أرييل روبنشتاين

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أرييل روبنشتاين ( بالعبرية : אריאל רובינשטיין ؛ وُلد في 13 أبريل 1951) هو أستاذ فخري للاقتصاد في جامعة تل أبيب وأستاذ للاقتصاد في جامعة نيويورك . يركز بحثه الأساسي على النظرية الاقتصادية ، وتحديداً نظرية الألعاب ، والعقلانية المحدودة ، ونظرية الاختيار ، والاقتصاد واللغة، والاقتصاد التجريبي .

روبنشتاين حاصل على جائزة إسرائيل (2002)، وهو عضو في الأكاديمية الإسرائيلية للعلوم والإنسانيات ، وعضو أجنبي في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم والأكاديمية البريطانية .

سياسياً، يتبنى روبنشتاين رؤية صهيونية يسارية للعالم ، والتي يعبر عنها بشكل متكرر في كتاباته الصحفية.

سيرة

وُلد روبنشتاين عام 1951 في حي تل أرزا بالقدس . هاجر والداه، ليا ويهودا، إلى إسرائيل من بياليستوك في ثلاثينيات القرن العشرين. وكانت شقيقته الموسيقية بات شيفا روبنشتاين.

تلقى تعليمه في مدرستي سوكولوف وبيت هايليد، ثم تخرج من المدرسة الثانوية التابعة للجامعة العبرية . خدم كضابط في سلاح المدفعية . في عام ١٩٧١، بدأ دراسته في الجامعة العبرية في القدس، وحصل على بكالوريوس في الرياضيات والاقتصاد والإحصاء (١٩٧٤). نال درجة الماجستير في الاقتصاد (١٩٧٥) تحت إشراف مناحيم يعاري، ودرجة الماجستير في الرياضيات (١٩٧٦) تحت إشراف بتسلئيل بيليغ. في عام ١٩٧٩، حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد، بإشراف مناحيم يعاري أيضاً.

بعد حصوله على زمالات ما بعد الدكتوراه في كلية نوفيلد ومختبرات بيل ، انضم إلى هيئة التدريس في الجامعة العبرية عام 1981، وأصبح أستاذاً متفرغاً عام 1985. وفي عام 1990، انتقل إلى كلية الاقتصاد في جامعة تل أبيب، حيث أصبح أستاذاً فخرياً عام 2019. وفي الوقت نفسه، شغل مناصب جزئية في جامعة برينستون (1990-2003) وجامعة نيويورك (منذ عام 2003).

وتشمل أبرز تكريماته جائزة إسرائيل في الاقتصاد (2002)، وجائزة نيمرز في الاقتصاد (2004)، وجائزة إيميت (2006)، وشغل منصب رئيس الجمعية الاقتصادية القياسية (2004).

كان أحد مؤسسي "حركة من أجل صهيونية أخرى" وأحد المبادرين إلى "رسالة الضباط" (1978) وحركة السلام الآن. كان متزوجاً من يائيل روبنشتاين ، السفيرة الإسرائيلية السابقة، وله طفلان، ميخال ويوفال.

العمل الأكاديمي

ينظر روبنشتاين إلى نماذج النظرية الاقتصادية على أنها خرافات، ويعتقد أنه ينبغي تقييمها على هذا الأساس. [ 1 ] وهو متشكك في استخدام النظرية الاقتصادية كأساس نهائي للتنبؤات أو التوصيات السياسية. ويجادل بأنه على الرغم من أن النظرية يمكن أن توضح التفكير، إلا أن مبادئها ليست بالضرورة وصفات للواقع.

"يمكن للدراسات الاقتصادية، في أحسن الأحوال، أن تشجع على التفكير المنهجي في المشكلات الاجتماعية والاقتصادية، لكنها لا تستطيع تقديم حلول... لا يوجد متخصصون لديهم حلول لمشاكل المجتمع الحالية، ولكن هناك الكثير من الدجالين ينتظرون النداء."

وهو يعتقد أنه لا ينبغي التسرع في تطبيق النظرية الاقتصادية على القرارات الأخلاقية للحياة اليومية:

إنّ الانتقال السريع والحاسم من النقاش المجرد إلى المشكلات الملموسة هو الخطر الأكبر في استخدام المفاهيم المستمدة من الأوساط الأكاديمية. وعند التعامل مع القضايا السياسية، من المشكوك فيه ما إذا كان اللجوء إلى النظرية الأكاديمية أفضل من حكمة عامة الناس.

قدم روبنشتاين إسهامات في عدد كبير من المجالات في النظرية الاقتصادية، على النحو التالي:

نظرية الألعاب

  • نظرية المساومة: تُقدّم ورقة روبنشتاين الأكثر شهرة [ 2 ] نموذجًا استراتيجيًا للمساومة ، وهو بمثابة تطوير لعمل جون فوربس ناش الابن، الحائز على جائزة نوبل . وقد تم تحليل العلاقة بين نموذج روبنشتاين ونموذج ناش للمساومة في ورقتين لاحقتين [ 3 ] [ 4 ] .
  • الألعاب المتكررة: إلى جانب الحائزين على جائزة نوبل روبرت أومان ولويد شابلي ، قام روبنشتاين بتحليل التوازن المثالي في نماذج الألعاب المتكررة مع اللاعبين الذين يستخدمون معايير "حدود الوسائل" أو "التجاوز"، مما أثبت ما يعرف بنظرية الشعب المثالي [ 5 ] .
  • لعبة البريد الإلكتروني: تُظهر ورقته البحثية أن اللعبة ذات المعلومات غير الكاملة، حيث يمتلك اللاعبون "معرفة شبه مشتركة"، يمكن أن تختلف اختلافًا كبيرًا عن اللعبة ذات المعرفة المشتركة الفعلية . وقد استُخدمت هذه الفكرة المتناقضة في نظرية الألعاب كطريقة لاختيار التوازن في نهج يُسمى الألعاب العالمية [ 6 ] .

العقلانية المحدودة

كان روبنشتاين من أوائل من بنوا نماذج اقتصادية يشارك فيها الأفراد في إجراءات اتخاذ قرارات لا تتوافق مع نموذج " الوكيل العقلاني ". وتشمل إسهاماته الرئيسية في هذا المجال ما يلي:

  • الألعاب المتكررة مع الأوتوماتا المحدودة: كانت ورقته البحثية [ 7 ] رائدة في تحليل الألعاب المتكررة حيث لا يسعى اللاعبون فقط إلى زيادة الفائدة إلى أقصى حد ولكنهم يسعون أيضًا إلى تقليل تعقيد الاستراتيجيات التي يستخدمونها.
  • إجراءات الاختيار: ومن الأمثلة على عمله في إجراءات الاختيار دراسته لعملية صنع القرار في ظل عدم اليقين باستخدام مفهوم التشابه [ 8 ] .
  • تصميم الآلية: بالتعاون مع جاكوب جليزر، قام روبنشتاين ببناء نماذج فريدة حيث يحاول المصمم تحقيق نتيجة مرغوبة من خلال استغلال القيود المعرفية للاعبين [ 9 ] [ 10 ] .
  • الذاكرة غير الكاملة: في ورقة بحثية مشتركة مع ميشيل بيتشيوني، طرح الباحثان مفارقة السائق الغائب [ 11 ] : سائق يسير على طريق ذي مخرجين، ويرغب في الخروج من المخرج الثاني، لكنه يعلم أنه عند الوصول إلى تقاطع طرق، لن يتذكر ما إذا كان عند المخرج الأول أم الثاني. يُظهر هذا التحليل الطبيعة المتناقضة لعملية اتخاذ القرار في ظل ذاكرة غير كاملة.
  • التوازن مع أخذ العينات: بالتعاون مع مارتن أوزبورن، قدموا حلاً قائماً على نظرية الألعاب، يفترض أن اللاعبين يأخذون عينات من كل استراتيجية متاحة لديهم، ويختارون الاستراتيجية التي حققت أفضل أداء في العينة. يتميز هذا التوازن الجديد بخصائص (مثل استخدام الاستراتيجيات المهيمنة) غير ممكنة في نظرية الألعاب التقليدية [ 12 ] .

نماذج السوق

  • المساومة والأسواق: بالتعاون مع آشر وولينسكي، وضع روبنشتاين نماذج سوقية يلتقي فيها البائعون والمشترون عشوائياً ويتفاوضون في ظل إمكانية العودة والتفاوض مع الآخرين. وتختلف نتائج هذه العملية اختلافاً جوهرياً عن تنبؤات التوازن التنافسي [ 13 ] .
  • الاقتصاد الغابي: في عمل مع ميشيل بيتشيوني، قدم الاثنان نموذجًا حيث تنتج نتيجة التفاعل الاقتصادي من ديناميكيات القوة بين اللاعبين [ 14 ] .
  • الاقتصاد بلا أسعار وبلا ألعاب: ركز روبنشتاين في السنوات الأخيرة على بناء نماذج سوقية خارج أطر التوازن التنافسي أو نظرية الألعاب. وقد لُخِّصت هذه الأعمال، التي أنجز معظمها بالتعاون مع مايكل ريختر، في كتابهما " لا أسعار، لا ألعاب! (أربعة نماذج اقتصادية)" [ 15 ] .

الاقتصاد التجريبي

بدأ عمله التجريبي بالتعاون مع عاموس تفيرسكي في لعبة الغميضة [ 16 ] ، واستمر من خلال موقع إلكتروني تعليمي أنشأه عام 2002 [ 17 ] . وكان روبنشتاين رائدًا في التأكيد على أهمية قياس زمن الاستجابة لتفسير سلوك المشاركين في التجارب الاقتصادية [ 18 ] [ 19 ] .

مواضيع أخرى

  • الاقتصاد واللغة: أكد روبنشتاين على قيمة إضافة العناصر اللغوية إلى النماذج الاقتصادية، وهو ما لخصه في كتابه الاقتصاد واللغة [ 20 ] .
  • نظرية الاختيار الاجتماعي: كيف يمكن توحيد التفضيلات الفردية في قرار جماعي واحد [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] .
  • الاقتصاد والقانون: كتب روبنشتاين أطروحته للدكتوراه في هذا المجال. على سبيل المثال، قام بتحليل العقوبة المثلى في الحالات التي يواجه فيها الفرد مشكلة اختيار متسلسلة وقد يتسبب في نتيجة سلبية عن غير قصد [ 24 ] .

النشاط الاجتماعي والسياسي

يُعد روبنشتاين صوتاً بارزاً في مجال العدالة الاجتماعية [ 25 ] . ولأكثر من عقد من الزمان، قاد مجموعة من أعضاء هيئة التدريس في جامعة تل أبيب الذين نجحوا في حملات من أجل حقوق العمال المتعاقدين وتحسين ظروفهم [ 26 ] .

بصفته ناشطًا سلاميًا مخضرمًا، فقد كان من أشد المعارضين لمشروع الاستيطان في الضفة الغربية . في عام 2002، أعرب عن دعمه للمستنكفين ضميريًا، واصفًا إياهم بـ"حُماة أسوار الضمير اليهودي". [ 27 ] وفي عام 2015، نشر مقالًا يشرح فيه أسباب ضرورة إلغاء يوم ذكرى المحرقة [ 28 ] ؛ وفي عام 2025، نشر مقالًا بعنوان "لماذا لن أقف مكتوف الأيدي في يوم ذكرى المحرقة"، منتقدًا الاستخدامات القومية لهذا اليوم [ 29 ] .

في صيف عام 2025، قام بتنظيم عريضة بين الأكاديميين الإسرائيليين تدعو إلى إنهاء "سياسة التجويع وتدمير مدن غزة"، وحث الآخرين على عدم التعاون مع مثل هذه السياسات.

في مسائل العدالة الاجتماعية، ترأس روبنشتاين، على مدى عقد من الزمن تقريباً، مجموعة من المحاضرين في جامعة تل أبيب الذين تناولوا مشكلة التوظيف غير العادل للعمال المتعاقدين، وحققوا تحسينات في ظروف عملهم. وقد عبّر روبنشتاين عن آراء اشتراكية ديمقراطية، على سبيل المثال في انتقاده لظروف عمل العمال المتعاقدين [ 30 ] ، ومشكلة الثروة [ 31 ] ، ومعارضته للمكانة الخاصة لأساتذة الاقتصاد في الخطاب العام [ 32 ] .

"أطلس المقاهي حيث يمكن للمرء أن يفكر"

يدير روبنشتاين مشروعًا فريدًا يُدعى "أطلس المقاهي التي تُتيح التفكير" [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] . تضم هذه الخريطة الإلكترونية ما يقارب 750 مقهى حول العالم، يعتقد روبنشتاين أن بيئتها مُلائمة للتفكير (بغض النظر عن جودة القهوة). ومنذ عام 2006، تعاون مع مصمم الخطوط يانيك إيونتيف لإنتاج ملصقات تتضمن صورًا لهذه المقاهي، تُوزع مجانًا [ 36 ] [ 37 ] .

المنشورات

نشر أرييل روبنشتاين حوالي 110 مقالات وثمانية كتب (جميع كتبه متاحة للتنزيل مجانًا من صفحته الرئيسية [ 38 ] ):

  • المساومة والأسواق ، بالاشتراك مع م. أوزبورن، دار النشر الأكاديمية، 1990.
  • دورة في نظرية الألعاب ، مع م. أوزبورن، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1994.
  • نمذجة العقلانية المحدودة ، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1998.
  • الاقتصاد واللغة ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2000.
  • ملاحظات المحاضرات في نظرية الاقتصاد الجزئي: الفاعل الاقتصادي ، مطبعة جامعة برينستون، 2005.
  • حكايات اقتصادية ، دار نشر أوبن بوك، 2012.
  • نماذج نظرية الاقتصاد الجزئي ، بالاشتراك مع م. أوزبورن، دار النشر أوبن بوك، 2020.
  • لا أسعار لا ألعاب ، بالاشتراك مع م. ريختر، دار نشر أوبن بوك، 2024.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أرييل روبنشتاين، حكايات اقتصادية ، دار نشر أوبن بوك، 2012-04-20. ISBN 978-1-906924-77-5.
  2. ↑ أرييل روبنشتاين، "التوازن المثالي في نموذج المساومة" ، مجلة Econometrica ، المجلد 50 (1982)، الصفحات 97-109. doi:10.2307/1912531.
  3. ↑ كين بينمور، أرييل روبنشتاين، وآشر وولينسكي، "حل ناش التفاوضي في النمذجة الاقتصادية" ، مجلة راند للاقتصاد ، المجلد 17 (1986)، ص 176. doi:10.2307/2555382.
  4. ↑ أرييل روبنشتاين، تسفي صفرا، وويليام طومسون، "حول تفسير حل ناش للتفاوض وتوسيعه ليشمل تفضيلات المنفعة غير المتوقعة" ، مجلة Econometrica ، المجلد 60 (1992)، الصفحات 1171-1186. doi:10.2307/2951543.
  5. ↑ أرييل روبنشتاين، "التوازن في الألعاب الفائقة مع معيار التجاوز" ، مجلة النظرية الاقتصادية ، المجلد 21 (1979)، الصفحات 1-9. doi:10.1016/0022-0531(79)90002-4.
  6. ↑ أرييل روبنشتاين، "لعبة البريد الإلكتروني: السلوك الاستراتيجي في ظل "المعرفة المشتركة تقريبًا" ، المجلة الاقتصادية الأمريكية ، المجلد 79 (1989)، ص 385-391.
  7. ↑ أرييل روبنشتاين، "الآلات المحدودة تلعب معضلة السجين المتكررة" ، مجلة النظرية الاقتصادية ، المجلد 39 (1986)، الصفحات 83-96. doi:10.1016/0022-0531(86)90021-9.
  8. ↑ أرييل روبنشتاين، "التشابه واتخاذ القرار في ظل المخاطرة (هل يوجد حل لنظرية المنفعة لمفارقة ألايس؟)" ، مجلة النظرية الاقتصادية ، المجلد 46 (1988)، الصفحات 145-153. doi:10.1016/0022-0531(88)90154-8.
  9. ↑ جاكوب جلازر وأرييل روبنشتاين، "نموذج للإقناع مع وكلاء عقلانيين محدودين" ، مجلة الاقتصاد السياسي ، المجلد 120 (2012).
  10. ↑ جاكوب جلازر وأرييل روبنشتاين، "التنفيذ السحري" ، ورقة عمل متاحة على arielrubinstein.org.
  11. ↑ ميشيل بيتشيوني وأرييل روبنشتاين، "حول تفسير مشاكل القرار مع التذكر غير الكامل" ، الألعاب والسلوك الاقتصادي ، المجلد 20 (1997)، الصفحات 3-24. doi:10.1006/game.1997.0536.
  12. ↑ مارتن ج. أوزبورن وأرييل روبنشتاين، "الألعاب مع اللاعبين العقلانيين إجرائيا" ، المجلة الاقتصادية الأمريكية ، المجلد 88 (1998)، ص 834-847.
  13. ↑ أرييل روبنشتاين وآشر وولينسكي، "التوازن في سوق مع المساومة المتسلسلة" ، Econometrica ، المجلد 53 (1985)، الصفحات 1133-1150. doi:10.2307/1911015.
  14. ↑ ميشيل بيتشيوني وأرييل روبنشتاين، "التوازن في الغابة" ، المجلة الاقتصادية ، المجلد 117 (2007)، الصفحات 883-896. doi:10.1111/j.1468-0297.2007.02072.x.
  15. ↑ مايكل ريختر وأرييل روبنشتاين، لا أسعار لا ألعاب!: أربعة نماذج اقتصادية ، دار نشر أوبن بوك، 2024. ISBN 978-1-80511-308-9.
  16. ↑ أرييل روبنشتاين، عاموس تفيرسكي، ودانا هيلر، "الاستراتيجيات الساذجة في الألعاب التنافسية" ، في فهم التفاعل الاستراتيجي ، سبرينغر، 1997، ص 394-402. ISBN 978-3-642-60495-9.
  17. ↑ " الألعاب والسلوك: نظرية الألعاب التجريبية "، arielrubinstein.org، تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026.
  18. ↑ أرييل روبنشتاين، "الاستدلال الغريزي والمعرفي: دراسة لأوقات الاستجابة" ، المجلة الاقتصادية ، المجلد 117 (2007)، الصفحات 1243-1259. doi:10.1111/j.1468-0297.2007.02081.x.
  19. ↑ أرييل روبنشتاين، "تصنيف اللاعبين: بين الغريزي والتأملي" ، المجلة الفصلية للاقتصاد ، المجلد 131 (2016)، الصفحات 859-890. doi:10.1093/qje/qjw008.
  20. ↑ أرييل روبنشتاين، الاقتصاد واللغة ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2000.
  21. ↑ أرييل روبنشتاين، "النظائر أحادية الملف لنظريات الملفات المتعددة: نهج المنطق الرياضي" ، المجلة الاقتصادية الدولية ، المجلد 25 (1984)، الصفحات 719-730. doi:10.2307/2526229.
  22. ↑ أرييل روبنشتاين وبيتر سي. فيشبورن، "نظرية التجميع الجبرية" ، مجلة النظرية الاقتصادية ، المجلد 38 (1986)، الصفحات 63-77. doi:10.1016/0022-0531(86)90088-8.
  23. ↑ جوسلين كوتور، "التحليل المنطقي والتحليلية؛ من كارناب إلى غودل" ، ديالكتيكا ، المجلد 51 (1997)، الصفحات 95-117. doi:10.1111/j.1746-8361.1997.tb00023.x.
  24. ↑ أرييل روبنشتاين، "سياسة الإدانة المثلى للجرائم التي قد تكون ارتكبت عن طريق الخطأ" ، في نظرية الألعاب التطبيقية ، فيزيكا-فيرلاغ، 1979، ص 406-413. ISBN 978-3-7908-0208-5.
  25. ↑ " قائمة المقالات شبه الأكاديمية وغير الأكاديمية " على موقع أرييل روبنشتاين الإلكتروني.
  26. ↑ آرييل روبنشتاين، "عشر ملاحظات عن الأشخاص "الشفافين" الحاضرين" ، بشار – المجتمع الأكاديمي للمجتمع الإسرائيلي .
  27. ↑ " الديمقراطية والطاعة والرفض "، أوميتز ليساريف (شجاعة الرفض)، 19 مايو 2002.
  28. ↑ أرييل روبنشتاين، "يجب إلغاء يوم ذكرى المحرقة" ، هآرتس ، 15 أبريل 2015.
  29. ↑ أرييل روبنشتاين، "كانت صفارة الإنذار تشعر بالخجل - لماذا لن أقف مكتوف الأيدي هذا العام في يوم ذكرى المحرقة" ، هآرتس ، 22 أبريل 2025.
  30. ↑ أرييل روبنشتاين، "مقلاة تاتيانا في العطلة" ، يديعوت أحرونوت ، 13 أبريل 2005.
  31. ↑ أرييل روبنشتاين، "حول مشكلة الثروة" ، هآرتس ، 23 ديسمبر 2023.
  32. ↑ أرييل روبنشتاين، "كيف ستحل نظرية الألعاب مشاكل منطقة اليورو وتوقف البرنامج النووي الإيراني" ، هآرتس ، 19 أبريل 2013.
  33. ↑ " أطلس أرييل روبنشتاين للمقاهي حيث يمكن للمرء أن يفكر "، cafeatlas.org.
  34. ↑ أرييل روبنشتاين، "ربع قهوة، ثلاثة أرباع ماء" ، يديعوت أحرونوت ، 16 مارس 2009.
  35. ↑ أرييل روبنشتاين، "تجربة بئر السبع" ، 2015.
  36. ↑ " طلب ملصق مقهى أرييل روبنشتاين لعام 2025 "، cafeatlas.org.
  37. ↑ " أماكن القهوة حيث يمكنك التفكير "، cafeatlas.org، تم التحديث في عام 2025.
  38. ↑ " الصفحة الشخصية لأرييل روبنشتاين "، arielrubinstein.org.