرها ويأخذها إلى منزل طفولة دكستر. عندما يذهب دكستر لإنقاذ ديبرا، يتعرف أخيرًا على رودي باعتباره أخاه المفقود منذ زمن طويل، برايان موزر.

يقترح برايان أن يبدآ القتل معًا، ويقود دكستر إلى ديبرا المقيدة والمخدرة، ويقترح أن تكون ضحيتهما الأولى. بعد صراع داخلي بين تعلقه بأخيه البيولوجي وحاجته لحماية أخته بالتبني، يقرر دكستر في النهاية أن ولاءه لديبرا. لاحقًا، يبدأ برايان بمطاردة ديبرا بنفسه، لكن دكستر يقبض على برايان ويقيده إلى طاولة العمليات في شقته. يذبح دكستر برايان باكيًا، ويرتب مسرح الجريمة ليبدو وكأن برايان انتحر. في النهاية، تعثر الشرطة على الجثة وتغلق القضية. ينتهي الموسم بدكستر وهو يتساءل عما سيكون عليه الحال لو عرف الجميع أسراره، ويتخيل نفسه محط احتفال حشد من المعجبين خارج مركز الشرطة. [ 6 ]

الموسم الثاني

في الموسم الثاني ، يُعاني دكستر من صدمة قتله لأخيه لدرجة أنه لا يستطيع استئناف القتل. ومما يزيد الطين بلة، أن ديبرا، التي لا تزال تعاني من صدمة نفسية جراء محنتها مع قاتل شاحنة الثلج، تنتقل للعيش مع دكستر، مما يُعيق حياته السرية. يُساوره الشك في صلة دكستر المحتملة بقاتل شاحنة الثلج، ويبدأ بملاحقته في كل مكان. ولتضليله، يمتنع دكستر عن القتل لمدة شهر على مضض. وبينما يجد دكستر فرصة للقتل مجددًا، يتم العثور على أكثر من 30 جثة ( ضحايا دكستر) في ميناء ميامي، مما يُثير عملية بحث واسعة النطاق عن ما يُسمى بـ"جزار ميناء الخليج".

سرعان ما تكتشف ريتا أن دكستر كان يكذب عليها، وتستنتج أنه مدمن هيروين. يعترف دكستر بشكل مبهم بإدمانه لإخفاء سره الحقيقي. تجبره ريتا على حضور اجتماعات مدمني المخدرات المجهولين ، حيث يلتقي بليلا تورناي ( جايمي موراي )، التي تصبح مرشدته. تقنعه ليلا باستكشاف ماضيه، وتحت ضغط شديد بعد مواجهة قاتل والدته وقتله، تتحول علاقته بليلا إلى علاقة جنسية. يعترف دكستر لريتا، فتتركه. تصبح ليلا مهووسة بدكستر، معتقدة أنه توأم روحها. في النهاية، يدفعه شوقه إلى أستور وكودي إلى طلب المغفرة من ريتا، فتمنحه إياها، ويعودان معًا. يكتشف دكستر أن ليلا في الواقع شخصية مضطربة نفسيًا تحضر اجتماعات مدمني المخدرات المجهولين لتجربة مشاعر لا تستطيع الشعور بها، ويطلب منها أن تتركه وشأنه. تنتقم ليلا بتلفيق تهمة الاغتصاب لزميل وصديق ديكستر، أنجيل باتيستا ( ديفيد زاياس ) ، على الرغم من تبرئته في النهاية.

تخف شكوك دوكس بعض الشيء عندما يدرك أن دكستر يحضر اجتماعات مدمني المخدرات المجهولين، لكنه يبدأ بالاشتباه في أن هذا غطاء لسر أسوأ. ومع اقتراب دوكس من كشف الحقيقة، يستفزه دكستر إلى شجار في العمل، مما يؤدي إلى إيقاف دوكس عن العمل. في حلقة " المقاومة عبثية "، يضبط دوكس دكستر متلبسًا بالتخلص من جثة مقطعة الأوصال في مستنقعات إيفرجليدز بفلوريدا . يُجبر دكستر على أسر دوكس ويبدأ في تلفيق تهمة له. تكتشف ليلا الكوخ في إيفرجليدز حيث يحتجز دكستر دوكس، وتفجره (ودوكس بداخله) لحماية دكستر. تعثر الشرطة في النهاية على جثة دوكس المتفحمة، محاطة بأدوات دكستر الإجرامية، وتستنتج أن دوكس هو جزار باي هاربور، مما يريح دكستر كثيرًا. [ 8 ]

يتظاهر ديكستر برغبته في الهرب مع ليلا، لكنها سرعان ما تكتشف نيته قتلها. تختطف ليلا أستور وكودي، وعندما يعثر عليهما ديكستر في منزلها، تشعل فيه النار وتتركهم محبوسين في الداخل. يتمكن ديكستر من إنقاذ الطفلين والفرار سالمًا. بعد أسابيع، يلحق بليلا إلى باريس، حيث يشكرها على كشفها له عن "حقيقته" قبل أن يقتلها. [ 8 ]

الموسم الثالث

جزء من طاقم مسلسل دكستر عام 2008. جولي بنز ، ديفيد زاياس ، مايكل سي. هول ، وسي إس لي

في الموسم الثالث ، يجد دكستر حياته مستقرة إلى أن يكتشف حمل ريتا. [ 4 ] يخشى دكستر من نوع الأب الذي سيكون عليه، فيفكر في ترك ريتا لتربية أطفالها بمفردها، إلى أن تقنعه ديبرا بأنه سيكون أبًا رائعًا. بعد عدة محاولات فاشلة للزواج، يتقدم دكستر لخطبة ريتا مجددًا مقلدًا إعلان حب من إحدى ضحاياه. تقبل ريتا أخيرًا، بمباركة أطفالها. [ 4 ]

في هذه الأثناء، وبعد أن قتل دكستر أوسكار برادو دفاعًا عن النفس أثناء محاولته قتل تاجر مخدرات قاتل يُدعى فريبو، نشأت بينه وبين ميغيل ( جيمي سميتس )، شقيق أوسكار ومساعد المدعي العام الشهير، صداقة غير متوقعة. [ 4 ] وبينما كان برادو يطارد فريبو ليلًا، عثر على دكستر غارقًا في دمائه بعد قتله فريبو؛ فادعى دكستر أنه قتل فريبو دفاعًا عن النفس. وقدّم برادو لدكستر قميص فريبو الملطخ بالدماء كدليل على أنه لن يفشي سر دكستر. [ 18 ] تقارب الرجلان أكثر، حتى أن دكستر جعل برادو إشبينه. أدرك برادو تدريجيًا أن دكستر قاتل متسلسل، وبدآ يرتكبان جرائم القتل معًا وفقًا لـ"قواعد" دكستر. وعندما خالف برادو هذه القواعد وقتل محامي دفاع منافس، أشعل ذلك فتيل صراع على النفوذ والابتزاز بين الرجلين. [ 19 ] يكتشف دكستر أن الدم الموجود على القميص هو في الواقع دم بقر، مما يعني أن برادو كان يستخدمه كذريعة للقتل. غاضبًا ومتألمًا، يقرر دكستر قتل برادو. [ 20 ]

ثم يقتل دكستر برادو [ 21 ] ويتزوج ريتا، وديبرا تكون إشبينه. [ 22 ] بعد أن أبلغه برادو، يقوم قاتل متسلسل يُدعى "الجلاد" ( جيسي بورّيغو )، والذي كان يبحث عن فريبو، باختطاف دكستر يوم زفافه. يواجه دكستر الموت المحقق، لكنه يعزم على القتال حتى يعيش ويرى ابنه؛ فيحرر نفسه ويقتل الجلاد بكسر عنقه وإلقاء جثته في سيارة شرطة وصلت إلى المكان.

خلال أحداث الموسم، يبرر دكستر قتل شخصين لا يتوافقان مع مبادئه: ناثان مارتن (جيسون كوفمان)، وهو متحرش بالأطفال يلاحق أستور؛ [ 23 ] وصديقته القديمة كاميلا فيج ( مارجو مارتينديل )، التي تحتضر بسبب السرطان وتطلب منه إنهاء معاناتها. [ 24 ]

الموسم الرابع

لعب جون ليثجو دور الخصم في الموسم الرابع

في بداية الموسم الرابع ، أنجبت ريتا طفلاً ذكراً أسمته هاريسون. شعر دكستر بالسعادة لوجود طفل خاص به، لكن مسؤولياته كأب جديد جعلته منهكاً للغاية لدرجة تمنعه ​​من القتل. [ 25 ] وجد دكستر صعوبة متزايدة في إخفاء حياته السرية، مما أدى إلى صراع مع ريتا وأستور، الذي دخل مرحلة المراهقة . وبناءً على إلحاح ريتا، لجأ دكستر وريتا إلى العلاج الزوجي .

أثناء عودته إلى منزله بعد قتله أول ضحية له منذ شهور، غلبه النعاس خلف المقود وتعرض لحادث، مما أدى إلى فقدانه الذاكرة قصيرة المدى، فنسي مكان جثة ضحيته. [ 25 ] ثم عاد أدراجه وتخلص من الجثة. بعد مقتل العميل الخاص المتقاعد فرانك لوندي ( كيث كارادين )، بدأ ديكستر مطاردته لما يُسمى "قاتل الثالوث"، الذي يرتكب جرائم قتل طقوسية في أنحاء البلاد منذ 30 عامًا. [ 25 ] لكن ما إن يعثر ديكستر على القاتل، حتى يُصدم باكتشافه أن "الثالوث" هو في الواقع آرثر ميتشل ( جون ليثجو )، رب أسرة وشخصية بارزة في مجتمعه.

يتخذ دكستر اسمًا مستعارًا هو كايل بتلر، ويبدأ بالتسلل إلى حياة ميتشل الشخصية في محاولة لمعرفة كيف يوازن ميتشل بين مسؤولياته العائلية وحياته السرية كقاتل متسلسل. ولتحقيق هذه الغاية، يؤجل دكستر قتل ميتشل مرارًا وتكرارًا، ويحبط جهود الشرطة للقبض عليه، بل وينقذ حياة ميتشل عندما يحاول الانتحار. ولكن بعد أن يتعرف دكستر على ميتشل، يدرك أنه أساء تقديره؛ فبعد قضاء عيد الشكر مع عائلة ميتشل، يكتشف دكستر أن مرشده المفترض هو طاغية مسيء ترتعب منه عائلته. وبعد شجار عنيف مع ميتشل، يصر دكستر على أنهما مختلفان تمامًا، ويعتقد أنه قد يتمكن من إسكات جانبه المظلم إلى الأبد. [ 26 ]

أثناء مطاردته لترينيتي، يستهدف ديكستر المصور جوناثان فارو ( غريغ إليس ) المتهم بالقتل، وذلك بعد أن هدد ديبرا على ما يبدو. يحصل ديكستر على أدلة تشير إلى أن فارو قتل العارضات اللواتي صورهن، قبل أن يقبض عليه ويقتله في استوديو التصوير الخاص به، رغم إصرار فارو على براءته. في اليوم التالي، يكتشف ديكستر أن مساعد فارو هو من كان يقتل العارضات، فيصاب بصدمة شديدة لإدراكه أنه انتهك مبادئه دون قصد.

عند عودته إلى المنزل، يُرتب دكستر له ولريتا رحلة شهر عسل متأخرة. يُرسل ريتا مُسبقًا ويُوقع بميتشل الذي كان يُحاول الهرب من المدينة. قبل أن يقتله دكستر بمطرقة، يُخبره ميتشل أن دكستر لن يتمكن من كبح جماح نزعاته العنيفة طويلًا، وأن "الأمر قد انتهى" - وهو نفس ما يقوله ميتشل لضحاياه قبل قتلهم.

كان هاري محقًا. ظننتُ أنني أستطيع تغيير ما أنا عليه، وحماية عائلتي. لكن لا يهم ما أفعله، أو ما أختاره... أنا الخطأ. هذا... هو القدر

دكستر مورغان، "الهروب"، الحلقة 4.12

بعد عودته إلى المنزل، اتصل دكستر بهاتف ريتا ليطمئن عليها وعلى هاريسون. سمع رنين هاتفها فورًا، ما يعني أنها في المنزل. ثم انخرط هاريسون في البكاء، وشعر دكستر بصدمة كبيرة عندما وجد ريتا جثة هامدة في حوض الاستحمام، وهاريسون ملقى على الأرض غارقًا في دمائها؛ لقد كانت ريتا آخر ضحايا ترينيتي. [ 27 ]

الموسم الخامس

يبدأ الموسم الخامس بمشهد ديكستر المصدوم والمثقل بالذنب وهو يحتضن هاريسون بينما تستجيب الشرطة لبلاغه، حيث يقول ديكستر: "أنا من فعلها". وبينما يقصد أنه قتلها بإخبار ميتشل بهويته، تفسر الشرطة هذا على أنه اعتراف صريح بالذنب. لكن سرعان ما يبرئ مكتب التحقيقات الفيدرالي ديكستر، لأنه كان برفقة الشرطة في منزل ميتشل وقت مقتل ريتا.

يقضي دكستر اليوم التالي في حالة خدر تام، عاجزًا حتى عن التظاهر بأي نوع من المشاعر أو الحزن. وبينما يخطط دكستر للانقطاع عن العالم الافتراضي والبدء من جديد، يجد نفسه في مواجهة رانكين ( براد كارتر )، وهو رجل ريفي وقح وبذيء اللسان. عندما يهين رانكين ريتا، يقتله دكستر في نوبة غضب. يخبر هاري دكستر أن هذا الفعل هو أول تصرف إنساني يراه دكستر يقوم به منذ وفاة ريتا. [ 9 ]

بعد وفاة ريتا، يغادر أستور وكودي للعيش مع جديهما. يحاول دكستر، الذي يعاني من ضائقة مالية، تجاوز محنته بتوظيف مربية لرعاية هاريسون بينما يبحث عن ضحيته التالية. يقع اختياره على بويد فاولر ( شون هاتوسي )، وهو مغتصب مدان ، وتربطه سلسلة من حالات اختفاء النساء، مما يجعله هدفًا مثاليًا. يقتل دكستر فاولر، ليجد ضحية اختطافه واغتصابه الأخيرة، وهي شابة شقراء تُدعى لومين بيرس ( جوليا ستايلز )، لا تزال على قيد الحياة. بعد تردده في قتلها (وبالتالي التخلص من شاهدة محتملة)، يستسلم دكستر لضميره ويقرر حمايتها. تجد لومين صعوبة في الوثوق بدكستر، لكنها تدرك أنه لا ينوي إيذاءها. تكشف له أن فاولر لم يكن الرجل الوحيد الذي اغتصبها. ومع اندماج لومين تدريجيًا في حياة دكستر، تتوسل إليه لمساعدتها في ملاحقة مهاجميها؛ فيوافق دكستر على مضض. يلاحقون طبيب أسنان أطفال ورئيس الأمن لدى متحدث تحفيزي شهير يُدعى جوردان تشيس ( جوني لي ميلر ). وسرعان ما يتضح أن تشيس كان أيضًا أحد مهاجمي لومين. ومما يزيد الوضع تعقيدًا، المحقق جوي كوين ( ديزموند هارينغتون )، الذي يعتقد أن ديكستر قتل ريتا، ويقترب كثيرًا من كشف أسرار ديكستر المظلمة.

لإشغال الشرطة، يضعهم ديكستر على أثر فاولر. يتعرف ديكستر شخصياً على تشيس ويعثر بالصدفة على صورة تثبت أن جميع مهاجمي لومين (المذنبين أيضاً بتعذيب واغتصاب وقتل 12 امرأة أخرى) يعرفون بعضهم منذ الطفولة.

يعثر ديكستر في النهاية على قارورة دم يرتديها تشيس حول عنقه. بعد أخذ عينة، يكتشف أن الدم يعود لإيميلي بيرش ( أنجيلا بيتيس )، أول ضحية لنادي الاغتصاب. تُخبر إيميلي لومين وديكستر بهوية المهاجم الرابع الغامض في الصورة، أليكس تيلدن ( سكوت غرايمز ). يسمح ديكستر للومين بقتل تيلدن بطعنه في قلبه. يصبح ديكستر ولومين عاشقين، قبل أن يواصلا مطاردة تشيس. بينما يخطط لومين وديكستر للقبض على تشيس، يدرك ديكستر وجود كاميرات في شقته. يفترض ديكستر أن كوين يراقبه، فينتظر عودته إلى سيارة المراقبة. عندما يفتح ديكستر الباب للقبض على كوين، يقوم ستان ليدي ( بيتر ويلر )، وهو محقق خاص استأجره كوين لمراقبة ديكستر، بصعقه بجهاز صعق كهربائي. بعد أن اتصلت ليدي بكوين للإيقاع بديكستر، هاجم ديكستر ليدي وقتله دفاعاً عن النفس، بعد أن حاولت ليدي طعنه.

بينما يتخلص دكستر من جثة ليدي، تتلقى لومين مكالمة من إيميلي. تبدو إيميلي خائفة من تشيس وتهدده بالاتصال بالشرطة، لكن يتضح أنها كانت تنصب فخًا ليتمكن تشيس من القبض عليهما. يعود دكستر إلى الشقة ليجد لومين قد اختفت. يتعقب تشيس إلى المخيم الذي بدأ فيه نادي الاغتصاب. في نوبة غضب، يحطم دكستر السيارة المسروقة التي كان يقودها عن طريق الخطأ، مما يسمح لتشيس بأسره. يأخذ تشيس دكستر إلى المبنى الذي يحتجز فيه لومين. وبينما كان تشيس على وشك قتلهما، يحرر دكستر نفسه بسكين كان قد خبأها ويشل حركة تشيس بطعنه في قدمه حتى وصل إلى الأرض. يحرر دكستر لومين ويضرب تشيس حتى يفقد وعيه. عندما يستيقظ تشيس، يسمح دكستر للومين بقتله. وبينما لا يزالون في غرفة القتل، يستعدون لنقل الجثة، تصل ديبرا إلى مكان الحادث، على الرغم من أن رؤيتها لدكستر ولومين محجوبة بقطعة من البلاستيك. ظل دكستر ولومين، المحاصران، صامتين. ودون أن تسأل عن هويتهما، حذرتهما ديبرا من أنها على وشك استدعاء الدعم وسمحت لهما بالفرار قبل وصول الشرطة.

في اليوم التالي، تخبر لومين ديكستر أنها لم تعد تشعر بالحاجة إلى القتل، وأنهما لا يستطيعان البقاء معًا لأن نزعات ديكستر القاتلة لن تفارقه أبدًا. ثم تغادر عائدةً إلى حياتها السابقة قبل اختطافها. وينتهي الموسم بديكستر محاطًا بأصدقائه وعائلته في حفل عيد ميلاد هاريسون الأول.

الموسم السادس

بعد مرور عام تقريبًا، في الموسم السادس ، بدأ دكستر البحث عن روضة أطفال لهاريسون، على الرغم من أن إلحاده يتعارض مع رياض الأطفال الدينية التي تقدم إليها. يجد دكستر فهمًا أعمق من خلال الأخ سام ( موس ديف )، وهو سجين سابق وقاتل فكر دكستر في قتله، والذي أصبح فيما بعد مسيحيًا متدينًا يقدم المشورة لغيره من السجناء السابقين. في البداية، اعتبر دكستر تحول الأخ سام الديني مجرد خدعة، لكن الأخ سام أثبت أنه رجل تغير حقًا، بل وساعد دكستر في تجاوز أزمة عندما خضع هاريسون لعملية استئصال الزائدة الدودية .

بعد ذلك بوقت قصير، يُطلق النار على الأخ سام في مرآبه ويُصاب بجروح قاتلة. يُدرك دكستر أن صديق سام، نيك ( جيرمين دي ليون )، هو المسؤول، ويُقسم على الانتقام. على فراش الموت، يسامح سام نيك ويتوسل إلى دكستر أن يفعل الشيء نفسه. يُفكر دكستر في العفو عن نيك عندما يبدو نادمًا في البداية، لكن يتضح أن ذلك كان تمثيلًا؛ فبعد أن يرفض سام تقديم شكوى وهو على فراش الموت، يتباهى نيك بما فعله. يُغرق دكستر نيك في الأمواج وهو في حالة غضب شديد، مما يُعيد إليه ذكرى أخيه الراحل، برايان، الذي يبدأ في إرشاده بنفس الطريقة التي كان هاري يُرشده بها سابقًا.

يقنع برايان دكستر بملاحقة جوناه ( براندو إيتون )، ابن آرثر ميتشل، الذي يبدو أنه أصبح قاتلاً أيضاً. يقبض دكستر على جوناه أخيراً بنية قتله، لكنه يتراجع عندما يرى شعوره بالذنب لعدم حماية أخته التي انتحرت بقطع شريان في حوض الاستحمام، على غرار ما فعله ميتشل بضحاياه. عندما اكتشف جوناه ووالدته أخته، ألقت الأم باللوم عليهما في تقصير والدهما، مما أثار غضب جوناه فقتلها. بعد معرفة هذه المعلومات، يرفض دكستر برايان ويؤكد التزامه بـ"قانون هاري"، تاركاً جوناه على قيد الحياة ليغفر لنفسه.

في هذه الأثناء، يبدأ دكستر التحقيق في قضية "قاتل يوم القيامة"، وهو قاتل متسلسل يستوحي جرائمه من سفر الرؤيا . سرعان ما يكتشف دكستر أن جرائم القتل يرتكبها شخصان: أستاذ جامعي متدين متعصب يُدعى جيمس جيلار ( إدوارد جيمس أولموس ) وتلميذه ترافيس مارشال ( كولين هانكس ). يتعقب دكستر مارشال، لكنه يتردد في قتله، معتقدًا أن مارشال لديه ضمير وأنّه يُقاد ببساطة إلى طريق خاطئ. عندها يعزم دكستر على إنقاذ مارشال من نفسه.

بعد وفاة شقيقة مارشال، يتبعه دكستر إلى الكنيسة القديمة ويكتشف جثة جيلار في مجمد، مستنتجًا أن مارشال كان يتصرف بمفرده طوال الوقت، وأن جيلار كانت مجرد هوية منفصلة . بعد أن أُجبر مارشال على تقبّل موت جيلار، بدأ باستهداف دكستر، ونجح في أسره وإشعال بحيرة النار . لكن دكستر تمكن من الهرب، وأنقذه قارب صيد يحمل مهاجرين غير شرعيين متجهين إلى فلوريدا. اختطف مارشال هاريسون ليضحي به كـ" حمل الله " خلال كسوف الشمس ، لكن دكستر أنقذ هاريسون وأخذ مارشال إلى الكنيسة القديمة. دخلت ديبرا الكنيسة - بحثًا عن دكستر بعد أن ساعدها لقاءٌ حديث مع معالج نفسي على إدراك أنها تحب شقيقها بالتبني - لتشهد دكستر وهو يقتل مارشال. [ 28 ]

الموسم السابع

في الحلقة الأولى من الموسم السابع ، يخبر دكستر ديبرا المذهولة أنه قتل مارشال باندفاع بعد أن نصب له مارشال كمينًا. تصدقه ديبرا في البداية، وتساعده في تدمير الكنيسة القديمة، حيث جثة مارشال. بعد بضعة أيام، تعثر ديبرا على سكاكين دكستر ومجموعة شرائح الدم، وتسأله مباشرة إن كان قاتلًا متسلسلًا. لا يجد دكستر ما يقوله، فيجيب بالإيجاب. تشعر ديبرا بالرعب، لكنها تعزم على مساعدة دكستر على التوقف عن القتل بالانتقال للعيش معه ومراقبته باستمرار. [ 29 ]

بعد أسابيع من مراقبة ديبرا، يقوم دكستر، المُرهَق، باختطاف لويس غرين ( جوش كوك )، زميله السابق الذي يكنّ له ضغينة، بنية قتله. إلا أن دكستر يتراجع في اللحظة الأخيرة، ويتصل بديبرا لتقنعه بالعدول عن ذلك، مؤكداً لها أن فيه خيراً في نهاية المطاف. [ 30 ]

يفلت دكستر من رقابة ديبرا لفترة كافية للتخلص من راي سبيلتزر ( مات جيرالد )، وهو قاتل متسلسل وحشي أفلت من السجن بسبب ثغرة قانونية، وتفهم ديبرا حينها دوافع دكستر للقتل. فتعقد معه صفقة: لن توقفه طالما أنه لا يخبرها بالأمر ولا يتدخل في تحقيقات شرطة ميامي مترو. [ 31 ]

يُقرر دكستر قتل هانا مكاي ( إيفون ستراهوفسكي )، وهي قاتلة متسلسلة بالسم، كانت قد ارتكبت سلسلة جرائم قتل في أنحاء البلاد برفقة حبيبها في سن المراهقة. يُسيطر دكستر عليها ويستعد لقتلها، لكنه يتوقف عندما لا تبدو هانا خائفة منه. فجأةً، ينتابهما شعورٌ قويٌّ بالانجذاب، فيمارسان الجنس. [ 32 ] يقع دكستر في حب هانا، التي تُساعده على إدراك أن "جانبه المظلم" لا يُسيطر على حياته. [ 33 ]

تُعقّد علاقة دكستر الرومانسية مع هانا علاقته بديبرا. فديبيرا عازمة على اعتقال هانا بتهمة قتل سال برايس، كاتب روايات الجريمة الذي كانت ديبرا تُكنّ له مشاعر، ويجد دكستر صعوبة في التوفيق بين مشاعره تجاه حبيبته ومسؤوليته تجاه أخته بالتبني. ومما يزيد الطين بلة، أن قائدة شرطة ميامي مترو، ماريا لاغويرتا ( لورين فيليز )، تعثر على شريحة دم تحتوي على دم القاتل المتسلسل ترافيس مارشال في مسرح جريمته. وإدراكًا منها للتشابه بين أساليبها وأساليب جزار باي هاربور، تبدأ تحقيقًا لتحديد ما إذا كان الجزار لا يزال على قيد الحياة وتسعى لإثبات براءة دوكس. وتتجه شكوكها نحو دكستر عندما تعلم بنقل قاربه أثناء التحقيق في قضية الجزار. تعيد لاغويرتا فتح قضية جزار باي هاربور، مقتنعة ببراءة دوكس وأن دكستر يُخفي شيئًا ما. عندما يحاول دكستر قتل هيكتور إسترادا ( نيستور سيرانو )، الرجل الذي أمر بقتل والدة دكستر، تصل لاغويرتا إلى مكان الحادث، وتجبره على ترك إسترادا ليتمكن من الهرب. يستنتج دكستر أن لاغويرتا دبرت إطلاق سراح إسترادا من السجن لتوريطه. [ 34 ]

في بداية الموسم، يُقسم زعيم العصابة إسحاق سيركو ( راي ستيفنسون ) على قتل ديكستر انتقامًا لحبيبه فيكتور باسكوڤ ( إنفر جوكاي )، قاتل الشرطي وأحد ضحايا ديكستر. خوفًا على سلامة عائلته، يُدبّر ديكستر اعتقال سيركو، لكن سرعان ما يُطلق سراحه بكفالة ويستأنف انتقامه. يطلب سيركو من ديكستر حمايته من شركائه السابقين، الذين يخشون أن يشهد ضدهم؛ في المقابل، يعد ديكستر بأنه سيتركه حيًا. يرفض ديكستر، لكنه ينتهي به الأمر دون قصد إلى مساعدة سيركو عندما يهاجمهما أحد رجاله السابقين. يقتل ديكستر زعيم العصابة، لكنه يصل متأخرًا جدًا لإنقاذ سيركو، الذي يُصاب بجروح قاتلة أثناء العراك. وبينما يحتضر، يُطمئن سيركو ديكستر بأنه لا يزال بإمكانه أن يجد السعادة. [ 35 ]

تتعرض ديبرا لحادث سيارة كاد أن يودي بحياتها إثر مواجهة مع هانا، وتصرّ على دكستر أن هانا قد سمّمتها. يرفض دكستر تصديق ذلك في البداية، لكن شكوكه تدفعه إلى طلب إجراء فحص سموم على زجاجة ماء ديبرا. ولدهشة دكستر، تثبت النتائج أن هانا قد دسّت جرعة زائدة من زاناكس في ماء ديبرا . ولم يجد دكستر خيارًا آخر، فيُقدّم لديبرا دليلًا على أن هانا قتلت برايس، ويشاهدها بقلبٍ مفطور وهي تُلقي القبض عليها. [ 34 ]

أمرت لاغويرتا باعتقال ديكستر بتهمة جرائم قتل جزار خليج هاربور، لكن أُطلق سراحه بفضل أدلة تلاعب بها لتضليلها. كان ديكستر متأكدًا من أن لاغويرتا لن تستسلم، فقرر قتلها رغم أن ذلك يُعدّ خرقًا لـ"مبادئه". اختطف إسترادا وقتله لاستدراج لاغويرتا، ثم أغمى عليها، مُخططًا لإطلاق النار عليها ليُظهر الأمر وكأن إسترادا هو القاتل. في تلك اللحظة، اقتحمت ديبرا المكان، مُشهرةً مسدسها على ديكستر، مُتوسلةً إليه ألا يُنفذ فعلته. استعادت لاغويرتا وعيها وحثت ديبرا على قتل ديكستر. لم يجد ديكستر مفرًا، فاستسلم لمصيره وقال لديبرا: "افعلي ما يجب عليكِ فعله". لكن، ولدهشة ديكستر، وجّهت ديبرا المسدس نحو لاغويرتا، وأطلقت عليها النار فأردتها قتيلة. مع بدء العد التنازلي للعام الجديد، يتساءل ديكستر عما إذا كانت هذه "بداية النهاية". [ 36 ]

الموسم الثامن

يبدأ الموسم الثامن بعد ستة أشهر، حيث يزداد قلق دكستر على ديبرا، التي تركت سلك الشرطة ودخلت في دوامة من الاكتئاب والسلوكيات المدمرة للذات. يذهب دكستر إلى وظيفتها الجديدة كمحققة خاصة، ويكتشف أن ديبرا على علاقة بتاجر المخدرات أندرو بريغز ( ريس كويرو ). عندما يواجهها دكستر، تخبره ديبرا أنها تتمنى لو قتلته هو بدلاً من لاغويرتا. بعد بضعة أيام، يعلم دكستر أن قاتلاً مأجوراً، يُدعى إل سابو ( نيك غوميز )، سيقتل بريغز وديبرا، فيذهب إلى فندق ديبرا لإنقاذها. يندلع شجار يقتل فيه دكستر بريغز. يتوسل إلى ديبرا أن تأتي معه، لكنها ترفض. [ 37 ] بعد ذلك بوقت قصير، يُعثر على إل سابو ميتاً، ويُستدعى دكستر للتحقيق. يكتشف أن بعض الدماء الموجودة في مسرح الجريمة تعود لديبرا. تعترف بقتل إل سابو، ويتستر ديكستر على مضض على الجريمة. [ 38 ]

يلتقي دكستر بالدكتورة إيفلين فوغل ( شارلوت رامبلينغ )، وهي طبيبة نفسية عصبية تعمل مستشارةً لدى شرطة ميامي بشأن قاتل متسلسل يُلقب بـ"جراح الدماغ" يقوم باستئصال أجزاء من أدمغة ضحاياه. تخبر فوغل، المتخصصة في علم الأمراض العصبية للمختلين عقليًا ، دكستر أنها كانت تعرف هاري، وساعدته في ابتكار "شفرة" دكستر لأنها تؤمن بأن المختلين عقليًا يمكنهم القيام بأدوار مفيدة في المجتمع. تقول فوغل إن "جراح الدماغ" هو أحد مرضاها السابقين، وتطلب من دكستر قتله قبل أن يلاحقها. [ 37 ]

يتصل كوين بديكستر ليخبره أن ديبرا قد حضرت إلى مركز شرطة ميامي مترو، وهي في حالة سكر شديد، واعترفت بقتل لاغويرتا. يهرع ديكستر مذعورًا برفقة فوغل، ويُفقد ديبرا وعيها بجرعة منخفضة من المهدئ الذي يستخدمه مع ضحاياه. يدرك ديكستر أنه لا يستطيع مساعدة ديبرا، فيطلب من فوغل معالجتها. [ 39 ]

يبدأ دكستر بالتحقيق في قضية أحد مرضى فوغل السابقين، وهو القاتل المتسلسل إيه جيه ييتس ( آرون مكوسكر ). ينقذ دكستر إحدى ضحايا ييتس ويواجه القاتل الذي يلوذ بالفرار. في اليوم التالي، تطلب ديبرا من دكستر مرافقتها في جولة بالسيارة للتحدث. أثناء الجولة، تتعمد ديبرا صدم السيارة في الخليج، عازمةً على قتلهما معًا. لكن ديبرا تنجو وتنقذ حياة دكستر. [ 40 ] عندما يختطف ييتس فوغل، يتجاوز الاثنان خلافاتهما لتعقبه. يقتل دكستر ييتس لمنعه من إيذاء ديبرا، ويتصالحان. [ 41 ]

يُركّز دكستر أنظاره على ضحية جديدة: زاك هاميلتون ( سام أندروود )، مراهق من عائلة ثرية قتل عشيقة والده، وهو الآن يُحضّر لقتل والده. يختطف دكستر زاك، الذي يُقرّ بأنه يستمتع بالقتل وسيفعلها مجدداً. يرى دكستر في زاك روحاً مُشابهة، فيعده بتعليمه كيف يقتل دون أن يُقبض عليه. [ 42 ] عندما تُقتل جارة دكستر، كاسي جولنستون ( بيثاني جوي لينز )، يعتقد في البداية أن زاك هو المسؤول، ويُقرر قتله. يُواجه دكستر زاك، الذي يُقسم أنه لم يستهدف كاسي، بل قاتلاً آخر، مما يُعطي دكستر أملاً في إمكانية "تدريب" زاك في نهاية المطاف. لكن هذا الأمل يتبدد عندما يجد دكستر جثة زاك في شقته - وقد فُقد جزء من دماغه. [ 43 ]

تعود هانا للظهور في حياة ديكستر عندما تسممه هو وديبرا بطريقة غير قاتلة لجذب انتباهه. [ 42 ] يحقق ديكستر في الأمر ويكتشف أنها غيرت اسمها وتزوجت من مايلز كاستنر ( جوليان ساندز )، وهو رجل أعمال ثري. يذهب ديكستر لرؤية هانا، التي تخبره أنها كانت تريده أن يقتل كاستنر، لكنها غيرت رأيها بعد أن أدركت أنها ما زالت تحبه. يذهب ديكستر إلى قارب كاستنر لحمايته، لكنه يجد أن هانا قد قتلته بالفعل. يتخلصان من الجثة، ويرتب ديكستر لها مغادرة البلاد. [ 44 ] في الليلة التي تسبق مغادرة هانا، يمارس ديكستر الجنس معها، ويدرك أنه ما زال يحبها. يجددان علاقتهما، ويخططان للهرب معًا إلى الأرجنتين . [ 45 ]

بعد التحقيق، يكتشف دكستر أن قاتل زاك هو قريب فوغل. تخبره فوغل أن لديها ابنًا يُدعى دانيال، قتل شقيقه الأصغر ريتشارد في سن المراهقة قبل أن يموت ظاهريًا في حريق. يكتشف دكستر أن دانيال أشعل الحريق بنفسه لتزييف موته، وأنه يعيش الآن تحت اسم أوليفر ساكسون ( داري إنغولفسون )، حبيب كاسي وقت مقتلها. يشك دكستر في أن ساكسون هو "جراح المخ" ويحذر فوغل، التي تطلب منه الابتعاد عن الأمر؛ دكستر لا يعلم أنها تُؤوي ابنها. [ 45 ] يُجهز دكستر للانتقال بينما يُطارد ساكسون، آخر خيوط القضية. يذهب إلى منزل فوغل للتأكد من سلامتها ، ليجد ساكسون يذبحها. [ 46 ]

بعد أيام، يظهر ساكسون في شقة ديكستر ويعرض عليه هدنة: سيُبقي على حياة عائلة ديكستر إذا تركه وشأنه. يتظاهر ديكستر بالموافقة، لكنه الآن أكثر تصميمًا من أي وقت مضى على قتله. يعثر على أدلة تُثبت جرائم ساكسون، ويُسلمها للشرطة ليُجبر ساكسون على ملاحقته قبل مغادرته ميامي. ثم يستعين ديكستر بديبرا في السيطرة على ساكسون ويستعد لقتله. لكن في اللحظة الأخيرة، يُدرك ديكستر أن حبه لهانا أقوى من رغبته في القتل، فيُبقي على حياة ساكسون. يتصل بديبرا لتُلقي القبض على ساكسون، ويُودعها هي وهاري. بعد مغادرته، يتمكن ساكسون من فك قيوده ويُطلق النار على ديبرا في بطنها. [ 47 ]

في الحلقة الأخيرة من المسلسل، " هل تتذكرون الوحوش؟ "، تتأخر رحلة دكستر إلى الأرجنتين بسبب إعصار، فيطلب من هانا وهاريسون المضي قدمًا بدونه، عازمًا على رعاية ساكسون. عندما يعلم بما حدث لديبرا، يهرع دكستر إليها في المستشفى، لكنها تطلب منه أن يمضي قدمًا ويعيش حياة طيبة. بعد لحظات، تُصاب بجلطة دماغية حادة تُدخلها في غيبوبة نباتية مستمرة . يلوم دكستر نفسه، ويدرك أنه سيدمر دائمًا من يحبهم؛ يرى أخيرًا أنه لن ينعم بحياة سعيدة أبدًا. [ 48 ]

بعد إلقاء القبض على ساكسون، يقتله ديكستر في زنزانته، ويقنع كوين وباتيستا على ما يبدو بأنه تصرف دفاعًا عن النفس (يُلمح إلى أنهما كانا على دراية بما حدث بالفعل). يذهب ديكستر لرؤية ديبرا للمرة الأخيرة، ويفصل عنها أجهزة الإنعاش باكيًا، ويدفنها في البحر. ثم يزيف موته بتحطيم قاربه. يكشف المشهد الأخير من المسلسل أنه اتخذ هوية جديدة في أوريغون كحطّاب وبدأ حياة جديدة وحيدًا. [ 48 ]

دكستر: دم جديد

بعد مرور عشر سنوات تقريبًا على نهاية المسلسل الأصلي، انتقل دكستر إلى بلدة آيرون ليك الخيالية الصغيرة في نيويورك، متنكرًا بشخصية جيم ليندسي، صاحب متجر محلي. تربطه علاقة عاطفية بأنجيلا بيشوب ( جوليا جونز )، رئيسة شرطة البلدة، وقد امتنع عن القتل لما يقرب من عقد من الزمان. حلت ديبرا محل هاري في ذهن دكستر كـ"مرافقه المظلم"، وإن كانت تنصحه بطرق تجنب القتل. إلا أنه "ينتكس" عندما يقتل بتهور مات كالدويل (ستيف إم. روبرتس)، سمسار البورصة المتغطرس الذي قتل خمسة أشخاص في السابق وأفلت من العقاب بفضل ثروة عائلته ونفوذها السياسي. [ 49 ]

يُعتبر كالدول رسميًا في عداد المفقودين، ويبدأ والده كورت ( كلانسي براون ) بالتحقيق في القضية. يُخفي ديكستر الجثة ويُغيّر مسرح الجريمة ليُظهر أن مات غادر المدينة بعد إصابته. في تلك الليلة، يلتقي ديكستر بكورت، الذي يدّعي وهو ثمل أنه تلقى رسالة عبر تطبيق فيس تايم من ابنه. دون علم ديكستر، كورت قاتل متسلسل يستهدف الفتيات المراهقات الهاربات، ويحاول إيقاف البحث حتى لا تعثر الشرطة على جثث ضحاياه. [ 50 ]

في الوقت نفسه، يعود هاريسون ( جاك ألكوت )، الذي أصبح مراهقًا، إلى حياة ديكستر بعد أن تعقبه إلى بحيرة آيرون. يقول هاريسون إنه عاش في سلسلة من دور الرعاية بعد وفاة هانا بسرطان البنكرياس . [ 49 ] على الرغم من اعتراضات ديبرا، يصبح ديكستر أبًا للصبي مرة أخرى، والذي سرعان ما يصبح طالبًا محبوبًا ونجمًا في فريق المصارعة في مدرسته، ويصادق ابنة أنجيلا بالتبني، أودري ( جوني سيكويا ). [ 51 ] يتسبب هاريسون أيضًا في خروج ديكستر قليلًا عن "مبادئه"؛ فعندما يكاد هاريسون يموت بسبب جرعة زائدة من الفنتانيل في حفلة، يقتل ديكستر تاجر المخدرات الذي باعه الحبوب بإجباره على تناول جرعة قاتلة من المخدر بدلًا من طريقته المعتادة في القتل، وهي طعنة في الصدر. [ 52 ]

أُصيب هاريسون بجروح بالغة في عراك بالسكاكين مع طالب آخر يُدعى إيثان ويليامز (كريستيان ديل إيدرا). ادّعى هاريسون أن إيثان أخبره بأنه يُخطط لإطلاق نار في المدرسة ، ثم طعنه، وأنه ردّ الطعن دفاعًا عن النفس. عندما تبيّن أن إيثان كان يُخطط بالفعل لقتل عدد من زملائه، استُقبل هاريسون كبطل، لكن دكستر شكّك في روايته. وباستخدام خبرته في تحليل آثار الدماء، أعاد دكستر تمثيل العراك، وخلص إلى أن هاريسون طعن إيثان دون استفزاز، ثم تعمّد إحداث جرح سطحي في نفسه ليُظهر الأمر وكأن إيثان هو من هاجمه. فتش دكستر غرفة هاريسون، فوجد شفرة حلاقة ملطخة بالدماء - من نفس نوع الشفرة التي استخدمها آرثر ميتشل لقتل ريتا - وأدرك أن ابنه قد ورث عنه ميوله الإجرامية. [ 53 ]

خلال لقاءٍ عابر مع أنجيل باتيستا (الذي أصبح الآن قائد شرطة ميامي مترو) في مؤتمرٍ للشرطة بمدينة نيويورك، علمت أنجيلا بوفاة ديكستر مورغان المزعومة، وبعد بعض التحقيقات اكتشفت الهوية الحقيقية لـ"جيم ليندسي". [ 52 ] أخبرها ديكستر بالحقيقة حول تزييف موته - متجاهلاً كونه قاتلاً متسلسلاً - لكنها انفصلت عنه رغم ذلك. تسبب هذا في توتر العلاقة بينهما بعد أن ضبطت هاريسون في السرير مع أودري. [ 54 ]

في هذه الأثناء، تصل مولي بارك ( جيمي تشونغ )، مقدمة بودكاست عن الجرائم الحقيقية، إلى المدينة لإعداد تقرير عن مات كالدويل، ويكتشف دكستر أنها قدمت سلسلة حلقات عن جزار باي هاربور. ينتابه هاجس معرفة ما تعرفه، خاصة بعد أن يكشف هاريسون أنه عرف حقيقة وفاة ريتا من برنامجها. يتجسس عليها وهي تتحدث مع كورت، الذي يكذب مدعيًا أن ابنه يختبئ في كوخ العائلة، في محاولة لاستدراجها إلى هناك وقتلها. ينقذها دكستر على مضض، ويلقي نظرة فاحصة على ما يشتبه، عن حق، بأنه مسرح جرائم كورت. [ 54 ] ينتاب دكستر القلق عندما يصبح كورت مرشدًا لهاريسون، خاصة بعد أن شجعه على كسر ذراع طالب آخر خلال مباراة مصارعة. [ 54 ]

عندما تعثر أنجيلا على جثة صديقتها إيريس المحنطة، التي اختفت قبل 25 عامًا، تطلب من ديكستر تحليل الرفات، وتخبره أنها تشك في أن كورت هو من قتلها. يقودها ديكستر للتحقيق مع كورت باعتباره قاتلًا متسلسلًا على أمل أن يؤدي فضح جرائمه إلى تدمير نفوذه على هاريسون. تعتقل أنجيلا كورت بتهمة قتل إيريس، لكن كورت يفاجئها بقوله إن والده الراحل، روجر، هو من ارتكب الجريمة. (يكشف مشهد استرجاعي أن كورت هو من قتلها بالفعل). عندما يُطلق سراح كورت، يحاول تخويف ديكستر بالتلميح إلى أنه يعلم أنه قتل مات، ويدرك ديكستر أنه سيضطر إلى قتل كورت لحماية هاريسون ونفسه. [ 55 ]

يدفع كورت لأحد سائقي شاحناته، إيلريك كين ( شولر هينسلي )، ليختطف ديكستر ليقتله هو وهاريسون، لكن ديكستر يتمكن من الإفلات منه وقتله. يصل ديكستر إلى كوخ كورت في الوقت المناسب لإنقاذ هاريسون منه، فيهرب كورت. يخبر ديكستر هاريسون أنهما يشتركان في نفس "الجانب المظلم"، ولأول مرة يشعر ديكستر برابطة حقيقية مع ابنه. [ 56 ] في البداية، يخبر ديكستر هاريسون أنه "يواجه" القتلة فقط ليوقفهم عن القتل، لكن هاريسون يكتشف في النهاية أن ديكستر هو من يقتل ضحاياه. يكشف هاريسون أنه يتذكر رؤية ميتشل يقتل ريتا، وأنه ظلّ يعاني من غضب عنيف منذ ذلك الحين. ثم يقول إن كورت يستحق الموت، وينطلق الأب والابن لقتله. [ 57 ]

يعثرون معًا على ضحايا كورت، بمن فيهم بارك، محفوظةً ومعروضةً بشكلٍ مثالي في ملجأ أسفل منزله. يُطلق دكستر جهاز الإنذار عمدًا لإعلام كورت بالعثور على مخبئه. وكما هو مُخطط له، يهرع كورت عائدًا إلى منزله، حيث يُشلّه دكستر ويُجهّز له مكانًا للقتل في ملجأ كورت نفسه. عندما يدّعي كورت أنه "أنقذ" ضحاياه من حياةٍ مليئة بالألم والمعاناة، يقتله دكستر أمام أعين هاريسون، ويُقرر تعليمه "قانون هاري". يعودون إلى كوخ دكستر ليجدوا أن كورت قد أحرقه في الليلة السابقة. يقيمون مع أنجيلا وأودري، حبيبة هاريسون الآن، ويبدأون في بناء علاقةٍ عائلية - إلى أن تعثر أنجيلا على دليلٍ تركه كورت، يكشف دكستر على أنه قاتل مات. ثم تُلاحظ وجود صلةٍ بين هذا الدليل ودليلٍ جديدٍ كشفه بارك في قضية جزار خليج هاربور، وتُدرك أن دكستر هو القاتل. [ 57 ]

في الحلقة الأخيرة، " خطايا الأب "، تُلقي أنجيلا القبض على ديكستر بتهمة قتل مات. في مركز الشرطة، تُخبر أنجيلا ديكستر أنها تشتبه في كونه جزار خليج هاربور. أثناء استجوابها له، يقول ديكستر إن كورت هو من قتل مات ويُلفّق له التهمة، ويُخبرها أنها تستطيع العثور على دليل يُثبت أن كورت قتل العديد من النساء في الملجأ. تُغادر أنجيلا المركز مُشتتة الذهن متجهةً إلى كوخ كورت. يستدرج ديكستر نائبها، لوغان ( ألان ميلر )، إلى زنزانته ثم يُمسكه من رقبته، مُطالبًا إياه بإطلاق سراحه. يُحاول لوغان سحب مسدسه وإطلاق النار على ديكستر، لكنه يُخطئ. يكسر ديكستر رقبة لوغان، ويسرق مفاتيحه، ويهرب من المركز بعد أن اتصل بهاريسون باستخدام هاتف لوغان.

يلتقي دكستر بهاريسون ويطلب من ابنه مغادرة المدينة معه. لكن هاريسون يرى دماءً على وجه دكستر، فيدرك أنه قتل لوغان، مدرب المصارعة الذي كان صديقًا ومعلمًا له. يشعر هاريسون بالرعب، ويقول إن "مبادئ" دكستر مجرد كذبة يبرر بها جرائم القتل التي يستمتع بارتكابها، وأنه لولا دكستر لكانت ريتا وديبرا على قيد الحياة، ولنشأ دكستر طبيعيًا وسعيدًا. يتأمل دكستر في جميع الأبرياء الذين ماتوا بسببه، ويدرك أخيرًا أنه لن يكون الرجل والأب الصالح الذي يتمنى أن يكون. يخبر هاريسون أن السبيل الوحيد لخلاصهما هو أن يقتله هاريسون. بعد لحظة تردد، يطلق هاريسون النار على دكستر في صدره ببندقية الصيد التي أهداها له دكستر في عيد الميلاد. يقول دكستر لهاريسون إنه "أحسن صنعًا"، ويرى ديبرا تمسك بيده. بعد لحظات، تصل أنجيلا إلى مكان الحادث وتسمح لهاريسون بالفرار. يغادر هاريسون بحيرة آيرون، ويقرأ رسالة الوداع التي كتبها ديكستر إلى هانا قبل 10 سنوات، والتي يطلب منها فيها أن "تدعني أموت حتى يعيش ابني". [ 58 ]

دكستر: الخطيئة الأصلية

تكشف الحلقة الأولى من المسلسل التمهيدي "ديكستر: الخطيئة الأصلية" ، الذي يصور تحول ديكستر الشاب إلى قاتل متسلسل، أن ديكستر نُقل إلى المستشفى بعد أن أطلق عليه هاريسون النار، وأنه مات لفترة وجيزة أثناء الجراحة، لكن أطباء غرفة الطوارئ تمكنوا من إنعاشه بينما بدأ يروي حياته التي مرت أمام عينيه. [ 59 ]

يُصوّر المسلسل دكستر في أوائل العشرينات من عمره، يعيش مع هاري ( كريستيان سلاتر ) وابنته المراهقة ديبرا ( مولي براون ) بعد عام من وفاة زوجة هاري، دوريس (جاسبر لويس)، بمرض السرطان. وكما في الروايات والمسلسل التلفزيوني الأصلي، يُعلّم هاري دكستر كيفية قتل الأشخاص الذين "يستحقون" ذلك دون أن يُكشف أمره، بدءًا بممرضة ( تانيا كلارك ) تقتل مرضاها بجرعات زائدة من المورفين. كما يُصوّر المسلسل دكستر وهو يبدأ العمل في شرطة ميامي مترو كمتدرب، ويلتقي لأول مرة بماريا لاغويرتا ( كريستينا ميليان )، وأنجيل باتيستا ( جيمس مارتينيز )، وفينس ماسوكا ( أليكس شيميزو ).

دكستر: القيامة

بعد إطلاق النار عليه، نُقل دكستر إلى المستشفى ودخل في غيبوبة لعشرة أسابيع، رأى خلالها رؤى لأشخاص مختلفين يشجعونه على الحياة. بعد استيقاظه، خضع دكستر لجلسات علاج طبيعي مكثفة للتعافي من إصاباته، وعلم من تيدي ريد أن وفاة مات كالدويل أُلقيت في النهاية على عاتق كورت، بينما اعتُبرت وفاة لوغان دفاعًا عن النفس بعد العثور على ثقب الرصاصة في زنزانة دكستر. تراجعت أنجيلا عن اعترافها بأن دكستر هو جزار باي هاربور وغادرت المدينة، لكنها تركت له رسالة تأمره فيها بمغادرة آيرون ليك، مُلمحةً إلى أن تراجعها هو مكافأة له على حله لغز مقتل صديقتها آيريس. التقى دكستر بأنجيل للمرة الأولى منذ عشر سنوات، والتي أعادته إلى الحياة قانونيًا، لكن صديقه المقرب السابق بات يشك في أن دكستر هو بالفعل جزار باي هاربور. يعلم دكستر لاحقًا بوقوع جريمة قتل في مدينة نيويورك تتطابق مع أسلوبه الإجرامي وقواعد هاري، ويدرك أن هاريسون هو الجاني. يسرق دكستر سيارة مريض آخر توفي بنوبة قلبية، ويتوجه إلى نيويورك بحثًا عن ابنه. [ 60 ]

في نيويورك، يُبقي دكستر مسافة بينه وبين هاريسون مع حمايته. يستعيد هويته كدكستر مورغان، ويستأجر شقة ويعمل سائقًا في خدمة نقل الركاب ، رغم أنه لا يزال يعاني من آثار إطلاق النار. عندما يعلم بوجود قاتل متسلسل يُعرف باسم "الراكب المظلم"، يستأنف دكستر جرائمه. لكن في تطور مفاجئ للأحداث، يتضح أن دكستر قد أصبح يهتم بالآخرين لدرجة أنه يُعطي الأولوية لإنقاذ الضحية التالية للقاتل على حساب هدفه، وهو أمر فعله في المسلسل الأصلي دون تفكير عميق. هذا يسمح للراكب المظلم بالهروب مستغلًا ضعف دكستر، دون أن يُؤذي أحدًا. [ 61 ]

ينتقل ديكستر في النهاية إلى شقة في الطابق السفلي مع صديقه الجديد، سائق سيارة الأجرة بليسنج كامارا. يواصل ديكستر مطاردته لقاتل "الراكب المظلم" وينجح في قتله، لكنه يكتشف أثناء ذلك دعوةً لحضور اجتماع مجموعة من القتلة المتسلسلين، رتبها الملياردير المحلي ليون براتر. [ 62 ] يذهب ديكستر إلى اجتماع براتر متخفيًا بشخصية "ريد شميدت"، الراكب المظلم، ويفكر في قتل القتلة المتسلسلين الآخرين. في النهاية، يقتل لويل، وهو قاتل متسلسل يتخذ الوشوم كتذكارات.

عندما همّ هاريسون بتسليم نفسه بتهمة قتل رايان فوستر، أوقفه ديكستر، والتقى الاثنان مجددًا، [ 63 ] مع أن هاريسون ما زال يشك في ديكستر ولا يرغب في علاقة معه. أدرك ديكستر أن هاريسون قد يُقبض عليه بتهمة القتل على أي حال، فلفّق التهمة لقاتلة متسلسلة أخرى في النادي، تُدعى ليدي فينجنس، بتهمة قتل رايان فوستر. ولأن رايان فوستر كان مُتحرشًا جنسيًا، ولأن ليدي فينجنس كانت تلاحق المُتحرشين، صدّقت وسائل الإعلام والشرطة هذه الرواية. [ 64 ]

في هذه المرحلة، كان أنجيل باتيستا على وشك القبض على كل من ديكستر وهاريسون، وقد أبلغ محققي جرائم القتل في شرطة نيويورك، ميلفين أوليفا وكلوديت والاس، بشكوكه. رافق باتيستا والاس وأوليفا لاستجواب ليدي فينجنس في السجن، لكنهم وجدوها ميتة في زنزانتها، وقد دُبِّرَت الجريمة من قِبَل براتر ومستشاره الأمني، تشارلي. تجاهلت شرطة نيويورك في الغالب شكوك باتيستا، لكن والاس أجرت مزيدًا من البحث في ماضي ديكستر. في هذه الأثناء، كان ديكستر لا يزال متخفيًا بشخصية ريد شميدت في اجتماع براتر، وانتهز الفرصة لقتل قاتل الجوزاء داخل منزل بليسنج. في تجمع آخر، أدرك أن قاتل الجوزاء كان في الواقع قاتلين توأمين، [ 65 ] وخدع الثاني ليُهاجمه، مما أدى إلى قتل ديكستر للثاني أمام براتر وتشارلي وعضو المجموعة المتبقي، آل، الذي حاول ديكستر قتله لاحقًا، لكنه تمكن من الإفلات منه. [ 66 ]

يزداد شك تشارلي في دكستر، وأثناء تناوله الطعام في مطعم مع هاريسون، يواجه براتر دكستر ويخبره أنه مستاء لأنه لم يشاركه المزيد من ماضيه. [ 67 ] يغضب دكستر من تدخل براتر في حياته الشخصية، وعندما يهدد تشارلي هاريسون بالسلاح في وقت لاحق من ذلك اليوم، يتعهد دكستر بالقضاء عليهما. ويحدد موعدًا للقاء براتر على انفراد. في هذه الأثناء، التقط باتيستا صورة لدكستر وهو يلتقي ببراتر، ويعتقد أن براتر، الملياردير المرتبط بإنفاذ القانون، قد يكون ضحية دكستر التالية تمامًا كما كان زملاء باتيستا في العمل دوكس ولاغويرتا وديبرا مورغان (على الرغم من أن دكستر لم يقتلهم، إلا أن باتيستا لا يعلم ويعتقد أنه المسؤول)، فيلتقي باتيستا ببراتر ويكشف له أن دكستر هو جزار خليج هاربور. براتر، المولع بالقتلة المتسلسلين، شعر بسعادة غامرة عندما علم أن دكستر هو الجزار، وتساءل عن سبب ادعاء جيمس دوكس الفضل لنفسه. أخبر براتر دكستر أنه سيمول جرائمه وسيجلب قتلة متسلسلين من جميع أنحاء البلاد إلى نيويورك، لكن ثمن ذلك هو قتل باتيستا، الذي ربطه براتر إلى الطاولة دون علمه، وهي الطاولة نفسها التي قتل عليها دكستر شقيقه، قاتل شاحنة الثلج، برايان موزر. على الرغم من أن دكستر فكر في قتل باتيستا لما يمثله من خطر، خاصة بعد أن عرف باتيستا الحقيقة يقيناً، إلا أنه قرر التخلي عن صديقه السابق على أمل أن يتعاونا معاً لمرة أخيرة. في نوبة غضب، هاجم باتيستا دكستر وخنقه، لكن براتر أطلق عليه النار فأرداه قتيلاً. عاجزاً عن مساعدة باتيستا، اعترف دكستر لصديقه بأنه جزار خليج هاربور، لكنه لم يقتل لاغويرتا ولا دوكس. يُلقي باتيستا باللوم في موتهم وموته على ديكستر، وفي كلماته الأخيرة يلعن ديكستر. وعلى الرغم من خلافاتهما، يظهر ديكستر غاضباً ومفجوعاً لموت باتيستا. [ 68 ]

يُحاصر دكستر في قبو براتر، لكنه يتمكن من استخدام هاتف باتيستا للاتصال بهاريسون، الذي يُحرره. يعثر دكستر على ملفات براتر الخاصة بتشارلي، ويكشف لها عن وجودها، مما يدفعها إلى التخلي عنه. في هذه الأثناء، يُقيم براتر حفلًا ضخمًا، وهو في حالة نشوة لارتكابه أول جريمة قتل. يلحق بدكستر ويُشهر مسدسه على هاريسون، لكن هاريسون يُشل حركته بمسدس M-99. يغادر هاريسون حفل براتر. يقتل دكستر براتر على طاولة "قاتل شاحنة الثلج"، ويُغلف جثته ويأخذ شرائح دمه التي اشتراها براتر من مكتب التحقيقات الفيدرالي، بالإضافة إلى عدة ملفات عن قتلة متسلسلين. يستخدم دكستر جهاز إنذار لإبلاغ الشرطة في الحفل بوجود جريمة في قبو براتر. تُنقل جثة باتيستا من مكان الحادث، بينما يختطف دكستر يخت براتر ويُلقي بجثته في المحيط. يختار ديكستر البقاء في مدينة نيويورك مع هاريسون وبليسنج. [ 69 ]

صيغ أخرى

بالتزامن مع المسلسل التلفزيوني، أنتجت شبكة شوتايم سلسلة رسوم متحركة على الإنترنت بعنوان "ديكستر: بداياته". كانت هذه السلسلة بمثابة مقدمة للأحداث، حيث صورت السنوات الأولى لديكستر كقاتل متسلسل. [ 70 ]

كتب جيف ليندسي سلسلتين قصيرتين من القصص المصورة لشركة مارفل من بطولة ديكستر مورغان: ديكستر وديكستر : داون أندر . [ 71 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

مايكل سي. هول في عام 2013

حظي أداء مايكل سي. هول لشخصية ديكستر مورغان بإشادة نقدية واسعة وفاز بالعديد من الجوائز. وقد أشار جوشوا ألستون من مجلة نيوزويك إلى هذه الشخصية، إلى جانب توني سوبرانو وجاك باور ، كمثال على الشعبية المتزايدة للشخصيات المضادة للبطل . [ 72 ] وعلّقت جينيا بيلافونتي من صحيفة نيويورك تايمز قائلةً إن هول "بارع في تجسيد الشخصيات القمعية"، مضيفةً أن هذا البطل يعمل وفق " نزعة ليبرتارية مُنمّقة ترى الفشل المؤسسي أينما وُجد". [ 73 ] ووصفت ويندي دينيس من مجلة ماكلينز ديكستر بأنه "قاتل المرأة المفكرة"، مشيرةً إلى أن المسلسل يحظى بشعبية كبيرة بين النساء لأنهن ينجذبن إلى الرجال الذين يعانون من مشاكل نفسية، والذين ما زالوا يتمتعون باللطف والوسامة والاعتمادية. [ 74 ] وقد ظهر اسمه في قائمة كومكاست لأكثر الشخصيات التلفزيونية إثارةً للاهتمام. [ 75 ] صنّف موقع Paste شخصية ديكستر مورغان في المرتبة السادسة في قائمته لأفضل 20 شخصية لعام 2011. [ 76 ]

نال مايكل سي. هول العديد من الجوائز عن أدائه لشخصية ديكستر مورغان. ففي عام 2007، حاز هول على جائزة جمعية نقاد التلفزيون للإنجاز الفردي في الدراما . كما رُشِّح خمس مرات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي (في أعوام 2008 ، 2009 ، 2010 ، 2011 ، و 2012 ). وفي عام 2010، فاز بجائزة أفضل ممثل في مسلسل درامي وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل درامي .

صلات بجرائم فعلية

مارك تويتشل

خلال محاكمته بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى ، تم الكشف عن وجود صلة بين دكستر مورغان ومارك تويتشل ، من إدمونتون ، ألبرتا . بعد أسابيع من الشهادات والأدلة المقدمة في المحكمة، أُدين تويتشل بالقتل العمد لجوني ألتينجر، البالغ من العمر 38 عامًا، في 12 أبريل/نيسان 2011. [ 77 ] كان تويتشل، وهو مخرج أفلام طموح، قد اتخذ شخصية "دكستر مورغان" على فيسبوك ، وأنتج فيلمًا يحاكي أسلوب دكستر في المسلسل التلفزيوني. [ 78 ] ادعى المدعون أن تويتشل بدأ حياة مزدوجة مستوحاة من دكستر . [ 79 ] ونُقل عن المحقق مارك أنستي من شرطة إدمونتون قوله: "لدينا الكثير من المعلومات التي تشير إلى أنه يُعجب بدكستر إعجابًا شديدًا"، وقد نشر تويتشل منشورًا على فيسبوك يُفيد بأنه يعتقد أن لديه "الكثير من القواسم المشتركة مع دكستر مورغان". [ 80 ] [ 81 ] سرد كتاب واقعي عن القضية، بعنوان "سينما الشيطان "، تفاصيل كيف كان تويتشل يكتب تحديثات على فيسبوك تحت حسابه باسم "ديكستر مورغان"، بما في ذلك: "ديكستر ينتظر بصبر ضحيته التالية... آه، رفيق اللعب"، لكن متابعيه لم يكونوا على دراية بمدى صحة هذه المنشورات. [ 82 ]

أندرو كونلي

قال أندرو كونلي إن المسلسل ألهمه لخنق شقيقه البالغ من العمر عشر سنوات. [ 83 ] وفي إفادة خطية قُدّمت إلى محكمة مقاطعة أوهايو ، ذكرت الشرطة أن أندرو صرّح بأنه "يشاهد مسلسلًا يُدعى دكستر على قناة شوتايم، ويتناول قصة قاتل متسلسل، وقال: 'أشعر تمامًا مثله ' " . [ 84 ] بل إنه بعد قتل شقيقه، وضع كيسًا بلاستيكيًا على رأسه، مُقلّدًا بذلك طقوسًا يتبعها دكستر للتخلص من ضحاياه. [ 85 ]

ليفي كارت

يُذكر أن ليفي كارت، المراهق من مقاطعة فيرفاكس، والذي أقرّ بذنبه في جريمة قتل عمد مع سبق الإصرار والترصد، والسطو، وخنق شيلا "دينيس" تينبيني البالغة من العمر 64 عامًا، على صلة بديكستر مورغان من خلال شقيقه، الذي أخبر المحققين أن شقيقه يناقش هذه الشخصية بانتظام ويقول إنه "يتظاهر بأنه أكثر تعاطفًا". [ 86 ] كما يُذكر أن والدة ليفي كتبت في مذكراتها أن ابنها "مهووس بالقتلة المتسلسلين". [ 87 ] علاوة على ذلك، يستخدم ليفي أساليب ديكستر، مثل ارتداء القفازات بعد دخول أي منزل، واستخدام مواد التنظيف على الغرفة والضحية في محاولة لمحو أي دليل. [ 88 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

^ أ:بينما يعثر هاري على الصبيين في حاوية الشحن في المسلسل التلفزيوني، لم يُذكر اسم ضابط التحقيق الذي عثر على دكستر في الروايات. ^ ب:أُرسل برايان في النهاية إلىمصحة نفسيةللأطفال المضطربين. تشير الرواية الأولى إلى أن هاري اختار عدم تبني برايان لأنه كان أكبر سنًا وأكثر عرضة للصدمات النفسية؛ وفي المسلسل التلفزيوني، يؤكد كل من برايان وتوم ماثيوز، صديق هاري المقرب ورئيسه السابق، صحة ذلك.    

مراجع

  1. جيمس مانوس الابن (26 نوفمبر 2006). " الأب أعلم ". دكستر . الموسم الأول. الحلقة التاسعة. شوتايم .
  2. جاكسون، جوش (5 ديسمبر 2011). "أفضل 20 شخصية تلفزيونية لعام 2011" . بيست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
  3. جيمس مانوس الابن (18 ديسمبر 2011). " هكذا ينتهي العالم ". دكستر . الموسم 6. الحلقة 12. شوتايم .
  4. 1 2 3 4 " أبانا ". دكستر . الموسم 3. الحلقة 1. 28 سبتمبر 2008. شوتايم.
  5. " المقاومة عبثية ". دكستر . الموسم الثاني. الحلقة التاسعة. 25 نوفمبر 2007. شوتايم.
  6. 1 2 3 4 5 " وُلِدَ حراً ". دكستر . الموسم الأول. الحلقة 12. 17 ديسمبر 2006. شوتايم .
  7. "الحقيقة تُقال". دكستر . الموسم الأول. الحلقة 11. 12 أكتوبر 2006. شوتايم .
  8. 1 2 3 "الغزو البريطاني". دكستر . الموسم الثاني. الحلقة 12. 14 أكتوبر 2007. شوتايم .
  9. 1 2 "خطأي". دكستر . الموسم الخامس. الحلقة الأولى. 26 سبتمبر 2010. شوتايم .
  10. شيدا، سايم (19 نوفمبر 2020). "ديكستر: 10 طرق ازداد بها ديكستر مورغان سوءًا" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024 .
  11. ألكسندر، برايان (9 يناير 2022). "لا، لستم تحلمون بصدمة الحلقة الأخيرة من مسلسل 'ديكستر: دم جديد': تحليل الوفيات الكبرى" . يو إس إيه توداي .
  12. 1 2 " إعادة إلى المرسل ". دكستر . الموسم 1. الحلقة 6. 11 مايو 2006. شوتايم .
  13. "فرقعة الكرز". دكستر . الموسم الأول. الحلقة 3. 15 أكتوبر 2006. شوتايم .
  14. "في انتظار الزفير". دكستر . الموسم الثاني. الحلقة الثانية. 7 أكتوبر 2007. شوتايم .
  15. 1 2 "غلاف بلاستيكي". دكستر . الموسم 1. الحلقة 8. 19 نوفمبر 2006. شوتايم .
  16. ١ ٢ ٣ ٤ "الأب أعلم". دكستر . الموسم الأول. الحلقة ٩. ٢٦ نوفمبر ٢٠٠٦. شوتايم .
  17. "رؤية حمراء". دكستر . الموسم الأول. الحلقة العاشرة. 12 يونيو 2006. شوتايم .
  18. "العثور على فريبو". دكستر . الموسم 3. الحلقة 2. 5 أكتوبر 2008. شوتايم .
  19. "الضرر الذي يمكن أن يُلحقه الرجل". دكستر . الموسم 3. الحلقة 8. 16 نوفمبر 2008. شوتايم .
  20. "عن الليلة الماضية". دكستر . الموسم 3. الحلقة 9. 23 نوفمبر 2008. شوتايم .
  21. "حلمتُ حلماً". دكستر . الموسم 3. الحلقة 11. 7 ديسمبر 2008. شوتايم .
  22. "هل تقبل دكستر مورغان؟". دكستر . الموسم 3. الحلقة 12. 14 ديسمبر 2008. شوتايم .
  23. "الأسد ينام الليلة". دكستر . الموسم 3. الحلقة 3. 12 أكتوبر 2008. شوتايم .
  24. "سهل كالفطيرة". دكستر . الموسم 3. الحلقة 7. 9 نوفمبر 2008. شوتايم .
  25. 1 2 3 "عيش الحلم". دكستر . الموسم الرابع. الحلقة الأولى. 19 سبتمبر 2009. شوتايم .
  26. "الرجل الجائع". دكستر . الموسم الرابع. الحلقة التاسعة. 22 نوفمبر 2009. شوتايم .
  27. "الهروب". دكستر . الموسم الرابع. الحلقة 12. 13 ديسمبر 2009. شوتايم .
  28. " هكذا ينتهي العالم ". دكستر . الموسم السادس. الحلقة 12. 18 ديسمبر 2011. شوتايم .
  29. " هل أنت...؟ ". دكستر . الموسم السابع. الحلقة الأولى. 30 سبتمبر 2012. شوتايم .
  30. "تحدي النظام". دكستر . الموسم السابع. الحلقة الثالثة. 14 أكتوبر 2012. شوتايم .
  31. "اركض". دكستر . الموسم 7. الحلقة 4. 21 أكتوبر 2012. شوتايم .
  32. "افعل الشيء الخطأ". دكستر . الموسم السابع. الحلقة السادسة. 4 نوفمبر 2012. شوتايم .
  33. "الظلام... مهما يكن". دكستر . الموسم السابع. الحلقة العاشرة. 2 ديسمبر 2012. شوتايم .
  34. 1 2 "هل ترى ما أراه؟". دكستر . الموسم 7. الحلقة 11. 9 ديسمبر 2012. شوتايم .
  35. "هيلتر سكيلتر". دكستر . الموسم 7. الحلقة 9. 25 أكتوبر 2012. شوتايم .
  36. "مفاجأة، أيها الوغد!". دكستر . الموسم السابع. الحلقة الثانية عشرة. 16 ديسمبر 2012. شوتايم .
  37. 1 2 "يوم جميل". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة الأولى. 30 يونيو 2013. شوتايم .
  38. "لكل شيء جانب مشرق...". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة الثانية. 7 يوليو 2013. شوتايم .
  39. " ما الذي يُقلق دكستر مورغان؟ ". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة الثالثة. 13 يوليو 2013. شوتايم .
  40. "ندبة الأنسجة". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة الرابعة. 14 يوليو 2013. شوتايم .
  41. "هذا الخنزير الصغير". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة الخامسة. 21 يوليو 2013. شوتايم .
  42. 1 2 "تأمل بسيط". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة السادسة. 4 أغسطس 2012. شوتايم .
  43. "هل وصلنا بعد؟". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة الثامنة. 18 أغسطس 2013. شوتايم .
  44. "قواعد اللباس". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة السابعة. 11 أغسطس 2012. شوتايم .
  45. 1 2 "اصنع نوعك الخاص من الموسيقى". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة التاسعة. 25 أغسطس 2012. شوتايم .
  46. "وداعاً ميامي". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة العاشرة. 8 سبتمبر 2013. شوتايم .
  47. "قرد في صندوق". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة الحادية عشرة. 15 سبتمبر 2013. شوتايم .
  48. 1 2 " هل تتذكرون الوحوش؟ ". دكستر . الموسم الثامن. الحلقة الثانية عشرة. 22 سبتمبر 2013. شوتايم .
  49. 1 2 " موجة البرد ". دكستر: دم جديد . الموسم 1. الحلقة 1. 7 نوفمبر 2021. شوتايم .
  50. " إشارات الدخان ". دكستر: دم جديد . الموسم الأول. الحلقة الثالثة. 21 نوفمبر 2021. شوتايم .
  51. " عاصفة من اللعنة ". دكستر: دم جديد . الموسم الأول. الحلقة الثانية. 14 نوفمبر 2021. شوتايم .
  52. 1 2 " الهارب ". دكستر: دم جديد . الموسم 1. الحلقة 5. 5 ديسمبر 2021. شوتايم .
  53. " H Is for Hero ". دكستر: دم جديد . الموسم الأول. الحلقة الرابعة. 28 نوفمبر 2021. شوتايم .
  54. 1 2 3 " شطائر تونة كثيرة جدًا ". دكستر: دم جديد . الموسم الأول. الحلقة السادسة. 12 ديسمبر 2021. شوتايم .
  55. " على حافة الهاوية ". دكستر: دم جديد . الموسم الأول. الحلقة 7. 19 ديسمبر 2021. شوتايم .
  56. " لعبة غير عادلة ". دكستر: دم جديد . الموسم الأول. الحلقة الثامنة. 26 ديسمبر 2021. شوتايم .
  57. 1 2 " العمل العائلي ". دكستر: دم جديد . الموسم 1. الحلقة 9. 2 يناير 2022. شوتايم .
  58. " خطايا الأب ". دكستر: دم جديد . الموسم الأول. الحلقة العاشرة. 9 يناير 2022. شوتايم .
  59. ستراوس، جاكي (13 ديسمبر 2024). "نظرة على عودة مايكل سي. هول إلى مسلسل 'ديكستر'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  60. " قلب ينبض... ". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 11 يوليو 2025. شوتايم .
  61. " خجول من الكاميرا ". دكستر: القيامة . الموسم الثاني. الحلقة الثالثة. 11 يوليو 2025. شوتايم .
  62. " السائق المتطفل ". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة الثالثة. 18 يوليو 2025. شوتايم .
  63. " نادني بالأحمر ". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة الرابعة. 25 يوليو 2025. شوتايم .
  64. " جريمة قتل مثيرة ". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة الخامسة. 1 أغسطس 2025. شوتايم .
  65. " القط والفأر ". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة السادسة. 8 أغسطس 2025. شوتايم .
  66. " تصحيح المسار ". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة 7. 15 أغسطس 2025. شوتايم .
  67. " غرفة القتل حيث يحدث كل شيء ". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة الثامنة. 22 أغسطس 2025. شوتايم .
  68. "لمسة ملاك". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة التاسعة. 29 أغسطس 2025. شوتايم .
  69. "والعدالة للجميع...". دكستر: القيامة . الموسم الأول. الحلقة العاشرة. 5 سبتمبر 2025. شوتايم .
  70. دكستر – لقطات مبكرة | شوتايم
  71. دكستر داون أندر (2014 – حتى الآن) | كتب مصورة | قصص مصورة | Marvel.com
  72. ألستون، جوشوا (12 يناير 2009). "الإفراط في الشيء السيئ" . نيوزويك . المجلد 2، العدد 153. مدينة نيويورك: مجموعة نيوزويك الإعلامية . الصفحات 58-59 . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2018 - عبر هاي بيم ريسيرش .   
  73. بيلافانتي، جينيا (23 نوفمبر 2007). "التعاطف مع الشيطان: القاتل المتسلسل اللطيف الذي يسكن بجوارنا" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
  74. دينيس، ويندي (19 مارس 2007). "قاتل المرأة المفكرة". مجلة ماكلينز . ​​المجلد 10، العدد 120. تورنتو، أونتاريو، كندا: روجرز ميديا. الصفحات 51-52 .   
  75. "أكثر الشخصيات التلفزيونية إثارة للاهتمام" . كومكاست . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  76. جاكسون، جوش (5 ديسمبر 2011). "أفضل 20 شخصية تلفزيونية لعام 2011" . بيست . أفونديل إستيتس، جورجيا: وولفجانجز فولت . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  77. زابك، ألكسندرا؛ جيليناس، بن (12 أبريل 2011). "تويتشل مُدان بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى" . صحيفة إدمونتون جورنال . إدمونتون، ألبرتا: شبكة بوستميديا . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .
  78. زابجيك، ألكسندرا؛ جيليناس، بن (16 أبريل 2011). "نجمٌ في عقله الملتوي فقط" . صحيفة إدمونتون جورنال . إدمونتون، ألبرتا: شبكة بوستميديا . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2011 .
  79. بينيت، دين (23 مارس/آذار 2011). "المخرج السينمائي من إدمونتون، مارك تويتشل، ينفي معرفته بضحية القتل: المحاكمة" . وكالة الصحافة الكندية . تورنتو، أونتاريو، كندا: صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
  80. "الرابط الأخير على اليسار > ديدمونتون > جوني برايان ألتينجر" . LastLinkontheLeft.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-05-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-02-2011 .
  81. "البحث جارٍ عن ضحية محتملة في قضية مخرج أفلام متهم بالقتل" . CBC.ca. 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2011 .
  82. ماكنزي، آلان (31 مارس 2012). "عندما تحاكي الحياة الملتوية الفن الملتوي" . صحيفة وينيبيغ فري برس . وينيبيغ، كندا: شركة إف بي الكندية للصحف المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2012 .
  83. مارتينيز، خوسيه (4 ديسمبر 2009). "قال أندرو كونلي، 17 عامًا، إن القاتل التلفزيوني "ديكستر" ألهمه لخنق شقيقه البالغ من العمر 10 سنوات: "كان عليّ فعل ذلك"." نيويورك ديلي نيوز . مدينة نيويورك: شركة تريبيون للنشر . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2010. "
  84. "المدعون العامون: مراهق من إنديانا شعر برغبة في القتل" . WLWT.com . 2009-12-03. مؤرشف من الأصل في 2012-03-10 . تم الاطلاع عليه في 2011-02-26 .
  85. ويلسون، تشارلز (15 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "مراهق خنق شقيقه يُحكم عليه بالسجن المؤبد" . أخبار إن بي سي . مدينة نيويورك. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2018 .
  86. أوردونيز، بريندا (12 فبراير 2026). "مشتبه به في جريمة قتل مراهقة في فيرفاكس يتساءل عما إذا كان القتلة "وحوشًا"، كما يكشف تسجيل صوتي" . فوكس 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2026 .
  87. ^ أوردونيز ، بريندا. ألفارادو ، أماندا (2025/11/13). "«أعتقد أنني انكشفت للتو»: مراهق يُقرّ بذنبه في ضرب امرأة وخنقها حتى الموت . (فيرست أليرت 4) . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2026 .
  88. ^ أوردونيز ، بريندا. ألفارادو ، أماندا (2025/11/13). "«أعتقد أنني انكشفت للتو»: مراهق يُقرّ بذنبه في ضرب امرأة وخنقها حتى الموت . (فيرست أليرت 4) . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2026 .

للمزيد من القراءة