أكو الزوجة الشرعية: مانو بو 4؟

"أنا الزوجة الشرعية: مانو بو 4؟" ( بالصينية :合法妻؛ بينيين : Héfǎ qī ؛ بيه-أو-جي : Ha̍p-hoat chhe ) هو فيلم كوميدي درامي فلبيني من إنتاج عام 2005، من إخراج جويل لامانجان وسيناريو روي سي. إغليسياس وليلي مونتيفيردي . يركز الفيلم على حياة الجالية الصينية الفلبينية، وبطولة زسا زسا باديلا في دور البطولة، إلى جانب شيري باي بيكاتشي ، وروفا ماي كوينتو، وجاي مانالو . يُعد هذا الفيلم الجزء الرابع من سلسلة أفلام مانو بو ، وقد استُوحِيَ عنوانه من عبارة زسا زسا باديلا في فيلم مانو بو 2: بيتي : "أنا الزوجة الشرعية!" ( حرفيًا: " أنا الزوجة الشرعية! " ). ^{[ 1 ]} تم إنتاجه بواسطة Regal Entertainment ، وتم إصداره في 25 ديسمبر 2005، كمدخل لمهرجان مترو مانيلا السينمائي لعام 2005 .

وبصرف النظر عن أفلام مانو بو الأخرى ، فهو أول فيلم في السلسلة يحتوي على عناصر كوميدية واضحة .

إلتون تشيونغ رجل أعمال متعدد العلاقات النسائية، متزوج من امرأتين. تشونا، صينية الأصل، هي زوجته الشرعية وأم أبنائه الثلاثة: هاميلتون، وهو مثلي الجنس يخفي ميوله، وابنتيه هيبيسكوس وأنثوريوم. أما باتي، فلبينية من أصل صيني بلكنة فيسايانية، فتعمل في مجال التطوير العقاري وهي والدة نيكسون. يؤدي هذا الوضع إلى منافسة خفيفة بين تشونا وباتي تصل إلى حدّ الكوميديا، مع اتفاقهما على تخصيص أوقات منفصلة لكل منهما مع إلتون. ورغم هذا الخلاف، فإن أبناءهما على وفاق وصداقة.

لاحظت تشونا وباتي تدريجيًا أن إلتون أصبح بعيدًا عنهما. وفي مناسبة حضرها جميع أفراد العائلة، بمن فيهم عائلة باتي، فوجئت الزوجتان بوصول إلتون برفقة عشيقته الجديدة غلوريا، وهي امرأة أصغر سنًا وأكثر جاذبية، ومن أصول فلبينية خالصة. وخوفًا من تأثير هذه المنافسة الجديدة، اتفقت تشونا وباتي على هدنة، وعملتا معًا على إبقاء إلتون لأنفسهما، حتى أن تشونا خضعت لعملية تكبير الثدي، بينما ألقت باتي تعويذة على غلوريا. وفي خضم هذه الأحداث، رتب إلتون زواج هاميلتون، وريثه الشرعي، من امرأة أخرى من أصول صينية فلبينية تُدعى تريكسيا. ولكن خلال موعد غرامي، اعترف هاميلتون بأنه لا يستطيع الزواج منها بسبب ميوله الجنسية. ولدهشته، تقبلته تريكسيا كما هو، واعترفت له بأنها مغرمة بنيكسون. ثم يقوم هاميلتون وإخوته، الذين يعرفون أيضًا عن ميول هاميلتون المثلية، بمساعدة تريكسيا، التي يصبحون أصدقاء لها، ونيكسون على تطوير علاقة رومانسية دون علم إلتون، بينما يواجهون غلوريا بسبب علاقته مع إلتون.

في يوم زفاف هاميلتون وتريكسيا، أعلن هاميلتون مثليته علنًا في الكنيسة، وأخبر والده أن نيكسون وتريكسيا قد هربا وتزوجا سرًا. وبينما كان إلتون يقود سيارته محاولًا منعهما، اصطدم بشاحنة، ما أدى إلى نقله إلى المستشفى. وعندما زارت تشونا وباتي وأطفالهما وجلوريا إلتون، صادفوا صفًا من عشيقاته اللواتي لم يكونوا على علم بهن من قبل. نجا إلتون، لكنه أُبلغ بأن الحادث قد تسبب له بشلل نصفي سفلي وعقم، الأمر الذي أحزنه بشدة. أنهت جلوريا علاقتها بإلتون وديًا.

بعد فترة، استمرت منافسة تشونا وباتي، لكن علاقتهما أصبحت أكثر ودية، بينما تقبّل إلتون ميول هاميلتون المثلية وعلاقة نيكسون وتريشيا. وبينما يشاهدون أطفالهم يؤدون عرضًا موسيقيًا، يلتقي تشونا وباتي وإلتون مجددًا بجلوريا وشريكها الجديد، وهو أمريكي من أصل أفريقي.

• جاي مانالو في دور إلتون تشيونغ
• Zsa Zsa Padilla في دور Chona Gao-Chiong
• Cherry Pie Picache في دور باتي كيو تشيونج
• روفا ماي كوينتو في دور غلوريا مارتينيز
• جي سي دي فيرا في دور نيكسون تشيونغ
• جون براتس في دور هاميلتون تشيونغ
• جوليان لي في دور هيبيسكوس تشيونغ
• إيلا جيفارا في دور أنثوريوم تشيونج
• بيانكا كينغ بدور تريكسيا سي
• بينكي أمادور بدور إلفي روزاليس-تان
• ماريسا سانشيز بدور نانسي داي
• هارفي دييز في دور بينيتو كو

في هذا الفيلم، استعانت ليلي مونتيفيردي بجويل لامانجان للإخراج. واضطرت للحضور إلى موقع التصوير لشرح الطقوس والاختلافات الثقافية الصينية في الفلبين له. ^{[ 1 ]} عاد جاي مانالو إلى السلسلة مرة أخرى ليؤدي دوراً مختلفاً كما فعل في أفلام سابقة. ^{[ 2 ]}

كان فيلم "Ako Legal Wife: Mano Po 4?" من بين ثمانية أفلام أنتجتها ليلي مونتيفيردي والتي عُرضت لأول مرة في مهرجان مترو مانيلا السينمائي لعام 2005 في 25 ديسمبر 2023. ^{[ 3 ]}

في 15 أكتوبر 2021، تم إصدار فيلم "Ako Legal Wife: Mano Po 4?" على نتفليكس إلى جانب الأفلام الثلاثة الأولى من السلسلة. ^{[ 4 ]}

في مهرجان مترو مانيلا السينمائي لعام 2005 ، فازت باديلا بجائزة أفضل ممثلة ، وفازت بيكاتشي بجائزة أفضل ممثلة مساعدة . ^{[ 1 ]}

• زوجة اكو القانونية: مانو بو 4؟ على موقع IMDB