كوميديا ​​مأساوية

أقنعة كوميدية مأساوية من المسرح اليوناني القديم ممثلة في فسيفساء فيلا هادريان .

الكوميديا ​​المأساوية هي نوع أدبي يمزج بين جوانب كل من الأشكال المأساوية والكوميدية . غالبًا ما يُرى هذا المصطلح في الأدب الدرامي ، ويمكن أن يصف إما مسرحية مأساوية تحتوي على عناصر كوميدية كافية لتخفيف الحالة المزاجية العامة أو مسرحية جادة بنهاية سعيدة. [1] الكوميديا ​​المأساوية، كما يوحي اسمها، تستحضر الاستجابة المقصودة لكل من المأساة والكوميديا ​​في الجمهور، فالأولى هي نوع أدبي يعتمد على المعاناة الإنسانية التي تستدعي التطهير المصاحب والأخيرة هي نوع أدبي يهدف إلى أن يكون فكاهيًا أو مسليًا عن طريق إثارة الضحك.

في المسرح

سابقة كلاسيكية

لا يوجد تعريف رسمي موجز للكوميديا ​​المأساوية من العصر الكلاسيكي . يبدو أن الفيلسوف اليوناني أرسطو كان لديه شيء يشبه معنى عصر النهضة للمصطلح (أي عمل جاد بنهاية سعيدة) في ذهنه عندما ناقش في كتابه فن الشعر المأساة ذات النهاية المزدوجة. [2] في هذا الصدد، يمكن تسمية عدد من المسرحيات اليونانية والرومانية ، على سبيل المثال ألكستيس ، بالكوميديا ​​المأساوية، على الرغم من عدم وجود أي سمات محددة خارج الحبكة. نشأت الكلمة نفسها مع الكاتب المسرحي الكوميدي الروماني بلاوتوس ، الذي صاغ المصطلح ( tragicomoedia باللاتينية) بشكل ساخر إلى حد ما في مقدمة مسرحيته أمفيتريون . تعلن شخصية ميركوري، التي تشعر بعدم اللياقة في إدراج كل من الملوك والآلهة إلى جانب الخدم في الكوميديا، أن المسرحية يجب أن تكون "تراجيكوموديا": [3]

سأجعلها مزيجًا: دعها تكون كوميديا ​​مأساوية. لا أعتقد أنه من المناسب جعلها كوميديا ​​باستمرار، عندما يكون فيها ملوك وآلهة. ماذا تعتقد؟ بما أن العبد له دور أيضًا في المسرحية، فسأجعلها كوميديا ​​مأساوية... - بلاوتوس ، أمفيتريون [4]

نهضة النهضة

إيطاليا

ساعدت شخصيتان في رفع الكوميديا ​​المأساوية إلى مرتبة النوع العادي، والذي يُقصد به النوع الذي له مجموعة قواعده الصارمة الخاصة. الأول كان جيوفاني باتيستا جيرالدي سينثيو ، وهو كاتب مسرحي عمل في منتصف القرن السادس عشر والذي طور أطروحة عن الدراما على غرار الكوميديا ​​​​والمأساة الرومانية على عكس الأطروحات اليونانية المبكرة التي أصبحت نموذجًا للكتاب المسرحيين الإيطاليين في ذلك الوقت. لقد دافع عن نسخة من الكوميديا ​​​​المأساوية حيث تُروى قصة مأساوية بنهاية سعيدة أو كوميدية ( tragedia a lieto fine)، والتي اعتقد أنها أكثر ملاءمة للعروض المسرحية على عكس المآسي ذات النهايات غير السعيدة والتي اعتقد أنها أفضل عند قراءتها. [5] كان جيوفاني باتيستا غواريني أكثر أهمية . أثار كتاب غواريني Il Pastor Fido ، الذي نُشر عام 1590، نقاشًا نقديًا عنيفًا حيث انتصر دفاع غواريني الحماسي عن الابتكار العام في النهاية. لقد قدمت التراجيديا الكوميدية التي ألفها غواريني مشاهد حركية متفاوتة لم تبتعد كثيراً عن الكوميديا ​​أو المأساة، كما قدمت شخصيات مهذبة وأجواء ريفية. وقد أصبحت هذه العناصر الثلاثة من العناصر الأساسية للتراجيديا الكوميدية القارية لمدة قرن أو أكثر.

انجلترا

في إنجلترا، حيث كانت الممارسة تسبق النظرية، كان الموقف مختلفاً تماماً. ففي القرن السادس عشر، كانت "الكوميديا ​​المأساوية" تعني ذلك النوع الأصلي من المسرحيات الرومانسية التي تنتهك وحدة الزمان والمكان والفعل، وتمزج بين الشخصيات الرفيعة والمنخفضة، وتقدم أفعالاً خيالية. وكانت هذه هي السمات التي أسف عليها فيليب سيدني في شكواه ضد "الكوميديا ​​المأساوية المبتذلة" التي ظهرت في ثمانينيات القرن السادس عشر، والتي يقدم بولونيوس، أحد أبطال شكسبير ، شهادة شهيرة عنها: "إن أفضل الممثلين في العالم، سواء في المأساة، أو الكوميديا، أو التاريخ، أو الرعوية، أو الرعوية الكوميدية، أو التاريخية الرعوية، أو المأساوية التاريخية، أو المأساوية الكوميدية التاريخية الرعوية، أو المشهد الفردي، أو القصيدة غير المحدودة: لا يمكن أن يكون سينيكا ثقيلاً للغاية، ولا يمكن أن يكون بلاوتوس خفيفاً للغاية. أما بالنسبة لقانون الكتابة والحرية، فإن هذين الرجلين هما الوحيدان اللذان يمكن أن يكونا كذلك". لا تزال بعض جوانب هذا الدافع الرومانسي باقية حتى في أعمال الكتاب المسرحيين الأكثر تطوراً: فمسرحيات شكسبير الأخيرة، والتي يمكن أن نطلق عليها الكوميديا ​​المأساوية، كانت تُسمى في كثير من الأحيان بالرومانسية .

بحلول فترة ستيوارت المبكرة، كان بعض الكتاب المسرحيين الإنجليز قد استوعبوا دروس الجدل حول غواريني. تم إنتاج مسرحية الراعية المخلصة لجون فليتشر ، وهي مقتبسة من مسرحية غواريني، في عام 1608. في النسخة المطبوعة، قدم فليتشر تعريفًا للمصطلح، قائلاً: "لا يُطلق على الكوميديا ​​المأساوية هذا الاسم فيما يتعلق بالمرح والقتل، ولكن فيما يتعلق برغبتها في الموت، وهو ما يكفي لجعلها ليست مأساة، ومع ذلك تجلب القليل منها، وهو ما يكفي لجعلها ليست كوميديا". يركز تعريف فليتشر في المقام الأول على الأحداث: يتم تحديد نوع المسرحية من خلال ما إذا كان الناس يموتون فيها أم لا، وبشكل ثانوي على مدى اقتراب الحدث من الموت. ولكن كما أظهر يوجين ويث، فإن الكوميديا ​​المأساوية التي طورها فليتشر في العقد التالي كان لها أيضًا سمات أسلوبية موحدة: الكشف المفاجئ وغير المتوقع، والحبكات الغريبة، والمواقع البعيدة، والتركيز المستمر على الخطابة المعقدة المصطنعة.

كتب بعض معاصري فليتشر، ولا سيما فيليب ماسينجر [6] وجيمس شيرلي [7]، تراجيديات كوميدية شهيرة. كما جرب ريتشارد بروم هذا النوع، ولكن بنجاح أقل. كما حاول العديد من كتابهم المعاصرين، بدءًا من جون فورد إلى لودويك كارليل إلى السير أستون كوكاين ، كتابة أعمال كوميدية مأساوية.

ظلت الكوميديا ​​المأساوية تحظى بشعبية كبيرة حتى إغلاق المسارح في عام 1642، وكانت أعمال فليتشر تحظى بشعبية كبيرة في عصر الاستعادة أيضًا. تم التخلي عن الأساليب القديمة مع تغير الأذواق في القرن الثامن عشر؛ تطورت "المأساة ذات النهاية السعيدة" في النهاية إلى ميلودراما ، وهو الشكل الذي لا يزال مزدهرًا فيه حتى الآن.

كانت مسرحية لاندغارتا (1640) لهنري بورنيل ، وهي أول مسرحية لكاتب مسرحي أيرلندي يتم عرضها في مسرح أيرلندي، قد وصفها مؤلفها صراحةً بأنها كوميديا ​​مأساوية. وكان رد الفعل النقدي على المسرحية عدائيًا على نطاق واسع، ويبدو أن السبب في ذلك جزئيًا هو أن النهاية لم تكن سعيدة ولا حزينة. هاجم بورنيل في مقدمته للنسخة المطبوعة من المسرحية منتقديه لجهلهم، مشيرًا إلى أنه كما ينبغي لهم أن يعرفوا جيدًا، فإن العديد من المسرحيات ليست مأساة ولا كوميديا، بل "شيء بينهما".

التطورات اللاحقة

وقد شدد النقد الذي تطور بعد عصر النهضة على الجوانب الموضوعية والشكلية للكوميديا ​​المأساوية، بدلاً من الحبكة. وقد عرّفها جوتهولد إفرايم ليسينج بأنها مزيج من المشاعر حيث "تحفز الجدية الضحك والألم المتعة". [8] وقد اقترحت قرابة الكوميديا ​​المأساوية مع السخرية والكوميديا ​​"المظلمة" دافعًا مأساويًا كوميديًا في المسرح الحديث مع لويجي بيرانديللو الذي أثر على العديد من الكتاب المسرحيين بما في ذلك صمويل بيكيت وتوم ستوبارد. [9] ويمكن رؤيتها أيضًا في الدراما العبثية . اقترح فريدريش دورنمات ، الكاتب المسرحي السويسري، أن الكوميديا ​​المأساوية كانت النوع الحتمي للقرن العشرين؛ ويصف مسرحيته الزيارة (1956) بأنها كوميديا ​​مأساوية. الكوميديا ​​المأساوية هي نوع شائع في المسرح البريطاني بعد الحرب العالمية الثانية ، مع مؤلفين متنوعين مثل صمويل بيكيت وتوم ستوبارد وجون أردن وآلان آيكبورن وهارولد بينتر يكتبون في هذا النوع. رواية "النار الشاحبة " التي كتبها فلاديمير نابوكوف عام 1962 هي كوميديا ​​مأساوية تتناول الدراما الإليزابيثية. [10]

الكوميديا ​​التراجيدية ما بعد الحداثة

استخدم الكتاب الأمريكيون من الحركات الحداثية وما بعد الحداثية التراجيديا الكوميدية و/أو الفكاهة المشنقة . ومن الأمثلة البارزة على الكوميديا ​​التراجيدية الحداثية العمل الضخم الذي ألفه ديفيد فوستر والاس عام 1996 بعنوان "نكتة لا نهائية" . يكتب والاس عن العناصر الكوميدية للعيش في دار نصف الطريق (أي "يبدو بعض الناس حقًا مثل القوارض")، وهو مكان غارق في المأساة الإنسانية والمعاناة. [11]

الكوميديا ​​المأساوية في وسائل الإعلام

وُصفت أفلام مثل Life is Beautiful و Mary and Max و Parasite و Jojo Rabbit و The Banshees of Inisherin و Beau is Afraid و Robot Dreams و Memoir of a Snail بأنها كوميديا ​​مأساوية. [12] [13] [14] كما وُصفت المسلسلات التلفزيونية بما في ذلك Succession و Killing Eve و Breaking Bad و Better Call Saul و Fleabag و I May Destroy You و BoJack Horseman و South Park و Steven Universe Future و Moral Orel و Barry و Made for Love و The White Lotus و Young Sheldon بأنها كوميديا ​​مأساوية. [15] [16]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ديوار واتسون، سارة؛ المحرران سوبها موخيرجي ورافائيل لاين (2007). "أرسطو والكوميديا ​​المأساوية". الكوميديا ​​المأساوية الحديثة المبكرة. بروير. ص 15-23. رقم ISBN 978-1-84384-130-2تم الاسترجاع بتاريخ 26 يناير 2012 .
  2. ^ الشعرية: الثالث عشر، نهاية الفقرة الثانية، Trans: Bywater، Ingram، 1920
  3. ^ فوستر، فيرنا أ. (2004). اسم وطبيعة الكوميديا ​​المأساوية . ألدرشوت، المملكة المتحدة: آشجيت. ص. 16. ISBN 0-7546-3567-8.
  4. ^ بلاوتوس (2007). "Amphitryon". اقتباس في مقدمة للكوميديا ​​المأساوية الحديثة المبكرة. المحرران سوبها موخيرجي ورافائيل لاين. سوفولك، المملكة المتحدة: دي إس بروير. ص 8-9. رقم ISBN 978-1-84384-130-2.
  5. ^ شيروني، ف. (2016). استقبال الدراما القديمة في إيطاليا عصر النهضة. في 1316154068 967100427 BV Smit (محرر)، دليل لاستقبال الدراما اليونانية (الطبعة الأولى، ص 135-136). تشيتشيستر، غرب ساسكس، المملكة المتحدة: وايلي بلاكويل.
  6. ^ فرج الله، هناء فتحي؛ كيتشات، أمل رياض (2019-01-01). "الذات والآخر في رواية "المنشق، سيد البندقية" لفيليب ماسنجر: رؤية بنيوية". النظرية والتطبيق في دراسات اللغة . 9 (1): 118. doi : 10.17507/tpls.0901.17 . ISSN  1799-2591.
  7. ^ دايسون، جيسيكا (2019-02-25)، "مأساة كارولين"، أجناس مأساة عصر النهضة ، مطبعة جامعة مانشستر، doi :10.7765/9781526138262.00016، ISBN 978-1-5261-3826-2, S2CID  197955255 , تم الاسترجاع في 2020-10-27
  8. ^ بولوس، يورغ. "باربرا فيشر / توماس سي فوكس، رفيق أعمال جوتهولد إفرايم ليسينج. 2005". أربيتريوم . 25 (2). ISSN  0723-2977.
  9. ^ بن زفي، ليندا (1998-01-31)، إينيس، كريستوفر؛ ماركر، ف. ج. (المحررون)، "مسرحيات صمويل بيكيت الإعلامية"، الحداثة في الدراما الأوروبية: إبسن، ستريندبرج، بيرانديلو، بيكيت ، تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، doi :10.3138/9781442677319-021، ISBN 978-1-4426-7731-9تم الاسترجاع بتاريخ 2020-10-27
  10. ^ كانفيلد، ج. دوغلاس (1984). "أيديولوجية الكوميديا ​​التراجيدية الترميمية". ELH . 51 (3): 447–464. doi :10.2307/2872933. ISSN  0013-8304. JSTOR  2872933. اللعب المربك بشكل جذري للأطر في خيال ما بعد الحداثة مثل Pale Fire - نص آخر، من الجدير بالذكر، مشغول بالدراما الإليزابيثية.
  11. ^ جودمان، دانييل روس (2015-12-11). "والاس اللانهائي: المأساة والكوميديا ​​والإيمان في حياة ديفيد فوستر والاس". الخطاب العام . تم الاسترجاع في 2020-10-27 .
  12. ^ خيمينيز ، خيسوس (2021-10-03). "لقد انتقل بابلو بيرغر إلى الرسوم المتحركة بسبب شغفي بـ Robot Dreams". RTVE.es (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-08-17 . تم الاسترجاع 2023-08-18 .
  13. ^ روني، ديفيد (1998-01-04). "الحياة جميلة". فارايتي . تم الاسترجاع في 2024-10-16 .
  14. ^ "مراجعة فيلم Memoir of a Snail (2024) | Roger Ebert". www.rogerebert.com . تم الاسترجاع في 2024-10-16 .
  15. ^ بيم، أوليفيا (2020-08-02). "أفضل الكوميديا ​​المأساوية التي يمكن مشاهدتها في هذه الأوقات العصيبة الممتعة". مجلة Esquire . تم الاسترجاع في 2022-10-15 .
  16. ^ "السخرية الاجتماعية اللامعة اللاذعة لفيلم "اللوتس الأبيض"". مجلة نيويوركر . 2021-07-21 . تم الاسترجاع في 2022-10-15 .
  • الكوميديا ​​المأساوية من اليونان القديمة إلى شكسبير
  • الدراما البريطانية بعد الحرب
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tragicomedy&oldid=1254052931"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate