فيلا جيتي

فيلا جيتي هي مركز تعليمي ومتحف فني يقع في الطرف الشرقي من ساحل ماليبو في حي باسيفيك باليسيدز بمدينة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 2 ] تُعد فيلا جيتي، وهي أحد فرعي متحف جيه بول جيتي ، مخصصة لدراسة فنون وثقافات اليونان وروما وإتروريا القديمة . تضم المجموعة 44,000 قطعة أثرية يونانية ورومانية وإترورية يعود تاريخها إلى الفترة من 6500 قبل الميلاد إلى 400 ميلادي، بما في ذلك تمثال هيراكليس لانسداون وتمثال الشاب المنتصر . كما يضم هذا الفرع برنامج الماجستير المشترك بين جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ومتحف جيتي في مجال الحفاظ على الآثار والآثار الإثنوغرافية.  

تاريخ

يُعطي مدخل فيلا جيتي انطباعًا بالدخول إلى موقع تنقيب أثري.

في عام ١٩٥٤، افتتح قطب النفط ج. بول جيتي معرضًا فنيًا بجوار منزله في باسيفيك باليسيدز. [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] وسرعان ما ضاق به المكان، فبنى متحفًا ثانيًا، هو فيلا جيتي، على أرض تقع أسفل التل من المعرض الأصلي. [ ٤ ] [ ٦ ] استُلهم تصميم الفيلا من فيلا البرديات في هيركولانيوم [ ٦ ] ، وتضمن تفاصيل إضافية من عدة مواقع أثرية أخرى. [ ٧ ]

صممه المهندسان المعماريان روبرت إي. لانغدون الابن وإرنست سي. ويلسون الابن ، بالتشاور مع عالم الآثار نورمان نويربورغ. [ 8 ] [ 9 ] افتُتح عام 1974، [ 10 ] لكن لم يزره جيتي قط، الذي توفي عام 1976. [ 5 ] بعد وفاته، ورث المتحف 661 مليون دولار، [ 11 ] وبدأ التخطيط لإنشاء مجمع أكبر بكثير، وهو مركز جيتي ، في برينتوود المجاورة . تغلب المتحف على معارضة سكان الحي لخطة مجمعه الجديد بالموافقة على الحد من الحجم الإجمالي للتطوير في موقع مركز جيتي. [ 12 ] ولتلبية احتياجات المتحف من المساحة، قرر المتحف تقسيم نفسه بين الموقعين، حيث تضم فيلا جيتي الآثار اليونانية والرومانية والإترورية . [ 12 ]

في عام ١٩٩٣، اختارت مؤسسة جيتي المهندسين المعماريين من بوسطن، رودولفو ماتشادو وخورخي سيلفيتي، لتصميم مشروع ترميم فيلا جيتي ومجمعها. [ ١٢ ] وفي عام ١٩٩٧، نُقلت أجزاء من مجموعة المتحف من الآثار اليونانية والرومانية والإترورية إلى مركز جيتي لعرضها، وأُغلقت فيلا جيتي للتجديد. [ ١٣ ] وجرى ترميم المجموعة خلال عملية التجديد. [ ١٠ ]

في عام 2004، وخلال عملية التجديد، بدأ المتحف وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) في عقد دورات صيفية في تركيا، لدراسة صيانة فنون الشرق الأوسط. [ 14 ]

 أُعيد افتتاح متحف جيتي فيلا في 28 يناير  2006، ويعرض قطعًا أثرية يونانية ورومانية وإترورية ضمن تصميم معماري مستوحى من الطراز الروماني، وتحيط به حدائق على الطراز الروماني. [ 15 ] يُصنَّف العمل الفني وفقًا لمواضيع محددة، مثل: الآلهة والإلهات ، وديونيسوس والمسرح ، وقصص حرب طروادة . [ 15 ] صُمِّم المخطط المعماري الجديد المحيط بالفيلا - الذي وضعته شركة ماتشادو وسيلفيتي أسوشيتس (التي وضعت أيضًا مخططات المتحف المُجدَّد) - لمحاكاة موقع تنقيب أثري. وقد أشادت مجلة "أركيتكتشرال ريكورد" بعملهم في متحف جيتي فيلا، واصفةً إياه بأنه "معجزة حقيقية - متحف لا يثير أي استهزاء في عالم الفن... عملٌ بارع... حيثُ صُمِّمت مجموعة راقية من المباني والساحات والمناظر الطبيعية، تُوفِّر أخيرًا موطنًا حقيقيًا لأثر من زمن ومكان آخرين." [ 16 ]

في الفترة من 2016 إلى 2018، أعيد ترتيب المجموعة وفقًا لتسلسل زمني مع التركيز على المواضيع التاريخية الفنية. [ 17 ]

عشاء قادة العالم في القمة التاسعة للأمريكتين، الذي استضافه الرئيس جو بايدن في الفيلا عام 2022

أثير جدلٌ حول ادعاء الحكومتين اليونانية والإيطالية بأن القطع الأثرية في المجموعة نُهبت ويجب إعادتها . [ 18 ] في عام 2006، أعاد متحف جيتي أو وعد بإعادة أربع قطع أثرية منهوبة إلى اليونان: شاهد قبر ، ونقش رخامي، وإكليل جنائزي ذهبي، وتمثال رخامي. [ 19 ] في عام 2007، وقّع متحف جيتي اتفاقية لإعادة 40 قطعة أثرية منهوبة إلى إيطاليا. [ 20 ] [ 21 ]

استضافت الفيلا قادة نصف الكرة الغربي على مأدبة عشاء أقامها الرئيس جو بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن تكريماً للقمة التاسعة للأمريكتين في 9 يونيو 2022، وهو حدثٌ يُعد الأول من نوعه في الفيلا. [ 22 ]

في 7 يناير 2025، اندلع حريق في أرض الفيلا نتيجةً لحريق باليسيدز . [ 23 ] لم تتضرر أي مبانٍ أو أعمال فنية، لكن احترق ما يقارب 1400 شجرة. [ 24 ] أعيد افتتاح الفيلا في 27 يونيو 2025، بعد أعمال الترميم. [ 25 ]

المرافق والبرامج

الرواق الداخلي

تستضيف فيلا جيتي عروضًا حية في كلٍ من قاعتها الداخلية ومدرجها الخارجي ، مسرح باربرا ولورانس فليشمان . [ 26 ] وشملت قراءات المسرحيات الداخلية مسرحية نساء طروادة، ومسرحية الضفادع لأريستوفان ، ومسرحية هيلين ليوريبيدس . [ 27 ] أما العروض الموسيقية الداخلية، والتي ترتبط عادةً بالمعارض الفنية، فشملت: موسيقى أنجليكا، ودي أورغانوغرافيا، وأغاني من العصر الخامس: سونس دي مكسيكو في حفل موسيقي. [ 28 ] واستضافت القاعة قراءة عامة لملحمة الإلياذة لهوميروس . [ 29 ]

تضمنت العروض الخارجية مسرحية السلام لأريستوفان ، ومسرحية أجاممنون لإسخيلوس ، ومسرحية إلكترا لسوفوكليس . [ 30 ] تستضيف فيلا جيتي معارض زائرة بالإضافة إلى مجموعاتها الخاصة. فعلى سبيل المثال، استضافت في مارس 2011 معرض "بحثًا عن الأراضي التوراتية"، وهو معرض صور فوتوغرافية تضمن مشاهد من الشرق الأوسط تعود إلى أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 31 ]

تقدم فيلا جيتي برامج تعليمية خاصة للأطفال. ويضم معرض "منتدى العائلة" أنشطة متنوعة، منها تزيين المزهريات اليونانية وعرض الظلال على شاشة تمثل جرة يونانية. كما تحتوي القاعة على مجسمات من البوليسترين من الحضارتين اليونانية والرومانية ليستخدمها الأطفال في عرض الظلال. وتوفر فيلا جيتي أيضًا أدلة للأطفال لزيارة المعروضات الأخرى. [ 32 ] [ 33 ]

يقدم معهد جيتي للحفظ برنامج ماجستير في الحفظ الأثري والإثنوغرافي بالتعاون مع معهد كوتسن للآثار في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. تُعقد الدروس والبحوث في جناح المتحف التابع لمنزل المزرعة. وكان هذا البرنامج الأول من نوعه في الولايات المتحدة. [ 34 ]

حرم الجامعة

صورة جوية لفيلا جيتي، المبنى ذو السقف الأحمر في وسط اليمين، والمنطقة المحيطة به، قبل حرائق عام 2025

يقع متحف جيتي فيلا في حي باسيفيك باليسيدز بمدينة لوس أنجلوس ، ولكنه يرتبط ارتباطًا وثيقًا بمدينة ماليبو ، نظرًا لموقعه شرق حدودها مباشرةً. [ 3 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 35 ] [ 36 ] يمتد مجمع المتحف على مساحة 26 هكتارًا (64 فدانًا) على تلة مطلة على المحيط الهادئ، على بُعد حوالي 91 مترًا (100 ياردة ) من مدخل المتحف. كما بُني جناح مدخل خارجي بمساحة 230 مترًا مربعًا (2500 قدم مربع ) على التلة بالقرب من مرآب السيارات الجنوبي المكون من أربعة طوابق والذي يتسع لـ 248 سيارة، والواقع في الطرف الجنوبي من الرواق الخارجي . [ 37 ]   

يقع غرب المتحف مسرح باربرا ولورانس فليشمان الذي يتسع لـ 450 مقعدًا، [ 26 ] حيث تُقام العروض المسائية في الهواء الطلق. [ 37 ] ويواجه المسرح الجانب الغربي من الفيلا، ويستخدم مدخلها كمسرح. [ 38 ] وإلى الشمال الغربي من المسرح، يوجد مبنى من ثلاثة طوابق بمساحة 15,500 قدم مربع (1,440 مترًا مربعًا ) مبني على التل، ويضم متجر المتحف في الطابق السفلي، ومقهى في الطابق الثاني، وغرفة طعام خاصة في الطابق العلوي. [ 39 ] وإلى الشمال من الفيلا، توجد قاعة داخلية تتسع لـ 250 مقعدًا بمساحة 10,000 قدم مربع (930 مترًا مربعًا ) . [ 37 ] وعلى التل فوق المتحف، يقع منزل جيتي الأصلي الخاص، وجناح المتحف الذي أضافه جيتي إلى منزله عام 1954. ويُستخدمان الآن كمكاتب أمناء المتحف، وقاعات اجتماعات، ومكتبة. [ 4 ]    

على الرغم من أن الحرم الجامعي غير مفتوح للجمهور، إلا أنه يضم قبر جيه بول جيتي على التل خلف منزله الريفي. [ 40 ]

يقع موقف سيارات شمالي يتسع لـ 200 سيارة خلف مجمع المزرعة. مبنى المتحف، الذي تبلغ مساحته 9800 متر مربع (105500 قدم مربع ) ، مصمم على شكل مربع يفتح على فناء البيرستايل الداخلي. أضافت أعمال تجديد المتحف عام 2006 ثمانية وخمسين نافذة مطلة على البيرستايل الداخلي، بالإضافة إلى نافذة سقفية قابلة للسحب فوق الردهة. [ 16 ] كما استُبدلت أرضيات الترازو في صالات العرض، ووُضعت وسائل حماية من الزلازل، شملت عوارض تقوية فولاذية جديدة وعوازل جديدة في قواعد التماثيل وخزائن العرض. [ 10 ] يضم المتحف مساحة عرض تبلغ 4500 متر مربع (48000 قدم مربع ) . [ 37 ] [ 41 ]    

وصف الناقد المعماري كالوم ستوري، في كتاباته عام 2008، التأثير العام لما يلي:

ما تحققه فيلا جيتي، أولاً من خلال العزلة، ثم من خلال التحكم في الوصول، وفي النهاية من خلال الهندسة المعمارية، هو الشعور بالانفصال عن محيطها المباشر. [ 42 ]

حدائق

تضمّ أراضي فيلا جيتي أربع حدائق مختلفة، تحوي نباتات موطنها الأصلي منطقة البحر الأبيض المتوسط، والتي عُرف عن الرومان القدماء زراعتها. [ 43 ] أكبر هذه الحدائق هي الحديقة الخارجية ذات الأعمدة، وهي نسخة طبق الأصل من حديقة فيلا دي بابيري . تبلغ مساحة الحديقة 94 مترًا × 32 مترًا ، وتتوسطها بركة مائية بطول 67 مترًا . وقد تمّ استنساخ تصاميم المناظر الطبيعية الرومانية التقليدية باستخدام شجيرات الغار والبقس والدفلى والفيبرنوم المشذبة . وتصطفّ صفوف من أشجار النخيل على جانبي الحديقة الخارجية. كما تضمّ كل زاوية أشجار رمان محاطة بنباتات زينة مثل الأقنثوس واللبلاب والخربق والخزامى والسوسن . [ 44 ] : 91 نسخ من البرونز الروماني التي تم التنقيب عنها في فيلا دي بابيري وأماكن أخرى منتشرة في جميع أنحاء الحديقة.    

نافورة الفسيفساء

إلى الغرب من الرواق الخارجي مباشرةً تقع حديقة الأعشاب، حيث تُزرع الأعشاب التقليدية المذكورة في النصوص الرومانية القديمة إلى جانب مجموعة متنوعة من أشجار الفاكهة: الرمان، والتين ، والمشمش ، والتفاح ، والحمضيات ، والإجاص . تُحيط بالحديقة كروم العنب، ويحدها بستان زيتون مزروع على مصاطب فوقها. [ 44 ] : 100 أما الحديقة الشرقية فهي صغيرة ومنعزلة، تُحيط بها أشجار الغار والدلب . [ 43 ] وتتمثل سمتها الرئيسية في نسخة طبق الأصل من نافورة الصدف والفسيفساء الشهيرة في بيت النافورة الكبرى في بومبي، ولكن يوجد أيضًا نافورة دائرية في وسط حوض مليء بالنباتات المائية، والتي تتوزع حولها الحديقة. [ 44 ] : 84-85

الحديقة الرابعة والأخيرة هي البهو الداخلي. وكما هو الحال في البهو الخارجي، تشكل بركة طويلة ضيقة مبطنة بالرخام محور تصميم الحديقة. وعلى جانبيها، توجد نسخ طبق الأصل من تماثيل برونزية لنساء من فيلا دي بابيري، مصممة لتبدو وكأنها تستقي الماء من البركة. وفي كل زاوية من زوايا الحديقة، توجد نسخة طبق الأصل من نافورة رخامية بيضاء، بالإضافة إلى العديد من النسخ البرونزية لمنحوتات يونانية شهيرة مثل تمثال حامل الرمح، وتماثيل نصفية لفلاسفة يونانيين مثل فيثاغورس وديموقريطس . [ 44 ] : 68-69

مجموعة

الشباب المنتصر ، جزء من مجموعة المتحف

تضم المجموعة 44000 قطعة أثرية يونانية ورومانية وإتروسكانية يعود تاريخها إلى الفترة من 6500  قبل الميلاد إلى 400  ميلادي، [ 45 ] منها حوالي 1400 قطعة معروضة. [ 46 ]

من بين القطع المميزة تمثال " الشاب المنتصر" ، وهو أحد التماثيل البرونزية اليونانية القليلة بالحجم الطبيعي التي نجت حتى العصر الحديث. [ 6 ] [ 47 ] أما تمثال "هرقل لانسداون" فهو منحوتة رومانية من العصر الهادرياني على غرار تمثال ليسيبوس . [ 48 ] تضم الفيلا مجموعات من المجوهرات والعملات المعدنية [ 18 ] ومكتبة ضخمة تضم 20,000 مجلد من الكتب التي تغطي فنون تلك الحقبة. [ 49 ]

تعرض الفيلا تمثال كوروس جيتي ، الذي يصنفه المتحف على أنه "يوناني، حوالي 530  قبل الميلاد، أو مزيف حديث" لأن التحليل العلمي غير حاسم بشأن ما إذا كان من الممكن تأريخ التمثال الرخامي إلى العصر اليوناني. [ 38 ] إذا كان أصليًا، فإن تمثال كوروس جيتي هو واحد من اثني عشر تمثال كوروس بالحجم الطبيعي لا تزال سليمة . [ 50 ] أما تمثال زيوس في قاعة ماربوري فهو تمثال رخامي يبلغ ارتفاعه 2.1 متر (81 بوصة) تم استخراجه من أنقاض تيفولي بالقرب من روما. [ 51 ]  

انظر أيضاً

مراجع

  1. خوسيه دا سيلفا (22 مارس 2022). "أفضل 100 متحف فني في العالم" . صحيفة الفن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2024 .
  2. "نبذة عن المتحف (متحف جيتي)" . getty.edu . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  3. 1 2 ستوري 2007 ، ص. 186.
  4. 1 2 3 "العمارة" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2011 .
  5. 1 2 بيرد، كريكيت (10 يونيو 1976). "متحف جيتي لم يرَ متحفًا رائعًا قط" . صحيفة لويستون [مين] المسائية . ص 10. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2011 . 
  6. 1 2 3 راي، ديريك (11 فبراير 2011). "مركز جيتي وفيلا جيتي" . سان دييغو ريدر . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .
  7. موشنيك، سوزان (6 ديسمبر/كانون الأول 2019). "وفاة ستيفن غاريت، المهندس المعماري وأول مدير لمتحف غيتي فيلا في ماليبو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  8. ميرنا أوليفر، روبرت لانغدون الابن، 86 عامًا؛ صمما أول متحف جيتي ، لوس أنجلوس تايمز ، 25 أغسطس 2004
  9. طالب دراسات عليا يكشف عن رسومات مهندس معماري لمعرض جيتي. مؤرشف في 11 يوليو 2019، في أرشيف الإنترنت ، كلية الهندسة المعمارية بجامعة جنوب كاليفورنيا: أخبار الكلية، 5 يوليو 2013
  10. 1 2 3 4 مولتيسين 2007 ، ص. 155.
  11. لينزنر 1986 .
  12. 1 2 3 Filler 2007 ، ص 215.
  13. 1 2 شولتز 2003 ، ص 575.
  14. "جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ومتحف جيتي يقيمان معهدًا صيفيًا في تركيا" . جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. 23 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2010 .
  15. 1 2 مولتيسن 2007 ، ص. 157.
  16. 1 2 بيرسون، كليفورد أ. (مايو 2006). "ماتشادو وسيلفيتي يُبدعان تصميمًا جديدًا مُتقنًا يُبرز جمال فيلا جيتي المُجددة دون سخرية أو اعتذار" . السجل المعماري . شركة ماكجرو هيل. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .
  17. بوتس، تيموثي (2 أبريل 2018). "رؤية جديدة لمجموعة غيتي فيلا" . مجلة غيتي آيريس . مؤسسة جيه بول غيتي. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  18. ١ ٢ روجرز، جون (٢٧ يناير ٢٠٠٦). "متحف جيتي يعيد افتتاح الفيلا التي تم تجديدها بشكل كبير" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١١ .
  19. كاراسافا، أنثي. اليونانيون يشيدون بتعهد متحف جيتي بإعادة الكنوز. مؤرشف في 2 أبريل 2019، في أرشيف الإنترنت. نيويورك تايمز ، 12 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008.
  20. بوفوليدو، إليزابيتا. إيطاليا ومؤسسة جيتي توقعان اتفاقية بشأن القطع الأثرية. مؤرشف في 2 أبريل 2019، في أرشيف الإنترنت. نيويورك تايمز ، 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008.
  21. فيلر 2007 ، ص 221-23.
  22. زينوفيتش، ديزيريه (10 يونيو 2022). "مقر جيتي فيلا يقيم عشاءً بمناسبة القمة التاسعة للأمريكتين" . www.getty.edu . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2025 .
  23. كاسلمان، تيري (7 يناير 2025). "اشتعال النيران في أرض متحف جيتي فيلا، بحسب إدارة إطفاء لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  24. ليفين، سام (8 يناير 2025). "حريق يصل إلى أرض متحف جيتي فيلا في كاليفورنيا، لكن المباني لم تحترق" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2025 . 
  25. باسكين، جوليا (20 يونيو 2025). "فيلا جيتي" . LAist . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .
  26. 1 2 ماكنولتي، تشارلز (12 سبتمبر 2010). "مراجعة مسرحية: 'إلكترا' في متحف جيتي فيلا" . مدونة كالتشر مونستر. صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2025. ... في مسرح باربرا ولورانس فليشمان الخارجي بمتحف جيتي فيلا...
  27. "سلسلة قراءة مسرحية الفيلا" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
  28. "حفلات موسيقية في الفيلا" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
  29. "قراءة عامة لملحمة الإلياذة لهوميروس" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
  30. "إنتاج مسرح غيتي فيلا الخارجي" . مؤسسة غيتي. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
  31. "مختارات من التقويم ونقرات" . صحيفة جيوويش جورنال . 1 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2011 .
  32. "منتدى العائلة" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2011 .
  33. مولتيسن 2007 ، ص 156.
  34. "مجموعة مواد صحفية لفيلا جيتي" (ملف PDF) . مؤسسة جيتي. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 ديسمبر 2010 .
  35. غرينبيرغ 2005 ، ص 131.
  36. مصادر متعددة:
    • "زيارة متحف جيتي" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2011 .
    • "زيارة" . مؤسسة جيه بول جيتي . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2006 .
    • جافي، ماثيو (مايو 2007). "باسيفيك باليسيدز الفاخرة" . مجلة صن سيت . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  37. 1 2 3 4 "صحيفة حقائق" (ملف PDF) . مؤسسة جيتي. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 ديسمبر 2010 .
  38. 1 2 Filler 2007 ، ص. 221.
  39. فيلر 2007 ، ص 220.
  40. بروكس وبروكس 2006 ، ص 208.
  41. خريطة ودليل إلى فيلا جيتي ، مؤسسة جيتي، مايو 2010
  42. ستوري 2007 ، ص 187.
  43. 1 2 "الحدائق" . getty.edu. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  44. 1 2 3 4 دليل إلى فيلا جيتي . منشورات جيتي. 2005.
  45. "الفن (زيارة متحف جيتي فيلا)" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  46. سبير، جيفري (11 أبريل 2018). "ما الجديد لاستكشافه في معارض غيتي فيلا المُعاد افتتاحها" . مجلة غيتي آيريس . مؤسسة جيه بول غيتي. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  47. "الشباب المنتصر" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  48. "لانسداون هيراكليس" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  49. "مكتبات البحث" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  50. ^ روبرت بيانكي، “ملحمة جيتي كوروس”، علم الآثار (مايو / يونيو 1994).
  51. "ماربري هول زيوس" . مؤسسة جيتي. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .

المراجع