جميع الصلصات
" جميع الصلصات " هي الحلقة الرابعة من الموسم الثالث من المسلسل التلفزيوني الأمريكي الكوميدي التراجيدي " باري" . وهي الحلقة العشرون من المسلسل، وقد كتبها المنتج المشرف جيسون كيم، وأخرجها أحد مبتكري المسلسل أليك بيرغ . عُرضت لأول مرة على قناة HBO في الولايات المتحدة في 15 مايو 2022، وأتيحت أيضًا على منصة HBO Max في التاريخ نفسه.
تدور أحداث المسلسل حول باري بيركمان، قاتل مأجور من كليفلاند، يسافر إلى لوس أنجلوس لقتل شخص ما، لكنه يجد نفسه منضمًا إلى فصل تمثيل يُدرّسه جين كوسينو، حيث يلتقي بالممثلة الطموحة سالي ريد، ويبدأ بالتساؤل عن مساره في الحياة بينما يتعامل مع شركائه في الجريمة مثل مونرو فوتشيز ونوهو هانك. في هذه الحلقة، يقبل باري مساعدة هانك في قتل فرناندو. في الوقت نفسه، يخشى جين على حياته بعد أحداث موقع التصوير، بينما تحضر سالي العرض الأول لمسلسلها الجديد. كما يبدأ فوتشيز بالتآمر ضد باري من خلال زيارة بعض الأشخاص الذين يعرفون ضحاياه.
بحسب شركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، شاهد الحلقة ما يقدر بنحو 0.270 مليون مشاهد منزلي، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 0.05 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. وقد لاقت الحلقة استحسان النقاد، حيث أشادوا بالأداء (وخاصة أداء بيل هادر وسارة غولدبرغ)، والكتابة، وتطوير الشخصيات.
حبكة
يُطلق باري ( بيل هادر ) النار على رجل في فندق بعد أن أنهى مكالمة هاتفية مع زوجته جولي ( أنابيث غيش )، وتُكشف جريمة القتل هذه في المشهد الأول من المسلسل . في الوقت الحاضر، يزور فوتشيز ( ستيفن روت )، متظاهرًا بأنه محقق خاص، جولي وابنها كايل (ألكسندر ماكنيكول)، عارضًا عليهما معلومات حول مقتله. كما يزور فوتشيز والد رايان ماديسون، جورج كريمبف (مايكل بوفشيفر)، في زيارة مماثلة.
يقتنع جين ( هنري وينكلر ) بأن باري سيقتل عائلته، ويحاول عبثًا إقناع ليو ( أندرو ليدز ) بمغادرة لوس أنجلوس . يخبره وكيل أعماله، توم بوسورو ( فريد ميلاميد )، أن الصفعة دفعت منتجي المسلسل إلى منحه دورًا موسعًا. يصادفان جو مانتيجنا ، الذي يُريهما مقالًا في مجلة فارايتي يُشيد فيه منتجو المسلسل بجين. ينصح توم جين بعدم تضييع هذه الفرصة لنيل غفران هوليوود، لكن جين يُصر على الرحيل. يجتمع باري مع هانك ( أنتوني كاريجان ) لمناقشة تفجير فرناندو ( ميغيل ساندوفال ) ورجاله، ويُحدد له موعدًا لن يكون فيه كريستوبال ( مايكل إيربي ) موجودًا في المنزل.
يعد باري بحضور العرض الأول لفيلم سالي ( سارة غولدبرغ ) في جوبلين فور وصوله إلى المنزل البوليفي. يزرع القنبلة في سرداب المنزل ، لكن تطبيق التفجير يتعطل، ويقضي باري ساعات في محاولة الاتصال بفريق الدعم الفني للتطبيق، دون أن يلاحظ عودة كريستوبال. في الداخل، يكشف فرناندو أنه يعلم بخيانة كريستوبال لزوجته وللبوليفيين، ثم يوجه إليه إنذارًا نهائيًا: إما أن يقتل هانك أو يُقتل. يفر كريستوبال لحظة انفجار القنبلة. وبينما ينطلق باري بسيارته، يجد كريستوبال مصابًا.
تصل سالي ( سارة غولدبرغ ) إلى العرض الأول وهي في حالة من التوتر، وتكتشف أن المسلسل قد حظي بإشادة النقاد، على عكس المسلسل المنافس الذي تلقى تقييمات سيئة. ثم تلقي خطابًا مؤثرًا، تشيد فيه بكاتي ( إلسي فيشر )، وجين، وباري، وليندسي ( جيسي هودجز ). وفي وقت لاحق من الحفل، تخبر كاتي سالي أن باري كان عنيفًا معها في موقع التصوير، وتخشى أن يؤذيها، مما يجعل سالي عاجزة عن الكلام.
يأخذ باري كريستوبال المصاب إلى هانك، الذي يشكره ويدفع له. ثم يزور باري جين في منزله ويعتذر له عن احتجازه كرهينة، ويعرض عليه المال ويؤكد أنه لن يراه مجدداً. يغادر باري، ويخبر جين ليو أنهما سيبقيان. يلتقي باري بسالي في العرض الأول لفيلمها، ويعتذر لها عن غيابه. تنفصل عنه سالي، مشيرةً إلى حادثة موقع التصوير. يستنتج جولي وكايل أنهما يجب أن يتخذا إجراءً ويشتريا مسدس غلوك من متجر أسلحة.
إنتاج
تطوير
في أبريل 2022، كُشف عن عنوان الحلقة "جميع الصلصات"، وأُعلن أن المنتج المشرف جيسون كيم هو كاتب الحلقة، بينما أخرجها أليك بيرغ، أحد مبتكري المسلسل. وهذه هي ثالث تجربة كتابة لكيم، وسادس تجربة إخراج لبيرغ. [ 1 ]
كتابة
رغم تعديل قصة هانك خلال إعادة تصوير بعض المشاهد، إلا أن زرع القنبلة في المنزل ظل جزءًا من الخطة الأصلية. تمثل الاختلاف الطفيف في زيارة كريستوبال للمنزل نهارًا وامتداد جداله مع فرناندو طوال الليل. رأى هادر أن المشهد لن يكون منطقيًا، فجعل زيارة كريستوبال ليلًا لتكون المحادثة أقصر. [ 2 ] كما أوضح هادر أن قبول باري لعرض هانك كان وسيلةً لتعويض جين؛ فبدلًا من الشعور بالضغط للقتل، كان باري يفكر "كيف أعوّضه؟" وقبل المهمة ليمنحه المال. [ 2 ]
تضمنت الحلقة انفصال باري وسالي. اقترحت إلسي فيشر على هادر أن تتصرف شخصيتها بتوتر أكبر تجاه تصرفات باري، فوافقت هادر. لم يكن قرار انفصال الشخصيتين مخططًا له مسبقًا، بل طُرح أثناء كتابة السيناريو. اقترح كاتب الحلقة، جيسون كيم، الفكرة بعد غياب باري عن العرض الأول، حيث أوضحت هادر قائلة: "أعجبتنا فكرة إخفاء كل شيء، علاقتهما وكل هذا، وعدم المبالغة في إظهاره." [ 2 ]
ربطت الحلقة بالحلقة الأولى من خلال مشهد استرجاعي، مُوسِّعةً أحداث جريمة القتل التي ارتكبها باري في المشهد الأول من المسلسل. علّق هادر قائلاً: "هذا الرجل مجرد جثة في مسلسل تلفزيوني، وقد شاهدتموه مئة مرة، ولكن ماذا لو اكتشفتم أن لديه زوجة وابنًا مُحبّين؟" [ 2 ] أوضح ستيفن روت أن نوايا فوتشيس ليست مُخططة، قائلاً: "لا أعتقد أنه يُخطط لأي شيء. إنه سريع البديهة، وهو ليس غبيًا. أعني، لقد تمكّن من التلاعب بالشرطة خلال الموسمين الأول والثاني. لقد تمكّن من البقاء خارج السجن. إنه ليس شخصًا غبيًا. ما هو عليه هو أنه عنيد تمامًا فيما يُريده. يُريد ما يُريد، لذا سيُحقق ما يُريد مهما كانت العواقب. لكنني لا أعتقد أنه يُخطط لأمور مُحددة على المدى البعيد، بل يُفكر في شيء ما ويقول: "حسنًا، هذا جيد. لنفعل ذلك." [ 3 ]
صب
يظهر فريد ميلاميد كضيف شرف في هذه الحلقة بدور توم بوسورو، وكيل أعمال جين كوسينو. حصل ميلاميد على الدور بعد ترشيحه من قبل مديرة اختيار الممثلين شيري توماس، وبعد أن سبق له العمل مع أليك بيرغ في مشاريع أخرى. [ 2 ] كما يظهر جو مانتيجنا كضيف شرف بشخصيته الحقيقية، بعد ترشيحه من قبل توماس وموافقته على الظهور. [ 2 ] أما أنابيث غيش ، التي تظهر في الحلقة، فهي متزوجة من ويد ألين، منسق المشاهد الخطيرة في المسلسل.
استقبال
المشاهدون
شاهد الحلقة 0.270 مليون مشاهد، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 0.05 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا وفقًا لمقياس نيلسن للتقييمات. وهذا يعني أن 0.05% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة. [ 4 ] ويمثل هذا انخفاضًا طفيفًا عن الحلقة السابقة، التي شاهدها 0.299 مليون مشاهد وحققت نسبة مشاهدة بلغت 0.07 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 5 ]
المراجعات النقدية
حظيت حلقة "كل الصلصات" بإشادة نقدية واسعة. منحها ديفيد كوت من موقع The AV Club تقييم "A-" وكتب: "في منتصف الموسم الثالث من مسلسل باري ، يبدو أن بيل هادر وأليك بيرغ يُنهيان حبكات النصف الأول ويُقدمان حبكات جديدة. بالطبع، لا شك أن النصفين سيتداخلان بشكل كبير. لطالما تمحورت فكرة المسلسل حول استحالة التعايش السلمي بين القتل وعالم الشهرة في شخص واحد، أي الصراع بين النزاهة الشخصية والمهنية. في نهاية حلقة "كل الصلصات"، تنفصل سالي عن باري، ويُفجّر فرناندو والبوليفيون في شقتهم المؤجرة عبر Airbnb، ويلتقي نوهو هانك وكريستوبال مجددًا، ويُطلق باري سراح جين كوسينو، ويمنحه مبلغًا كبيرًا من المال، وربما يكون ظهوره المفاجئ في مسلسل The Laws Of Humanity قد أعاد إحياء مسيرته المهنية." [ 6 ]
منح بن روزنستوك من موقع Vulture الحلقة تقييم 4 نجوم من أصل 5، وكتب: "قد لا تكون حلقة "كل الصلصات" أفضل حلقات الموسم الثالث من مسلسل باري ؛ إذ يُكرّس جزء كبير منها لتمهيد الطريق لأحداث مستقبلية، كما في حالة جين الذي عُرضت عليه مشاهد إضافية في برنامج "قوانين الإنسانية" ، بل وتلقى دعوة عشاء من جو مانتيجنا، الذي يرغب في طي صفحة الخلاف بعد قراءة ما فعله جين لأحد المحاربين القدامى. لكنني مفتون بالتطور المستمر لشخصية بطلنا وتعقيدها، وأدرك الآن بشكل أفضل كيف يمكن للمسلسل أن يستمر لموسم أو موسمين آخرين بعد هذا الموسم." [ 7 ] منح نيك هارلي من موقع Den of Geek الحلقة تقييمًا مثاليًا بخمس نجوم من أصل خمسة، وكتب: "حلقة 'كل الصلصات' مليئة بالفكاهة المضحكة والمميزة، وتُحدث تغييرات جذرية في الوضع الراهن لهذا الموسم، وهي حلقة رائعة أخرى من مسلسل باري . مع إيقاع ممتاز وتصوير ديناميكي، يصعب عليّ إيجاد أي عيب في المسلسل حتى الآن. أعتقد أن علاقة باري وسالي كان من الممكن تعزيزها أكثر لجعل قصة انفصالهما تبدو أكثر أهمية، لكنني سأنتظر لأرى إلى أين ستتجه الأحداث قبل إصدار أي حكم. كان مسلسل باري ممتازًا في السابق، لكن يبدو أنه في أوج تألقه الآن." [ 8 ]
الجوائز
منح موقع TVLine سارة غولدبرغ تنويهًا خاصًا كـ"مؤدية الأسبوع" للأسبوع المنتهي في 21 مايو 2022، وذلك لأدائها في الحلقة. وكتب الموقع: "لو كانت جوائز إيمي تُمنح لخطابات العروض الأولى في هوليوود، لمنحناها فورًا لشخصية سالي في مسلسل باري ، حيث قدمت سارة غولدبرغ مونولوجًا مليئًا بالحيوية والبهجة هذا الأسبوع. أخيرًا، تحقق سالي الشهرة التي طالما حلمت بها، وفي العرض الأول لمسلسلها، خرجت عن نص خطابها المُعدّ لتُعرب عن إعجابها الشديد بتقييم موقع Rotten Tomatoes. بعد صمت طويل مُحرج مليء بالبكاء المكتوم، أشرقت عينا غولدبرغ بينما شكرت سالي كل من في حياتها بلهفة، وقد أدركت أخيرًا عظمة نجاحها. اضطرت الأوركسترا في النهاية إلى إنهاء فقرتها، لكننا كنا سنستمر في الاستماع، ولو لمجرد الاستمتاع بالمزيد من أداء غولدبرغ المُفعم بالحيوية والفكاهة." [ 9 ]
حصلت الحلقة على ترشيح لجائزة أفضل مزج صوتي لمسلسل كوميدي أو درامي (نصف ساعة) وجائزة أفضل رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الرابع والسبعين . [ 10 ]
مراجع
- ↑ "(#20/304) "جميع الصلصات"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 تشيتوود، آدم (15 مايو 2022). "بيل هادر يحلل الحلقة الرابعة من الموسم الثالث من مسلسل 'باري': 'أنت تشاهد صدمة نفسية'"" . TheWrap . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .
- ↑ كيلي، بيت (15 مايو 2022). ""باري": ستيفن روت يتحدث عن عودة فوتشيس: "لا أعتقد أنه خطط لأي شيء من هذا القبيل"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
- ↑ سالم، ميتش (17 مايو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 15 مايو 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
- ↑ ميتكالف، ميتش (10 مايو 2022). "تحديث قائمة ShowBuzzDaily لأفضل 150 برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات ليوم الأحد 5 أغسطس 2022" . Showbuzz Daily . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
- ↑ كوت، ديفيد (15 مايو 2022). "سالي وكوزينو يحصلان على ما يريدان (وباري يحصل على ما يستحقه)" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
- ↑ روزنستوك، بن (15 مايو 2022). " ملخص باري : العدالة لا تزال ممكنة" . فالتشر . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
- ↑ هارلي، نيك (15 مايو 2022). "مراجعة الحلقة الرابعة من الموسم الثالث من مسلسل باري: كل الصلصات" . دين أوف جيك . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
- ↑ "مؤدية الأسبوع: زازي بيتز" . تي في لاين . 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 .
- ↑ أندريفا، نيلي؛ هايبس، باتريك (12 يوليو 2022). "ترشيحات جوائز إيمي: القائمة الكاملة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
روابط خارجية
- "جميع الصلصات" على HBO
- "جميع الصلصات" على موقع IMDb
- حلقات مسلسل باري (المسلسل التلفزيوني)
- حلقات تلفزيونية أمريكية لعام 2022
- حلقات تلفزيونية من إخراج أليك بيرغ
