أنوراك ديفيش

سومديت فرا تشاو لان ثير تشاوفا ثونغ-إن كروم فرا راجاوانج بورن ساثان فيموك ( التايلاندية : สมเด็จพระเจ้าหลาร เธ เจ้าฟ้าทางาิร) กรมพระราชวังบวรสถาनภิมุข ، مضاء: صاحب السمو الملكي الأمير ثونغ إن، نائب نائب الملك في سيام ) (28 مارس 1746 - 20 كان (ديسمبر 1806) أميرًا سياميًا وقائدًا عسكريًا. وهو ابن شقيق الملك فوتايوتفا تشولالوك (راما الأول)، مؤسس سلالة تشاكري ، وقد عُيّن نائبًا للملك أو حاكمًا للقصر الخلفي ، وهو ثالث أعلى منصب في المملكة. وكان الشخص الوحيد الذي شغل هذا المنصب خلال مملكة راتاناكوسين (1782-1932) .

وُلِدَ ثونغ-إن (ทองอิน) في 28 مارس 1746، لأبٍ من طبقة النبلاء الأيوثايا ، فرا إنترراكسا (سيم)، وأمٍّ تُدعى سا (التي أصبحت لاحقًا الأميرة ثيبسوثافادي ؛ الابنة الكبرى لثونغدي وداوريونغ). وكانت سا أيضًا الأخت الكبرى لثونغ دوانغ، الذي أصبح لاحقًا تشاو فرايا تشاكري، وفي عام 1782 أصبح الملك فوتايوتفا تشولالوك. وكان ثونغ-إن الابن الأكبر، وله شقيقان أصغر منه وشقيقة واحدة.

لبعض الوقت خدم ثونغ إن في الجيش تحت حكم الملك تاكسين ثونبوري تحت اسم لوانغ ريتنيواير (หลวงฤทธิ์नายเวร) . في عام 1780 تم ترقيته إلى رتبة فرايا سوريافاي (พระยาสุริยาภัย) وعُين حاكمًا لناخون راتشاسيما .

عندما اعتلى عمه عرش مملكة راتاناكوسين الجديدة عام ١٧٨٢، رُقّي ثونغ-إن إلى رتبة تشاوفا (أعلى رتبة أمير). وسرعان ما عُيّن في منصب كروم فرا راجاوانغ بوورن ساثان فيموك ، أو القصر الخلفي ، وهو التفسير التايلاندي لمنصب نائب أوباراجا . جعله هذا المنصب ثالث أقوى شخصية في المملكة بعد القصر الأمامي والملك. وعندما بُنيت العاصمة الجديدة في بانكوك ، شيّد الأمير أنوراك ديفيش مقر إقامته (القصر الخلفي الحالي) في ثونبوري ، على الضفة المقابلة لنهر تشاو فرايا من القصر الأمامي. ويشغل مستشفى سيريراي الموقع اليوم .

بعد أن أصبح حاكم القصر الخلفي، قاتل إلى جانب الملك راما الأول خلال حرب الجيوش التسعة عام 1785 ضد الملك بوداوبايا ملك بورما . ورافق الملك شخصياً خلال استعادة مدينة فيتسانولوك .

توفي أنوراك ديفيش في 20 ديسمبر 1806 عن عمر يناهز الستين عامًا. بعد وفاته، قرر الملك راما الأول عدم تعيين أي شخص خلفًا له في منصب رئيس القصر الخلفي، تاركًا المنصب شاغرًا. استمر هذا التقليد مع الملوك اللاحقين حتى الإلغاء الرسمي للقب عام 1885 على يد الملك شولالونغكورن ، ليصبح أنوراك ديفيش بذلك رئيس القصر الخلفي الوحيد لسلالة تشاكري.

كان للأمير 35 ولداً. ستة منهم من زوجته ثونغيو، بينما الـ 29 الباقين من محظياته. حصل الأبناء الستة من ثونغيو (أربعة ذكور وابنتان) على لقب فرا أونغ تشاو (الرتبة المتوسطة للأمراء). أما الباقون (من المحظيات) فحصلوا على لقب موم تشاو (أصغر رتبة للأمراء). إضافةً إلى ذلك، خلال عهد الملك مونغكوت (راما الرابع)، مُنح جميع الأبناء الـ 35 لقب "أبناء العمومة الملكيين" (พระสัมพันธวงศ์เธอ أو فرا سامفان وونغ ثير).

• مترجم من ويكيبيديا التايلاندية
• مكتبة تايلاند الوطنية