علي رضا مشايخي

علي رضا مشايخي ( بالفارسية : علیرضا مشايخي ؛ مواليد 1940) هو موسيقي وملحن وقائد أوركسترا وأكاديمي إيراني. وهو من أوائل الملحنين في إيران الذين قدموا موسيقى الطليعة والموسيقى الإلكترونية الصوتية . ^{[ 1 ]}

وُلد مشايخي في طهران عام 1940. ^{[ 2 ]} بعد تخرجه من جامعة الموسيقى والفنون المسرحية في فيينا ، ذهب إلى أوتريخت في هولندا لدراسة الموسيقى الإلكترونية والحاسوبية في معهد علم الصوت تحت إشراف جوتفريد مايكل كونيغ . ^{[ 1 ]}

في عام 1993، أسس مشايخي، بالتعاون مع عازفة البيانو فريما قوام صدري ، فرقة طهران للموسيقى المعاصرة. وفي عام 1995، أسس الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة ، ^{[ 3 ]} والتي أصدرت أول تسجيل لها في عام 2002 مع شركة هيرمس ريكوردز .

في عام ٢٠٠٧، أصدرت شركة التسجيلات التجريبية البلجيكية "ساب روزا" ألبوم " الموسيقى الإلكترونية الفارسية: الأمس واليوم ١٩٦٦-٢٠٠٦" ، وهو عبارة عن مختارات من قرصين تضم أعمالاً لكل من مشايخي وعطا ابتكار. ^{[ ٤ ]} وفي عام ٢٠٠٩، أصدرت شركة "آيساوندرسكور" التابعة لبراندون نيكيل ألبومًا مزدوجًا من الفينيل بعنوان " عطا ابتكار والأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة يؤدون أعمال علي رضا مشايخي "الزخرفية" . وقد منح مشايخي ابتكار حرية إبداعية كاملة للعمل مع الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة لتوزيع وتطوير مؤلفاته.

تتنوع موسيقى مشايخي بين أنماط وأنواع موسيقية متعددة، بدءًا من المقطوعات الكلاسيكية المستوحاة من الإيقاعات الفارسية والموسيقى الشعبية الإيرانية التي تتضمن التكرار المتأمل والتعدد الصوتي، وصولًا إلى المقطوعات غير النغمية، وأعمال التسجيلات الصوتية والموسيقى الإلكترونية الحية التي تجمع بين الآلات الإيرانية التقليدية والغربية. يطلق مشايخي على أسلوبه التأليفي اسم "ميتا-إكس" ^{[ 5 ]} ، مشيرًا إلى التعدد الصوتي الموجود في أعماله (كتناقضات بين النغمي/غير النغمي، والارتجالي/المحدد مسبقًا، والفارسي/غير الفارسي) ^{[ 6 ]} التي تتوحد في مقطوعة موسيقية واحدة.

• مشايخي، علي رضا. 1970. شور المرجع. 15 . في: البانوراما الإلكترونية: 21 سنة مستقبلية (LP). باريس، طوكيو، أوتريخت، وارسو: فيليبس.
• مشايخي، علي رضا. ١٩٧٤. (أسطوانة طويلة). سوناتا رقم ٢ للكمان ، مصنف ٣٤ ، أد ليبتوم ٢ للفلوت والكلارينيت والكلارينيت الباص والتشيلو ، مصنف ٤٨ ، ديفيلوبمنت ٤ للبيانو ، مصنف ٣٥ ، أوتونوم ٤ للفلوت والإيقاع ، مصنف ٢٦ ، موسيقى لثلاثة تمبكات ، مصنف ٣٧. طهران: آهانغروز.
• مشايخي، علي رضا. ١٩٨٠. (أسطوانة). السيمفونية رقم ٣ "سيمفونية كلاسيكية للحاسوب" مصنف ٧٦ ، ماهور ٣ للأصوات المُولّدة بالحاسوب والعازفين مصنف ٧٢ رقم ١ ، جماليات الحاسوب مصنف ٧٤. ضمن: موسيقى الحاسوب . الولايات المتحدة الأمريكية: ريترو ريكوردز.
• مشايخي، علي رضا. ١٩٨٠. (أسطوانة). شرق-غرب ٢ ، مصنف ٨٠ ، ياد ، مصنف ٦٦ ، تشاهارغاه ١ للكمان والأصوات المولدة بالحاسوب "سابا" ، مصنف ٧٥ ، جمالية إيرانية ، مصنف ٧٧ رقم ٢. ضمن: موسيقى الحاسوب . الولايات المتحدة الأمريكية: ريترو ريكوردز.
• مشايخي، علي رضا. 1999. الموسيقى السمفونية Persischer Komponisten . أوركسترا بلوفديف الفيلهارمونية، Tonkünstlerorchester Vorarlberg Streichorchester der Nordböhmischen Philharmonie، المزمار Heidrun Pflüger، بقيادة Manuchehr Sahbai. النمسا: آرينز إي إم إس.
• مشايخي، علي رضا. ٢٠٠١. فاصل موسيقي للبيانو والأوركسترا الوترية والإيقاع ، مصنف ١٠١. كاميراتا ترانسيلفانيكا بودابست، بيانو باري باركشلي، بقيادة مانوشهر صهبائي. ضمن: مانوشهر صهبائي يقود مؤلفات موسيقية لمؤلفين فارسيين . النمسا: آريينز إي إم إس.
• مشايخي، علي رضا. ٢٠٠١. دلتا للأوبوا، أوركسترا وترية، وآلات إيقاعية، مصنف رقم ٩٥. أوركسترا تونكونستلر فورارلبرغ، أوبوا هايدرون بفلوغر، بقيادة مانوشهر صهباي. ضمن: مانوشهر صهباي يقود مؤلفات لمؤلفين موسيقيين فارسيين . النمسا: آريينز إي إم إس.
• مشايخي، علي رضا. 2001. الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة (كاسيت). الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، بيانو أوفيليا كومباجيان، تار بهزاد خودارهمي، كمان علي رئيس فرشيد، فيولونسيلو سنام قراش، كلارينيت سارة توسلي، قيادة علي رضا مشايخي. طهران: هيرميس.
• مشايخي، علي رضا. 2001. شهرزاد : حكاية في تسع حركات للبيانو . بيانو: فريمة قوام صدري. طهران: معهد أورغانون للثقافة والموسيقى.
• مشايخي، علي رضا. ٢٠٠١. فاصل موسيقي للبيانو والأوركسترا الوترية والإيقاع ، مصنف ١٠١. كاميراتا ترانسيلفانيكا بودابست، بيانو باري باركشلي، بقيادة مانوشهر صهبائي. في: مانوشهر صهبائي يقود أعمالاً لمؤلفين موسيقيين فارسيين . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. ٢٠٠٢. دلتا للأوبوا، أوركسترا وترية، وآلات إيقاعية، مصنف رقم ٩٥. أوركسترا تونكونستلر فورارلبرغ، أوبوا هايدرون بفلوغر، بقيادة مانوشهر صهبائي. في: مانوشهر صهبائي يقود أعمالاً لمؤلفين موسيقيين فارسيين . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2002. الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة . الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، بيانو أوفيليا كومباجيان، تار بهزاد خودارهمي، كمان علي رئيس فرشيد، فيولونسيلو سنام قراش، كلارينيت سارة توسلي، قيادة علي رضا مشايخي. طهران: هيرميس.
• مشايخي، علي رضا. 2003. السيمفونية رقم 2: سيمفونية طهران . أوركسترا طهران السيمفونية ، أوركسترا NIRT الحجرة، كمان مازيار ظهير الدين، بيانو باري باركشلي، بقيادة فرهاد مشكات، إيدو ميتشيتش، إيفو مالك . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2004. شهرزاد : حكاية في تسع حركات للبيانو . بيانو: فريمة قوام صدري. طهران: المديرية العامة للشؤون الثقافية والأنشطة اللامنهجية، جامعة طهران.
• مشايخي، علي رضا. 2004. موسيقى للبيانو . بيانو فريمة غافامسدري. طهران: هيرميس.
• مشايخي، علي رضا. 2005. صوت إلكتروني سعيد . طهران: مركز الموسيقى حوزه هناري. ^{[ 7 ]}
• مشايخي، علي رضا. 2005. حدائق فارسية للبيانو والأوركسترا . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية ، بيانو: فريمة قوام صدري، بقيادة فولوديمير سيرينكو . طهران: مركز هوزه هوناري الموسيقي.
• مشايخي، علي رضا. 2005. احتفال . الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، بيانو فريمة قوامصدري، كمان تشيلو سنام غراش، بقيادة علي رضا مشايخي. طهران: هيرميس.
• مشايخي، علي رضا. 2006. السيمفونية رقم 1. الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، بقيادة فولوديمير سيرينكو. طهران: مركز هوزه هوناري الموسيقي.
• مشايخي، علي رضا. 2006. السيمفونية رقم 6 للأوبوا والأوركسترا، مصنف 125 ، التطوير الخامس "نيما"، مصنف 39. أوركسترا بلوفديف الفيلهارمونية، أوبوا هايدرون بفلوغر، بقيادة مانوشهر صهباي. في: أعمال أوركسترالية لمؤلفين موسيقيين فارسيين . النمسا: آريينز إي إم إس.
• مشايخي، علي رضا. ٢٠٠٦. استعراض ٣ لأوركسترا وترية، مصنف ١١٤ ، وتناقض ٢ لأوركسترا وترية، مصنف ٦٠. أوركسترا تونكونستلر فورارلبرغ، أوركسترا سيفيروتشيسكي فيلهارموني تبليتسه، بقيادة مانوشهر صهباي. في: مانوشهر صهباي يقدم أعمالاً أوركسترالية لمؤلفين موسيقيين فارسيين . النمسا: آريينز إي إم إس.
• مشايخي، علي رضا، وعطا ابتكار. 2006. الموسيقى الإلكترونية الفارسية: الأمس واليوم 1966-2006. بلجيكا: ساب روزا.
• مشايخي، علي رضا. 2007. السمفونية رقم. 4 : زاغروس . الأوركسترا السيمفونية الوطنية لأوكرانيا بقيادة فولوديمير سيرينكو. طهران: مركز الموسيقى حوزه هناري. ^{[ 8 ]}
• مشايخي، علي رضا. 2007. السيمفونية رقم 5: سيمفونية فارسية . أوركسترا أوكرانيا الوطنية السيمفونية، بقيادة فولوديمير سيرينكو. طهران: مركز هوزه هوناري الموسيقي. ^{[ 9 ]}
• مشايخي، علي رضا. 2007. السيمفونية رقم 8: نهاية العالم . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، بيانو: فريمة قوام صدري، بقيادة فولوديمير سيرينكو. طهران: مركز هوزه هوناري الموسيقي.
• مشايخي، علي رضا. 2007. شور ، العمل رقم 15. في: مختارات من موسيقى الضوضاء والموسيقى الإلكترونية/ التسلسل الزمني الخامس 1920-2007 . بلجيكا: ساب روزا.
• مشايخي، علي رضا. 2007. ميتا-إكس رقم 3 للكمان/الفيولا، الساكسفون، البيانو والإيقاع ، مصنف 161. جزء من: آثار آسيا . الاتحاد الأوروبي: دويتشلاند فونك.
• مشايخي، علي رضا. 2007. البومة العمياء . أوركسترا طهران السيمفونية، بقيادة فرهاد مشكات. طهران: هيرمس.
• مشايخي، علي رضا. 2009. الصبار الأبيض . الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، الكمان سنام قراش، بقيادة علي رضا مشايخي. طهران: معهد رافي-آزار-كيميا للموسيقى.
• مشايخي، علي رضا. 2010. جناح فارسي . الرباعية الوترية الوطنية لأوكرانيا. طهران: غولشين.
• مشايخي، علي رضا. 2009. اتجاه الشرق. الكمان سنام قراش والفلوت كينت اينيس. طهران: معهد رافي-آزار-كيميا للموسيقى.
• مشايخي، علي رضا. 2012. موزارت - مالر . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، كلارينيت يوري نابيتوفيتش، بقيادة فولوديمير سيرينكو. طهران: المديرية العامة للشؤون الثقافية والأنشطة اللامنهجية، جامعة طهران.
• مشايخي، علي رضا. 2013. السيمفونية رقم 9: عالمي . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، بقيادة فولوديمير سيرينكو. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2013. أفيك شوبان . بيانو فريمة غافامسدري. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2013. فراشة جبال زاغروس . بيانو: فريمة قوام صدري. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2013. حدائق نيسابور . أوركسترا NIRT الحجرة، كاميراتا ترانسيلفانيا بودابست، فرقة الإيقاع التابعة لمعهد نيفير الموسيقي، بيانو باري باركشلي، بقيادة إيفو مالك، مانوشهر صهباي، علي رضا مشايخي. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2013. أورانوس . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، عازف الفلوت مهرداد غلامي، بقيادة فولوديمير سيرينكو، وسعيد آبادي، وسعيد عليجاني. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2013. أرضي . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، فرقة الإيقاع للموسيقى الجديدة، عازف الكمان بانيز فاريوسفي، بقيادة فولوديمير سيرينكو، مهرداد تيموري. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2013. طهران ديوال . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، تشيلو سانام غاراتشي، بقيادة فولوديمير سيرينكو، علي رضا مشايخي. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2014. داريا: متتالية فارسية . الأوركسترا السيمفونية الوطنية لأوكرانيا، أوركسترا تونكونستلر فورارلبرغ، أوركسترا سترايك التابعة لأوركسترا شمال بوهيميا الفيلهارمونية، فرقة نيو ميوزيك بيركاشن، أوركسترا بارس ريكوردر، أوبوا هايدرون بفلوغر، تشيلو سانام غاراتشي، بيانو باريسا غولشان، بقيادة فولوديمير سيرينكو، مانوشهر صهباي، مهرداد تيموري. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2014. ميتا اكس . الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، الكمان سنام قراش، البيانو سينا ​​صدقي، مريم مهربان، قيادة علي رضا مشايخي، سعيد عليجاني. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2014. سوناتات الكمان . كمان. بانيز فريوسفي. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2014. كريستال 1 للبيانو، مصنف 113 رقم 1 ، كريستال 2 للبيانو، مصنف 113 رقم 2 ، استعادي 2 للبيانو، مصنف 109. بيانو: إلناز بهكام، نيايش جواهري. في: الموسيقى الجديدة في إيران ، المجلد 1. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2015. احتفال . الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، البيانو فريمة قوامصدري، الكمان سنام غراش، بقيادة علي رضا مشايخي. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2016. كونشيرتو كبير . الأوركسترا السيمفونية الوطنية لأوكرانيا، أوركسترا شرق الحجرة، أوركسترا بارس للريكوردر، فرقة الموسيقى الجديدة للإيقاع، تشيلو سانام غاراتشي، بقيادة فولوديمير سيرينكو، مهرداد تيموري. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2016. البومة العمياء . أوركسترا طهران السيمفونية، بقيادة فرهاد مشكات. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون. ^{[ 10 ]}
• مشايخي، علي رضا. 2016. موسيقى للبيانو . بيانو فريمة قوام صدري. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون. ^{[ 11 ]}
• مشايخي، علي رضا. 2016. الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة . الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، بيانو أوفيليا كومباجيان، تار بهزاد خودارهمي، كمان علي رئيس فرشيد، فيولونسيلو سنام قراش، كلارينيت سارة توسلي، قيادة علي رضا مشايخي. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2016. الطيف . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، بقيادة فولوديمير سيرينكو. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2017. 1349 . تومباك كامبيز روشانرافان، إسماعيل فاسيغي، كمان فاهان أنانيان، الفلوت ميريلين سويندلر، إيقاع فيليب شوتزمان، كلارينيت باس هوشانغ باستان سيار، فيولونسيلو محمد بورتوراب، كلارينيت محمد احترام، بيانو باري باركشلي. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
•  مشايخي، علي رضا. 2017. تأمل - غدًا للناي، العمل رقم 156. ناي كوشيار شاهرودي. في: الموسيقى الجديدة في إيران، المجلد 2. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2019. سوناتا إلكترونية . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، عازف الكمان سايروس فروغ ، بقيادة فولوديمير سيرينكو. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2019. مودال 2015 . أوركسترا مسجل بارس، فرقة إيقاعية موسيقية جديدة، أوركسترا إيرانية للموسيقى الجديدة، فرقة تيمبو دي باسي، كمان أمين غفاري، بيانو مريم مهرابان، كونتراباس ريجيس برودوم، فيولونسيلو سنام غراش، بقيادة مهرداد تيموري، سعيد عليجاني، ريجيس برودوم. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2019. شور ، العمل رقم 15. في: الموسيقى الجديدة في إيران، المجلد 3. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2021. ميثرا، العمل رقم 90. في: الموسيقى الجديدة في إيران، المجلد 4. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2021. التقليب للفلوت مرجع سابق. 20 ، في البحث عن الوقت الضائع للفلوت مرجع سابق. 111 لا. 3. الناي كيلاريز كيشافارز. في: الموجات الإيرانية الجديدة، المجلد. أنا . الولايات المتحدة الأمريكية: سجلات بيتريشور.
• مشايخي، علي رضا. 2022. الملخص . الفلوت كيلاريز كيشافارز والبيانو أولغا كليانكينا. الولايات المتحدة الأمريكية: سجلات بيتريشور.
• مشايخي، علي رضا. 2022. البديل الأول للفيولا، مرجع سابق. 139 لا. 3 ، سوناتا للفيولا والبيانو. 220 . فيولا كيميا حسابي. البيانو ينغ شان سو. في: نيمانو جاونا . الولايات المتحدة الأمريكية: تسجيلات سوكوس الجديدة.
• مشايخي، علي رضا. 2023. مقطوعة موسيقية دائمة لخمسة عشر وترًا، مصنف رقم 33. أوركسترا الحجرة التابعة لمعهد إيران للموسيقى. بقيادة فرهاد مشكات. في: الموسيقى الجديدة في إيران، المجلد 5. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. ٢٠٢٤. طهران برلين . فرقة يونايتد برلين، الرباعية الوطنية الأوكرانية، فرقة ميتا إكس، تشيلو سانام غاراتشي، كمان علي رئيس فرشيد، بقيادة كاثرين لارسن ماغواير. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2024. سالومي . الأوركسترا السيمفونية الوطنية الأوكرانية، الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، أوركسترا حجرة شرق، الكلارينيت يوري نابيتوفيتش، الكمان بانيز فريوسيفي، الساكسفون بوركهارد فريدريش، الكمان سنام قراش، البيانو عايدة سيغاريان، بقيادة فولوديمير سيرينكو، علي رضا مشايخي، مهرداد تيموري. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2024. فضي أسود . الكمان ماري تيريز جريسنتي والبيانو مارك فيتانتونيو. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2024. شهرزاد : حكاية في تسع حركات للبيانو . بيانو: فريمة قوام صدري. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون. ^{[ 12 ]}
• مشايخي، علي رضا. الشرق والغرب (كاسيت). بيانو فريمة غافامسدري. طهران: قرقه موسيغي.
• مشايخي، علي رضا. بأثر رجعي (كاسيت). بيانو فريمة غافامسدري. طهران: قرقه موسيغي.
• مشايخي، علي رضا. زحل . الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة، ساكسفون: بوركهارد فريدريش، فلوت: آزين موحد، بيانو: فريمة قوام صدري، بقيادة علي رضا مشايخي. طهران: المديرية العامة للشؤون الثقافية والأنشطة اللامنهجية، جامعة طهران.

• مشايخي، علي رضا. 1964. تسعة تعبيرات للكلارينيت والكلارينيت الباص ، مرجع 1. فيينا: الطبعة العالمية .
• مشايخي، علي رضا. 1973. سوناتا رقم 2 للتشيلو ، مصنف 6، رقم 2. طهران: كلية الفنون الجميلة، جامعة طهران.
• مشايخي، علي رضا، 1996. موسيقى البيانو : قصص قصيرة ، رسائل ، للبحث عن الزمن الضائع. طهران: كلية الفنون الجميلة، جامعة طهران.
• مشايخي، علي رضا. 2002. موسيقى للبيانو. طهران: كلية الفنون الجميلة، جامعة طهران.
• مشايخي، علي رضا. 2008. القطعة الموسيقية رقم 1-2، من أجل contrebasse، مرجع سابق. 28، لا. 4. في: مجموعة موسيقية/بيداغوجية من إخراج جان ميشيل بارديز . باريس: ديلاتور
• مشايخي، علي رضا. 2009. لحظات للبيانو، مرجع سابق. 119. طهران: هاماواز.
• مشايخي، علي رضا. 2011. دراستان لليد اليسرى للبيانو ، مصنف 117، رقما 3 و4. طهران: حمافاز.
• مشايخي، علي رضا. 2012. نقاط للنقاش والبيانو، مرجع سابق. 173. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2014. أفيك ديبوسي للبيانو، مرجع سابق. 199. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2014. أفيك شوبان صب البيانو، مرجع سابق. 130. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2014. لحظات تصب على البيانو، مرجع سابق. 119، لا. 1. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2014 . Une solitude heureuse: الوحدة السعيدة للبيانو، مرجع سابق. 162، إعادة تأليف كتاب فرانز شوبرت المرتجل رقم 4، مرجع سابق. 90 . باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2015. النقاط، 3 ثلاثيات مع contrebasse، مرجع سابق. 173. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2016. السمفونية رقم. 9: عالمي ، موصل، مرجع سابق. 201. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2017. حدائق فارسية للبيانو ، مجلدان. ​​طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2017. شهرزاد: حكاية في تسع حركات للبيانو، مصنف رقم 115. طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون. 
• مشايخي، علي رضا. 2019. جاردينز بيرس للبيانو ، مجلدان. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2019. داريا: جناح فارسي من أجل quatuor à cordes، مرجع سابق. 137، لا. 2. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2021. شهرزاد للبيانو، مرجع سابق. 115. باريس: ديلاتور.
• مشايخي، علي رضا. 2021. سوناتا رقم 2 للتشيلو، مصنف 6، رقم 2. في: قرن من موسيقى التشيلو من الفارسية 1921-2021 . أمستردام: الشبكة الفارسية الهولندية
• مشايخي، علي رضا. 2023. مقدمة: مدخل إلى أداء موسيقى القرنين العشرين والحادي والعشرين . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2024. سوناتات للبيانو . فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. كاريه بلانك للفيولا والكمان والبيانو ، مرجع سابق. 228، لا. 1. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. سوناتا رقم 5 للكمان والبيانو ، مصنف 267. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 1 للبيانو ، مرجع سابق. 123. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 2 للبيانو ، مرجع سابق. 159. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 3 للبيانو ، مرجع سابق. 160، نسخة 2022. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 4 للبيانو ، مرجع سابق. 175. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 5 للبيانو ، مرجع سابق. 209. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 6 للبيانو ، مرجع سابق. 237. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 7 للبيانو ، مرجع سابق. 248. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 8 للبيانو ، مرجع سابق. 260. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. السوناتا رقم 9 للبيانو ، مرجع سابق. 269. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. سوناتا رقم 1 للكمان والبيانو ، مصنف 36. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. دراستان لليد اليمنى للبيانو ، مصنف 117، رقم 1 و2. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. داريا: جناح فارسي لأوركسترا وترية ، مصنف 137، رقم 1. فيينا: الطبعة العالمية.
• مشايخي، علي رضا. 2024. سوناتا رقم 2 للكمان والبيانو ، مصنف 208. فيينا: الطبعة العالمية.

• عابدينيمانيش، شيندوخت. 2010. التدوين في أعمال علي رضا مشايخي . طهران: جشمه.
• عسكري، ماجد. 2009. استمرارية الفكر: مختارات من محادثات وأفكار علي رضا مشايخي . طهران: تششمه.
• غولساباهي، غولناز. 2003. اتجاه الشرق: أسلوبيات وأعمال وآراء علي رضا مشايخي . طهران: تلهون.
• خامسبور أشكان. 2018. حول التأليف: حوار مع علي رضا مشايخي . طهران: سرود.
• صدغي، سينا. 2016. الزجاج الملون: مدخل إلى التعددية الثقافية الموسيقية لعلي رضا مشايخي . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• صدغي، سينا. 2017. الموسيقى الجديدة في إيران: بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس فرقة طهران الموسيقية . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 1999. صولفيج . طهران: تشانغ.
• مشايخي، علي رضا. 2003. التناغم: دراسة لتصورات جيبسن وفوكس لأسلوب باليسترينا . طهران: جامعة طهران.
• مشايخي، علي رضا. 2004. أزمنة بلا ذاكرة . طهران: أرفيج.
• مشايخي، علي رضا. 2006. نغمة مضادة . طهران: جشمه.
• مشايخي، علي رضا. 2007. التناغم في الموسيقى الكلاسيكية . طهران: تششمه.
• مشايخي، علي رضا. 2008. أوقات بلا ذاكرة . طهران: دغايغ.
• مشايخي، علي رضا. 2008. بارلاتي إي كانتاتي . طهران: شولا.
• مشايخي، علي رضا. 2010. غداً بدوني . طهران: مدرسة طهران.
• مشايخي، علي رضا. 2011. ثقافة التأليف ، مجلدان. طهران: مركز الموسيقى حوزه هناري.
• مشايخي، علي رضا. 2011. النموذج في موسيقى الكلمات . طهران: مركز الموسيقى حوزه هناري.
• مشايخي، علي رضا. 2014. التناغم النغمي . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2014. التناغم في الموسيقى الكلاسيكية . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2018. التناقض: أسلوب باليسترينا . طهران: معهد ماهور للثقافة والفنون.
• مشايخي، علي رضا. 2019. أزمنة بلا ذاكرة . طهران: مدرسة طهران.
• مشايخي، علي رضا. 2019. بارلاتي إي كانتاتي . طهران: هاماواز.

• الأوركسترا الإيرانية للموسيقى الجديدة