Ailill mac Máta

Ailill mac Máta هو ملك Connachta وزوج الملكة Medb [ 1 ] في دورة Ulster من الأساطير الأيرلندية . يحكم من Cruachan (Rathcroghan في مقاطعة Roscommon ).
الخلفية العائلية والزواج والأبناء
تشرح الملاحم mac Máta على أنه اسم أم : والدته هي Máta Muirisc، ابنة Mága، من Fir Ol nEchmacht ، وهي تجمع قبلي من Connacht، والذي من خلاله ادعى عرش Connachta. والده هو روس رواد، ملك Laigin ، ومن بين أبنائه الآخرين Cairbre Nia Fer ، ملك Tara ، وFind Fili، الذي خلفه كملك Laigin، وفي بعض النصوص كاثباد ، رئيس كاهن Conchobar mac Nessa من العليد . يقول Táin Bó Cúailnge إن Medb اختاره زوجًا، متقدمًا على Find وCairbre وConchobar، لأنه وحده بينهم كان بلا خسة أو غيرة أو خوف. [ 2 ] [ 3 ]
تروي ملحمة متأخرة، بعنوان "كاث بويندي" ، قصة مختلفة. تقول إن أيلل كان حفيد إيلي، أخت ميدب، وقدِم إلى كروشان طفلاً صغيراً لتربيته ميدب، التي كانت تحكم هناك بالفعل مع زوجها آنذاك إيوخايد دالا. نشأ أيلل ليصبح محاربًا بارعًا، وأصبح قائد حرس ميدب الشخصي وعشيقها. حاول إيوخايد طرد أيلل من كوناخت، لكن ميدب رفضت ذلك. فتحداه في مبارزة فردية، وخسر. بعد ذلك، أصبح أيلل زوج ميدب وملك كوناخت. [ 4 ]
أنجب أيلل وميدب سبعة أبناء، جميعهم يُدعون ماين. كان لهم في الأصل أسماء أخرى، ولكن بعد أن سألت ميدب كاهنًا درويديًا أيًّا من أبنائها سيقتل كونشوبار، وتلقت الرد "ماين"، أُعيد تسميتهم جميعًا على النحو التالي:
- أصبح فيدليميد ماين أثراميل ("مثل والده").
- أصبح كايبر مين ماثراميل ("مثل والدته")
- أصبح إيوشيد ماين أندو ("السريع").
- أصبح فيرغوس ماين تاي ("الصامت").
- أصبح Cet Maine Mórgor ("ذو واجب عظيم")
- أصبحت كلمة Sin هي Maine Mílscothach ("لغة العسل").
- أصبح Dáire مين موبيرت ("يفوق الوصف")
تحققت النبوءة عندما أقدم ماين أندو على قتل كونشوبار، ابن آرثر، ابن برويد - وليس كونشوبار ماك نيسا من أولاد، كما افترضت ميدب أن الكاهن كان يقصد. [ 4 ] أنجبت ميدب وأيليل أيضًا ابنةً تُدعى فيندابير . [ 5 ] [ 1 ]
غارة على الماشية
قاد أيلل غارة "تاين بو كويلنج" (غارة ماشية كولي) [ 1 ] ضد أولاد، في حملة تهدف إلى سرقة ثورهم الثمين دون كويلنج . يذكر مقدمة النسخة اللاحقة من "تاين" أن هذا كان نتيجة نزاع بين أيلل وميدب حول من هو الأغنى. كانت ثروتهما متساوية، باستثناء شيء واحد: الثور فينبيناخ ، الذي وُلد في قطيع ميدب، لكنه اعتبر امتلاك امرأة له عارًا عليه، فانتقل إلى ملكية أيلل. كان دون كويلنج الثور الوحيد الذي يُضاهيه في أيرلندا، لذا تقرر اقتناؤه لميدب لاستعادة المساواة بينهما.
اختير فيرغوس ماك رويش ، ملك أولاد السابق المنفي وعشيق ميدب، لقيادة الجيش. وفي الطريق، انقسم الجيش إلى قسمين. قاد أيلل أحد القسمين، بينما استغل فيرغوس وميدب، اللذان قادا القسم الآخر، الفرصة لممارسة الجنس. لكن أيلل كان قد أرسل سائقه، كويليوس، للتجسس عليهما، فسرق كويليوس سيف فيرغوس أثناء تلبسه بالجرم المشهود . قرر أيلل مسامحة ميدب على أساس أنها ربما كانت تحاول ضمان ولاء فيرغوس، فحافظ على سيفه في مكان آمن لكنه أخفاه.
بسبب لعنة إلهية حلت على أولاد، لم يعارض الغزو سوى بطل أولاد الشاب كوتشولين ، الذي أعاق تقدم الجيش بمطالبته بمبارزات فردية عند المخاضات. عرضت ميدب وأيلل ابنتهما فيندابير للزواج من عدد من الأبطال كمكافأة على قتال كوتشولين، لكنهم جميعًا هُزموا. ومع ذلك، فقد استولوا على الثور. بعد أن جمع كونشوبار جيش أولاد أخيرًا، أعاد أيلل سيف فيرغوس وبدأت المعركة الأخيرة. أُجبر الكوناختا على التراجع، لكن دون كويلنج أُعيد إلى كروشان، حيث قاتل فينبيناخ وقتله، ثم مات متأثرًا بجراحه. [ 2 ] [ 6 ]
موت
استطاع أيلل الوفاء بوعده لميدب بعدم الغيرة، رغم كثرة عشاقها، حتى رآها تستحم في بحيرة مع فيرغوس. وكان أخوه الكفيف لوغيد داليسيس قريبًا، فأخبره أيلل أن أيلًا وأيلًا يلعبان في البحيرة، وتحداه أن يقتلهما برمح. فألقى لوغيد الرمح وقتل فيرغوس. [ 7 ]
في أواخر حياته، حلّ بطل أولاد، كونال سيرناش، ضيفًا على أيلل وميدب، إذ كان منزلهما الوحيد في أيرلندا الذي يُشبع شهيته النهمة. اكتشفت ميدب أن أيلل على علاقة بامرأة أخرى، فأمرت كونال بقتله، وهو ما فعله كونال بكل سرور انتقامًا لفرغوس. قُتل أيلل في الأول من مايو/ أيار ، يوم الثلاثاء ( لا بيلتين ). [ 8 ] ثم فرّ كونال، لكن رجال الكوناختا لاحقوه وقتلوه عند مخاضة باليكونيل ، في مقاطعة كافان. [ 9 ]
نصوص
- فيرشويترد ميدبا ، المعروف أيضًا باسم كاث بويندي : رجال ميدب، أو معركة بوين
- فرّ بريكريند : وليمة بريكريو
- أيسلينغ أونغوسو : حلم أونغوس
- تاين بو فريش : غارة الماشية على فريش
- تاين بو ريجامين : غارة الماشية في ريغامون
- تاين بو دارتادا : الغارة على ماشية دارتايد
- Táin Bó Flidhais أو The Mayo Táin: قيادة ماشية Flidais
- إكترا نيراي : مغامرات نيرا
- تاين بو كويلنج : غارة الماشية على كولي، المراجعة 1 ، المراجعة 2
- بمساعدة فيرغوسا ميك رويج : وفاة فيرغوس ماك رويتش
مراجع
- 1 2 3 ماتسون، جيينا: الأساطير السلتية من الألف إلى الياء ، صفحة 2. دار تشيلسي هاوس، 2004. ISBN 978-1-60413-413-1
- 1 2 سيسيل أوريلي (تحرير وترجمة)، تاين بو كالنجي من كتاب لينستر ، معهد دبلن للدراسات المتقدمة، 1967
- ^ أوبراين ، مايكل أ.، أد. (1962). كوربوس جينيالوجياروم هيبرنياي . المجلد. 1. كيليهر، جون ف. (المقدمة في طبعتي 1976 و2005). دبلن: دياس . رقم ISBN 0901282316. OCLC 56540733 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 جوزيف أونيل (تحرير وترجمة)، " كاث بويند " ، إريو 2، 1905، الصفحات من 173 إلى 185
- ↑ AH Leahy (محرر ومترجم)، " Tain Bo Fraech " مؤرشف في 2013-12-30 في Wayback Machine ، الروايات البطولية لأيرلندا المجلد الثاني، 1906.
- ^ سيسيل أوريلي، Táin Bó Cúailnge Recension 1 ، معهد دبلن للدراسات المتقدمة، 1976
- ↑ كونو ماير ، "موت فيرغوس ماك رويش"، مؤرشف في 22 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine ، حكايات موت أبطال أولستر ، سلسلة محاضرات تود، 1906
- ↑ "Flannacán mac Cellaig rí Breg hoc carmen." قصيدته عن وفاة بعض الأبطال الأيرلنديين، بقلم كاثلين مولكروني ، في مجلة الدراسات السلتية، المجلد. ط (1949-50)، ص 80-93.
- ^ كونو ماير (ed. & trans.)، “الاعتزاز بكونال سيرناخ ووفاة أيليل وكونال سيرناخ”، Zeitschrift für celtische Philologie 1، 1897، ص 102-111
- دراجة أولستر
- ملوك أيرلنديون أسطوريون
- شخصيات في Táin Bó Cúailnge
