سيناسيكا أسوسيو توتموندا

شعار SAT

Sennacieca Asocio Tutmonda ( تُنطق [ sennat͡siˈet͡sa asoˈt͡sio tutˈmonda ] ، SAT ؛ الإنجليزية: World Anational Association ) هي جمعية إسبرانتو ثقافية عالمية مستقلة ذات توجه يساري متطرف عام. [ 1 ] يقع مقرها الرئيسي في باريس . وفقًا لجاك شرام، رئيس اللجنة التنفيذية، بلغ إجمالي الأعضاء 881 عضوًا في عام 2003. [ 2 ] في عام 2006، بلغ عدد أعضاء SAT 724 عضوًا. [ 3 ] في 2015-2016 كان هناك 525. [ 4 ]

تستخدم منظمة SAT لغة الإسبرانتو كلغة عمل لها، وتهدف من خلالها إلى تمكين الأفراد والمنظمات والعمال التقدميين من جميع البلدان من تبادل الأفكار والالتقاء على أساس المساواة متجاوزين الحواجز الوطنية. [ 5 ] يشارك أعضاء SAT في أنشطة اشتراكية ، وفوضوية ، ودعوية للسلام ، ونقابية، ومناهضة للقومية، ونسوية، وبيئية ، وغيرها. [ 6 ]

تاريخ

تأسست جمعية SAT عام 1921 على يد يوجين لانتي (الاسم المستعار ليوجين آدم) وآخرين كمنظمة لحركة الإسبرانتو العمالية . وكانت الأكبر والأكثر نشاطًا بين الحربين العالميتين. في أوج قوتها بين عامي 1929 و1930، بلغ عدد أعضائها 6524 عضوًا في 1674 مجتمعًا في 42 دولة. إلا أنها عانت من تراجع حاد بعد ذلك بوقت قصير، عندما بدأت الأنشطة " العالمية "، التي تندرج تحتها الإسبرانتو، تتعرض للاضطهاد في الاتحاد السوفيتي بعد صعود الستالينية، وبعد حظر حركة الإسبرانتو العمالية في ألمانيا الذي دخل حيز التنفيذ مباشرة بعد استيلاء النازيين على السلطة عام 1933. وكان الاتحاد السوفيتي وألمانيا هما الدولتان اللتان تضمّان أكبر عدد من أعضاء SAT. كما أثرت الانقسامات الداخلية ذات الدوافع الأيديولوجية، التي شملت في أوقات مختلفة فوضويين وشيوعيين واشتراكيين ديمقراطيين، سلبًا على الجمعية.

الأهداف

أصبح إعلان الأهداف التالي جزءًا من النظام الأساسي عند تأسيس SAT في عام 1921، ولا يزال ساري المفعول حتى يومنا هذا:

أ) استخدام لغة الإسبرانتو العالمية لتحقيق أهداف الطبقة العاملة في جميع أنحاء العالم؛ ب) تعزيز العلاقات المتبادلة بين الأعضاء بأفضل وأنسب طريقة ممكنة، من أجل غرس شعور قوي بالتضامن الإنساني فيهم؛ ج) توجيه وتثقيف وتنوير الأعضاء بطريقة تجعلهم الأكثر كفاءة والأفضل بين ما يسمى بالأمميين؛ د) العمل كوسيط في العلاقات بين المنظمات التي تستخدم لغات أخرى ولكن لها أهداف مماثلة لأهداف جمعية SAT؛ هـ) أن نكون وسيطًا وداعمًا في إنشاء أدب إسبرانتو يتألف من ترجمات ونصوص أصلية، ويعكس مُثل جمعيتنا.

وفي عام 1928 تم توضيح ذلك بشكل أكبر في الملحق التالي:

تسعى منظمة "سات"، وهي منظمة تعليمية وثقافية وليست سياسية بشكل صريح، إلى حث أعضائها على فهم وتسامح المدارس أو الأنظمة السياسية والفلسفية التي تقوم عليها مختلف أحزاب العمال الموجهة نحو الصراع الطبقي والحركات النقابية. وتسعى المنظمة، من خلال مقارنة الحقائق والأفكار والنقاش الحر، إلى تمكين أعضائها من تجنب التعصب الفكري للتعاليم التي يواجهونها في بيئاتهم الخاصة. باختصار، تطبق "سات" باستمرار لغة عقلانية مدروسة على نطاق عالمي للمساهمة في بناء عقول قادرة على التفكير المنطقي، والمقارنة الدقيقة، والفهم الصحيح، وتقييم الأفكار والأطروحات والاتجاهات، بما يُمكّنها من اختيار المسار الذي تراه الأنسب والأكثر فعالية لتحرير طبقتها، وقيادة البشرية نحو أعلى مستوى ممكن من الحضارة والثقافة.

لا يهدف اتحاد SAT بالدرجة الأولى إلى الترويج للغة الإسبرانتو - مع أن لديه قسمًا يُعنى بهذا النشاط - بل يستخدمها لأغراضه السياسية والتعليمية. ويتم الترويج للإسبرانتو من خلال منظمات إقليمية منفصلة مرتبطة باتحاد SAT بموجب عقود. ومعظم هذه المنظمات ليست ذات نطاق وطني، بل تشمل نطاقها الجغرافي منطقة لغة معينة. وأكبر هذه المنظمات هي SAT-Amikaro ، التي تغطي جميع المناطق الناطقة بالفرنسية.

بناء

تتمتع جمعية SAT بهيكل غير وطني يتجنب عمداً مراعاة الاختلافات الوطنية. ينضم أعضاؤها بشكل فردي، دون وسيط من أي فرع وطني. وقد بُنيت جمعية الإسبرانتو العالمية على نفس النهج عند تأسيسها في مطلع القرن العشرين على يد هيكتور هودلر . أما جمعية SAT، فقد وضع أسسها يوجين لانتي في سلسلة مقالات نُشرت قبل تأسيسها عام ١٩٢١.

من الناحية النظرية، يُعدّ هيكل صنع القرار في جمعية SAT قريبًا من الهيكل التنظيمي، لدرجة أن جميع قرارات المؤتمر لا تُصبح نافذة إلا بعد استفتاء شعبي. ويهدف هذا النص القانوني إلى تعزيز الديمقراطية الشعبية. أما في الواقع، فلا تُطرح العديد من قرارات المؤتمر للاستفتاء أبدًا. وتُدار الجمعية من قِبل لجنة تنفيذية مؤلفة من ثمانية أعضاء، يرأسها حاليًا فينكو ماركوف .

المنظمات التابعة

ساتب

تُعدّ حركة إسبرانتو العمالية ( SATEB ) الفرع البريطاني لحركة إسبرانتو البريطانية (SAT). وهي تُنظّم فعالية سنوية عبارة عن عطلة نهاية أسبوع في كلية ويدجوود التذكارية ، بارلاستون ، ستوك أون ترينت . وتتمثل السمة الرئيسية لهذه اللقاءات في زيارة محاضرين ناطقين بالإسبرانتو من الخارج (مثل كوبا، وألمانيا، وهولندا، وبلجيكا، وغيرها من الدول).

يحصل أعضاء SATEB على المجلة الفصلية ثنائية اللغة La Verda Proleto .

الإيقاف المقترح

في الاجتماع السنوي لجمعية SATEB لعام 2007، والذي حضره سبعة أشخاص، بمن فيهم المتحدث الضيف، اقترحت اللجنة تعليق أنشطة الجمعية لحين توفر عدد كافٍ من الأشخاص لأداء أدوارها الأساسية. ومع ذلك، وبعد مناقشة الأمر، تقرر الاستمرار في العمل بمستوى أدنى من النشاط. [ 7 ]

نشاط

تنشر جمعية SAT مجلة Sennaciulo الشهرية (أي "غير الوطني")، والمجلة الثقافية السنوية Sennacieca Revuo . كما تُصدر الجمعية التعاونية للنشر مجموعة متنوعة من الكتب، بعضها ذو طابع تعليمي، مثل Plena Ilustrita Vortaro ، وهو أشمل قاموس للغة الإسبرانتو، بالإضافة إلى أعمال أدبية ذات طابع اجتماعي. وقد بدأت مؤخرًا بنشر مواد تعليمية وسياسية على الإنترنت. [ 8 ]

وهي تنظم مؤتمراً دولياً سنوياً، يتناول شؤون الجمعية وقضايا ذات اهتمام سياسي عام.

انظر أيضاً

مراجع

  1. فورستر، بي جي. حركة الإسبرانتو. لاهاي: دار موتون للنشر، 1982
  2. ^ جاك شرام في المقابلة SAT plu estas avangarda أرشفة 2007-09-30 في آلة Wayback .. في: لا أوندو دي الاسبرانتو 5، 2003
  3. كما أشار الأمين العام كريشيمير باركوفيتش في تعميم داخلي بتاريخ 18 يوليو 2007
  4. ^ "Agadraporto de la PK por laperiodo de Junio ​​2015 ĝis Majo 2016"، سيناتشيولو ، مايو-يونيو 2016، ص. 31
  5. فيانز، غيلهيرمي. ثوار الإسبرانتو والمهووسون: سياسات اللغة، والإعلام الرقمي، وتكوين مجتمع دولي. تشام، لندن ونيويورك: بالغراف ماكميلان، 2021
  6. غوبو، ف. ما وراء الدولة القومية؟ أيديولوجية حركة الإسبرانتو بين الحياد والتعدد اللغوي. الإدماج الاجتماعي، المجلد 5، العدد 4، ص 38-47، 2017
  7. ^ جوبينز ، بول (ربيع 2007). "ساتيب — هل تود؟" [ ساتيب - وداعا؟ ] . لا بريتا الاسبرانتو (بالاسبرانتو) (962). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-05-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-04-02 .
  8. موقع دار النشر التعاونية
  • SAT - يتضمن قسم "ما هو اختبار SAT؟" باللغات الإنجليزية والإسبرانتو والكرواتية والإسبانية واليابانية والهولندية والكورية والروسية والإيطالية والألمانية والبولندية والفرنسية.
  • لماذا توجد حركة عمالية للإسبرانتو؟ - حول اختبار SAT والإسبرانتو والقومية اللاقومية (ج. ميكل).
  • نسخة مؤرشفة من الصفحة الرئيسية للمنظمة البريطانية التابعة SATEB.