جيش روبرت كورتوز في الحملة الصليبية الأولى

انطلق جيش روبرت كورتوز ، دوق نورماندي ، إلى الأراضي المقدسة في الحملة الصليبية الأولى . كان روبرت الابن الأكبر لويليام الفاتح وشقيق ويليام روفوس ، ملك إنجلترا. ^{[ 1 ]} ويُقال إنه كان فقيرًا لدرجة أنه كان يضطر في كثير من الأحيان إلى ملازمة الفراش لعدم امتلاكه ملابس. ولجمع الأموال اللازمة للحملة الصليبية، رهن دوقيته لأخيه ويليام الثاني ملك إنجلترا . وانضم جيشه إلى كتيبة روبرت الثاني، كونت فلاندرز ، وستيفن، كونت بلوا .

ضمت قائمة أعضاء الجيش المعروفين، ومعظمهم من نورماندي وإنجلترا، الأسماء المذكورة أدناه، كما ورد في كتب تاريخ الحملة الصليبية الأولى. ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع المراجع تُشير إلى قاعدة بيانات رايلي-سميث وآخرون الإلكترونية ^{[ 2 ]} ، وتوفر الروابط التشعبية فيها تفاصيل تشمل المصادر الأصلية. كما وردت الأسماء أدناه في كتاب رايلي-سميث، الملحق الأول: القائمة الأولية للصليبيين ^{[ 3 ]} . لا تُعرض هذه المراجع إلا إذا وردت في موضع آخر من الكتاب. وتعتمد المقالات المرتبطة بمقالات أكثر تفصيلًا في هذه الموسوعة على تلك المقالات كمرجع.

بحسب رونسيمان، كان عدد المدنيين في جيش الصليبيين أقل من 25%. ومن المعروف منهم:

• ستيفن أوف أومال ، ابن شقيق ويليام الفاتح
• باغان بيفرل، حامل راية روبرت. بعد عودته من الحروب الصليبية، مُنح لقب بارون في إنجلترا. تبرعت ابنته ماتيلدا بأرض لدير كيرسويل .
• جيلبرت (جيزلبرت)، ^{[ 4 ]} الذي أصبح فيما بعد أسقف إيفرو ، والذي كان حاضرًا في مجمع كليرمون
• آلان من دول دو بريتاني، ^{[ 5 ]} رئيس أساقفة دول دو بريتاني . كان ابن أخ آلان هو آلان فيتز فلاد ، وهو فارس بريتوني مشهور، ومرتزق للملك هنري الأول .
• مينفينيت، سينشال آلان فيرجنت. ^{[ 6 ]} وكان من بين أتباعه جيفري، ابن ديريادوك.
• أرنولف من شوك ، كاهن روبرت وبطريرك القدس اللاتيني لاحقًا
• فولشر من شارتر ، كاهن ومؤرخ
• جيفري شوتارد، مدير شركة أنسينيس
• روبرت من روان ، ^{[ 7 ]} الذي أصبح أسقف رامل اللد بعد استيلاء الصليبيين عليها.
• أودو من بايو ، ^{[ 8 ]} أسقف بايو والأخ غير الشقيق لويليام الفاتح

كان من بين النبلاء والفرسان والمقاتلين الآخرين في جيش روبرت ما يلي:

• أوبري من غراندميسنيل وشقيقه إيفو، عمدة ليستر، ابنا هيو من غراندميسنيل . أما شقيقهما ويليام فقد فرّ من الجيش وانضم إلى البيزنطيين.
• آلان الرابع، دوق بريتاني (آلان فيرغانت). كان آلان في البداية جزءًا من جيش هيو العظيم ، وقد برز في حصار نيقية .
• أرنولف (إرنولف) من هيسدين ، سيد تشيبينغ نورتون ^{[ 9 ]}
• روترو الثالث، كونت بيرش
• ويليام من بايو ، ^{[ 10 ]} مرتبط بهيو دي جراندميسنيل (من المحتمل أن يكون هو نفس الشخص ويليام فيتزرانولف، ابن رانولف، فيكونت بايو وماتيلد دافرانش).
• رالف من غايل ، إيرل شرق أنجليا، وزوجته إيما دي غودر، كونتيسة نورفولك . توفي رالف وإيما في رحلتهما إلى القدس عام 1096.
• آلان جايل، ^{[ 11 ]} ابن رالف جايل
• والتر من سان فاليري وابناه برنارد الثاني وإيودون، ^{[ 12 ]} جزء من عائلتي مونتلهيري ولو بويزيه
• كونون لامبال، حفيد أودو، كونت بنتييفر ، كان في الأصل في جيش هيو العظيم
• جيرارد من جورناي-أون-براي، ^{[ 13 ]} برفقة زوجته إديث. كان جيرارد في الأصل في جيش هيو العظيم.
• غي دي سارس، الذي باع الإقطاعيات التي كان يملكها من دير سانت فنسنت للمشاركة في الحملة الصليبية
• هامو من لا هون، ^{[ 14 ]}
• هيرفي، ابن دودمان
• فيليب النحوي من بيليم، ابن روجر دي مونتغمري، إيرل شروزبري الأول ، ومابيل دي بيليم . تورط فيليب في ثورة روبرت موبري عام 1095، وسُجن لكنه فرّ. توفي أثناء حصار أنطاكية .
• هيو بونيل ، الذي قتل مابيل دي بيليم، من آل بيليم ، بعد أن استولت على أراضيه بالقوة. بعد هذه الجريمة، انضم إلى خدمة الإمبراطور ألكسيوس كومنينوس مع إخوته. ^{[ 15 ] [ 16 ]}
• وثني موندوبلو
• رالف الأصغر من مونتبينسون ^{[ 17 ]}
• حصل ريو من لوهياك على صندوق من الآثار المقدسة تضمن جزءًا من الصليب الحقيقي وقطعة من القبر المقدس.
• روجر من بارنفيل، ^{[ 18 ]} قُتل أثناء حصار أنطاكية ودُفن في كنيسة القديس بطرس هناك.
• ويليام من فيريير ^{[ 19 ]}
• ويليام دي بيرسي (ويليام بيرسي من توبكليف).

يُعتقد أن جيش روبرت كان بنفس حجم جيش غودفري دي بويون . إضافةً إلى ذلك، بعد أن تخلى هيو العظيم عن الأرض المقدسة، انضم حوالي 100 فارس تحت قيادته إلى جيش روبرت. ^{[ 20 ]}

• رايلي سميث، جوناثان ، الصليبيون الأوائل، 1095-1131 ، مطبعة جامعة كامبريدج، لندن، 1997
• رونسيمان، ستيفن ، تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الأول: الحملة الصليبية الأولى وتأسيس مملكة القدس ، مطبعة جامعة كامبريدج، لندن، 1951
• بوري، جيه بي ، محرر، تاريخ كامبريدج في العصور الوسطى، المجلد الثالث: ألمانيا والإمبراطورية الغربية ، مطبعة جامعة كامبريدج، لندن، 1922
• جيه إس سي رايلي سميث ، جوناثان فيليبس، آلان في موراي، جاي بيري، نيكولاس مورتون، قاعدة بيانات الصليبيين إلى الأرض المقدسة، 1099-1149 (متوفرة على الإنترنت )
• ديفيد، تشارلز ويندل ، روبرت كورتوز، دوق نورماندي، دراسات هارفارد التاريخية، 25، كامبريدج، 1920. ^{[ 21 ]}