كل شيء عن الإشعاع

طُبع الكتاب عدة مرات منذ صدوره الأول، مع بعض التعديلات على مر السنين، وكان الهدف الرئيسي منها حذف الادعاءات المثيرة للجدل الواردة في المحاضرات الأصلية. ولأن من المبادئ الأساسية في الساينتولوجيا اعتبار أعمال هوبارد تقنية قياسية ثابتة لا يجوز تعديلها بأي شكل من الأشكال إلا من قِبل هوبارد نفسه، فإن هذه التغييرات تُعتبر دليلاً لممارسي "فري زون" على أن الكنيسة الحالية تُعدّل النص. الجزء الأول من الكتاب ليس من تأليف هوبارد، والجزء الثاني لم يكتبه هوبارد أيضاً، بل هو مُحرّر من أربع محاضرات ألقاها في أبريل 1957 في لندن. هذه المحاضرات متاحة منذ مارس 2005 مع نسخة مكتوبة تُتيح معرفة كيفية تحرير نص الكتاب منها. لم يُعد إصدار الكتاب في يونيو 2007 ضمن برنامج " العصر الذهبي للمعرفة" . من بين النصوص التي حُذفت من الكتاب في الطبعات اللاحقة:

• "وقد زُعم أن ذلك أدى إلى تخفيف الآثار البعيدة وزيادة القدرة على تحمل الإشعاع." (ص 49)
• كيف تخترق أشعة غاما الجدران ولا تخترق الأجسام؟... لحسن الحظ، يمكنني أن أخبركم بما يحدث عندما يتعرض الجسم للإشعاع الذري. إنه يقاوم الأشعة! الجدار لا يقاوم الأشعة، بينما الجسم يقاومها . (صفحة 79)
• "إن الساينتولوجيا هي الوكالة الرئيسية التي تقوم بمنع وعلاج الناس من الإشعاع في هذا الوقت." (ص 110 )
• " يُزيل دواء ديانازين الإشعاع - أو ما يبدو أنه إشعاع. كما أنه يحمي الشخص من الإشعاع إلى حد ما. ويُعالج أيضًا السرطان في مراحله المبكرة. لقد رأيته يُعالج سرطان الجلد. تناول رجل لم يكن لديه استعداد كبير للإصابة بسرطان الجلد (كان لديه عدد قليل من الشامات فقط) دواء ديانازين. فتحول فكه بالكامل إلى كتلة سرطانية. استمر في تناول ديانازين واختفى السرطان بعد فترة. كنتُ أُراجع حالة سرطان مُحتملة." (صفحة ١٢٣-١٢٤)

على الرغم من وصفه لنفسه بأنه فيزيائي نووي (بل إن بعض طبعات الكتاب تصفه على غلافها بأنه "أحد أوائل الفيزيائيين النوويين في أمريكا")، لم يكن هوبارد فيزيائيًا مؤهلًا. فقد حصل على شهادته من جامعة سيكويا غير المعتمدة ، وهي جامعة وهمية تمنح شهادات . أما الدورة الوحيدة التي حضرها هوبارد في الفيزياء النووية فكانت عام ١٩٣١ في جامعة جورج واشنطن ، وتشير سجلات الجامعة إلى أنه رسب في تلك الدورة. ^{[ ٤ ]} انقطع هوبارد عن الدراسة بعد ذلك بفترة وجيزة، بمعدل تراكمي ٢.٢٨ . ^{[ ٥ ]}

أشار هوبارد إلى نفسه كفيزيائي نووي في مناسبات عديدة خلال خمسينيات القرن الماضي، كما في محاضرته المسجلة عام ١٩٥٦ بعنوان " مسلمة من عصر ذهبي" ، حيث لم يكتفِ بادعاء أنه فيزيائي نووي، بل ذكر أنه عُرض عليه (ورفض) منصباً في الحكومة الأمريكية بهذا المنصب. وقد حُذف هذا التعليق من نسخة القرص المضغوط للمحاضرة التي تُقدم حالياً ضمن سلسلة محاضرات إل. رون هوبارد الكلاسيكية.

وقد ذُكر الكتاب في التقرير الناتج عن تحقيق رسمي في أستراليا:

استمع المجلس إلى شهادة أخصائي أشعة ذي كفاءة عالية، أجرى دراسة متخصصة في الإشعاع وآثاره. وذكر أن معرفة هوبارد بالإشعاع، كما يتضح من كتاباته في كتاب " كل شيء عن الإشعاع "، هي "نوع المعرفة التي قد يُظهرها طالبٌ قرأ كتابًا تمهيديًا في الفيزياء، مع الكثير من المفاهيم الخاطئة ونقص الفهم". ... من شهادة هذا الشاهد، يتضح أن هوبارد غير مؤهل تمامًا للتعامل مع موضوع الإشعاع، وأن معرفته بالفيزياء النووية مشوهة وغير دقيقة وخاطئة وضئيلة. ولم يُقدَّم أي دليل يُناقض هذه الاستنتاجات بأي شكل من الأشكال.

في فبراير 1966، دافع هوبارد عن شهادته التي حصل عليها بالمراسلة قائلاً: "كنتُ حاصلاً على درجة الدكتوراه من جامعة سيكويا، وبالتالي فأنا طبيبٌ معترفٌ به تماماً بموجب قوانين ولاية كاليفورنيا". ولكن بعد شهرٍ واحدٍ فقط، أعلن: "بعد مراجعة الضرر الذي يلحق بمجتمعنا من خلال الفيزياء النووية والطب النفسي على يد أشخاصٍ يُطلقون على أنفسهم لقب "دكتور"، فإنني أستقيل بموجب هذا احتجاجاً من شهادتي الجامعية كدكتور في الفلسفة". ^{[ 7 ]}