تلفزيون أريرانغ

قناة أريرانغ التلفزيونية ( بالكورية : 아리랑 TV ) هي قناة بث دولية كورية جنوبية، مملوكة ومدارة من قبل مؤسسة كوريا الدولية للبث . تبث القناة الأخبار والبرامج التي تقدم محتوى سياسيًا واقتصاديًا وثقافيًا من منظور كوري لجمهور عالمي في 134 دولة حول العالم. في عام 2011، خضعت قناة أريرانغ للتحقيق بشأن قضية اختلاس، حيث تم فيها تقاضي الموظفين رواتب أقل من المستحقة بهدف تحويل الأموال إلى حسابات مصرفية بأسماء مستعارة. على مر تاريخها، عملت قناة أريرانغ بميزانية منخفضة نسبيًا مقارنةً بالمحطات الدولية المماثلة. في عام 2018، تعرضت القناة لتخفيض آخر في الميزانية، مما أدى إلى فقدان ما يقرب من 200 موظف لوظائفهم.

أطلقت الحكومة الكورية محليًا عام 1996، تحت شعار " كوريا للعالم، والعالم لكوريا"، ^{[ 1 ]} وبدأت مؤسسة البث الدولية الكورية بثها تحت اسم "أريرانغ تي في" عام 1997. وبدأت المؤسسة بثها في الخارج عام 1999 ضمن منطقة آسيا . اسم القناة مستوحى من أغنية "أريرانغ" الشعبية الكورية التقليدية . ^{[ 2 ] [ 3 ]} في يناير 2010، قسمت القناة برامجها إلى فئتين: إخبارية وغير إخبارية، مع إضافة نشرات إخبارية وبرامج للشؤون الجارية، فضلًا عن المزيد من البرامج الثقافية. وعُرض المسلسل الدرامي الفيتنامي " تشايان" لأول مرة في 4 يناير، مع ترجمة باللغتين الكورية والإنجليزية . ^{[ 4 ]}

في عام ٢٠١١، خضعت قناة أريرانغ التلفزيونية لتحقيق من قبل لجنة مكافحة الفساد وحقوق الإنسان (ACRC) بتهمة الاختلاس . وذكرت اللجنة أن المنتج الرئيسي السابق لبرنامج " شوبيز إكسترا" الإخباري الترفيهي كان يختلس الأموال عن طريق دفع رواتب زهيدة للموظفين وتحويلها إلى حسابات بنكية بأسماء مستعارة. استُخدمت هذه الحسابات كموظفين وهميين في كشوف الرواتب. ومن الأمثلة على ذلك حساب بنكي باسم "كيم جين آه"، التي كان من المفترض أن تكون مترجمة للبرنامج تبلغ من العمر ٢٠ عامًا. وقد تقاضت هذه الموظفة المزعومة ٨١ مليون وون كوري من القناة بين سبتمبر ٢٠٠٦ وديسمبر ٢٠٠٧. ^{[ ٥ ]} وعقب تحقيق لجنة مكافحة الفساد وحقوق الإنسان، حُكم على اثنين من كبار مسؤولي قناة أريرانغ بالسجن. حُكم على الأول بالسجن ١٠ أشهر بتهمة اختلاس ٢٥٠ مليون وون كوري ، وحُكم على الثاني بالسجن ٦ أشهر بتهمة اختلاس ٦٧ مليون وون كوري . ونُقل عن شين وو جونغ، وهو قاضٍ في محكمة سيول الجزئية، في صحيفة كوريا تايمز قوله: "ادعى الاثنان أن تضخيم تكاليف الإنتاج كان ممارسة شائعة بين موظفي الشركة". ^{[ 6 ]}

في أعقاب فضيحة الاختلاس عام 2011، ظهرت اقتراحات بدمج قناتي أريرانغ تي في وكي بي إس وورلد ، نظراً لأن أريرانغ، مثل العديد من وسائل الإعلام الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية في كوريا الجنوبية ، كانت تعاني من نقص التمويل والموظفين والمحتوى البرامجي. وقد استقرت عمليات الشبكة لاحقاً. ^{[ 7 ]}

في سبتمبر 2016، أصبحت قناة أريرانغ التلفزيونية من أوائل القنوات الكورية الجنوبية التي تبث على مدار 24 ساعة يوميًا عبر خدمات التلفزيون البريطانية، مثل سكاي يو كي وفريسات ، كما توسعت لتشمل الولايات المتحدة عبر دايركت تي في وشبكة الأمم المتحدة الداخلية. ^{[ 8 ]} وفي عام 2015، أطلقت قناة أريرانغ التلفزيونية قناة مخصصة لمقر الأمم المتحدة في نيويورك، تبث باللغة الإنجليزية لتعزيز التفاهم الدولي للثقافة الكورية.

في يناير/كانون الثاني 2018، وبسبب تخفيضات الميزانية، قلّصت الشبكة برامجها من 36 إلى 18 برنامجًا. وأدى هذا التخفيض أيضًا إلى فقدان حوالي 190 من العاملين المستقلين والمتعاقدين وظائفهم. وجاءت تخفيضات الميزانية بعد أن عجزت الشركة الأم، مؤسسة كوريا الدولية للبث، عن تغطية الميزانية بالكامل. وقد انخفضت ميزانية عام 2018 بمقدار 5.2 مليار وون كوري مقارنة بالعام السابق. كما فقدت الشبكة ما يقارب ثلث صحفييها خلال عام 2017 بسبب المشاكل المالية. ^{[ 9 ]}

• إذاعة أريرانغ – محطة إذاعية ناطقة باللغة الإنجليزية في كوريا الجنوبية 
• التلفزيون في كوريا الجنوبية
• قائمة قنوات الأخبار العالمية
• وسائل الإعلام الدولية في كوريا الجنوبية

• الموقع الرسمي