عام مع الضفدع والعلجوم
| عام مع الضفدع والعلجوم | |
|---|---|
 | |
| موسيقى | روبرت ريالي |
| كلمات | ويلي ريالي |
| كتاب | ويلي ريالي |
| أساس | قصص اطفال الضفدع والعلجوم بقلم ارنولد لوبل |
| الإنتاجات | 2002 مينيابوليس 2002 خارج برودواي 2003 برودواي 2007 جولة وطنية |
عام مع الضفدع والضفدع هي مسرحية موسيقية كتبها الأخوان روبرت (موسيقى) وويلي ريال (كتاب وكلمات)، استنادًا إلى قصص الأطفال الضفدع والضفدع التي كتبها ورسمها أرنولد لوبيل . تتبع المسرحية الموسيقية مغامرات الغابة لصديقين برمائيين، ضفدع قلق وضفدع مرح، مع رفاقهما الملونين المتنوعين الذين يقفزون ويزحفون ويطيرون، على مدار عام. فتح العرض آفاقًا جديدة من خلال جلب مسرح الأطفال الاحترافي إلى برودواي، مما أثار اهتمام المجموعة التي تتراوح أعمارها بين 3 و10 سنوات. [1]
ابنة أرنولد لوبيل، أدريان لوبيل ، كلفت بمسرحية موسيقية مبنية على شخصيات والدها. كما صممت المجموعة، بناءً على كتابات والدها. [2] قام زوجها، الممثل مارك لين بيكر ، بتكييف القصص إلى نص مسرحي، ولعب لاحقًا دور تود في أول ظهور للمسرحية الموسيقية على برودواي. تم إخراج الإنتاج الأصلي والإنتاج اللاحق على برودواي من قبل ديفيد بتراركا . غالبًا ما يتم لعب القطعة الحميمة المكونة من 5 ممثلين من قبل شركات المسرح المجتمعي.
الإنتاجات
تم عرض المسرحية الموسيقية في عام 2000 في مسرح وفيلم نيويورك (في كلية فاسار ) وتم إنتاجها لأول مرة من قبل شركة مسرح الأطفال في مينيابوليس ، وتم عرضها لأول مرة في 23 أغسطس 2002، واختتمت في 2 نوفمبر 2002. أخرجها ديفيد بيتراركا وقام بتصميم رقصاتها دانييل بيلزيج. [3] تم عرضها بعد ذلك في مدينة نيويورك خارج برودواي في مسرح نيو فيكتوري في نوفمبر 2002 وحظيت بمراجعات جيدة [4] وبيعت جميع التذاكر لعدة أسابيع.
افتتح عرض عام مع الضفدع والضفدع على مسرح برودواي في مسرح كورت في 13 أبريل 2003، ولكن بعد القفزة من تذكرة خارج برودواي بقيمة 30 دولارًا إلى تذكرة برودواي بقيمة 90 دولارًا، [5] أغلق العرض في 15 يونيو 2003، بعد 73 عرضًا و15 معاينة.
تم عرض المسرحية الموسيقية مرة أخرى في شركة مسرح الأطفال من 16 نوفمبر إلى 31 ديسمبر 2004.
الشخصيات وطاقم برودواي الأصلي
- الضفدع – جاي جويد
- الضفدع – مارك لين بيكر
- طائر، فأر، سنجاب، ضفدع صغير، خلد – جينيفر جامباتيس
- طائر، سلحفاة، سنجاب، أم ضفدع، خلد – دانييل فيرلاند
- طائر، حلزون، سحلية، أب ضفدع، خلد – فرانك فلاستنيك
ملخص
الفصل الأول
يدخل الضفدع والعلجوم في سبات ("عام مع الضفدع والعلجوم"). تستعد الطيور للربيع، حيث يغني الصديقان النائمان عن صداقتهما والعام القادم ("الربيع"). يستيقظ الأبطال، ويبدأ العلجوم في زراعة حديقة، غير صبور لأن نباتاته تنمو ببطء. يصرخ على البذور ولكنه يقلق بعد ذلك من خوفها من النمو ("البذور"). يغني ويرقص ويعزف على آلة التوبا لتشجيعها، ويبدو أن هذا ينجح.
في اليوم التالي، يكتب الضفدع رسالة إلى الضفدع، لأن الضفدع حزين لأنه لا يتلقى أي بريد، ويعطي الرسالة إلى الحلزون لتوصيلها ("الرسالة"). ثم يذهبان للسباحة في البركة، لكن الضفدع يشعر بالحرج من رؤيته بملابس السباحة، ويحاول التسلل إلى الماء دون أن يراه أحد ("حمل الضفدع"). لكن الحيوانات تأتي لتنظر إلى الضفدع بملابس السباحة، وفي النهاية، يتجمد من البرد، ويجب أن يخرج، حيث يراه الجميع بملابس السباحة. تشرع السلحفاة في إطعام الأسماك في البركة ("باليه تحت الماء").
لاحقًا، ترك الضفدع رسالة إلى الضفدع مفادها أنه ذهب إلى الجزيرة على البحيرة ليكون بمفرده، ويخشى الضفدع أن يكون الضفدع حزينًا. يركب جذعًا إلى الجزيرة، ويحضر الغداء لهما، لكنه يسقط من الجذع في الماء. اتضح أن الضفدع سعيد في الواقع ويريد فقط قضاء بعض الوقت بمفرده للتفكير ("وحده"). يأكل الصديقان شطائر رطبة بدون شاي مثلج.
يواصل الحلزون مهمته لتوصيل الرسالة إلى الضفدع. ("الرسالة (إعادة)")
لاحقًا، في منزل الضفدع، يقوم الضفدع بخبز البسكويت. يبدأ الضفدع والضفدع، جنبًا إلى جنب مع الطيور، في تناول البسكويت والالتهام بالكامل الذي كان من المفترض أن يكون للحلوى ("البسكويت").
الفصل الثاني
يحاول الضفدع والعلجوم إطلاق طائرة ورقية بصعوبة، وينجحان في النهاية على الرغم من صراخ الطيور ("الطائرة الورقية").
بحلول نهاية الصيف، تغطي أوراق الشجر الأرض وتطير الطيور جنوبًا لقضاء الشتاء ("عام مع الضفدع والعلجوم (إعادة عرض)"). يعتزم كل من الصديقين مفاجأة الآخر بتمشيط حديقته ("لن يعرف أبدًا")، لكن السناجب سرعان ما تفسد أكوام الأوراق المنسقة، لذلك لا يكتشف أي من الصديقين العمل الصالح الذي قام به الآخر.
تمر بضعة أيام وتأتي عاصفة، ويحكي الضفدع للضفدع قصة شبه سيرة ذاتية مخيفة عن ضفدع صغير، يتركه والداه؛ الأم الضفدع والأب الضفدع، للبحث عن طريقة للخروج من الغابة. تستمر القصة بينما يهرب الضفدع الصغير من أن يأكله ضفدع كبير ورهيب ("Shivers").
الآن هو الشتاء وخرجت حيوانات الخلد لتلعب ("باليه الثلج"). يواصل الحلزون طريقه إلى منزل الضفدع لتسليم الرسالة ("الرسالة (إعادة عرض)").
يقرر الضفدع والعلجوم النزول بالزلاجة إلى أسفل تلة مخيفة للعلجوم ("Down The Hill"). يسقط الضفدع من الزلاجة، التي تحمل الضفدع على مسار خطير ووعر. يعلن الضفدع، غاضبًا من أن الضفدع قد أجبره على النزول بالزلاجة إلى أسفل التلة شديدة الانحدار عمدًا، في البداية أنه سينهي صداقتهما. يصل الحلزون أخيرًا بالرسالة التي أرسلها الضفدع إلى الضفدع قبل أشهر. تخبر الرسالة كيف لا يشعر الضفدع بالسعادة إلا عندما يكون صديقه الضفدع سعيدًا. يسامح الضفدع الضفدع، ويفخر الحلزون بأنه سلم رسالته الأولى ("أنا خارج من قوقعتي").
يصل الضفدع متأخرًا في ليلة عيد الميلاد، ويشعر الضفدع بالقلق بشأن كل الأشياء السيئة التي ربما حدثت له ("الضفدع ينقذ الموقف") وأخيرًا، يصل الضفدع، متأخرًا بسبب تغليف هدية الضفدع ("عيد ميلاد سعيد تقريبًا").
يعود الضفدع والعلجوم إلى السبات في أسرتهما. تغرد الطيور مع اقتراب الربيع ("النهاية").
أرقام موسيقية
|
|
- ملحوظات
† غير متضمن في تسجيل فريق برودواي الأصلي
تسجيل
تم إصدار التسجيل الأصلي لفريق برودواي في 6 أبريل 2004 بواسطة PS Classics . [6]
الجوائز والترشيحات
إنتاج برودواي الأصلي
| سنة | حفل توزيع الجوائز | فئة | المرشح | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | جائزة توني | أفضل موسيقى | مُرشح | |
| أفضل كتاب موسيقي | ويلي ريالي | مُرشح | ||
| أفضل موسيقى تصويرية أصلية | روبرت ريالي وويلي ريالي | مُرشح | ||
مراجع
- ^ جونز، كينيث (15 يونيو 2003). "عام مع الضفدع والضفدع ينتهي في سباق Bway Run في 15 يونيو؛ من المتوقع أن تشهد المنطقة حياة إقليمية". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 28 مايو 2022 .
- ^ "تاريخ العرض والجوائز: عام مع الضفدع والضفدع". مسرح الموسيقى الدولي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2013 .
- ^ "عام مع الضفدع والعلجوم". شركة مسرح الأطفال . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2007 .
- ^ فان جيلدر، لورانس (21 نوفمبر 2002). "ولدوا ليقفزوا، ويقفزوا". نيويورك تايمز . ص. E4 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
- ^ Khodosh, Ilya (30 مايو 2003). "Tony-Nominated Reale Brothers Talk About Frog and Toad". برنامج مسرحي . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
- ^ "تسجيل فريق العمل الأصلي لفيلم A Year with Frog and Toad". أمازون .
روابط خارجية
- عام مع الضفدع والعلجوم في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- "مخلوقات الغابة تغني وتتصرف وتلبس بشكل جيد"، نيويورك تايمز، 14 أبريل 2003
- مراجعة talkinbroadway، 13 أبريل 2003
