أقسام أوزبكستان

أقسام أوزبكستان

تناقش هذه المقالة التقسيم الإداري الإقليمي لجمهورية أوزبكستان . تنص المادة 68 من دستور أوزبكستان على ما يلي: [1]

تتكون جمهورية أوزبكستان من المناطق والمقاطعات والمدن والبلدات والمستوطنات والقرى في أوزبكستان وجمهورية قرقل باكستان .

الأقسام

يتكون المستوى الأعلى من المناطق ( باللغة الأوزبكية : viloyat ، вилоят ، والجمع viloyatlar )، وجمهورية قرقل باغستان المستقلة ومدينة طشقند المستقلة . وتنقسم منطقتا قرقل باغستان وطشقند إلى مقاطعات (باللغة الأوزبكية: tuman ، туман ، والجمع tumanlar ) ومدن تابعة إقليميًا. وتنقسم المقاطعات إلى مدن تابعة لمقاطعات ومستوطنات حضرية (باللغة الأوزبكية: shaharcha ، шаҳарча ) ومجالس المواطنين في القرى (باللغة الأوزبكية: qishloq fuqarolar yig'ini ، қишлоқ фуқаролар йиғини ). [2] [3]

اعتبارًا من عام 2021 ، توجد جمهورية مستقلة واحدة و12 منطقة ومدينة مستقلة واحدة: [2]

منطقة المناطق المدن
كاراكالباكستان (الممثل المستقل) 16 12
منطقة أنديجان 14 11
منطقة بخارى 11 11
منطقة جيزك 12 6
منطقة قشقاداريو 13 12
منطقة نافوي 8 7
منطقة نامانجان 12 8
منطقة سمرقند 14 11
منطقة سوركسونداريو 14 8
منطقة سيرداريو 8 5
منطقة طشقند 15 16
منطقة فرغانة 15 9
منطقة زورازم 11 3
طشقند (مدينة) 12 1
المجموع 175 120

من بين 120 مدينة، هناك مدينة واحدة تابعة للجمهورية (طشقند)، و31 مدينة تابعة للإقليم، و88 مدينة تابعة للمقاطعات. وهناك 1067 مستوطنة حضرية. [2]

تاريخ

ما قبل التاريخ

قبل ثورة أكتوبر، كانت أراضي أوزبكستان الحديثة مقسمة بين مناطق عبر قزوين وسمرقند وسرداريا وفرغانة التابعة للإمبراطورية الروسية، وكذلك بين ممتلكاتها التابعة - إمارة بخارى وخانية خيوة. بعد تأسيس السلطة السوفيتية في تركستان عام 1918، تم دمج أراضي أوزبكستان الحالية (باستثناء أراضي إمارة بخارى وخانية خيوة) في جمهورية تركستان السوفيتية ذات الحكم الذاتي مع مركز يقع في طشقند. في عام 1920، تأسست السلطة السوفيتية في بخارى وخيوة، مما أدى إلى إنشاء جمهوريتي بخارى وخوارزم الشعبيتين . في وقت لاحق، تحولت جمهورية خوارزم الشعبية السوفيتية إلى جمهورية سوفييتية اشتراكية في 30 أكتوبر 1923، تلا ذلك تأسيس جمهورية بخارى الشعبية السوفيتية الاشتراكية في 19 سبتمبر 1924. [4]

في 16 سبتمبر 1924، قررت جلسة استثنائية للجنة الانتخابية المركزية لجمهورية تركستان السوفييتية ذاتية الحكم المضي قدمًا في ترسيم حدود الدولة القومية . وهذا يعني تأسيس جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية كجزء من الاتحاد السوفييتي . وكانت تضم جزءًا من أراضي مقاطعات سمرقند وسيميراشيا وفيرغانا السابقة، بالإضافة إلى جمهوريتي بخارى وخوارزم السوفييتية اللتين تم إلغاؤهما في ذلك الوقت. وقد طرح هذا القرار الدورة الثانية للجنة التنفيذية المركزية لعموم روسيا في 14 أكتوبر 1924، ثم وافق عليه لاحقًا مؤتمر عموم روسيا الثاني عشر للسوفييت في 11 مايو 1925. ويعتبر تاريخ تأسيس جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية هو 27 أكتوبر 1924. وأصبح مركزها سمرقند . وعلاوة على ذلك، تم تشكيل جمهورية طاجيكستان السوفييتية الاشتراكية المستقلة كجزء من جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية. [5]

1924–1938

في عام 1925، تم إدخال المقاطعات في جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية. تم تقسيم المقاطعات إلى ولايات، والتي تم تقسيمها بدورها إلى مقاطعات. اعتبارًا من 1 يناير 1926، كان التقسيم الإداري الإقليمي لجمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية على النحو التالي: [6]

المقاطعات المقاطعات
زرافشان بخارى، جيدزوفان، كرمين، نور آتا
كاشكا داريا بيكبود، جوزار، شاخريسابز
سمرقند جيزاخ، كاتا كورغان، سمرقند، خودجينت
سورخان داريا بايسون، شيراباد، يورشين
طشقند ميرزا ​​تشول، طشقند
فرغانة أنديجان، كوكند، نامانجان، فرغانة، منطقة كانيابادام
خوارزم جورلين، نيو أورجينتش، خيوة، شوراخان
جمهورية طاجيكستان السوفييتية المستقلة ذاتيا ولايات غورنو-بدخشان، وغارم، وديوشامبي، وكولياب، وكورغان-تيوبين، وبينجيكنت، وأورا-تيوبين
منطقة كينيميه
لها حقوق المنطقة
لا

ولكن في العام نفسه ألغيت المقاطعات والأقضية، وتحولت بدلاً من ذلك إلى عشر مقاطعات: أنديجان، وبخارى، وزرفشان، وكاشكا داريا، وسمرقند، وسورخان داريا، وطشقند، وفرغانة، وخودجنت، وخوارزم. ثم تم تقسيم المقاطعات إلى مناطق (على غرار المقاطعات).

في عام 1929، انسحبت جمهورية طاجيكستان الاشتراكية السوفييتية المستقلة وإقليم خودجنت من جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية لتصبح جمهورية طاجيكستان السوفييتية الاشتراكية. وقد وافقت اللجنة التنفيذية المركزية للاتحاد السوفييتي على هذا القرار في 5 ديسمبر 1929. [7]

في عام 1930، أصبحت طشقند عاصمة جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية. وفي العام نفسه، ألغيت جميع المقاطعات، كما هو الحال في أماكن أخرى من الاتحاد السوفييتي، وتم نقل أراضيها المكونة إلى التبعية المباشرة للجمهورية السوفييتية. في عام 1931، كان هناك 71 مقاطعة (مقاطعات) في جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية (والتي تم تقسيمها إلى 1494 مجلسًا قرويًا) و9 مدن تابعة للجمهورية (والتي أدارت 204 مجلسًا قرويًا آخر). [8]

في عام 1935، تم دمج بعض مناطق جمهورية أوزبكستان السوفييتية في مقاطعة كاشكا داريا.

في 5 ديسمبر 1936، تم نقل جمهورية كارا كالباك السوفييتية ذاتية الحكم إلى جمهورية أوزبكستان السوفييتية من جمهورية روسيا الاتحادية السوفييتية. [9]

1938–1987

في 15 يناير 1938، خضعت جمهورية أوزبكستان السوفييتية مرة أخرى لبعض التحولات لتشمل مناطق بخارى التي تم إنشاؤها حديثًا (بما في ذلك مقاطعة سورخان داريا)، وسمرقند ، وطشقند ، وفيرغانا، وخوارزم . [9]

وفقًا للبيانات الصادرة بتاريخ 1 أكتوبر 1938، كان التقسيم الإداري الإقليمي لأوزبكستان على النحو التالي: [10]

المقاطعات المناطق والمدن التابعة إقليمياً
بخارى بشكنت، بخارى، ويبكنت، جيدزوفان، جوزار، دخكان آباد، كاغان، كاماشين، كاراكول، كارشي، كاسان، كينيمخ، كيرمينين، كزيل تيبا، كتاب، روميتان، سفيردلوفسك، شيراكشين، شافريكان، شاخريسابز، يكاباج، مدينة بخارى، مدينة غيجوفان، مدينة كاجان، مدينة كارشي، مدينة شخريسيابز
منطقة سورخان داريا
كجزء من منطقة بخارى
بايسون، ديناوسكي، مظهر كورغان، ساري آسيا، ترمذ، شيراباد، شورشي، مدينة ترمذ
سمرقند آك دارين، بولونجور، جالا آرال، دزامباي، زامين، كارا داريا، كاتا كورغان، ميتان، نارباي، نوراتا، باي أريك، باست دارغومي، باختاكور، سمرقند، أورغوت، فاريش، خاتيرتشي، مدينة سمرقند، جيزاخ. المدينة، مدينة كاتا-كورغان
طشقند آك-كورغان، أخان-غاران، بيغوفات، تشيرتشيك العليا، كالينين، ميرزاتشول، تشيرتشيك السفلى، أوردجونيكيدزه، باركنت، بسكينت، ميد-تشيرشيك، هافاست، تشيانز، يانجي-يولسكي، مدينة طشقند، مدينة تشيرشيك، مدينة يانجي-يول.
فرغانة ايم، ألتي-أريك، أنديجان، بغداد، باليكتشي، فوروشيلوف، جلال-كدوك، إيزباشكنت، كاجانوفيتش، كاسان-ساي، كيروف، كوكند، كويبيشيف، لينين، مارجيلان، مرخامات، مولوتوف، نامانجان، نارين، باب، باختا أباد، ستالين، تاشلاك، تيور كورغان، أويتشين، أوتش كورغان، فرغانة، خوجي أباد، تشوست، يانجي كورغان، مدينة فرغانة، مدينة أنديجان، مدينة كوكاند، مدينة لينينسك، مدينة مارجيلان، مدينة نامانجان، مدينة تشوست
خوارزم جورلين، كوش كوبر، مانجيت، أورجينتش، خازاراسب، هانكين، خيوة، شافات، يانجي أريك، مدينة أورجينتش، مدينة خيوة
جمهورية كارا كالباك الاشتراكية السوفيتية المستقلة كارا أوزياك، كيغيلين، كيبتشاك، كويبيشيف، كونغراد، مويناك، تامدين، تاختا كوبر، تورتكول، خودزيلين، تشيمباي، شاباز، مدينة تورتكول، مدينة نوكوس، مدينة خوجيلي، مدينة شيمباي.

في 6 مارس 1941، تم فصل أنديجان ونامانجان عن منطقة فرغانة لتصبحا منطقتين منفصلتين، وتحولت منطقة سورخان داريا إلى منطقة سورخان داريا. في 20 يناير 1943، تم سحب جزء من منطقة بخارى لدخول جزء من منطقة كاشكا داريا. [9] ونتيجة لذلك، بحلول 1 يناير 1947، أصبح التقسيم الإداري الإقليمي لجمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية على النحو التالي: [11]

المقاطعات المناطق والمدن التابعة إقليمياً
أنديجان آيم، ألتين كول، أنديجان، باليكي، فوروشيلوف، جلال كودوك، إيزباشكنت، لينين، مرخامات، باختا آباد، ستالين، خالديفانبيك، خوجياباد، تشيناباد، مدينة أنديجان، مدينة لينين
بخارى آلات، بخارى، ويبكنت، جيدزوفان، كاجان، كاراكول، كينيمخ، كيرمين، كزيل تيبا، روميتان، سفيردلوفسك، تمدين، شافريكان، بخارى، جيجوفان، كاجان.
كاشكا داريا بشكنت، جوزار، دخكان أباد، كاماشين، كارشي، كاسان، كتاب، كوك بولاك، ميراكين، شيراكشي، شخريسيابز، يكاباج، مدينة كارشي، مدينة شخريسيابز.
نامانجان كاسانساي، نامانغان، نارين، بابال، تيوريا-كورغان، أويتشين، أوتش-كورغان، تشوست، يانجي-كورغان، مدينة نامانغان، مدينة تشوست
سمرقند آك داريا، بولونجور، جالا آرال، دزامباي، جيزاك، زامين، إشتيهان، كارا داريا، كارا كيشلاك، كاتا كورغان، كومسومولسك، كوشراباد، ميتان، نارباي، نوراتينسك، باي أريك، باست دارغوم، باختاكور، سمرقند، أورغوت، فاريش، خاتيرشي، مدينة سمرقند، مدينة جيزاخ، مدينة كاتا-كورغان
سورخان داريا بايسون، ديناو، مظهر كورغان، ساري آسيا، ترمذ، أوزون، شيراباد، شورتشي، مدينة ترمذ
طشقند آك كورغان، أهان جاران، بيغوفات، بوكين، تشيرشيك العليا، كالينين، كاراسو، ميرزاتشول، تشيرشيك السفلى، أوردجونيكيدزه، باركنت، بسكنت، تشيرشيك الوسطى، سير داريا، طشقند، هواست، تشينز، يانجي يول، مدينة طشقند، مدينة أنجرين، مدينة بيجوفات، مدينة تشيرشيك، مدينة يانجي يول
فرغانة ألتي أريك، أخونباباييف، بغداد، بوفايد، فواديل، جورس، كاجانوفيتش، كيروف، قوقند، كوفاساي، كوفين، كويبيشيف، مولوتوف، سوخ، تاشلاك، فرغانة، فرونزن، مدينة فرغانة، مدينة خوخند، مدينة مارجيلان.
خوارزم جورلنسكي، كوش كوبر، مانجيت، أورجينتش، خازاراسب، هانكين، خيوة، شافات، يانجي أريك، أورجينتش، خيفا
جمهورية كارا كالباك الاشتراكية السوفيتية المستقلة كارا أوزياك، كيغيلين، كيبتشاك، كويبيشيف، كونغراد، مويناك، تاختا كوبر، تورتكول، خوجيلي، شمباي، شاباز، مدينة تورتكول، مدينة نوكوس، مدينة خوجيلي، مدينة شيمباي

وبموجب مرسوم صادر عن هيئة رئاسة القوات المسلحة السوفييتية بتاريخ 13 فبراير 1956، تم انتزاع جزء من أراضي الصحراء الجائعة ومنطقة بوستانديك (بوسانليك حاليًا) من جمهورية كازاخستان السوفييتية الاشتراكية وإعطائها لجمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية. وفي عام 1963، قضى مرسوم صادر عن هيئة رئاسة مجلس السوفييت الأعلى لاتحاد الجمهوريات السوفييتية الاشتراكية أيضًا بتخصيص 36.6 ألف كيلومتر مربع من الأراضي غير المستغلة في شيمكنت وكيزيل أوردا التابعة لجمهورية كازاخستان السوفييتية الاشتراكية لأوزبكستان.

في 25 يناير 1960، تم إلغاء إقليمي كاشكاداريا ونمانجان. أصبحت الأولى جزءًا من إقليم سورخان داريا في الغالب، بينما تم توزيع الأخيرة بين إقليمي أنديجان وفيرغانا. بعد ذلك بوقت قصير، في 16 فبراير 1963، تم إنشاء إقليم سيرداريا الجديد من أجزاء من الأراضي الزراعية المكتسبة حديثًا في منطقتي سمرقند وطشقند (كان المركز يقع في الأصل في يانغيير، ولكن بدءًا من نوفمبر 1963 في جولستان).

في 7 فبراير 1964، تم استعادة منطقة كاشكاداريا، وتلتها منطقة نامانجان في 18 ديسمبر 1967. [9]

في 28 يونيو 1971، تم نقل مناطق جيتيساي وكيروف وبختارال التابعة لمنطقة سيرداريا في جمهورية أوزبكستان السوفيتية الاشتراكية، والتي كانت تضم مناطق صغيرة جدًا، إلى منطقة شيمكنت في جمهورية كازاخستان السوفيتية الاشتراكية. [12]

في 29 ديسمبر 1973، تم تأسيس إقليم جيزاخ من جزء من إقليم سيرداريا. كان إقليم نافوي هو آخر إقليم يتم تأسيسه من أجزاء من إقليمي بخارى وسمرقند في 20 أبريل 1982. وبالتالي، اعتبارًا من 1 يناير 1987، كان التقسيم الإداري الإقليمي لجمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية على النحو التالي: [9]

المقاطعات المناطق والمدن التابعة إقليمياً
جمهورية كاراكالباك السوفييتية المستقلة ذاتيا أموداريا، بيروني، بوزاتاو، كاروزياك، كيجيلي، كونغراد، لينين أباد، مويناك، نوكوس، تاختاكوبير، تورتكول، خوجيلي، شمباي، شوماناي، إليكالين، مدينة تورتكول، مدينة نوكوس، مدينة بيروني، مدينة تخياتاش، مدينة خوجيلي، مدينة شيمباي.
أنديجان ألتينكول، أنديجان، باليكتشي، بوز، جلال كودوك، إزباسكان، كومسومول آباد، لينين، مرخامات، موسكو، باختا آباد، خوجا آباد، مدينة أنديجان، مدينة لينين، مدينة سوفيت آباد، مدينة شاخريخان.
بخارى آلات، بخارى، ويبكنت، جدوفان، كاجان، كاراكول، بيشكون، روميتان، سفيردلوفسك، شفريكان، مدينة بخارى، مدينة جدوفان، مدينة كاجان
جيزك أرناساي، باخمال، جاليارال، جيزاك، دوسليك، زامين، زربدار، ميرزاشول، أكتوبر، باختاكور، فاريش، مدينة جيزاخ
كشكاداريا بخوريستان، جوزار، دخكان أباد، كاماشين، كارشي، كاسان، كتاب، مبارك، نيشان، أوليانوف، عثمان يوسوبوف، شيراكشي، شاخريسابز، يكاباج، مدينة كارشي، مدينة كاسان، مدينة كتاب، مدينة مبارك، مدينة شخريسابز.
نافوي كانيمخ، كيزيلتيبا، نافباهور، نافوي، نوراتين، تامدين، أوشكودوك، خاتيرشي، مدينة نافوي، مدينة زرافشان، مدينة أوشكودوك
نامانجان زاداريا، كاسانساي، نامانجان، نارين، بابال، توراكورجان، أويتشي، أوتشكورجان، تشارتاك، تشوست، يانجيكورجان، مدينة نامانجان، مدينة كاسانساي، مدينة أوشكورجان، مدينة تشارتاك، مدينة تشوست
سمرقند أكديا، البلشفية، بولونجور، دزامباي، اشتيهان، كاتاكورغان، كشراباد، نارباي، باياريك، باستدارغوم، باختاشي، سمرقند، سوفيت آباد، أورغوت، مدينة سمرقند، مدينة أكتاش، مدينة كاتاكورغان، مدينة أورغوت
سورخانداريا ألتينساي، أنجور، بايسون، جاجارين، ديناو، دزاركورغان، كومكورغان، لينينول، سارياسيو، ترمذ، شيراباد، شورشي، مدينة ترمذ، مدينة ديناو
سيرداريا أكالتين، بايوت، فوروشيلوف، جولستان، إليتشيف، كومسومول، مهنات آباد، سيرداريا، هافاست، مدينة جولستان، مدينة سيرداريا، مدينة شيرين، مدينة يانجير
طشقند أكورغان، أخانغاران، بيكاباد، بوستانليك، بوكين، جالابين، كالينين، الشيوعي، أوردزونيكيدزه، باركنت، بسكنت، ميد تشيرشيك، طشقند، تشيناز، يانجيول، مدينة المالك، مدينة أنغرين، مدينة أخانغاران، مدينة بيكاباد، مدينة ناريمانوف، مدينة تشيرشيك، مدينة يانجياباد، مدينة يانجيول
فرغانة التياريك، اخونباباييف، بغداد، بوفيدي، كيروف، كوفين، لينينغراد، ريشتان، تاشلاك، أوزبكستان، فرغانة، فرونزي، يازيافان، مدينة فرغانة، مدينة قوقند، مدينة كوفا، مدينة كوفاساي، مدينة مارجيلان.
خوارزم باجات، جورلين، كوشكوبير، أورجينتش، خازاراسب، هانكين، خيفا، شفات، يانجياريك، يانجيبزار، مدينة أورجينتش، مدينة جورلين، مدينة دروزبا، مدينة خانكا، مدينة خوارزم، مدينة شفات
مدينة طشقند أكمل إركاموف، كيروف، كويبيشيف، لينين، أكتوبر، صابر رحيموف، سيرجيلي، فرونزي، خامزا0، تشيلانزار

بعد عام 1987

في 6 سبتمبر 1988، تم إلغاء إقليمي جيزاخ ونواوي. وفي الوقت نفسه، تم دمج الأول في إقليم سيرداريا، في حين انضم الأخير إلى سمرقند. في مايو 1989، تم نقل معظم إقليم نافوي السابق إلى إقليم بخارى. ومع ذلك، تم استعادة إقليم جيزاخ في فبراير 1990، تلاه إقليم نافوي في عام 1992. [9]

بعد استقلال جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية وتحولها إلى جمهورية أوزبكستان، تم تغيير اسم جمهورية قراقال باك السوفييتية الاشتراكية المستقلة إلى جمهورية قراقال باكستان. علاوة على ذلك، تم تغيير اسم المقاطعات إلى فيلويات (بالإنجليزية: regions)، بينما أصبحت المناطق تسمى تومان (بالإنجليزية: district). في أوائل التسعينيات، تم تغيير اسم عدد من المناطق والمدن في أوزبكستان التي تحمل أسماء أيديولوجية سوفييتية. وكان آخر تغيير كبير (اعتبارًا من عام 2012) في التقسيم الإداري الإقليمي لأوزبكستان هو نقل منطقة يانجياباد من منطقة سيرداريا إلى جيزك في عام 1999.

مراجع

  1. ^ "دستور جمهورية أوزبكستان". LexUZ-online. 8 ديسمبر 1992.
  2. ^ abc "Oʻzbekiston Respublikasining maʼmuriy-hududiy boʻlinishi" [التقسيم الإداري الإقليمي لجمهورية أوزبكستان] (باللغة الأوزبكية). اللجنة الحكومية لجمهورية أوزبكستان للإحصاءات. يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022.
  3. ^ "نظام تصنيف الوحدات الإقليمية لجمهورية أوزبكستان" (باللغتين الأوزبكية والروسية). اللجنة الحكومية لجمهورية أوزبكستان للإحصاءات. يوليو 2020.
  4. ^ الموسوعة السوفيتية الكبرى . المجلد. 44 (2-من الطبعة). م.: ب.س. 1949-1960. ص. 17.
  5. ^ الموسوعة السوفيتية الكبرى . المجلد. 29 (2-من الطبعة). م.: ب.س. 1949-1960. ص 293-294.
  6. ^ الشؤون الإقليمية والإدارية سوزا جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية (1 كانون الثاني (يناير) 1926) ( 4000 قطعة  ed.). م.: Изд-во ГУКХ NKVD: [نصيحة. MKH أنا. ف. أنا. لافروفا]. 1926. ص. 139. {{cite book}}: تم تجاهل المعلمة غير المعروفة |agency=( مساعدة )
  7. ^ الموسوعة السوفيتية الكبرى . المجلد. 41 (2-من الطبعة). م.: ب.س. 1949-1960. ص 477-478.
  8. ^ الشؤون الإدارية الإقليمية سوسزا جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية [تم تعديلها في 15 نوفمبر. 1930 قبل 1 أكتوبر. 1931 ج.] : المناطق والمدينة الاشتراكية السوفياتية ( 8000 قطعة  ed.). م.: أصل «أفضل الأفكار» في رئاسة الجامعة. 1931. ص 152-155.
  9. ^ اي بي سي ديف د. ب. زيات (2001). "تخصيص الشؤون الإدارية والإقليمية للجمهورية الاجتماعية". الجغرافيا (بالروسية) (28).
  10. ^ روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية: الشؤون الإدارية الإقليمية للجمهورية الشعبية (في 1 أكتوبر 1938) ( 50000 جنيه إسترليني  إد.). م.: «Власть Советов». 1938. {{cite book}}: تم تجاهل المعلمة غير المعروفة |agency=( مساعدة )
  11. ^ روسيا البيضاء. الشؤون الإدارية والإقليمية للجمهورية الشعبية (من 1 كانون الثاني (يناير) 1947) (الإصدار 5-ه، أعلى من 75000 جنيه  إسترليني). م.: مندوبو روسيا الاتحادية الاشتراكي السوفياتية. 1947. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-03-08 . تم الاسترجاع 2020-02-19 . {{cite book}}: تم تجاهل المعلمة غير المعروفة |agency=( مساعدة )
  12. ^ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية: الشؤون الإدارية والإقليمية للجمهورية الشعبية (في 1 يوليو 1971) ( 100000 نسخة  أخرى.). م.: مندوبو روسيا الاتحادية الاشتراكي السوفياتية. 1971. {{cite book}}: تم تجاهل المعلمة غير المعروفة |agency=( مساعدة )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=التقسيمات_الفرعية_لأوزبكستان&oldid=1234578667"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate