غاورانغ الثاني من باغيرمي

عبد الرحمن غورانغ الثاني (يُعرف أيضًا باسم غورانغ أو غوارانغا، حوالي 1858 - 1918) كان مبانغ باغيرمي من عام 1885 إلى عام 1918. وصل إلى السلطة في وقت كانت فيه السلطنة في حالة تدهور شديد، خاضعةً لسيطرة كل من واداي وبورنو . جعله القائد السوداني ربيع الزبير تابعًا له عام 1893. وقّع غورانغ معاهدة جعلت سلطنته محمية فرنسية عام 1897. بعد الهزيمة النهائية لربيع عام 1900، حكم غورانغ تشاد تابعًا للفرنسيين حتى وفاته عام 1918.

كانت سلطنة باغيرمي تقع على الضفة الشرقية لنهر شاري جنوب بحيرة تشاد . ^{[ 1 ]} في القرن التاسع عشر، أصبحت باغيرمي، التي كانت في السابق مقاطعة تابعة لإمبراطورية بورنو في الشمال الغربي، محل نزاع بين بورنو وإمبراطورية واداي في الشمال الشرقي. ^{[ 2 ]} في ذلك الوقت، كانت السلطنة تفقد قوتها بسرعة. وكانت تدفع الجزية، بشكل رئيسي على شكل عبيد، إما لبورنو أو واداي، أو أحيانًا لكليهما. ^{[ 1 ]} وكان المصدر الرئيسي لدخل سكان باغيرمي هو غارات تجارة الرقيق على قبائل سارا في الجنوب. ^{[ 3 ]}

وُلد عبد الرحمن غاورانغ لعائلة باغيرمي الحاكمة حوالي عام 1858. ^{[ 4 ]} في عام 1871 ، استولى علي ، حاكم إمبراطورية واداي ، على ماسينيا عاصمة باغيرمي . ^{[ 3 ]} واستولى الودايّ على "النساجين والصباغين والخياطين وصانعي السروج والأمراء والأميرات"، بمن فيهم غاورانغ. ^{[ 5 ]} ونشأ غاورانغ في بلاط واداي. وفي عام 1883، أعاد السلطان يوسف، الذي خلف علي، غاورانغ إلى عرشه. ^{[ 6 ]} وأصبح السلطان الخامس والعشرين لباغيرمي. ^{[ 7 ]}

في عام 1886، عبر القائد السوداني ربيع الزبير نهر شاري، وفي عام 1887 بدأ غاراته على جنوب باغيرمي بحثًا عن العبيد. ^{[ 1 ]} حاول غاورنغ استمالة شيخ بورنو لمساعدته ضد ربيع، لكن دون جدوى. ^{[ 8 ]} في عام 1891، أرسل ربيع رسائل إلى غاورنغ يطلب فيها فتح التجارة وتوفير الأقمشة لجنوده. كان غاورنغ عدائيًا بسبب معاملة ربيع لحلفائه الجنوبيين، فأرسل ردًا متحديًا يدعو إلى الحرب. ^{[ 9 ]} بدأت الأعمال العدائية في مطلع عام 1893، وهُزمت قوات غاورنغ في عدة مواجهات مع قوات ربيع. صمدوا في منجفة، العاصمة الثانية لباغرمي، التي حوصرت لخمسة أشهر من القتال الضاري. ^{[ 9 ]}

استنجد غاورانغ بكل من بورنو ووداى طلبًا للمساعدة. رفض شيخ بورنو، هاشمي بن عمر ، إرسال العون، ربما لأن باغيرمي لطالما امتنع عن دفع الجزية، وربما لأنه أراد تجنب المواجهة مع ربيع. استجاب السلطان يوسف سلطان ووداى، الذي كانت باغيرمي دولة تابعة مهمة له، والذي خسر مساحات شاسعة من أراضيه لصالح ربيع، للنداء. ^{[ 9 ]} فأرسل قوة كبيرة لمساعدة باغيرمي، لكن جيش ربيع دمرها. استسلمت منجفة، لكن غاورانغ تمكن من الفرار، وظل هاربًا لعدة سنوات. ثم غزا ربيع بورنو، بمساعدة قادة المهدية في بورنو وفي خلافة سوكوتو المجاورة . ^{[ 10 ]}

في عام ١٨٩٧، سافر الضابط الاستعماري الفرنسي إميل جنتيل عبر الكونغو وأوبانجي إلى شاري ، ثم إلى باغيرمي، حيث أُبلغ بأن ربيع كان مسؤولاً عن مقتل المستكشف بول كرامبل . التقى جنتيل بغورانغ ووقع معاهدة جعلت باغيرمي محمية فرنسية. ^{[ ١١ ]} كان من المتوقع أن يدفع السلطان ضرائب للفرنسيين، على الرغم من أن المعاهدة لم توضح كيفية تحصيلها وما الذي سيحتفظ به السلطان لنفسه. ^{[ ١٢ ]} سمحت المعاهدة بغارات تجارة الرقيق على الضفة اليسرى لنهر شاري. ^{[ ١٣ ]} رافق شخصيات بارزة من باغيرمي وكوتي جنتيل عائدًا إلى فرنسا، حيث تمكن جنتيل من ترتيب حملة عسكرية للدفاع عن تلك الأراضي ضد ربيع. ^{[ ١٤ ] [ أ ]}

شعر ربيع بأن سلطته مهددة من قبل الفرنسيين، فغزا باغيرمي. هاجم بلدة غولفي ، حيث ارتكب مذبحة بحق معظم سكانها عقابًا لهم على حسن استقبالهم لجنتيل، وهدد غاورانغ في عاصمته ماسينيا . ضغط أنصار غاورانغ عليه ليتخلى عن فرنسا ويقبل سيادة ربيع، فغادر ماسينيا ولجأ إلى كونو مع بيير برينس ، الذي كان جنتيل قد تركه مقيمًا مع غاورانغ. عاد ربيع إلى ديكوا ، عاصمته في بورنو ، ومعه أكثر من 30 ألفًا من رعايا غاورانغ كعبيد. ^{[ 16 ]}

التقى المستكشف الفرنسي فرديناند دي بيهاغل بغورانغ في كونو في يوليو 1898. ^{[ 17 ]} ثم انتقل دي بيهاغل إلى ديكوا حيث استقبله ربيع في 14 مارس 1899. ^{[ 18 ]} في البداية، عومل دي بيهاغل معاملة حسنة، لكن سرعان ما نشب خلاف بين الرجلين. ^{[ 17 ]} أراد ربيع شراء بنادق دي بيهاغل، وعندما رفض، زجّ به في السجن. ^{[ 19 ]} أُرسل الضابط البحري الفرنسي السابق هنري بريتونيه لمساعدة غوران. وصل بريتونيه إلى غريبينغي في 30 مارس 1899، ثم انتقل إلى نديلي حيث أقام ضيفًا على السلطان السنوسي لمدة ثلاثة أسابيع. ^{[ 20 ]} حذّر السنوسي ربيع من اقتراب بريتونيه، فبدأ ربيع على الفور في تجهيز قواته. ^{[ 21 ]}

وصل بريتونيه إلى غاورانغ في كونو مع قوة صغيرة قوامها 40 جنديًا سنغاليًا في نهاية يونيو 1899. اقترب ربيع بجيش قوامه 8000 رجل. ^{[ 21 ]} في 14 يوليو 1899، اضطر بريتونيه إلى إخلاء كونو التي احتلها ربيع على الفور. لجأ بريتونيه إلى صخور توغباو. ^{[ 20 ]} بعد ثلاثة أيام، قُتل هو ورجاله في معركة توغباو على يد أنصار ربيع. نجا غاورانغ. ^{[ 20 ]} أمر ربيع بإعدام دي بيهاغل في 15 أكتوبر 1899. ^{[ 11 ]} جعلت هذه الحادثة الحرب بين فرنسا وربيع أمرًا لا مفر منه. ^{[ 19 ]}

تولى جنتيل قيادة الحملة ضد ربيع. ^{[ 14 ]} في 29 أكتوبر 1899، هُزم ربيع في معركة كونو على يد القوات الفرنسية بقيادة أميدي فرانسوا لامي وجنتيل وجيش شيهو ساندا كورا من ديكوا ، وأُجبر على الفرار شمالًا. وعد غاورانغ بالانضمام إلى لامي في هجوم على كوسيري ، التي أراد الفرنسيون استخدامها كقاعدة لعملياتهم ضد ربيع. وقعت معركة كوسيري في 22 أبريل 1900، وانتصر الفرنسيون فيها انتصارًا حاسمًا. قُتل ربيع، وعُرض رأسه في المدينة. كما قُتل لامي، وفقًا لإحدى الروايات، بنيران قوات غاورانغ. إذا كان الأمر كذلك، فلا بد أن ذلك كان عرضيًا. ^{[ 22 ]} بهزيمة ربيع، ربط الفرنسيون ممتلكاتهم الاستعمارية في غرب إفريقيا بالكونغو. ^{[ 14 ]}

بعد وفاة ربيع، سُمح لغاورانغ باستعادة سيادته على جزء من سلطنته السابقة، على الرغم من استيلاء الفرنسيين على دلتا نهر شاري. ^{[ 23 ]} وفي معاهدة 22 أغسطس/آب 1900، دُعي غاورانغ للمساهمة في نفقات الاحتلال. ونظرًا لأن ربيع والواداي قد أفقروا أرضه، فقد حُدد المبلغ بألفي حمولة من لحم البقر، أي ما يعادل 132 طنًا. ^{[ 24 ]} وفي المقابل، ضمنت الحكومة الفرنسية حمايتها القوية ضد جميع أعداء باغيرمي، ولا سيما الواداي. ^{[ 25 ]} احتفظ غاورانغ ببعض الاستقلال، لكنه اضطر إلى مساعدة الفرنسيين في حملاتهم العسكرية. ^{[ 23 ]} وفي عام 1903، أُجبر غاورانغ على توقيع معاهدة يوافق بموجبها على وقف تجارة الرقيق، لكنه استمر لسنوات عديدة في شن غارات على الضفة اليسرى لنهر بحر نغولو، أو رتب عمليات نقل سرية ومربحة للعبيد من بعض زعماء الجنوب. ^{[ 26 ]}

في عام ١٩٠٤، التقى المسؤول الفرنسي هنري غادين بغاورانغ في تشيكنا (ماسينيا). كان انطباع غادين الأول عنه أنه رجل كريم وجدير بالثقة، مع أنه غيّر رأيه أكثر من مرة في السنوات اللاحقة. عُيّن السلطان مسؤولاً عن قوة قوامها ٥٠ حارسًا ببنادق سريعة الطلقات و٣٠ فارسًا، يعملون في الغالب كرسل. ^{[ ٢٧ ]} في أغسطس ١٩٠٤، دُعي غادين للقاء والدة السلطان. اتضح أنها امرأة مسنة ذات لحية بيضاء، تقوم بمهام الملكة الأم التي توفيت قبل بضع سنوات. في سبتمبر ١٩٠٤، أهدى السلطان غادين نمرًا صغيرًا. ^{[ ٢٨ ]}

خسر غاورانغ دخله نتيجةً لتقليص تجارة الرقيق الذي فرضه الفرنسيون، الذين استنكروا أيضًا قيامه بخصي الرجال لبيعهم في مكة وإسطنبول . رفض غادن قبول الضرائب على شكل عبيد أو أموال مكتسبة من تجارة الرقيق. ^{[ 12 ]} وفي نهاية المطاف، تم التوصل إلى اتفاق لدفع ضريبة عينية بمقدار محدد لكل كوخ أو بقرة أو خروف أو حصان، متجنبًا بذلك مسألة العبيد. ^{[ 29 ]} في أواخر ديسمبر 1905، غادر غاورانغ تشيكنا متوجهًا إلى حصن لامي ، وفي أوائل عام 1906 وقّع معاهدة جديدة تحظر صراحةً فرض الضرائب عن طريق الرق. ^{[ 30 ]} تم تخفيض مساهمته إلى 53 طنًا من لحم البقر لتزويد حاميات تشيكنا (ماسينيا) وحصن بريتونيه (بوسو) وحصن كوينتيه (مانجافا)، بالإضافة إلى دفع 1240 ثالرًا. ^{[ 24 ]} أُبلغ غاورانغ أن ابنه، الذي كان يدرس في برازافيل ، كان متفوقاً. ^{[ 30 ]}

في فبراير 1911، التقى الدوق أدولف فريدريش من مكلنبورغ بغاورانغ في باغميري. كان غاورانغ في طريقه شمالًا لتقديم فروض الولاء للعقيد فيكتور إيمانويل لارجو ، قائد المنطقة العسكرية لتشاد. ^{[ 31 ]} توفي غاورانغ عام 1918، وخلفه في منصب المبانغ محمد عبد القادر. ^{[ 23 ]}