اسم الشهرة

الاسم الفني أو الاسم المهني هو اسم مستعار يستخدمه الفنانون والمؤلفون والمغنون والموسيقيون. ويُطلق على المفهوم المماثل بين الكُتّاب اسم " الاسم المستعار " . ويختار بعض الفنانين في نهاية المطاف اعتماد اسمهم الفني كاسم رسمي .
تُستخدم هذه الأسماء المستعارة المهنية لأسبابٍ عديدة، وقد تكون مشابهةً أو مطابقةً تقريبًا لاسم الشخص عند الولادة، أو مستوحاةً من ألقابه أو أسماء عائلته قبل الزواج . يلجأ البعض إلى اسمٍ فني لأن اسمهم عند الولادة يصعب نطقه أو كتابته، أو يُعتبر غير جذاب، أو مملًا، أو مُضحكًا دون قصد، أو يُعطي انطباعًا غير مرغوب فيه. أحيانًا، يتخذ الفنان اسمًا غير مألوف أو غريب لجذب الانتباه. يستخدم بعض الأفراد اسمًا فنيًا لأن اسمهم عند الولادة مُستخدمٌ بالفعل من قِبل شخصيةٍ بارزة أخرى، بما في ذلك أسماءٌ ليست متطابقةً تمامًا ولكنها متشابهةٌ جدًا؛ إذ تشترط العديد من النقابات والجمعيات التي تُمثل الممثلين ألا يكون لعضوين اسمان فنيان متطابقان. يستخدم فنانون آخرون اسمًا فنيًا للحفاظ على سرية هويتهم، كما هو الحال غالبًا مع ممثلي الأفلام الإباحية ، خاصةً إذا كانوا ينوون تغيير مسارهم المهني. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
صلة عائلية
يلجأ بعض الأفراد الذين تربطهم صلة قرابة بأحد المشاهير إلى تغيير اسم عائلتهم، حتى لا يُنظر إليهم على أنهم استفادوا بشكل غير مستحق من صلة القرابة . وقد اختار الممثل نيكولاس كيج ، واسمه الأصلي نيكولاس كوبولا، اسم عائلة جديداً لتجنب المقارنات مع عمه، المخرج فرانسيس فورد كوبولا ، الذي منحه فرصة الشهرة في فيلم " أوقات ممتعة في ريدجمونت هاي " عام 1982. [ 5 ]
في المقابل، قد يختار الأفراد الراغبون في الاستفادة من علاقاتهم العائلية اسم العائلة أو اسم الشخص المعني. فقد أمضى كريتون، ابن لون تشاني الأب ، سنواتٍ عديدة في أدوار ثانوية قبل أن يُغيّر اسمه إلى لون تشاني الابن. وبالمثل، اختار إميليو إستيفيز وشقيقته رينيه عدم استخدام اسم والدهما مارتن شين الفني، واستخدما اسميهما الحقيقيين. أما شقيقهما كارلوس، فقد اختار استخدام اسم والدهما الفني، واتخذ اسم تشارلي شين . وقد فعل بعض الأطفال المولودين خارج إطار الزواج لأحد المشاهير (عادةً ما يكون ذكراً) الشيء نفسه: فجيت ويليامز (اسمها قبل الزواج أنثا بيل جيت) وسكوت إيستوود (اسمه قبل الزواج سكوت كلينتون ريفز) يستخدمان اسم عائلة والدهما؛ بينما لم يفعل ذلك آخرون: فقد اختار جوزيف باينا ، ابن أرنولد شوارزنيجر ، عدم استخدام اسم عائلة والده. [ 6 ] [ 7 ]
غالباً ما تستخدم النساء اللواتي يحققن الشهرة بعد الزواج اسم عائلتهن بعد الزواج كجزء من اسمهن المهني، بينما قد تستمر النساء اللواتي حققن الشهرة قبل الزواج في استخدام اسم عائلتهن قبل الزواج أو اسم عائلة مركب .
في بعض الحالات، قد يختار الشخص اسمًا فنيًا لتجنب الخلط بينه وبين أفراد آخرين من العائلة يحملون أسماءً مشابهة. يستخدم الممثل مارك هارمون (توماس مارك هارمون) اسمه الأوسط مهنيًا لتجنب الخلط بينه وبين والده، الفائز بجائزة هيزمان والمذيع السابق توم هارمون (توماس دادلي هارمون).
ستيفن نايس ، وهو الاسم الحقيقي للمغني الرئيسي لفرقة ستيف هارلي وكوكني ريبل ، اتخذ اسم ستيف هارلي كاسم فني بعد أن أدرك أن شخصيته على المسرح تختلف اختلافًا كبيرًا عن شخصيته الحقيقية، ونتيجة لذلك شعر بأنه لم يعد "ابن رونالد وجويس الصغير" على المسرح. [ 8 ]
اتخذ الممثل الكوميدي عاموس مزيد يعقوب كيروز اسم داني توماس كاسم فني ، وذلك لأنه لم يكن يريد أن يعرف أصدقاؤه وعائلته أنه عاد للعمل في النوادي حيث كان الراتب أفضل. [ 9 ]
قواعد النقابة
تنص النقابات والجمعيات التي تمثل الممثلين، مثل نقابة ممثلي الشاشة والاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو (SAG-AFTRA ) (التي تشكلت عام 2012 من اندماج نقابة ممثلي الشاشة والاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو ) في الولايات المتحدة، ونقابة الممثلين (Equity) في المملكة المتحدة ، على أنه لا يجوز لعضوين أن يحملا نفس الاسم الفني. ويتعين على الممثل الذي سبق استخدام اسمه اختيار اسم فني جديد. وتسمح نقابة ممثلي الشاشة والاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو لأي عضو جديد بالاحتفاظ باسمه القانوني كاسم فني، حتى لو كان هناك عضو آخر يحمل نفس الاسم الفني، شريطة توقيعه على إقرار تنازل. [ 10 ]
من الأمثلة البارزة: ناثان لين ، الذي كان اسمه عند الولادة (جوزيف لين) مستخدمًا بالفعل؛ وستيوارت غرانجر ، المولود باسم جيمس ستيوارت. ديان كيتون ، واسمها عند الولادة ديان هول، اتخذت اسم عائلة والدتها قبل الزواج كاسم فني بعد أن علمت بوجود ممثلة مسجلة باسم ديان هول في نقابة ممثلي المسرح . تستخدم الممثلة فانيسا ويليامز، نجمة مسلسل " بيتي القبيحة "، رسميًا اسم "فانيسا ل. ويليامز" وفقًا لإرشادات نقابة ممثلي المسرح، على الرغم من أن الممثلة الأخرى التي تحمل نفس الاسم الأول والأخير ( فانيسا إي. ويليامز ) أقل شهرة. وبالمثل، غيّر ديفيد ويليامز حرفًا واحدًا في لقبه لوجود ممثل آخر يحمل اسم "ديفيد ويليامز". غيّر تيري أوكوين، نجم مسلسل "لوست"، لقبه من كوين إلى أوكوين لوجود ممثل مسجل آخر يحمل اسم تيرانس كوين. غيّر ديفيد إكس. كوهين، الكاتب المخضرم في مسلسل "ذا سيمبسونز " والمنتج التنفيذي لمسلسل "فيوتوراما" ، الحرف الأوسط من اسمه من S إلى X لوجود شخص آخر يحمل نفس الاسم، ديفيد إس. كوهين، مسجلاً بالفعل لدى نقابة الكتاب الأمريكية. وُلدت جوليان مور باسم جولي آن سميث، لكنها وجدت أن جميع صيغ هذا الاسم مستخدمة بالفعل من قبل ممثلين آخرين. أضاف لاعب كرة القدم الأمريكية السابق، توماس كيو. جونز، الحرف الأوسط من اسمه عندما بدأ التمثيل، لأن اسمه كان مستخدماً بالفعل. [ 11 ]
الشائعة التي تقول إن مايكل كيتون ، المولود باسم مايكل دوغلاس، غيّر لقبه بسبب انجذابه للممثلة ديان كيتون غير صحيحة؛ [ 12 ] لقد اختار كيتون بسبب إعجابه بالكوميديا الجسدية لبستر كيتون . [ 13 ]
قد يُفضّل اعتماد اسم أوسط على تغيير الاسم. فقد اعتمد الكاتب الأمريكي جيمس فين غارنر ، المولود باسم جيمس إدوارد غارنر، اسم عائلة والدته قبل الزواج كاسم أوسط بعد انضمامه إلى نقابة ممثلي الشاشة (SAG)، لتجنب الخلط بينه وبين جيمس غارنر ، واحتفظ بهذا الاسم طوال مسيرته الأدبية. وفي بعض الحالات، يكفي إضافة لاحقة تدل على الجيل وفقًا لقواعد النقابة؛ فقد ذُكر اسم المذيع ديفيد لورانس باسم ديفيد هـ. لورانس السابع عشر، نظرًا لوجود ستة عشر شخصًا آخرين يحملون اسم ديفيد لورانس في مجال الترفيه في الوقت الذي حصل فيه على بطاقة عضوية نقابة ممثلي الشاشة.
قد يُغيّر الشخص الذي يطمح للنجاح في مجال الترفيه، والذي يحمل اسمًا مطابقًا لاسم معروف لدى الجمهور (في أي مجال من مجالات العمل)، اسمه لتجنب أن يُذكّر اسمه بالشخص الآخر الذي يحمل نفس الاسم. أصدرت المغنية كاتي بيري ، واسمها الحقيقي كاثرين إليزابيث هدسون، ألبومها الذي يحمل اسمها تحت اسم كاتي هدسون، لكنها استخدمت لاحقًا اسم عائلة والدتها قبل الزواج لتجنب الخلط بينها وبين الممثلة كيت هدسون . [ 14 ]
عن طريق الاقتراح

قد يكون الفنان قد تم اختيار اسمه الفني له من قبل وكيله - كما كان الحال مع باربرا إيدن ، المولودة باسم باربرا جين مورهيد (المعروفة لاحقًا باسم باربرا هوفمان) [ 15 ] - أو، في ذروة استوديوهات هوليوود، من قبل استوديو سينمائي.
ذهبت جوان ريفرز (التي ولدت باسم جوان ألكسندرا مولينسكي) إلى أبعد من ذلك، وأطلقت على نفسها اسم وكيل أعمال سابق، توني ريفرز، بعد أن طلب منها تغيير اسمها. [ 16 ]
في العالم غير الناطق باللغة الإنجليزية، ومن الأمثلة على ذلك فرقة الفتيات التايوانية SHE (المؤلفة من سيلينا جين ، وهيبي تيان ، وإيلا تشين )، والتي تم اختيار أسماء أعضائها الإنجليزية من قبل مدير أعمالهم بعد إجراء اختبارات الشخصية .
اختار مديرو أعمال باتي ديوك (واسمها الحقيقي آنا ماري ديوك)، نجمة الطفولة السابقة، اسمها الفني لها. وقد استوحوا اسم "باتي" من ممثلة طفلة أخرى تُدعى باتي ماكورماك . [ 17 ]
اختارت شركة باراماونت بيكتشرز اسم كاري غرانت (واسمه الحقيقي أرشيبالد ألكسندر [أو أليك] ليتش) . كان يستخدم اسم "كاري لوكوود"، لكن الشركة رفضته لتشابهه الكبير مع اسم ممثل آخر كان يعمل في ذلك الوقت. في النهاية، استقر كاري والشركة على اسم "كاري غرانت" (كان غرانت يعتقد أن الحرفين "C" و"G" يجلبان الحظ، إذ سبق أن حققا نجاحًا لكل من كلارك غيبل وغاري كوبر ).
تم تغيير اسم جوان كروفورد ، المولودة باسم لوسيل فاي ليسوير، نتيجة لاستطلاع رأي أجرته إحدى المجلات ونظمته شركة الإنتاج السينمائي MGM .
تم تغيير حرف واحد من اسم جوردن كاي (المولود باسم جوردون كاي) بسبب خطأ إملائي من قبل جمعية الممثلين البريطانيين ؛ وقد فضل الخطأ على اسمه الأصلي. [ 18 ]
قامت ماريبيل غوارديا (التي ولدت باسم ماريبيل فرنانديز غارسيا) بتغيير اسم عائلتها ليس فقط لوجود ممثلة تحمل نفس الاسم الأول واسم العائلة ، ولكن أيضًا لأن اسم "ماريبيل غارسيا" يتكون من 13 حرفًا؛ فقد غيرت تهجئة اسم عائلة والدتها قبل الزواج، بإضافة حرف "u" وتغيير حرف "c" إلى حرف "d" في هذه العملية.
عِرق
في الماضي، كان يُستخدم اسم فني غالبًا عندما يُعتبر الاسم الحقيقي للمؤدي دلالة على عرق معين قد يواجه تمييزًا محتملاً. وفي حالات أخرى، أعاد الممثلون ابتكار أنفسهم بهوية عرقية أكثر وضوحًا، عندما منحهم ذلك ميزة في أداء أدوار "عرقية". [ 19 ]
غيّر ستيفن تايلر، عضو فرقة إيروسميث، اسمه من ستيفن فيكتور تالاريكو "لزيادة جاذبيته الترويجية". [ 20 ]
تاريخيًا، شُجِّع اليهود في هوليوود على تغيير أسمائهم إلى أسماء إنجليزية لتجنب أي تمييز محتمل. ومن أمثلة هذه التغييرات داني كاي وميل بروكس ، وكلاهما وُلدا باسم عائلة كامينسكي، والتشكيلتان الأصليتان لفرقة " ذا ثري ستوجز" (موسى هورويتز، وجيروم هورويتز، وصموئيل هورويتز، ولويس فاينبرغ)، ووودي آلن (آلان كونيغسبيرغ). ويدّعي جون ستيوارت أنه لم يُغيّر اسمه لأسباب مهنية، بل بسبب علاقته المتوترة مع والده. [ 21 ] غيّرت ناتالي بورتمان، الأمريكية من أصل إسرائيلي (ناتالي هيرشلاغ)، اسمها، كما يُزعم، لحماية خصوصيتها. [ 22 ] صرّح جيمس غولدمان، مذيع التلفزيون المتقاعد، بأنه اختار اسم جيم غاردنر لاعتقاده بوجود عدد كبير جدًا من الأشخاص ذوي الألقاب اليهودية بين العاملين. [ 23 ]
غيّر رامون إستيفيز اسمه إلى مارتن شين لأنه شعر بأن ذلك يؤثر على فرص عمله بسبب التمييز العنصري والتحيز، مع أنه يحتفظ باسمه الأصلي في الوثائق الرسمية كجواز سفره؛ [ 24 ] أما أبناؤه فقد اتخذوا خيارات مختلفة: كارلوس إروين إستيفيز أصبح اسمه الآن تشارلي شين ، بينما أبقى إميليو إستيفيز على اسمه دون تغيير. واتخذ الممثل الألماني هانز غوديغاست اسم إريك برادن كاسم فني .
نُصح الممثلان أنتوني كوين وآني بانكروفت بتغيير اسميهما إلى اسم إنجليزي، لأن اسمي "أنطونيو رودولفو كوين أواكساكا" و"آنا ماريا لويزا إيتاليانو" على التوالي، كانا يُعتبران "عرقيين" للغاية بالنسبة لهوليوود وبرودواي في ذلك الوقت. وتُعدّ إيدي غورمي (اسمها عند الولادة إديث غارميزانو)، وصوفيا لورين (اسمها عند الولادة صوفيا فيلاني سيكولوني)، وتشارلز برونسون (اسمه عند الولادة تشارلز دينيس بوتشينسكي)، وريتا هايورث (اسمها عند الولادة مارغريتا كارمن كانسينو) أربعة أمثلة أخرى معروفة على هذا التوجه.
وُلد المذيع ديف روبرتس باسم ديفيد تي. بوريناز، لكنه عُرف مهنياً باسم ديف توماس، ثم لاحقاً باسم ديف روبرتس، حيث لم يكن يُشجع استخدام الألقاب العرقية عندما بدأ مسيرته المهنية خلال الخمسينيات من القرن الماضي؛ أما ابنه، الممثل ديفيد بوريناز ، فقد اختار عدم اعتماد اسم فني. [ 25 ]
قد يختلف استخدام الأسماء الفنية لأغراض عرقية اختلافًا كبيرًا تبعًا للسوق الإعلامي الذي تمثله الشخصية. على سبيل المثال، في مدينة بوفالو بولاية نيويورك ، وهي مدينة ذات كثافة سكانية عالية من الأمريكيين البولنديين ، يعمل الإعلاميون الأمريكيون البولنديون عادةً بحرية باستخدام أسمائهم الحقيقية.
أعاد الممثل الصقلي الأمريكي إسبرا أوسكار دي كورتي، الذي بنى مسيرته السينمائية على تجسيد شخصيات من السكان الأصليين لأمريكا ، ابتكار نفسه باسم آيرون آيز كودي . [ 19 ] لم يكتفِ باتخاذ اسمه الفني كاسم قانوني له، بل بدأ في النهاية بالإصرار على أنه في الواقع من السكان الأصليين لأمريكا . [ 19 ]
تم تشجيع الممثلة برناديت بيترز (اسمها الأصلي برناديت لازارا) عندما كانت طفلة على استخدام اسم والدها الأول، بيتر، كاسم عائلتها من قبل والدتها لتجنب حصرها في أدوار إيطالية.
استخدمت كلوي بينيت اسمها الحقيقي، كلوي وانغ، في مسيرتها الغنائية في الصين، بالإضافة إلى مسلسل موسيقي قصير الأمد على قناة TeenNick . وبدأت باستخدام لقب بينيت، نسبةً إلى اسم والدها، عندما لم تلقَ ترحيبًا من وكلاء هوليوود . [ 26 ] [ 27 ] في المقابل، غيّرت نيكول بلوم، وهي ممثلة من أصول يابانية-أيرلندية، اسمها الفني إلى اسمها الحقيقي نيكول ساكورا في صيف عام 2020 ، تكريمًا لتراثها الياباني؛ وكانت قد استخدمت في الأصل اسم بلوم، وهو المقابل الإنجليزي لاسم ساكورا (الذي يعني زهر الكرز )، خوفًا من حصرها في أدوار نمطية. [ 28 ]
سهولة الاستخدام

من الاعتبارات الأخرى عند اختيار اسم فني سهولة استخدامه. تنصح نقابة ممثلي المسرح (AEA) الفنانين باختيار اسم يسهل على الآخرين نطقه وكتابته وتذكره. بعض الفنانين، رغم اهتمامهم الكبير بمهاراتهم وقدراتهم، لا يُولون اهتمامًا يُذكر للفرق الذي يُمكن أن يُحدثه اسم مُختار بعناية في مسيرتهم المهنية. غالبًا ما يُقرر الشخص أو المجموعة تغيير اسمهم فقط بعد أن يُدركوا أن الاسم المُختار بشكل سيئ يُعطي انطباعًا سيئًا.
وُلد الممثل مايكل كين باسم موريس ميكلووايت، واختار اسمه الأول الجديد لأنه فضّل نطقه على اسم "موريس" الأقل جاذبية. ويُقال إنه اختار لقب "كين" لأنه، أثناء بحثه عن لقب جديد، نظر إلى الجهة المقابلة من الشارع فرأى دار سينما تُعلن عن فيلم "تمرد كين ". وقد مازح لاحقًا قائلًا إنه كان سيُدعى "مايكل المئة وواحد مرقش " لو أنه نظر في الاتجاه الآخر. [ 29 ]
نُصح الممثل بيت بوستلثويت بتغيير لقبه من قبل زملائه الذين سخروا قائلين إنه "لن يُعلّق أبداً على أضواء خارج المسارح لأنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف الكهرباء"، لكنه قرر الاحتفاظ به. [ 30 ]
وفي موقف مماثل، أخبر قائد فرقة موسيقية دوريس داي (التي ولدت باسم دوريس ماري آن كابيلهوف) أن اسمها لن يتسع أبدًا على اللافتة، ولذلك اتخذت لقب "داي" لأن أغنية "يومًا بعد يوم" أصبحت واحدة من أغانيها المميزة.
مدى صلة الصورة

قام ساحر المسرح ولاعب الجمباز الذي عاش في القرن التاسع عشر، والذي كان يؤدي عروضه تحت الاسم الفني الصيني تشينغ لاو لاورو، بذلك لتعزيز صورته الفنية. ويُعتقد أنه من كورنوال بإنجلترا، وربما كان أول ساحر أوروبي يرتدي زيًا صينيًا على المسرح. [ 31 ]
في عالم الموسيقى، وخاصةً موسيقى الهيفي ميتال ، والبانك روك ، والإندستريال ، والهيب هوب ، يُغيّر الموسيقيون أسماءهم إلى أسماء أكثر رعبًا أو جاذبية من أسمائهم الحقيقية. اتخذ جميع أعضاء فرقة البانك " رامونز " لقب "رامون" كاسم مستعار كجزء من شخصيتهم الفنية الجماعية. كما اتخذ أعضاء فرقة الروك الفني النيوزيلندية "سبليت إنز" أسماءهم الوسطى كأسماء فنية، وذلك للحفاظ على صورتهم الشخصية منفصلة عن صورتهم العامة.
قد يتخذ بعض الفنانين أسماءً فنية كوسيلةٍ للابتعاد عن أسماء طفولتهم المعروفة التي قد تُعتبر محرجةً مهنياً أو غريبةً أو غير لائقة. كان المخرج السينمائي دنكان جونز (ابن المغني ديفيد باوي ) معروفاً في طفولته باسم زوي باوي.
من المعروف أن مغني الراب يستخدمون أسماءً فنية، مثل جاي زي (شون كارتر)، وفيفتي سنت (كورتيس جاكسون)، وديدي (شون كومز)، ويونغ ثاغ (جيفري ويليامز)، ولوداكريس (كريس بريدجز)، وليل واين (دواين كارتر جونيور)، وسولجا بوي (دي أندريه واي). أحيانًا، يستخدم هؤلاء الفنانون أسماءهم الحقيقية لإضفاء طابع شخصي أو أصيل على بعض أعمالهم. اتخذ إمينيم (مارشال ماذرز) اسمه الفني من نطق الأحرف الأولى من اسمه (M وM)، ثم استخدم اسمه الحقيقي لاحقًا في مناسبات عامة مختلفة وكشخصية بديلة بعد أن اكتسب اسمه الحقيقي شهرة واسعة عقب إصدار ألبومه الحائز على عدة أسطوانات بلاتينية، The Marshall Mathers LP . أشار إل إل كول جيه (جيمس تود سميث) إلى اسمه الحقيقي في ألبومي Mr. Smith و Todd Smith . أصدرت كوين لطيفة (دانا أوينز) ألبوم The Dana Owens Album بعد أن حولت تركيزها من موسيقى الهيب هوب إلى موسيقى الجاز. وقد تم ذكر اسم Xzibit (ألفين جوينر) الحقيقي أيضاً عند تمثيله في العديد من البرامج التلفزيونية.
التناغم وسهولة التذكر

قد يختار بعض الفنانين والمؤدين تبسيط أسمائهم لتسهيل كتابتها ونطقها، وبالتالي تسهيل تذكرها. على سبيل المثال، حذف باتريك ستامب، مغني وعازف غيتار فرقة فول آوت بوي، حرف "h" من لقبه الأصلي، ستامف. بقي النطق "ستامب"، لكن هذا التغيير ضمن عدم نطق جمهوره له "ستامف". يستخدم المغني جيسون ديرولو (المعروف بنطق اسمه في العديد من مقدمات أغانيه) التهجئة الصوتية لاسمه الحقيقي، جيسون ديسروليو. اعتمدت الممثلة الأسترالية إيفون ستراهوفسكي التهجئة الصوتية لاسمها البولندي، ستريتشوفسكي، كاسم فني لها عند انتقالها إلى الولايات المتحدة. أما الكوميدي الأمريكي لويس سي كي، فقد اعتمد اسمه الفني من التهجئة الصوتية لاسمه المجري، سيكلي.
أسقط آندي وارهول حرف "أ" من اسمه الأصلي، وارهولا، بينما أسقط مصمم الأزياء إيف ماثيو سان لوران أول لقب من لقبيه. واتخذ رودولفو ألفونسو رافائيلو بييرو فيليبرتو غولييلمي اسم رودولف فالنتينو كاسم فني ، ويعود ذلك جزئيًا إلى صعوبة نطق لقبه الأصلي بالنسبة لمخرجي اختيار الممثلين الأمريكيين. أما المغني جورج مايكل (ابن صاحب مطعم يوناني قبرصي في شمال لندن) فقد وُلد باسم جورجيوس كيرياكوس بانايوتو.
قد تحمل بعض الألقاب دلالات غير مرغوبة. فقد اختار هال ليندن ، واسمه الحقيقي هارولد ليبشيتز، اسم الشهرة خوفًا من أن يؤثر ما يحمله لقبه الأصلي من دلالات بذيئة على فرص عمله. كما غيّر شقيق رالف لورين (الذي كان وصيًا عليه) اسم عائلتهما من ليفشيتز لسبب مماثل: الخوف من السخرية. أما نيك رودز ، عضو فرقة دوران دوران ، واسمه الحقيقي نيكولاس جيمس بيتس، فقد غيّر اسمه هربًا من سخرية الأطفال (إذ كان الأطفال يسخرون منه غالبًا وينادونه " ماستر بيتس ")؛ فاختار لقب "رودز" نسبةً إلى شركة تصنيع لوحات المفاتيح التي تحمل الاسم نفسه . وُلدت ديانا دورس باسم ديانا فلوك (وهو اسم يكاد يكون بذيئًا )؛ ما دفعها إلى تغيير اسمها إلى اسم أقل حدة لتجنب أي دلالة بذيئة غير مقصودة (والتي كان من الممكن أن تتفاقم بسبب مكانتها كرمز للإثارة ).
الاستخدام الموسيقي

ترتبط بعض أنواع الموسيقى بأسماء فنية أكثر من غيرها. على سبيل المثال، يستخدم فنانو موسيقى الهيب هوب والإلكترونية أسماءً فنية في أغلب الأحيان، بينما نادراً ما يفعل ذلك الملحنون والمؤدون "الكلاسيكيون". ويُعدّ عازف الكمان الكلاسيكي أماديوس ليوبولد (المولود في كوريا الجنوبية باسم يو هان بين) ومغنيات الأوبرا بيفرلي سيلز (المولودة باسم بيل ميريام سيلفرمان)، ونيللي ميلبا (المولودة باسم هيلين بورتر ميتشل)، وجينيفر توي (المولودة باسم جينيفر جاي بيشوب) استثناءً من ذلك.
يستخدم بعض موسيقيي الراي الجزائريين البادئة شاب (للرجال) أو شابة (للنساء). وكلا الكلمتين العربيتين تعنيان "شاب" (مثل شاب خالد ، أو "الشاب خالد").
وُلد جون بول جونز، عضو فرقة ليد زبلين، باسم جون بالدوين، وهو الاسم الذي استخدمه كاسم فني. ثم قام لاحقاً بتغييره قانونياً إلى جون بول جونز.
يستخدم بعض الفنانين أسماءً فنيةً متعددة. فالمغني البريطاني الشهير، ألفين ستاردست، الذي حقق نجاحًا كبيرًا في سبعينيات القرن الماضي، كان يُعرف سابقًا باسم شين فينتون في ستينيات القرن نفسه. واسمه الحقيقي برنارد ويليام جوري . كما يستخدم بعض الفنانين أسماءً مختلفةً في سياقاتٍ مختلفة. فمثلاً، كان تشارلز طومسون، المغني وكاتب الأغاني في فرقة الروك البديل "ذا بيكسيز" ، يُعرف في الفرقة باسم بلاك فرانسيس . وكان يُعرف باسم فرانك بلاك عندما كان يؤدي منفردًا، ثم عاد ليُعرف باسم بلاك فرانسيس بعد لم شمل فرقة "ذا بيكسيز".
على عكس أسماء الشهرة في هوليوود، فإن أسماء الشهرة لدى العديد من الفنانين الموسيقيين ليست أسماءً شخصية، ولكنها قد تُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى الفنان، مثل ليدي غاغا . أحيانًا قد يكون الخط الفاصل غير واضح بين اسم الفرقة واسم الشهرة للمغني الرئيسي.
يُشير العديد من الفنانين إلى اسمهم الفني باسمهم المهني. على سبيل المثال، أصبح ديفيد جونز ديفيد بوي لتجنب الخلط بينه وبين ديفي جونز من فرقة ذا مونكيز ، لكنه احتفظ باسم جونز كاسمه القانوني. [ 32 ] في بعض الحالات، يعتمد الفنانون لاحقًا اسمهم الفني كاسمهم القانوني. على سبيل المثال، أصبح الاسم القانوني لروبرت ألين زيمرمان السابق هو روبرت ديلان ( بوب ديلان ) منذ أن غيّره في المحكمة العليا لمدينة نيويورك في أغسطس 1962. وُلد إلتون جون باسم ريجينالد كينيث دوايت، لكنه غيّر اسمه رسميًا ، ليصبح إلتون هرقل جون اسمه الحقيقي. وعندما مُنح لقب فارس ، أصبح السير إلتون هرقل جون بدلًا من السير ريجينالد كينيث دوايت. وبالمثل، وُلد فريدي ميركوري باسم فاروق بولسارا، لكنه غيّر اسمه قانونيًا بالتزامن مع تأسيس فرقة كوين . [ 33 ] إلفيس كوستيلو (واسمه الحقيقي ديكلان ماكمانوس)، الذي اتخذ اسمه الفني اسمًا قانونيًا، عاد إلى اسمه الحقيقي عام 1986. مثال آخر هو مارفن لي أداي، المعروف باسمه الفني ميت لوف . وبالمثل، ولدت الممثلة والمغنية مايلي سايروس باسم ديستني هوب سايروس، لكنها وجدت اسم "مايلي" أكثر راحة، فاعتمدته اسمًا قانونيًا لها.
من المعروف أن فرقًا موسيقية بأكملها تتخذ لقبًا فنيًا مشتركًا ، ولعل أبرز مثال على ذلك فرقة رامونز . ومن الأمثلة الحديثة على ذلك فرق ذا دوناز ، وذوز دارلينز ، ولوس كامبسينوس!، ووين .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ الوصم وتشكيل صناعة المواد الإباحية، بقلم جورجينا فوس، روتليدج، 2015، صفحة 52
- ↑ النوع الفرعي: eout.org/2017/10/porn-star-why-we-should-probably-lose-the-term/ | title='نجمة الأفلام الإباحية': لماذا يجب علينا على الأرجح التخلي عن المصطلح - Intellectual Takeout | date=26 أكتوبر 2017 }}
- ↑ "نجمة الأفلام الإباحية الجامعية تعكس ثقافة منحطة" .
- ↑ اعترافات مدمن إباحية، مجلة ذا سبيكتاتور، 10 نوفمبر 2001، صفحة 34
- ↑ "نيكولاس كيج" . سيرة ذاتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
- ↑ فان هوس، بنجامين (8 فبراير 2022). "جوزيف شوارزنيجر يتحدث عن عدم استخدام اسم عائلة والده أرنولد شوارزنيجر: 'إنه لا يؤمن بالصدقات'"" . الناس . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
قال جوزيف شوارزنيجر عن أرنولد شوارزنيجر: "والدي من الجيل القديم".
- ↑ دزوريلا، كريستي (9 فبراير 2022). "أفلام: جوزيف شوارزنيجر لن يستخدم اسم والده أرنولد شوارزنيجر لشق طريقه في هوليوود" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
- ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" ستيف هارلي - اجعلني أبتسم/صديق مدى الحياة (مباشر من ألبوم 'إكسبوجر')" . يوتيوب . ١٧ أبريل ٢٠٢٠.
- ↑ روثستين، ميرفين (7 فبراير 1991). "وفاة داني توماس، 79 عامًا، نجم مسلسل 'Make Room for Daddy' التلفزيوني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011 .
- ↑ "هل يمكنني التحقق من توافر الاسم المهني؟" . SAG-AFTRA . 20 أكتوبر 2021.
- ↑ writernymagee (14 أكتوبر 2020). "توماس كيو جونز يقول إن التمثيل أصبح علاجًا بعد مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية" . TheGrio . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
- ↑ كيليسون، دانيال (13 يوليو 2012). "عشاء مع دانيال: مايكل كيتون" .
- ↑ كيتون، إليانور؛ فانس، جيفري (2001). باستر كيتون في الذاكرة. هاري ن. أبرامز إنك. ص 124. ISBN 9780810942271تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012.
- ↑ "11 معلومة لم تكن تعرفها عن كاتي بيري" . ياهو إنترتينمنت . 5 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
- ↑ إيدن ، باربرا؛ لي، ويندي (2011). جيني خارج الزجاجة . كراون أركيتايب. ص 56. ISBN 978-0-307-88694-1.
- ↑ ناشمان، جيرالد (26 أغسطس/آب 2009). مضحكون بجدية: الكوميديون المتمردون في الخمسينيات والستينيات . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ص 602. ISBN 978-0-307-49072-8.
- ↑ ديوك، باتي؛ توران، كينيث (1988). نادني آنا: السيرة الذاتية لباتي ديوك . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 0553272055تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
- ↑ كاي، جوردن (1990). رينيه وأنا: سيرة ذاتية (مع هيلاري بونر) ( الطبعة الثانية). لندن: بان بوكس. الصفحات 101-102 . ISBN 0-283-99965-9.
- 1 2 3 أليس، أنجيلا (26 مايو 1996). "ابن البلد: بعد مسيرة مهنية كبطل هندي نبيل في هوليوود، يُكتشف أن آيرون آيز كودي لديه تراث غير متوقع". صحيفة نيو أورليانز تايمز بيكايون .
- ↑ " أيروسميث - النجاح، وإعادة التأهيل، والمزيد من النجاح في التسجيلات" . www.classic-rock-legends-start-here.com
- ↑ @TheDailyShow (3 مايو 2013). "ألا يحق ليهودي مُبالغ في تقديره أن تكون له علاقة معقدة مع والده دون أن يُتهم بإخفاء أصوله؟ #FuckFaceVonClownstick" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ "بورتمان، ناتالي (1981–) | Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com .
- ↑ "جيم غاردنر، رائد البث" . www.broadcastpioneers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
- ↑ راميريز، إريكا (28 فبراير 2011). "الهوية الحقيقية لتشارلي شين: تتبع جذور عائلة إستيفيز" . مجلة لاتينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2011 .
- ↑ "مصاص دماء سابق يتحول إلى رجل عادي" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 ديسمبر 2006.
- ↑ وونغ، توني (11 مايو 2014). "الممثلة كلوي بينيت تقول إن تغيير اسمها غيّر حظها | تورنتو ستار" . thestar.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
- ↑ ليون، ميليسا (5 أبريل 2016). "كلوي بينيت من مسلسل عملاء شيلد: لماذا توقفت عن استخدام اسم عائلتي الصيني" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
- ↑ ساكورا، نيكول (14 أغسطس 2020). "منشور نيكول ساكورا على إنستغرام" . نيكول ساكورا . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
- ↑ فريق صحيفة الغارديان (6 نوفمبر 1998). "مايكل كين (1)" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2019 .
- ↑ ماكليلان، دينيس (4 يناير 2011). "وفاة بيت بوستلثويت عن عمر يناهز 64 عامًا؛ رُشِّح الممثل لجائزة الأوسكار عن فيلم "باسم الأب""." . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2013. "
- ↑ دورينغ، سيمون (2004). السحر الحديث: القوة الثقافية للسحر العلماني . لندن: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674013711تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2013.
- ↑ كوسار، نيل (2017). ديفيد باوي: كنت هناك .
- ↑ سوتكليف، فيل؛ هينس، بيتر؛ ماك، راينهولد (2009)، كوين: التاريخ المصور الشامل لملوك الروك ، لندن: فويجر برس، ص 22، ISBN 978-0-7603-3719-6
- التمثيل
- فنانون بأسماء مستعارة
- الكوميديا الارتجالية
