ميلاد جديد للحرية
" ميلاد جديد للحرية " هي الحلقة الثالثة من الموسم الأول للمسلسل التلفزيوني الأمريكي "هيل أون ويلز "؛ عُرضت لأول مرة في 20 نوفمبر 2011 على قناة AMC في الولايات المتحدة، وعلى قناة TCM في المملكة المتحدة. كتب الحلقة جون شيبان وأخرجها فيل أبراهام .
يستأنف كولين بوهانون سعيه للانتقام بعد أن عرف اسم أحد الرجال المسؤولين عن مقتل زوجته. تتغير خططه عندما يلتقي بليلي بيل وجوزيف بلاك مون. كانت ليلي قد أصيبت في هجوم شنه الشايان على مخيمها، والذي أسفر أيضاً عن مقتل زوجها. أما جوزيف، فقد كان يبحث عن إجابات من قبيلته السابقة، بما في ذلك شقيقه، حول هذا الهجوم الوحشي.
حبكة
أثناء استكشافه لخيمته الجديدة المصنوعة من القماش، خيمة رئيس العمال، يعثر كولين بوهانون ( أنسون ماونت ) على صورة لرئيس العمال الراحل دانيال جونسون، تُظهره كقائد في جيش الاتحاد يقف مع بعض جنوده. يتذكر بوهانون أنه قتل سابقًا ثلاثة رجال في الصورة. تتجه عيناه نحو آخرهم: الرقيب هاربر، الذي يعتقد بوهانون أنه خنق زوجته ثم شنق جثتها ليُظهر انتحارها ويخفي جريمته.
بعد عودتهم إلى العمل، يُعطي بوهانون طاقمه مهمة تقليص العمل، لكن السويدي ( كريستوفر هايردال ) لديه خطط أخرى لهم: العثور على ليلي بيل والحصول على 100 دولار. يُهدد بوهانون جميعهم بالفصل إذا قبلوا عرض السويدي. إيلام ( كومون )، الذي رأى عدد الرجال الذين اختاروا السعي وراء المكافأة، يعرض أن طاقمه من المحررين يمكنه القيام بالمهمة بأكملها، وينصح بوهانون بترك الأمر للعمال البيض الذين يرغبون في الذهاب. قبل إطلاق سراح الرجال، يستفسر بوهانون عن فرانك هاربر. يُخبره أحدهم أن هاربر كان متجهاً غرباً مع طاقم قطع الأشجار.
في نبراسكا ، يعثر بوهانون على جوزيف ( إيدي سبيرز ) برفقة ليلي ( دومينيك ماكليغوت ) فاقدة للوعي ومصابة بحمى شديدة ، وتزداد جراحها سوءًا. بعد أن يُزيل شظية سهم من كتفها ويرى أن حالتها تستقر، يهمّ بالمغادرة، لكنه سرعان ما يعود. يعلم بوهانون أن جوزيف سيُقتل إذا أعاد ليلي إلى المدينة. فقد انتشر خبر المذبحة، وسيفترض الجميع أن جوزيف، وهو هندي، هو المسؤول. لذلك، يُرافق بوهانون ليلي. ويعلم بوهانون بالمكافأة المرصودة لقتلها عندما يحاول أحد أفراد حراسة السويدي، السيد بولان، ورجلان آخران، "إنقاذ" ليلي.
تحاول ليلي صدّهم، لكن الثلاثة عدوانيون. ينظرون إلى ليلي على أنها جائزة مالية، وربما كرمز لإيفا (العاهرة ذات الوشم الذي يحمل اسم شايان في " هيل أون ويلز ")، لأن دورانت روّج لقصة مفادها أن ليلي "تلوثت" على يد مهاجميها.
يقتل بوهانون الرجلين الآخرين ويصيب بولان برصاصة في أذنه، ثم يرافق ليلي إلى محيط هيل أون ويلز، ويخبرها بمكان وجود طبيب هناك. يتركها دون أن يحصل على المكافأة، لأن لديه أولويات أخرى في أراضي شايان .
يرسل دورانت برقية إلى السيناتور كرين (جيمس د. هوبكن) يناشده فيها إرسال قوات فيدرالية للمساعدة في حماية مشروع بناء خط السكة الحديد. يقول دورانت للسيناتور: "علينا تهجير المتوحشين"، قاصدًا بذلك قبائل السكان الأصليين. يرد السيناتور كرين ببرقية يرفض فيها طلب القوات، ويعرب عن قلقه إزاء بطء وتيرة البناء ومقتل روبرت بيل.
يسكر دورانت ويندب المشروع برمته. يزور عرض الفانوس السحري للأخوين ماكجينيس ويدفع ثمن عرض خاص. أثناء مشاهدة شرائح صور أيرلندا ، يسأل دورانت شون ( بن إسلر ) عن سبب مغادرته هو وميكي (فيل بيرك) للعمل في السكك الحديدية. يخبره ميكي عن تجربة الأخوين في السفر إلى دبلن بالقطار في صغرهما. فيقر دورانت قائلاً: "لقد منحتكم السكك الحديدية الحرية".
يُقيم القس كول ( توم نونان ) جنازة لضحايا المذبحة، مُستشهداً بالكتاب المقدس ومُناشداً أهل البلدة عدم السعي للانتقام. يستشهد دورانت بمقطع آخر من الكتاب المقدس، واصفاً مواقف تُبرر الحرب. يتولى دورانت إلقاء الخطبة، مُحذراً الحاضرين من السماح لـ" المتخلفين " بإبطاء الأمور. يُشيد دورانت بيوسف لتبنيه أساليب الرجل الأبيض، قائلاً إنه قد يسود السلام إذا حذا الهنود الآخرون حذوه. وإذا لم يفعلوا، كما يُضيف، فهم سبب هلاكهم.
استقبال
حظيت حلقة "ميلاد جديد للحرية" بتقييمات إيجابية في الغالب. وقد أشاد بها شون ماكينا من موقع TV Fanatic، قائلاً: "يواصل مسلسل Hell On Wheels مسيرته بثبات، كاشفاً عن جوانبه الملحمية المليئة بالانتقام والبدايات الجديدة والولاء، ومزيج مثالي من الرجال الباحثين عن معنى لحياتهم. الرحلة لا تزال تستحق المشاهدة." [ 1 ] ورأى آدم ريموند من مجلة نيويورك أن هذه الحلقة هي الأفضل في المسلسل حتى الآن: "بعد ثلاث حلقات من Hell on Wheels، بدأت الأحداث تتسارع. تتطور الشخصيات، وتتضح الدوافع، وبالنسبة لي على الأقل، انخفضت التوقعات، مما يجعل حلقة "ميلاد جديد للحرية" أكثر متعة من الحلقتين السابقتين." [ 2 ] ومع ذلك، منح موقع IGN المسلسل تقييم 4.5 من 10 على موقعه الإلكتروني. علّق سيث أميتين قائلاً: "ممل... لا أحد يعلم إلى أين ستتجه أحداث مسلسل Hell on Wheels من هنا. بحلول الحلقة الثالثة، ينبغي لنا، نحن المشاهدين، أن نرى تطوراً مهماً في الحبكة. يبدو الجحيم أقرب إلى عالم بائس منه إلى عالم منظم، والقصص تتخبط في مساراتها." [ 3 ]
شاهد الحلقة الثالثة 3.52 مليون مشاهد، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 1.2 ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 4 ]
مرجع العنوان
عبارة "ميلاد جديد للحرية" مأخوذة من خطاب جيتيسبيرغ الذي ألقاه الرئيس الأمريكي أبراهام لينكولن خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، يوم الخميس 19 نوفمبر 1863، في حفل افتتاح المقبرة الوطنية للجنود في جيتيسبيرغ، بنسلفانيا . وقد استخدم هذا المصطلح لوصف جهود الحرب لتوحيد الأمة والحفاظ على حقوق كل ولاية .
مراجع
- ↑ ماكينا، شون (20 نوفمبر 2011). "مراجعة مسلسل Hell on Wheels: Pride and Prejudice" . TVFanatic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2011 .
- ↑ ريموند، آدم ك. (22 نوفمبر 2011). "ملخص مسلسل هيل أون ويلز: سوبر كاوبوي" . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2011 .
- ↑ أميتين، سيث (21 نوفمبر 2011). "مراجعة مسلسل Hell on Wheels: "ميلاد جديد للحرية"" . IGN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2011 .
- ↑ جورمان، بيل (22 نوفمبر 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: مسلسل الموتى السائرون يحافظ على الصدارة + بطولة ناسكار، ومسلسلات ربات البيوت في أتلانتا، والجحيم على عجلات، وإمبراطورية الممشى الخشبي، وهوملاند، وديكستر، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2011.
روابط خارجية
- "ميلاد جديد للحرية" على موقع IMDb
- TV.com: ميلاد جديد للحرية (مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2012، على موقع Wayback Machine)
- دليل التلفزيون: ميلاد جديد للحرية
- حلقات تلفزيونية أمريكية من عام 2011
- حلقات مسلسل Hell on Wheels (مسلسل تلفزيوني)
- حلقات تلفزيونية من إخراج فيل أبراهام
