سجلات مصر القديمة

يُعدّ كتاب "السجلات القديمة لمصر" عملاً مؤلفاً من خمسة مجلدات، من تأليف جيمس هنري بريستد ، نُشر عام ١٩٠٦، وقد سعى فيه المؤلف إلى ترجمة ونشر جميع السجلات المكتوبة القديمة للتاريخ المصري التي وصلت إلينا حتى وقت إعداده لهذا العمل في بداية القرن العشرين. (يشير بريستد إلى أن عمله يقتصر على "الوثائق التاريخية" القديمة، ولا يشمل عموماً الأدب المصري القديم ، أو الكتابات الدينية، أو النصوص العلمية، أو الرياضية، أو الطبية). ^{[ ١ ] : ١٢}

• المجلد الأول، من السلالة الأولى إلى السلالة السابعة عشرة ^{[ 1 ]}
• المجلد الثاني، الأسرة الثامنة عشرة ^{[ 2 ]}
• المجلد الثالث، الأسرة التاسعة عشرة ^{[ 3 ]}
• المجلد الرابع، الأسرات من العشرين إلى السادسة والعشرين ^{[ 4 ]}
• المجلد الخامس، الفهارس ^{[ 5 ]}

كان ذلك جزءًا من مجموعة مقترحة من ثلاثة أجزاء لترجمات النصوص الأصلية لمؤلفين مختلفين، والتي كان من الصعب العثور عليها في ذلك الوقت:

• تاريخ مصر (خمسة مجلدات)
• تاريخ آشور (مجلدان)
• تاريخ بلاد ما بين النهرين

لم يتم نشر سوى المجموعتين الأوليين - وهما المجموعتان من مصر وآشور.