أدويتا مالابارمان

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أدفايتا مالابارمان (يُكتب أيضًا أدفايتا ؛ 1 يناير 1914 - 16 أبريل 1951) كاتب وصحفي بنغالي مقيم في الهند. يُعرف اليوم بروايته " تيتاس إكتي نادير نام" ( نهر يُدعى تيتاس )، التي نُشرت بعد وفاته عام 1951. [ 1 ] عمل لفترة وجيزة في صحف "أناندابازار باتريكا" و "يوجانتار" و "ديش" . [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد مالابارمان في عائلة مالو بقرية جوكارنوغات على ضفاف نهر تيتاش ، بالقرب من بلدة براهمانباريا في مقاطعة كوميلا ، التي تُعرف اليوم ببنغلاديش ، والتي كانت آنذاك جزءًا من البنغال الموحدة في الهند البريطانية . كان مالابارمان الثاني بين أربعة أطفال، وفقد والديه في طفولته. توفي شقيقاه بعد فترة وجيزة، وتوفيت شقيقته (التي ترملت بعد زواجها بفترة وجيزة) قبل أن يسافر إلى كلكتا في سن العشرين. [ 3 ] عاش مالابارمان في القرية مع عمه خلال طفولته ومراهقته، وحتى التحاقه بالجامعة. كان أول طفل من مجتمع مالو في القرية والمنطقة المجاورة يُنهي دراسته. جمع أفراد مجتمع مالو اشتراكات لدعم نفقات دراسته (وخاصة الكتب، حيث كانت رسوم دراسته إما معفاة أو مغطاة بمنح دراسية حصل عليها). التحق مالابارمان بالمدرسة الابتدائية في البلدة، ثم بمدرسة أناندا الثانوية . تخرج من المدرسة الثانوية عام 1933، ثم التحق بكلية كوميلا فيكتوريا . بسبب الصعوبات المالية جزئياً، ترك الكلية في عام 1934 وذهب إلى كلكتا للعمل كمحرر أدبي. [ 4 ]

حياة مهنية

خلال سنوات مراهقته، كتب بغزارة، معظمها شعر، ونشر في مجلات طلابية. لاقت كتاباته المبكرة استحسانًا كبيرًا، لدرجة أن أقرانه الذين كانوا يطمحون إلى أن يصبحوا كُتّابًا كانوا يستشيرونه بشأن أعمالهم قبل إرسالها إلى دار نشر. [ 5 ]

كانت أول وظيفة لمالابارمان في كلكتا مساعد محرر في مجلة " نافاشاكتي" الأدبية والإخبارية . بعد ثلاث سنوات في المجلة، عمل مساعدًا تحريريًا في مجلة "محمدي" الأدبية الشهرية، حيث نشر فيها أيضًا عددًا من قصائده وأجزاءً مما يبدو أنه المسودة الأولى لروايته " تيتاش إكتي نادير نام" (التي أخرجها ريتويك غاتاك ). استمر في العمل مع "محمدي" حتى أغلق ناشرها المسلم المجلة وهاجر من الهند. خلال هذه الفترة، عمل أيضًا في صحيفة "أزاد" . في عام 1945، انضم إلى مجلة "ديش" الأدبية الأسبوعية وصحيفة "أناندا بازار باتريكا" اليومية . من عام 1945 إلى عام 1950، نُشر عدد من قصائده وقصصه ومقالاته وترجماته في "ديش" ومجلات أخرى.

موت

في عام ١٩٥٠، شُخِّصَ مالابارمان بمرض السل ، بعد أن شعر بتوعك متزايد على مدى عامين. فوَكَلَ أصدقاءه مخطوطة "تيتاش إكتي نادير نام" التي كان قد انتهى منها للتو ، وتوجه إلى المستشفى لتلقي العلاج. وبعد خروجه بفترة وجيزة، انتكس مرضه وأُعيد إدخاله إلى المستشفى. لكن قبل انتهاء المرحلة الثانية من علاجه، غادر المستشفى. وبعد شهرين، في ١٦ أبريل ١٩٥١، توفي. [ ١ ] [ ٦ ]

مراجع

  1. 1 2 "إيخونو بويتشي تيتاس" . أناندابازار باتريكا (باللغة البنغالية). يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2014 . تم الاسترجاع 24 يناير 2014 .
  2. ↑ مالابارمانا، أدفايتا (1993). باردهان، كالبانا (محررة). نهر يُدعى تيتاش . أصوات من آسيا (طبعة مُعاد طباعتها 2019 ). بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN  978-0-520-91318-9.
  3. ^ "أدفايتا مالافارمان وتيتاس إيكتي نادر نام -علي أكبر" . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2017 .
  4. ^ سيلينا حسين، نور الإسلام (1997). البنغالية أكاديمي شاريتابيدهان ( الطبعة الثانية). دكا: أكاديمية البنغالية . ص. 6.  
  5. ^ شانتانو قيصر (1987). ادويتا مالابرمان . بنغلاديش : أكاديمية البنغالية . ص 12، 72. 
  6. ↑ مالابارمان، أدويتا (1993). "ملحق: ملاحظات أساسية". نهر يُدعى تيتاش . ترجمة باردهان، كالبانا. بيركلي : مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 263-264 . ISBN  0-520-08050-5.

للمزيد من القراءة

  • سانتانو كاياسارا، أدفايتا مالابارمانا، جيبانا، ساهيتيا، أو أنيانيا (1998)