أبرازوس، نو بالازوس
" Abrazos, no balazos " هو شعار مناهض للحرب باللغة الإسبانية ، ويترجم عادة في وسائل الإعلام الناطقة باللغة الإنجليزية إلى "العناق لا الرصاص" [ 1 ] أو "العناق لا الرصاص" (على الرغم من أن " balazo " تعني حرفيًا "طلقة نارية")، [ 2 ] وغالبًا ما تتم مقارنته بالشعار الإنجليزي " Make love, not war ".
تاريخ
ارتبط الشعار في البداية بثقافة الشيكانو المضادة في الستينيات ، وبرز بشكل واضح في الحركة المكسيكية الأمريكية المناهضة للحرب ، كشعار معارض لتورط الولايات المتحدة في حرب فيتنام . [ 3 ] [ 4 ]
لا تزال هذه الظاهرة سمة من سمات فن الشارع غير الرسمي . وقد وثّقت المصورة لوبي فلوريس استخدامها كرسومات جدارية على جدار الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة ، احتجاجًا على الجدار وعسكرة المجتمعات الحدودية. [ 2 ]
المكسيك
انتشر استخدام هذا الشعار لاحقًا على نطاق أوسع في الثقافة المكسيكية والمكسيكية الأمريكية . استخدم أندريس مانويل لوبيز أوبرادور ، الرئيس الخامس والستون للمكسيك ، هذا الشعار لوصف سياسته الأمنية خلال الحملة الانتخابية للانتخابات العامة المكسيكية عام 2012. [ 5 ] وكانت الفكرة العامة هي سعيه للحد من تصاعد عنف عصابات المخدرات، بالإضافة إلى "رفع مستوى أخلاق" قوات الشرطة التي يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها وحشية وفاسدة في سياق حرب المخدرات المكسيكية . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ومع ذلك، ظلت هذه السياسة مثيرة للجدل، حيث بلغ معدل جرائم القتل مستويات قياسية خلال فترة رئاسة لوبيز أوبرادور . [ 11 ] وبحلول أواخر عام 2024، وهو الوقت الذي بدأت فيه كلوديا شينباوم رئاستها ، اعتُبرت سياسة "الأحضان لا الرصاص" مهجورة على نطاق واسع، حيث يُنظر إلى الحكومة الجديدة على أنها تتخذ مرة أخرى موقفًا أكثر صرامة ضد عنف المخدرات. [ 1 ]
طبقت مدينة ماتاموروس في ولاية تاماوليباس سياسة تستند إلى الشعار في محاولة للحد من الجريمة العنيفة. [ 12 ]
مراجع
- ١ ٢ "يبدو أن المكسيك تتخلى عن استراتيجيتها القائمة على 'الأحضان لا الرصاص' في ظلّ استمرار إراقة الدماء في البلاد" . وكالة أسوشيتد برس . ٧ نوفمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٥ يناير ٢٠٢٥ .
- 1 2 دياز-باريغا، ميغيل؛ مارغريت إي.، دورسي (2021). "الحدود المُعسكرة والجسور الرقمية: الإثنوغرافيا، والمعارض الفنية، والأرشيفات". في رومو، هارييت د.؛ دوبونت، ويليام أ. (محرران). جسور الثقافات: تأملات في الهوية التراثية للمناطق الحدودية بين تكساس والمكسيك . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم . ISBN 9781623499761تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .
- ↑ أوربيزا، لورينا (2005). ¡Raza Si! ¡Guerra No!: احتجاجات الشيكانو والوطنية خلال حقبة حرب فيتنام . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 161. ISBN 9780520241954تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-08-2021 .
- ↑ غرامز، آشلي (29 سبتمبر 2020). "أستاذة صحافة تستخدم الفن للتواصل مع جذورها الشيكانية" . ذا تشايمز . جامعة بيولا . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2021 .
- ↑ «المرشح الأوفر حظاً للرئاسة في المكسيك، لوبيز أوبرادور، لا يرغب في تصعيد الحرب على المخدرات» . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2023 .
- ↑ لويس، ستيفن إي. (2024). الثورات المكسيكية غير المخطط لها: التغيير السياسي والاجتماعي منذ عام 1958. وايلي. ص 175. ISBN 9781444337600تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .
- ↑ شويشيت، كاثرين إي. (24 يونيو 2012). "الانتخابات المكسيكية قد تعني تحولاً في استراتيجية الحرب على المخدرات، بحسب مسؤولين أمريكيين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2012 .
- ↑ هايدن، توم (11 يوليو 2012). "انتخابات المكسيك: تصويت من أجل السلام، وخطة للحرب" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
- ↑ لينثيكوم، كيت (31 يناير 2019). "رئيس المكسيك يعلن عن 'خطة خاصة' لمكافحة العنف في تيخوانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2021 .
- ^ ماكورميك، غلاديس. ساندين ، لينيا (2019/12/13). ""أبرازوس نو بالازوس" - تقييم مبادرات لوبيز أوبرادور الأمنية . مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2023 .
- ↑ https://politica.expansion.mx/presidencia/2024/09/gobierno-amlo-se-despide-con-casi-200-000-homicidios-dolosos
- ↑ إسبينوزا، ج. نويل (31 ديسمبر 2002). "الرصاص الطائش من إطلاق النار في رأس السنة قد يكون قاتلاً، كما يقول المسؤولون: تقليد" . صحيفة ذا مونيتور (تكساس) . ص 28. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
- السلمية
- شعارات سياسية إسبانية
- الثقافة المضادة في الستينيات
- اقتباسات عام 1960
- تشيكانو
- معارضة مشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام
- الثقافة المكسيكية الأمريكية
