ألكسندر شاتريان

ألكسندر شارتريان (على اليمين) مع إميل إركمان.

كان ألكسندر شاتريان (18 ديسمبر 1826 - 3 سبتمبر 1890) كاتبًا فرنسيًا، ارتبط بمنطقة الألزاس واللورين . وقد كتب معظم أعماله بالاشتراك مع إميل إركمان تحت اسم إركمان-شاتريان .

حياة

شباب

وُلد في أبريشفيلر ( موزيل )، في المنطقة المعروفة باسم لو غران سولدا (أو سولداتنثال بالألمانية). درس في فالزبورغ (بالألمانية: بفالزبورغ) ابتداءً من عام 1842. وفي عام 1843، أفلست مصانع الزجاج التي يملكها والده ، وفي العام التالي سافر إلى بلجيكا لمدة عامين ليعمل محاسباً ، ثم عاد إلى فالزبورغ ليعمل مدرساً.

التقى إركمان عام 1847، ونشأت بينهما صداقة متينة، وقضيا الصيف في جبال الفوج . وخلال إقامته في باريس، شهد إركمان ثورة 1848 ، فأسسا معًا ناديًا سياسيًا في فالسبورغ ونشرة إخبارية لم تدم طويلًا في ستراسبورغ . كانت توجهاتهما السياسية جمهورية وقومية. في مطلع خمسينيات القرن التاسع عشر، بدآ النشر في صحيفة "لو ديموكرات دو راين" ، متوقعين نجاحًا سريعًا، لكنهما أصيبا بخيبة أمل بعد سنوات. فقد مُنعت مسرحية " الألزاس عام 1814" ، التي عُرضت في ستراسبورغ عام 1850 ، بعد عرضين فقط. وعندما فقد إركمان وظيفته التدريسية، أقنعه بالانتقال إلى باريس، حيث شغل عام 1852 منصب مدير السكك الحديدية في شركة "كومباني دي شومان دو فير دو ليست" .

نجاح

نالوا الشهرة عام ١٨٥٩، واشتهروا ككتّاب أدب خيالي تحت اسم إركمان-شاتريان المستعار. انتقلوا معًا إلى باريس، حيث سكنوا بالقرب من محطة السكة الحديد الشرقية، وكانوا يترددون على لورين . في عام ١٨٦٨، اشترت دار النشر هيتزل الحقوق الحصرية لأعمالهم، وفي مايو ١٨٦٩، اشترى شاتريان عقارًا في رينسي . بدأ علاقة مع أديليد ريبيرون، أنجب منها ولدين. توفي والده، جان بابتيست، في ١٣ يوليو ١٨٧٠. تزوج من ريبيرون في فبراير ١٨٧١.

خلال شهر أغسطس من عام 1870، كان إركمان في فالسبورغ وقت هزيمة ماك ماهون . ومع اندلاع الحرب الفرنسية البروسية ، اكتسبت أعمال هذين الرجلين شعبيةً ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالرغبات القومية في الانتقام والحنين إلى "الخط الأزرق لجبال الفوج " .

ابتداءً من عام ١٨٧٢، كرّس إركمان معظم وقته لكتابة الروايات، بينما انشغل شاتريان بمسرحياتهما؛ ومن المرجح أن الاسم المستعار المشترك كان يظهر الآن على أعمال لم تعد تُكتب بشكل مشترك. في سبتمبر، انتقل إركمان إلى منزل في سان دييه ، وفي العام التالي قام بجولة في شرق البحر الأبيض المتوسط . بدأت التشابكات السياسية تُصعّب الحياة على هذين الجمهوريين المتحمسين. في عام ١٨٨٠، حظر وزير جمهوري مسرحية لشاتريان بعنوان " الألزاس أو خطيبات الألزاس ".

السنوات اللاحقة

في عام 1884، تقاعد شاتريان من منصبه في شركة السكك الحديدية وانتقل إلى فيليمومبل ؛ وفي العام التالي، فشلت مسرحيته "ميرتيل" فانتقل مرة أخرى إلى سان دييه . ومنذ ذلك الحين، بدأت صحته العقلية بالتدهور.

آخر عمل وقع عليه إركمان شاتريان كان L'Art et les grands idéalistes (1885).

في عام ١٨٨٦، رفض إركمان توقيع عقد جديد كان قد تفاوض عليه شاتريان مع دار النشر هيتزل. وفي ١٣ مارس ١٨٨٧، كتب شاتريان، الذي كان يعاني من مرض عقلي، إلى إركمان أنه يدفع أجور الكتّاب المجهولين من عائداتهم المشتركة. وكانت هذه نهاية علاقتهما وصداقتهما.

في التاسع عشر من أغسطس عام ١٨٨٩، نشر سكرتير شاتريان السابق مقالاً في صحيفة "لو فيغارو" يهاجم فيه إركمان، الذي ردّ برفع دعوى قضائية. في ذلك الوقت تقريباً، فقد شاتريان، الذي كان يعاني من مرض شديد، صوابه تماماً. انتهت صلاحية تأشيرة إركمان ، ولم يعد مسموحاً له بالإقامة في مسقط رأسه، فانتقل إلى لونيفيل .

توفي شاتريان في 3 سبتمبر 1890 في فيليمومبل .