أبراهام غارتون

كان أبراهام غارتون طابعًا يهوديًا قام بطباعة أول كتاب عبري مؤرخ في أوروبا عام 1475. ^{[ 1 ]}

لا يُعرف الكثير عن الحياة الشخصية لأبراهام بن غارتون. ويعتقد معظم الباحثين أنه وُلد في إسبانيا ، وهاجر إلى كالابريا بإيطاليا قبل طرد اليهود من إسبانيا عام 1492. كما هاجر العديد من السفارديم الإسبان الآخرين إلى كالابريا بعد الطرد.

كان أول كتاب لغارتون هو تفسير راشي للتوراة المكتوبة . وقد طُبع هذا الكتاب في مدينة ريدجو دي كالابريا ، في فبراير 1475. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

على الرغم من أن كتاب غارتون هو أول طبعة مطبوعة مؤرخة، إلا أنه ليس أول طبعة لتفسير راشي، ولا أول كتاب يُطبع باللغة العبرية. فبين عامي 1469 و1472، كان ثلاثة إخوة، عوبديا ومنسى وبنيامين الروماني، من أوائل من عملوا في الطباعة العبرية. ومن المعروف أن ستة أعمال قد طُبعت على أيديهم، من بينها الطبعة الأولى، وإن كانت غير مؤرخة، لتفسير راشي. ومع ذلك، فقد ابتكر أبراهام غارتون في طبعة عام 1475، واستخدم لأول مرة، خطًا مستوحى من الخط السفاردي شبه المتصل. وكان هذا النمط نفسه من الخط هو الذي استُخدم بعد بضع سنوات، عندما دُمج التفسير والنص في صفحة واحدة، لتمييز التفسير الحاخامي عن النص الأصلي. وفي نهاية المطاف، عُرف هذا الخط باسم خط راشي . ^{[ 4 ]}