ليلة مع جانيس جوبلين

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"ليلة مع جانيس جوبلين" هي مسرحية موسيقية تتضمن أعمال المغنية وكاتبة الأغاني جانيس جوبلين (1943-1970). المسرحية من تأليف وإخراج راندي جونسون، وقد جالت العالم بشكل منتظم منذ عام 2011، ومن المقرر عرضها في مسرح بيكوك بلندن ابتداءً من 20 أغسطس 2024.

عُرضت المسرحية في مسرح بورتلاند سنتر ستيج من 24 مايو إلى 26 يونيو 2011، من بطولة كات ستيفاني، قبل أن تنتقل إلى مسرح ألين في كليفلاند بلاي هاوس، ومركز ميد للمسرح الأمريكي، ومسرح ميلووكي ريبيرتوري، ومسرح أرينا في واشنطن العاصمة عام 2012، من بطولة ماري بريدجيت ديفيز. وكتبت إحدى المراجعات عن ليلة الافتتاح: "لم تكتفِ ديفيز بأداء دورها فحسب، بل تفوقت عليه، مقدمةً أداءً صادقًا وعفويًا ومؤثرًا لدرجة أنه دفع الجمهور للوقوف والتصفيق مرارًا وتكرارًا".

عُرضت مسرحية "ليلة مع جانيس جوبلين" رسميًا في مسرح ليسيوم في برودواي في 10 أكتوبر 2013، واختُتمت في فبراير بعد 140 عرضًا. أنتج المسرحية تود غيرشوين ودانيال تشيلويتش، بالتعاون مع مؤسسة جانيس جوبلين وجيفري جامبول لصالح شركة JAM.

حصدت نسخة برودواي ترشيحاً لجائزة توني للممثلة الرئيسية ماري بريدجيت ديفيز. ديفيز، المولودة في كليفلاند بولاية أوهايو، سبق لها أن جسّدت شخصية جوبلين في إنتاج عام 2005 لمسرحية " الحب، جانيس" . كما قامت بجولة في أوروبا مع فرقة جوبلين الأصلية، "بيغ براذر أند ذا هولدينغ كومباني".

بعد عرضها في برودواي، جابت المسرحية أمريكا الشمالية بدءاً من عام 2015، حيث استمرت جولتها لمدة سبع سنوات وقامت بأكثر من 130 محطة في مدن تشمل تورنتو، أونتاريو، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، ديترويت، ميشيغان، سانت لويس، ميسوري، أوستن، تكساس، أتلانتا، جورجيا وغيرها.

في 23 و25 و26 أغسطس من عام 2022، سافر العرض إلى اليابان لمدة ثلاثة أيام من العروض في قاعة طوكيو الدولية للمنتدى، وذلك بمشاركة طاقم ياباني بالكامل بقيادة المغنية آينا ذا إند التي لعبت الدور الرئيسي لجانيس جوبلين.

في عام 2023، تم الإعلان عن أن العرض الناجح سينتقل إلى ويست إند لفترة محدودة في مسرح بيكوك في لندن من 20 أغسطس إلى 28 سبتمبر 2024 مع عودة ماري بريدجيت ديفيز لتلعب دور البطولة.

الإنتاجات

ما قبل برودواي
تاريخمدينةمكان
24 مايو - 26 يونيو 2011بورتلاند، أوريغونمسرح بورتلاند سنتر
27 يوليو - 19 أغسطس 2012كليفلاند، أوهايومسرح ألين في مسرح كليفلاند بلاي هاوس
28 سبتمبر – 4 نوفمبر 2012واشنطن العاصمةمسرح الساحة
15 مارس - 21 أبريل 2013لوس أنجلوس، كاليفورنيامسرح باسادينا
3 مايو - 2 يونيو 2013ميلووكي، ويسكونسنمسرح ميلووكي ريبيرتوري
21 يونيو - 11 أغسطس 2013واشنطن العاصمةمسرح أرينا (الجولة الثانية في واشنطن العاصمة)
10 يوليو - 25 أغسطس 2013أوستن، تكساسمسرح زاك توبفر
5 سبتمبر - 6 أكتوبر 2013سان خوسيه، كاليفورنيامسرح سان خوسيه ريبيرتوري
برودواي
تاريخمدينةمكان
20 سبتمبر 2013 - 9 فبراير 2014نيويورك، نيويوركمسرح الليسيوم (140 عرضًا)
جولة في أمريكا الشمالية
تاريخمدينةمكان
21 يوليو - 23 أغسطس 2015لوس أنجلوس، كاليفورنيامسرح باسادينا (العرض الثاني)
9 فبراير - 21 فبراير 2016تورنتو، أونتاريومسرح باناسونيك
23 فبراير 2016هامبتون، فيرجينياالمسرح الأمريكي
24 فبراير 2016ريدجفيلد، كونيتيكتمسرح ريدجفيلد
25 فبراير 2016موريستاون، نيو جيرسيلجنة العمل السياسي لمايو
26 فبراير 2016نيو بيدفورد، ماساتشوستسزايتريون باك
27 فبراير 2016لين، ماساتشوستسقاعة لين
28 فبراير 2016ريد بانك، نيوجيرسيمسرح كاونت باسي
1 مارس 2016ريدينغ، بنسلفانيالجنة العمل السياسي في سانتاندير
2 مارس 2016كليفلاند، أوهايومسرح القصر
3 مارس - 4 مارس 2016دايتون، أوهايومسرح فيكتوريا
5 مارس 2016ديترويت، ميشيغانمسرح فوكس
6 مارس 2016ميلووكي، ويسكونسنمسرح بابست
7 مارس 2016سيدار رابيدز، آيوامسرح باراماونت
9 مارس 2016بيفر كريكلجنة العمل السياسي فيلار
10 مارس - 12 مارس 2016فورت كولينز، كولورادومركز لينكولن
13 مارس 2016رابيد سيتي، داكوتا الجنوبيةساحة رشمور
15 مارس 2016دي موين، آيواهويت شيرمان
16 مارس 2016ويتشيتا، كانساسأورفيوم أرينا
17 - 18 مارس 2016فايتفيل، أركنساسمسرح ريفرسايد
19 - 20 مارس 2016سانت لويس، ميزوريبيبودي
22 مارس - 27 مارس 2016مدينة كانساس سيتي، ميزوريمسرح أرفيست بنك في ذا ميدلاند
25 مارس - 17 أبريل 2016سياتل، واشنطنمسرح الجادة الخامسة (الفرقة الثانية)*
29 مارس - 3 أبريل 2016سانت بول، مينيسوتامركز أوردواي
5 أبريل - 10 أبريل 2016وينيبيغ، مانيتوبابيرتون كامينغز
11 أبريل 2016ثاندر باي، أونتاريوقاعة الاستماع المجتمعية في ثاندر باي
13 أبريل 2016سينسيناتي، أوهايومركز أرونوف
14 أبريل 2016دورهام، كارولاينا الشماليةDPAC
15 - 16 أبريل 2016ناشفيل، تينيسيمسرح جيمس ك. بولك
17 أبريل 2016أتلانتا، جورجيامسرح فوكس
18 أبريل 2016نيو أورليانز، لويزيانامسرح سانجر
20 أبريل 2016دايتونا بيتش، فلوريداقاعة بيبودي
21 أبريل 2016جاكسونفيل، فلوريدامسرح فلوريدا
22 أبريل 2016سانت بطرسبرغ، فلوريدامسرح ماهافي
23 أبريل 2016ويست بالم بيتش، فلوريداقاعة دريفوس
24 أبريل 2016تشارلستون، كارولاينا الجنوبيةمركز جيلارد
8 يوليو - 7 أغسطس 2016ألباني، نيويوركمسرح كابيتال ريبيرتوري (ذا ريب)
18 أغسطس - 10 سبتمبر 2016أبينغدون، فيرجينيامسرح بارتر
19 أغسطس - 18 سبتمبر 2016هيوستن، تكساسمسرح آلي
7 يونيو - 16 يوليو 2017سان فرانسيسكو، كاليفورنيامسرح الكونسرفتوار الأمريكي
16 أغسطس - 10 سبتمبر 2017لاجونا بيتش، كاليفورنيامسرح لاجونا
10 أكتوبر - 29 أكتوبر 2017برينستون، نيوجيرسيمركز ماك كارتر المسرحي
3 نوفمبر 2017أوريليا، أونتاريوكازينوراما
4 نوفمبر 2017وندسور، أونتاريوكازينو
7 نوفمبر 2017كولومبوس، أوهايومسرح القصر
8 نوفمبر 2017لويزفيل، كنتاكيمسرح براون
9 نوفمبر 2017كليفلاند، أوهايوقصر كونور
10 نوفمبر 2017روزمونت، إلينويمسرح روزمونت
11 نوفمبر 2017ديكسون، إلينويمسرح ديكسون التاريخي
12 نوفمبر 2017ماديسون، ويسكونسنمركز أوفرتشر
14 نوفمبر 2017هانتينغتون، فيرجينيا الغربيةكيث ألبي
15 نوفمبر 2017يورك، بنسلفانيامسرح ستراند-كابيتول للفنون الأدائية
16 نوفمبر 2017إيستون، بنسلفانيامسرح الدولة
17 نوفمبر 2017ديري، نيو هامبشايرمسرح ستوكبريدج
18 نوفمبر 2017سبرينغفيلد، ماساتشوستسقاعة سيمفوني
19 نوفمبر 2017نورث بيثيسدا، ماريلاندمسرح ستراثمور
8 يناير 2018ساراسوتا، فلوريداقاعة فان ويزل للفنون المسرحية
9 يناير 2018ذا فيليدجز، فلوريدالجنة العمل السياسي لشارون مورس
10 يناير 2018سانت بطرسبرغ، فلوريداماهافي
13 يناير 2018فورت بيرس، فلوريدامسرح صن رايز
14 يناير 2018فورت لودرديل، فلوريدامسرح باركر
17 يناير 2018ريد بانك، نيوجيرسيمسرح كاونت باسي
18 يناير 2018ويليامسبورت، بنسلفانياالمسرح المجتمعي
19 يناير - 20 يناير 2018بوسطن، ماساتشوستسمركز بوش
23 يناير 2018فورت وورث، تكساسقاعة باس
24 يناير 2018سان أنطونيو، تكساسمركز توبين للفنون الأدائية
25 يناير 2018أورانج، تكساسمسرح لوتشر
26 يناير 2018ريتشاردسون، تكساسمركز آيزمان للفنون المسرحية
27 يناير 2018ميدلاند، تكساسفاغنر نويل
28 يناير 2018أماريلو، تكساسمركز أخبار غلوب
30 يناير 2018مانكاتو، مينيسوتامركز فيريزون اللاسلكي
31 يناير 2018فيرفيلد، أيوامركز سوندهايم
1 فبراير 2018ويتشيتا، كانساسأورفيوم
2 فبراير 2018كولورادو سبرينغز، كولورادومركز بايكس بيك
3 فبراير 2018دنفر، كولورادومسرح باراماونت
6 فبراير 2018توسان، أريزونامسرح فوكس
7 فبراير - 8 فبراير 2018سان دييغو، كاليفورنيامسرح بالبوا
9 فبراير 2018إنديو، كاليفورنيامنتجع فانتازي سبرينغز
11 فبراير 2018بورتلاند، أوريغونقاعة كيلر
13 فبراير 2018بريميرتون، واشنطنمسرح أدميرال
14 فبراير 2018سبوكان، واشنطنمركز فعاليات INB
15 فبراير 2018بيلينجهام، واشنطنمسرح ماونت بيكر
17 فبراير 2018بيفرلي هيلز، كاليفورنيامسرح سابان
18 فبراير 2018ريدينغ، كاليفورنيامركز ريدينغ المدني
4 مايو - 20 مايو 2018رالي، كارولاينا الشماليةمسرح أوبرا إيه جيه فليتشر (21 عرضًا)*
3 مايو - 24 يونيو 2018إيفوريتون، كونيتيكتمسرح إيفوريتون (20 عرضًا)*
14 سبتمبر - 7 أكتوبر 2018لا ميرادا، كاليفورنيامسرح لا ميرادا للفنون الأدائية*
9 أكتوبر 2018فيساليا، كاليفورنيامسرح فيساليا فوكس
10 أكتوبر 2018ميرسيد، كاليفورنيامركز آرت كامانجار في مسرح ميرسيد
11 أكتوبر 2018سان رافائيل، كاليفورنيامركز مارين
16 أكتوبر 2018والنت كريك، كاليفورنيامركز ليشر للفنون، مسرح هوفمان
17 أكتوبر 2018مونتيري، كاليفورنيامسرح غولدن ستيت
19 أكتوبر 2018ريدوود سيتي، كاليفورنيامسرح فوكس
20 أكتوبر 2018ستوكتون، كاليفورنيامسرح بوب هوب
21 أكتوبر 2018سانتا كروز، كاليفورنياقاعة سانتا كروز المدنية
23 أكتوبر 2018سان فرانسيسكو، كاليفورنياوارفيلد
24 أكتوبر 2018يونتفيل، كاليفورنيامركز نابا فالي للفنون الأدائية
25 أكتوبر 2018فريسنو، كاليفورنيامسرح سارويان
26 أكتوبر 2018بيكرسفيلد، كاليفورنيامسرح فوكس في بيكرسفيلد
27 أكتوبر 2018سانتا باربرا، كاليفورنيامسرح أرلينغتون
28 أكتوبر 2018إسكونديدو، كاليفورنيامركز كاليفورنيا للفنون
13 سبتمبر 2019بيفرلي، ماساتشوستسكابوت
14 سبتمبر 2019بيفرلي، ماساتشوستسكابوت
15 سبتمبر 2019ووستر، ماساتشوستسمسرح هانوفر
17 سبتمبر 2019لبنان، نيو هامبشايردار أوبرا لبنان
18 سبتمبر 2019ريد بانك، نيوجيرسيمركز كاونت باسي للفنون
19 سبتمبر 2019موريستاون، نيو جيرسيمركز مايو للفنون الأدائية
20 سبتمبر 2019نيو لندن، كونيتيكتمركز غارد للفنون
21 سبتمبر 2019كينغستون، نيويوركمركز أولستر للفنون الأدائية
22 سبتمبر 2019تاريتاون، نيويوركقاعة تاريتاون الموسيقية
24 سبتمبر 2019فيلادلفيا، بنسلفانيامركز كيميل للفنون الأدائية
25 سبتمبر 2019واشنطن العاصمةمسرح وارنر
26 سبتمبر 2019غرينسبورغ، بنسلفانيامسرح القصر
27 سبتمبر 2019لورين، أوهايوقصر لورين
28 سبتمبر 2019فان ويرت، أوهايولجنة العمل السياسي نيسونجر
29 سبتمبر 2019ديترويت، ميشيغانمسرح فوكس
30 سبتمبر 2019بايكفيل، كنتاكيمركز معارض شرق كنتاكي
1 أكتوبر 2019سينسيناتي، أوهايومركز أرونوف
3 أكتوبر 2019سيدار رابيدز، آيوامسرح باراماونت
4 أكتوبر 2019شامبين، إلينويمسرح فيرجينيا
5 أكتوبر 2019واوكيجان، إلينوي (شيكاغو)مسرح جينيسي
6 أكتوبر 2019بريور ليك، مينيسوتاكازينو ميستيك ليك
7 أكتوبر 2019جوليت، إلينويمسرح ساحة ريالتو
٨ - ٩ أكتوبر ٢٠١٩سانت لويس، ميزوريمسرح ستيفل
10 أكتوبر 2019ريتشموند، كنتاكيمركز إي كي يو للفنون
12 أكتوبر 2019أوفرلاند بارك، كانساسقاعة ياردلي
13 أكتوبر 2019سيوكس فولز، داكوتا الجنوبيةمركز مسرح أورفيوم
15 أكتوبر 2019سانتا روزا، كاليفورنيامركز لوثر بوربانك
16 أكتوبر 2019سان خوسيه، كاليفورنيامركز الفنون الأدائية
17 أكتوبر 2019باسادينا، كاليفورنياالوردة
18 أكتوبر 2019بيفرلي هيلز، كاليفورنياسابان
20 أكتوبر 2019سان دييغو، كاليفورنيامسرح بالبوا
29 يناير - 8 مارس 2020أوستن، تكساسمسرح زاك
13 مايو - 29 مايو 2022نيو أورليانز، لويزياناالمسرح الصغير
  • 25 مارس - 17 أبريل 2016: ليلة الافتتاح 31 مارس (العروض التمهيدية - 25 و26 و29 و30 مارس)
  • من 4 إلى 20 مايو 2018: شاركت بايج ماكنمارا وفرانشيسكا فيراري في تقديم العرض
  • من 3 مايو إلى 24 يونيو 2018: شاركت بايج ماكنمارا وفرانشيسكا فيراري في تقديم العرض
  • 14 سبتمبر - 7 أكتوبر 2018: ماري بريدجيت ديفيز في دور البطولة
  • العروض من 9 أكتوبر 2018 إلى 28 أكتوبر 2018: ماري بريدجيت ديفيز في دور البطولة
جولة في اليابان
تاريخمدينةمكان
23 و25 و26 أغسطس 2022طوكيو، اليابانقاعة أ في منتدى طوكيو الدولي
ويست إند
تاريخمدينةمكان
20 أغسطس - 28 سبتمبر 2024لندن، المملكة المتحدةمسرح بيكوك، لندن

الاستجابة الحرجة

حظي العرض الأصلي في برودواي بتقييمات استثنائية من منشورات مثل صحيفة واشنطن بوست ، ولوس أنجلوس تايمز ، وقناة ABC World News Now، وغيرها.

كتبت مجلة فارايتي : "إنه احتفالٌ مذهلٌ بموسيقى البلوز وتلك الآثار الجميلة التي تتركها في روح المغني"، بينما وصفته صحيفة يو إس إيه توداي بأنه "رحلة موسيقية ديناميكية وقوية تعود بنا إلى أواخر الستينيات. جانيس جوبلين حاضرةٌ بقوة في هذه المسرحية الموسيقية المذهلة على مسارح برودواي. يضم العرض 26 مقطوعة موسيقية موزعة بدقة على مدار العرض، حيث تزداد كل مقطوعة منها زخمًا وطاقةً على طول الرحلة المذهلة التي تُقدمها "ليلة مع جانيس جوبلين".

كتبت صحيفة نيويورك تايمز أن عرض "ليلة مع جانيس جوبلين" "يهز المسرح بحماسة آسرة".

كتب ديفيد سي. نيكولز من صحيفة لوس أنجلوس تايمز: "في تواطؤ كوني بين الشخصية والإدراك، تُعيد هذه الحفلة الموسيقية المذهلة إحياء ملكة الروك أند رول بنتائج مذهلة تُضاهي تلك التي تُشاهد عادةً في الملاعب ومهرجانات البوب... الفكرة بسيطة ومباشرة وفعّالة للغاية. قد لا يكون المكان ولا الحضور كما كانوا من قبل."

الشخصيات

يتضمن العرض صوراً لجانيس جوبلين بالإضافة إلى تأثيراتها الموسيقية: شانتيل، وبيسي سميث ، ونينا سيمون ، وأوديتا ، وإيتا جيمس ، وأريثا فرانكلين .

الجوائز والترشيحات

منظمةسنةفئةالمرشحنتيجة
جوائز دائرة نقاد كليفلاند2012أفضل إنتاج جولة إقليمية-رشّح
جوائز دائرة نقاد كليفلاند2012أفضل ممثلةماري بريدجيت ديفيزرشّح
جوائز دائرة نقاد كليفلاند2012أفضل مخرجراندي جونسونرشّح
جوائز برودواي العالمية - كليفلاند2012أفضل موسيقى-رشّح
جوائز برودواي العالمية - كليفلاند2012أفضل مخرجراندي جونسونرشّح
جوائز برودواي العالمية - كليفلاند2012أفضل ممثلةماري بريدجيت ديفيزرشّح
جوائز برودواي العالمية - كليفلاند2012أفضل ممثلة مساعدةسابرينا كارتنرشّح
جوائز برودواي العالمية - كليفلاند2012أفضل تصميم أزياءجيف كونرشّح
جوائز برودواي العالمية - كليفلاند2012أفضل تصميم للمناظر الطبيعيةجاستن تاونسندرشّح
جوائز برودواي العالمية – واشنطن العاصمة2012أفضل موسيقى-رشّح
جوائز برودواي العالمية – واشنطن العاصمة2012أفضل مخرجراندي جونسونرشّح
جوائز برودواي العالمية – واشنطن العاصمة2012أفضل ممثلةماري بريدجيت ديفيزرشّح
جوائز برودواي العالمية – واشنطن العاصمة2012أفضل ممثلة مساعدةسابرينا كارتنرشّح
جوائز برودواي العالمية – واشنطن العاصمة2012أفضل تصميم أزياءجيف كونرشّح
جوائز برودواي العالمية – واشنطن العاصمة2012أفضل تصميم للمناظر الطبيعيةجاستن تاونسندرشّح
جوائز هيلين هايز2012أفضل ممثلةماري بريدجيت ديفيزرشّح
جوائز هيلين هايز2012أفضل ممثلة مساعدةسابرينا كارتنرشّح
جوائز بي. إيدن باين المسرحية2013أفضل موسيقى-رشّح
جوائز بي. إيدن باين المسرحية2013أفضل مخرجراندي جونسونرشّح
جوائز بي. إيدن باين المسرحية2013أفضل ممثلةكيسي كلانتونرشّح
جوائز بي. إيدن باين المسرحية2013أفضل ممثلة مساعدةتيفاني مانرشّح
جوائز طاولة نقاد أوستن2013أفضل ممثلة مساعدةتيفاني مانفاز
دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس2013أفضل ممثلةماري بريدجيت ديفيزفاز
دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس2013أفضل مخرجراندي جونسونفاز
دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس2013أفضل ممثلة مساعدةسابرينا كارتنفاز
دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس2013أفضل مخرج موسيقيروس سيلجيمانفاز
جوائز فريد – مسرح باسادينا2013أفضل موسيقى-فاز
جوائز فريد – مسرح باسادينا2013أفضل مخرجراندي جونسونفاز
جوائز فريد – مسرح باسادينا2013أفضل ممثلةماري بريدجيت ديفيزفاز
جوائز المسرح التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين2014أفضل ممثلة مساعدةسابرينا كارتنفاز
جوائز المسرح التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين2014أفضل تصميم للمناظر الطبيعيةجاستن تاونسندفاز
جوائز المسرح التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين2014أفضل موسيقى-فاز
جوائز المسرح التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين2014أفضل مخرجراندي جونسونفاز
جوائز المسرح التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين2014أفضل تصميم أزياءجيف كونفاز
جوائز المسرح التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين2014أفضل إخراج موسيقيروس سيليغمانفاز
برودواي وورلد – أفضل ألبوم موسيقي أصلي لعام 2014 رابطة نيويورك للدراما2014أفضل ممثلة في عمل موسيقيماري بريدجيت ديفيزرشّح
جوائز توني2014أفضل ممثلة في عمل موسيقيماري بريدجيت ديفيزرشّح
جوائز مسرح منطقة الخليج2017أفضل موسيقى-فاز
جوائز مسرح منطقة الخليج2017أفضل فرقة موسيقية-فاز
جوائز مسرح منطقة الخليج2017أفضل مخرج موسيقيتود أولسونفاز
جوائز مسرح منطقة الخليج2017أفضل مخرجراندي جونسونرشّح
جوائز مسرح منطقة الخليج2017أفضل ممثلة رئيسية في عمل موسيقيكيسي كلانتونرشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل إنتاج موسيقي-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل مخرج-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل مخرج-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل نص مسرحي موسيقي-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل ممثلة-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل ممثلة-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل ممثلة مساعدة-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل فرقة موسيقية-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل تصميم إضاءة-رشّح
دائرة نقاد سان فرانسيسكو2018أفضل تصميم أزياء-رشّح
جوائز لوس أنجلوس أوفايشن2019أفضل عرض موسيقيمسرح لا ميرادارشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل موسيقى-رشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل مخرج-رشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل نص مسرحي موسيقي-رشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل ممثلة-رشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل ممثلة مساعدة-رشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل فرقة موسيقية-رشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل تصميم إضاءة-رشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل تصميم أزياء-رشّح
جوائز بي. إيدن باين2019/20أفضل إخراج موسيقي-رشّح

مخرج

كتب وأخرج مسرحية "ليلة مع جانيس جوبلين" راندي جونسون، الذي قال عن العرض: "الشيء الرائع في هذا الإنتاج هو أنه لم يكن عملاً شاقاً على الإطلاق. من خلال جانيس وقصتها، تحققت العديد من أحلامنا، وكانت تجربة ممتعة حقاً".

المنتجون

يشمل منتجو العرض الأصلي على مسارح برودواي: دانيال تشيليويتش، وتود غيرشوين، ومايكل كول، وجيفري جامبول، وشركة TCG Entertainment LLC، وشركة Red Tail Entertainment، وستيفن تيننباوم ، وريتشارد وينكلر، ومايكل جيه. موريتز الابن ، وكوري برونيش، وبريسا ترينشيرو، وشركة Ginger Productions، وبيل هام، وكلاوديو لوريرو، وكيث مارداك، وشركة Ragovoy Entertainment LLC، وبوب ولوري وولف، ونيل كاهانوفيتز، ومايك ستولر ، وكوركي هيل ستولر ، ودارين بي. ديفيرنا، وسوزان دوبو، وتانيا جروبيتش، وجيريميا جيه. هاريس، وجيري روزنبرغ، وإيه جيه مايكلز، وهيرب سبيفاك، وشركة Red Awning (منتج منفذ)، ونيكول كاسترينوس (منتجة منفذة). [ 1 ]

مراجع

  1. ↑ "قائمة الأشخاص" . برنامج المسرحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-06-2016 .