آدا لويز هيوكستابل

آدا لويز هيوكستابل
وُلِدّ( 1921-03-14 )14 مارس 1921
مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة
مات7 يناير 2013 (2013-01-07)(91 سنة)
إشغالناقد معماري
تعليمكلية هانتر ( بكالوريوس الآداب )
جامعة نيويورك
موضوعسيرة
جوائز بارزةجائزة بوليتسر للنقد
زوججارث هيوكستابل

أدا لويز هكستابل (ني لاندمان ؛ 14 مارس 1921 - 7 يناير 2013) كانت ناقدة معمارية أمريكية وكاتبة في مجال العمارة. أسست هكستابل صحافة العمارة والتصميم الحضري في أمريكا الشمالية ورفعت وعي الجمهور بالبيئة الحضرية. [1] في عام 1970، حصلت على أول جائزة بوليتسر للنقد على الإطلاق . في عام 1981، تم تعيينها زميلة ماك آرثر . قال ناقد العمارة بول جولدبرجر ، الحائز أيضًا على جائزة بوليتسر (1984) للنقد المعماري، في عام 1996: "قبل أدا لويز هكستابل، لم تكن العمارة جزءًا من الحوار العام". [2] قال المهندس المعماري روبرت إيه إم ستيرن ، عميد كلية الهندسة المعمارية بجامعة ييل ، "كانت محبة كبيرة للمدن، ومحافظة عظيمة والكوكب المركزي الذي دار حوله كل ناقد آخر" . [3]

ساحة انتظار السيارات في محطة بنسلفانيا عام 1962 ، قبل عامين من هدمها. كتب هيوكستابل: "ليس لأن محطة بنسلفانيا هي البارثينون، ولكن ربما يكون ذلك لأننا لن نتمكن من تحمل تكلفة بناء مبنى من الحجر الجيري بمساحة تسعة أفدنة من الترافرتين ذي التفاصيل الرائعة، تمامًا كما لن نتمكن من بناء مبنى من الذهب الخالص. إنه نصب تذكاري لفن البناء الرائع المفقود، بغض النظر عن القيم الأخرى".

وقت مبكر من الحياة

ولدت هيوكستابل في 14 مارس 1921 في مدينة نيويورك لأبوين هما ليا روزنثال لاندمان ومايكل لويس لاندمان. [2] تخرجت بامتياز مع مرتبة الشرف من كلية هانتر عام 1941، وبعد تخرجها، درست تاريخ العمارة في معهد الفنون الجميلة بجامعة نيويورك . أثناء وجودها في هانتر، صممت ديكورات لعروض مسرح الكلية. [2]

في عام 1942، تزوجت من المصمم الصناعي إل جارث هيوكستابل، وواصلت دراستها العليا في جامعة نيويورك من عام 1942 إلى عام 1950. ومن عام 1950 إلى عام 1951 أمضت عامًا واحدًا في إيطاليا بمنحة دراسية من لجنة فولبرايت الأمريكية الإيطالية .

حياة مهنية

عملت كمساعدة أمينة للهندسة المعمارية والتصميم في متحف الفن الحديث (MoMA) في نيويورك من عام 1946 إلى عام 1950. حصلت على منحة فولبرايت، مما مكنها من السفر في إيطاليا والبحث في الهندسة المعمارية والهندسة الإيطالية. بعد أن أتيحت لها هذه الفرصة، غادرت متحف الفن الحديث. في عام 1958، حصلت أيضًا على زمالة جوجنهايم للبحث في التطورات البنيوية والتصميمية للهندسة المعمارية الأمريكية. كانت محررة مساهمة في مجلة Progressive Architecture and Art in America من عام 1950 إلى عام 1963 قبل أن يتم تعيينها أول ناقدة معمارية في صحيفة نيويورك تايمز ، وهو المنصب الذي شغلته من عام 1963 إلى عام 1981. أصبحت هيوكستابل ثاني امرأة يتم تعيينها في هيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز في عام 1973. [2] كانت كتاباتها المعمارية تدور حول المعنى الإنساني والقوة الفنية التي تضمنت أيضًا استياءها من المشاريع التي تفتقر إلى المشاركة المدنية. لقد جعلت الهندسة المعمارية جزءًا أكثر انتشارًا من الحوار العام من خلال الظهور على الصفحة الأولى من صحيفة نيويورك تايمز . من عام 1968 إلى عام 1971، كان رأيها العام ناجحًا للغاية لدرجة أنه تم تخليد ذكراه في رسوم كاريكاتورية في مجلة نيويوركر . حصلت على منح من مؤسسة جراهام لعدد من المشاريع، بما في ذلك كتاب هل سينهون شارع بروكنر على الإطلاق؟ [ 4] في عام 1981، غادرت صحيفة التايمز بعد حصولها على زمالة ماك آرثر. [2] تم انتخاب هيوكستابل زميلة في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم في عام 1974 [5] وعضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية في عام 1989. [6] في عام 1996، حصلت على جائزة بقيمة 24 دولارًا من متحف مدينة نيويورك لمساهماتها في المدينة. [7]

كانت هيوكستابل ناقدة معمارية في صحيفة وول ستريت جورنال ، وهو المنصب الذي شغلته من عام 1997 حتى عام 2012. نُشرت مقالتها الأخيرة في الصحيفة قبل شهر واحد من وفاتها في عام 2013. [8]

في كتابه عن كيفية تشكيل الجماليات العامة، استخدمها جون كوستونيس كمثال رئيسي لناقد إعلامي مؤثر، مشيرًا إلى أن "الهجوم المستمر الذي أطلقته عمودها في يوم الأحد... جعل المطورين والسياسيين والبيروقراطيين في نيويورك يتجنبون ذلك لسنوات". كما أعاد رسم كاريكاتيري يظهر فيه عمال البناء عند قاعدة موقع بناء به أساس وعدد قليل من العوارض وهم يندبون "أن آدا لويز هيوكستابل لا تحب ذلك بالفعل!" [9]

كتب كارتر وايزمان، "إن إصرار هيوكستابل على الصرامة الفكرية ومعايير التصميم العالية جعلها ضمير المجتمع المعماري الوطني." [10]

كتبت أحد عشر كتابًا عن الهندسة المعمارية، بما في ذلك سيرة فرانك لويد رايت التي نُشرت عام 2004 لسلسلة Penguin Lives . وقد نُسب إليها الفضل باعتبارها واحدة من القوى الرئيسية وراء تأسيس لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك في عام 1965. [11] وفي الوقت نفسه، كانت ناقدة شديدة لمعالجة ماضي المدينة، حيث كتبت في عام 1968:

لا شيء يضاهي الحفاظ على المدينة القديمة حيث تنتمي وحيث تعيش أشباحها. [لكن] من فضلكم أيها السادة، لا سيارات تجرها الخيول، ولا أزياء، ولا شعر مستعار، ولا ديكورات مسرح، ولا متاجر قديمة لطيفة، ولا "إعادة خلق" لم تكن موجودة قط، ولا نيويورك صغيرة قديمة مزيفة... هذا تحريف، وليس الحفاظ عليها. [12]

تم تضمين السيرة الذاتية الشفوية لهوكستابل، بقلم لين جيلبرت ، في كتاب "عواطف خاصة: حديث مع النساء اللاتي شكلن عصرنا" . [13] [14] [15]

تمت دعوة هيوكستابل للمشاركة في العديد من لجان التحكيم. عملت كمحكم لجائزة بريتزكر للهندسة المعمارية وجائزة بريميوم إمبريال اليابانية. كانت أيضًا عضوًا في لجان اختيار العمارة وتصميم المباني لمركز جيتي ، فيلا جيتي .

الموت والأرشيف

توفي هيوكستابل في 7 يناير 2013، في مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان في مانهاتن. [8]

بعد وقت قصير من وفاتها، أعلن معهد جيتي للأبحاث عن استحواذه على أرشيف هيوكستابل، والذي يمتد من عام 1921 حتى عام 2013 ويتضمن 93 صندوقًا و19 درجًا للملفات من مخطوطات هيوكستابل ونصوصها المطبوعة وتقاريرها ومراسلاتها ووثائقها، بالإضافة إلى ملفات بحثية مليئة بالملاحظات والمقتطفات والنسخ المصورة، والأهم من ذلك، الصور الأصلية للهندسة المعمارية والتصميم من قبل المصورين المعاصرين. [16] [17]

المنشورات

  • وداعا للتاريخ، مرحبا بالهامبرجر: مختارات من المسرات والكوارث المعمارية (1986) ISBN  9780891331193
  • العمارة، هل من أحد؟ حكايات تحذيرية عن فن البناء (1988) ISBN 9780394529097 
  • هل ركلت مبنى مؤخرًا؟ (1989) ISBN 9780520062078 (نُشر لأول مرة في عام 1976) 
  • هل سينتهون من شارع بروكنر؟ مجموعة من المواد التي ظهرت في صحيفة نيويورك تايمز (1989) [3]
  • المبنى الشاهق إعادة النظر فنيا ، تاريخ ناطحة السحاب (1993) [3] ISBN 9780394537733 
  • أمريكا غير الواقعية: العمارة والوهم (1999) ISBN 9781565840553 
  • حول العمارة: مجموعة تأملات حول قرن من التغيير (2008) ISBN 9780802717078 
  • فرانك لويد رايت: حياة (2008) ISBN 9780143114291 

مراجع

  1. ^ Caves, RW (2004). موسوعة المدينة . روتليدج. ص. 366. ISBN 9780415252256.
  2. ^ abcde Dunlap, David W. (7 يناير 2013). "وفاة آدا لويز هيوكستابل، بطلة العمارة الصالحة للعيش، عن عمر يناهز 91 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 يناير 2013 .
  3. ^ abc Miller, Stephen (8 يناير 2013)، "عاشق المدن كان عميد نقاد العمارة"، صحيفة وول ستريت جورنال ، ص. أ6 ، تم استرجاعه في 7 يناير 2013
  4. ^ "كتب شارع بروكنر؟ هل سينهون شارع بروكنر على الإطلاق؟". www.thecrimson.com . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  5. ^ "كتاب الأعضاء، 1780–2010: الفصل ح" (PDF) . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2014 .
  6. ^ "سجل أعضاء APS". search.amphilsoc.org . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
  7. ^ "أدا لويز هيوكستابل تتلقى جائزة". نيويورك تايمز . 26 مارس 1996. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
  8. ^ ab Madsen, Deane (8 يناير 2013). "وفاة ناقدة العمارة آدا لويز هيوكستابل عن عمر يناهز 91 عامًا". مجلة Architect . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
  9. ^ كوستونيس، جون ج. (26 فبراير 1989). الأيقونات والكائنات الفضائية: القانون والجماليات والتغير البيئي. مطبعة جامعة إلينوي. ص 54. ISBN 0-252-01553-3تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 – عبر كتب Google.
  10. ^ وايزمان، كارتر (2000). العمارة الأمريكية في القرن العشرين. دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 0-393-32054-5.
  11. ^ بيرنشتاين، آدم (7 يناير 2013). "وفاة آدا لويز هكستابل، ناقدة العمارة الحائزة على جائزة بوليتسر، عن عمر يناهز 91 عامًا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 يناير 2013 .
  12. ^ منسوخة من لوحة في ميناء ساوث ستريت، نيويورك، أبريل 2015.
  13. ^ جيلبرت، لين (10 ديسمبر 2012). شغف خاص: محادثات مع نساء شكلن عصرنا . مدينة نيويورك: لين جيلبرت إنك. رقم ISBN  978-1-61061-261-6.
  14. ^ "أدا لويز هيوكستابل - 1921-2013، الناقدة المعمارية الأكثر تأثيرًا في أمريكا". Particular Passions . 11 يناير 2013. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 .
  15. ^ "آدا لويز هيوكستابل – ناقدة معمارية عبر العصور". شغف خاص . 8 يناير 2013. تم استرجاعه في 26 فبراير 2020 .
  16. ^ هوثورن، كريستوفر (7 يناير 2013). "وفاة ناقدة العمارة الشهيرة آدا لويز هيوكستابل عن عمر يناهز 91 عامًا". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 7 يناير 2013 .
  17. ^ "أرشيف آدا لويز هيوكستابل". معهد جيتي للأبحاث . تم استرجاعه في 11 فبراير 2014 .
  • رائدات الهندسة المعمارية الأمريكية، آدا لويز هيوكستابل
  • تكريمًا لأدا لويز هيوكستابل، خطاب ألقاه بول جولدبرجر ، الناقد المعماري في مجلة النيويوركر .
  • مؤسسة بيفرلي ويليس للهندسة المعمارية، الحلقة 7: الفن الذي يجب أن نتعايش معه: آدا لويز هيوكستابل ونقد العمارة
  • مقابلة هيوكستابل في برنامج تشارلي روز
  • نعي (بالألمانية) في برلينر تسايتونج بقلم نيكولاس بيرناو
  • البحث عن المساعدة في أوراق آدا لويز هيوكستابل في معهد جيتي للأبحاث.
  • البحث عن مساعدة لأوراق L. Garth Huxtable، 1913-2012 في معهد Getty للأبحاث.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أدا_لويز_هوكستابل&oldid=1241555103"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate