أديل دي دومباسل

غابرييل أديليد غارو ( المعروفة باسم أديل ماثيو دي دومباسل )، أو أديل دي دومباسل ، ^{[ 1 ]} كانت رحالة ورسامة فرنسية ، عملت في الأراضي الفرنسية في المحيط الهادئ خلال القرن التاسع عشر. تميزت رسوماتها بالدقة والتفاصيل، وأظهرت شخصيات محلية بارزة مثل بوماري الرابع والملك تيموانا ملك نوكو هيفا. عند عودتها إلى فرنسا، نشرت سردًا لتجاربها. وقد قورنت بشخصيات مثل روز دي فريسينيه ، وجين لينارد، ومارغريت ستوكس ، وهنّ من أوائل المستكشفات ورائدات علم الآثار النسائي في المحيط الهادئ.

وُلدت عام 1819 في نانسي ، وتنحدر من عائلة أرستقراطية. ^{[ 1 ]} سافرت إلى المحيط الهادئ عام 1847 برفقة إدموند جينو دي لا كوش ، الذي أُرسل في مهمة من قِبل وزارة الخارجية الفرنسية. ^{[ 2 ]} كُلِّف جينو جزئيًا ببناء مجموعات إثنوغرافية متنامية تتعلق بالشعوب الأصلية التي كان سيقابلها؛ وكان جزء من برنامج الجمع هذا هو إنشاء الرسوم التوضيحية، التي تولتها دي دومباسل. ^{[ 1 ]} قُطِعَت رحلتهما الاستكشافية: فقد أمضيا أسبوعًا واحدًا في جزر ماركيساس وأسبوعًا آخر في تاهيتي ، قبل أن يطلب حاكم الأخيرة من جينو المغادرة. وبحلول عام 1851، كانت دي دومباسل قد عادت إلى فرنسا. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

تتميز رسومات دي دومباسل بتفاصيلها الدقيقة، وتصور شخصيات محلية بارزة، مثل الملكة بوماري الرابعة ، بالإضافة إلى المناظر الطبيعية والأشياء وعناصر العالم الطبيعي. وتتميز رسوماتها النباتية بدقتها العالية التي تُمكن من التعرف على النباتات. ^{[ 1 ]} كما كان لها دور في أنشطة جمع جينو، فعلى سبيل المثال، قدمت "الكاهنة هينا" سن حوت عنبر، الموجود الآن في متحف استكشافات العالم، إلى دي دومباسل خلال حفل تسمية. وتُعد هذه الصور أيضًا مصدرًا هامًا لعلماء الآثار. ^{[ 1 ]} إحدى رسوماتها، التي تصور زعيمًا شابًا، تُشبه رسمًا آخر من أعمال رينيه جيلوتين . ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٥١، نشرت دي دومباسل سردًا لرحلتها عبر الزمن في مجلة "لا بوليتيك نوفيل" . يُظهر هذا السرد معرفتها الواسعة بالأشخاص والأماكن والأحداث التي صادفتها، وأنها تحدثت قبل الرحلة إلى أشخاص سبق لهم السفر إلى تلك المناطق. ^{[ ١ ]} بعد وفاة جينو عام ١٨٧٠، ورثت دي دومباسل مجموعته الإثنوغرافية، ويبدو أنها كانت الشخص الذي ضمن استمرارها، ببيعها إلى متحف البارون ليكلاما (الذي أصبح فيما بعد متحف الاستكشاف العالمي). ^{[ ١ ]}

ظهرت الرسوم التوضيحية لـ De Dombasle في معرض عام 2022 بعنوان Si Tahiti m'était contée. جينو، صحفي ورحالة في بولينيزيا في القرن التاسع عشر (إذا رويت قصة تاهيتي. جينو، صحفي ورحالة في بولينيزيا في القرن التاسع عشر)، والذي عُقد في متحف استكشافات العالم في مدينة كان . ^{[ 2 ]} يضم متحف كيه برانلي-جاك شيراك مجموعة مكونة من 17 من رسوماتها بالقلم الرصاص. ^{[ 1 ]} تعتبر المؤرخة إميلي دوت ساروت أن دو دومباسل رائدة في استكشاف النساء وعلم الآثار في المحيط الهادئ، جنبًا إلى جنب مع شخصيات مثل روز دي فريسينيت ، وجين لينهارت ، ومارغريت ستوكس . ^{[ 1 ]}

• دي دومباسل، أ. 1851. "نزهة في نوكوهيفا." قم بزيارة La Grande Prêtresse.' السياسة الجديدة، 3: 506-525.
• دي لا جراندفيل، فريديريك. إدموند دي جينو . باريس  : لارماتان، 2002 – ISBN 9782296270602