أشلي جونسون

أشلي إليزابيث جونسون (مواليد 12 سبتمبر 1994) لاعبة كرة ماء أمريكية ، مثّلت جامعة برينستون، ولعبت مع فريقي أوريزونتي كاتانيا وإثنيكوس بيرايوس المحترفين. اعتبرها العديد من خبراء كرة الماء من بين أفضل حارسات المرمى في عصرها. كانت ضمن المنتخب الأمريكي الذي فاز بالميدالية الذهبية في بطولتي العالم للألعاب المائية 2015 و 2019 . في عام 2016 ، أصبحت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تنضم إلى المنتخب الأولمبي الأمريكي لكرة الماء. وإلى جانب دورها المحوري كحارسة مرمى ، كانت ضمن الفريق الأولمبي الأمريكي لكرة الماء للسيدات الذي فاز بالميدالية الذهبية في دورتي 2016 و2020، وحصلت على مكان في المنتخب الأولمبي الأمريكي لكرة الماء للسيدات لعام 2024 الذي حلّ رابعًا في الترتيب العام. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جونسون في 12 سبتمبر 1994 في ميامي، فلوريدا، لأبوين جامايكيين هما دونا ووينستون جونسون. [ 9 ] نشأت في ميامي مع والدتها، دونا جونسون، وترعرعت مع ثلاثة إخوة وأخت واحدة، وكانوا جميعًا يمارسون رياضة كرة الماء. [ 9 ]

نشأت آشلي في ميامي، وكانت والدتها تحرص على إشراك جميع أطفالها في الرياضات المائية، لكنها كانت تضطر إلى "سحب" آشلي إلى تدريبات السباحة:

أجل، لم أكن أحب السباحة. لم تكن السباحة من هواياتي. كانت السباحة أشبه بواجب، وكانت كرة الماء هي المكافأة. كنا نذهب إلى المدرسة - في الواقع، المدرسة الابتدائية - ونعبر الحديقة، ثم ننتقل من تدريب السباحة إلى تدريب كرة الماء. وهكذا كانت دورتنا اليومية التي لا تنتهي - المدرسة، الحديقة، السباحة، كرة الماء. ووقعت في غرام هذه الرياضة. [ 10 ]

إخوتها هم بليك وجوليوس وويليام. أما أختها الصغرى تشيلسي، فقد لعبت في مركز الغطس لمسافة مترين وتنافست مع جونسون في جامعة برينستون . [ 9 ] [ 11 ]

حول قرارها باللعب كحارسة مرمى في رياضة كرة الماء، شاركت جونسون مع مجلة برينستون ألومناي ويكلي اهتمامها باللعب في مركز حارس المرمى، والذي يعود إلى أختها تشيلسي:

كنتُ أقلّدها فحسب. لم أختر الذهاب إلى المرمى لأنه كان شيئًا يروق لي بشكل خاص. [ 12 ]

رانسوم إيفرجليدز هاي

بعد تخرجها عام ٢٠١٢، التحقت جونسون بمدرسة رانسوم إيفرجليدز في ميامي ، حيث تلقت تدريبها وإدارتها في رياضة كرة الماء بشكل أساسي تحت إشراف مدرب رانسوم، إريك لوفيفر. [ ١٣ ] في مدرسة رانسوم إيفرجليدز الثانوية، حازت على لقب أفضل لاعبة لمدة أربع سنوات، وكانت لاعبة أساسية في فريق كرة الماء بالمدرسة، وقادته للفوز بثلاث بطولات على مستوى الولاية، وحصلت على تكريمات على مستوى مقاطعة ديد طوال مسيرتها الدراسية في المدرسة الثانوية. [ ١٤ ] [ ١٥ ]

بصفتها رياضية متعددة المواهب، شاركت جونسون أيضًا في السباحة خلال المرحلة الثانوية، كما فعل العديد من لاعبي كرة الماء المتميزين. حازت على لقب أفضل لاعبة في المقاطعة مرتين في السباحة، [ 11 ] وكانت بطلة ولاية فلوريدا الفردية للمدارس الثانوية في سباق 50 ياردة حرة في عام 2009، في سنتها الثانية، بزمن قدره 23:46. [ 15 ] [ 13 ]

في سنتها الأخيرة، التزمت جونسون باللعب في فريق كرة الماء بجامعة برينستون ، على الرغم من أنها كانت قد فكرت بجدية في جامعة جنوب كاليفورنيا. [ 14 ] [ 15 ]

جامعة برينستون

التحقت جونسون بجامعة برينستون بمنحة رياضية كاملة، حيث لعبت كحارسة مرمى في فريق كرة الماء تحت إشراف المدرب لويس نيكولاو. [ 16 ] في عامها الأول، اختيرت ضمن الفريق الثالث لجميع نجوم أمريكا، وحصلت على تنويه شرفي في عام 2014، وضمن الفريق الثاني في عام 2015. خلال فترة وجودها مع فريق برينستون للسيدات، فاز الفريق ببطولات الجنوب في عامي 2013 و2014، وبطولات الشرق في عامي 2013 و2015. كما شارك الفريق في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في عامي 2013 و2015. في عام 2016، حلّ فريق برينستون لكرة الماء للسيدات في المركز الثالث في بطولة رابطة كرة الماء الجامعية (CWPA)، وكُرّمت جونسون، في عامها الثاني، كعضو في فريق بطولة رابطة كرة الماء الجامعية. [ 16 ] [ 11 ] بفضل سرعتها وإدراكها لاستراتيجيات منافسيها، سمح لها المدرب نيكولاو، الذي كان يثق بحدسها، بالانطلاق أحيانًا من خط المرمى لمواجهة المهاجمين وخطف الكرة أو صدّ التسديدات، على الرغم من أن ذلك كلّف برينستون هدفًا في بعض الأحيان. [ 17 ]

في عام 2017، تخرجت جونسون بدرجة البكالوريوس في علم النفس من جامعة برينستون. وتخرجت شقيقتها تشيلسي، التي لعبت أيضاً لفريق برينستون، في عام 2018. [ 15 ] [ 18 ] [ 15 ]

أنهت جونسون مسيرتها الجامعية في كرة الماء كأفضل حارسة مرمى في تاريخ جامعة برينستون من حيث عدد التصديات برصيد 1362 تصدياً. خلال فترة وجودها في برينستون، حققت سجلاً مميزاً بلغ 100 فوز مقابل 17 خسارة، بنسبة تصديات بلغت 0.693. [ 18 ] كانت أول لاعبة كرة ماء من جامعة برينستون تُختار ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا، وثالث لاعبة تُختار ضمن هذا الفريق في كل موسم من مواسمها الأربعة. [ 18 ] فازت بجائزة أفضل لاعبة دفاعية في الأسبوع من رابطة لاعبي كرة الماء الجامعية (CWPA) 19 مرة، واختيرت ضمن الفريق الأول لجميع نجوم المؤتمر أربع مرات، وحصلت على جائزة أفضل لاعبة في العام من رابطة لاعبي كرة الماء الجامعية (CWPA). [ 18 ]

أولمبياد ريو دي جانيرو 2016

كانت جونسون أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تنضم إلى فريق الولايات المتحدة الأولمبي لكرة الماء، وذلك عند اختيارها للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016. وفي أولمبياد 2016، تولى تدريبها آدم كريكوريان ، المدرب السابق لفريق جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس للسيدات، وعضو قاعة مشاهير كرة الماء الأمريكية. [ 19 ] [ 20 ] أضفت جونسون تنوعًا جغرافيًا إلى الفريق الأمريكي، كونها العضوة الوحيدة من خارج كاليفورنيا. [ 21 ] وقد سلطت مجلة سبورتس إليستريتد الضوء على عمرها، 21 عامًا، وأصولها الأفريقية من جنوب الصحراء الكبرى، قبل انطلاق دورة الألعاب الأولمبية لعام 2016. [ 22 ] وبصفتها حارسة مرمى، كان لها دور حاسم في قيادة الفريق الأمريكي للفوز بالميدالية الذهبية . [ 20 ] وبذلك، أصبحت ثاني لاعبة من فريق برينستون تايجرز تفوز بميدالية ذهبية أولمبية، ثم تعود للمنافسة باسم الجامعة. [ 18 ]

خلال سنوات مشاركتها في الألعاب الأولمبية، لاحظ مراقبو اللعبة أن طولها وذراعيها الطويلتين منحاها مهارةً خاصة في تمرير الكرات الطويلة لزميلاتها في الفريق لشنّ هجمات مرتدة، وفي صدّ التسديدات العالية على المرمى. كما لاحظ مراقبو اللعبة سهولة وسرعة حركتها في الماء لتتمكن من التمركز بسرعة. [ 14 ]

كرة الماء الاحترافية

أوريزونتي كاتانيا، إيطاليا

بدأت مسيرتها الكروية في يناير 2018 مع نادي أوريزونتي كاتانيا ، أحد أكثر الأندية تتويجاً بالألقاب في أوروبا . أقامت وتدربت في إيطاليا مع أوريزونتي كاتانيا خلال الموسم، بينما تدربت في الولايات المتحدة خلال فترة الراحة بين المواسم. [ 23 ]

إثنيكوس بيرايوس، اليونان

خلال موسم 2021-2022، كانت حارسة مرمى فريق إثنيكوس بيرايوس اليوناني ، وهو نادٍ عريق ذو تاريخ حافل بالإنجازات في رياضة كرة الماء اليونانية. [ 24 ] في 30 مارس، فازت مع إثنيكوس بيرايوس ببطولة LEN للسيدات ، محققةً بذلك أول لقب لها في البطولات الأوروبية للأندية. وكانت هذه المرة الثانية التي يحرز فيها إثنيكوس اللقب، ليصبح بذلك الفريق اليوناني الأكثر فوزًا في هذه البطولة. [ 24 ]

أولمبياد طوكيو 2020

المدرب كريكوريان

شاركت جونسون مع المنتخب الأمريكي الأولمبي لكرة الماء في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية طوكيو 2020 ، التي أقيمت في عام 2021 بسبب جائحة كوفيد-19 . وحصد المنتخب الأمريكي للسيدات الميدالية الذهبية في كرة الماء تحت قيادة المدرب آدم كريكوريان. [ 19 ] [ 9 ] وتصدت جونسون لـ80 تسديدة خلال أولمبياد 2020، وهو أكبر عدد من التصديات لحارس مرمى في بطولتي الرجال والسيدات. [ 10 ] وكان كريكوريان قد لعب كرة الماء لصالح جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA)، وحقق سجلًا حافلًا بالانتصارات كمدرب لفريق السيدات بالجامعة. وفي عام 2020، كانت الولايات المتحدة المرشحة الأبرز للفوز بالميدالية الذهبية قبل انطلاق الأولمبياد، بعد أن حصدت الميداليتين الأولمبيتين السابقتين في عامي 2012 و2016 تحت قيادة كريكوريان، بالإضافة إلى فوزها ببطولات العالم أعوام 2015 و2017 و2019. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

فاز المنتخب الأمريكي للسيدات بالميدالية الذهبية، متغلبًا على إسبانيا بنتيجة 14-5 في الجولة النهائية لتحديد الفائزين بالميداليتين الذهبية والفضية. وقدّم المنتخب الأمريكي أداءً قويًا في الأدوار الأخيرة، حيث فاز سابقًا في كلٍ من ربع النهائي ونصف النهائي، بينما تغلب المنتخب الإسباني على منتخبي الصين والمجر القويين ليتأهل أيضًا إلى الدور النهائي. وفي الأدوار الأولى، وفي نتيجة غير متوقعة، خسر المنتخب الأمريكي أمام المجر، الدولة ذات التاريخ العريق في رياضة كرة الماء للرجال. [ 27 ] [ 26 ]

أولمبياد باريس 2024

في سن التاسعة والعشرين، شاركت جونسون في أولمبيادها الثالث في باريس ، ضمن دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2024. وكانت المباراة الأولى للمنتخب الأمريكي ضد اليونان، وفازوا بسهولة بفضل تألق جونسون كحارسة مرمى، حيث لم تستقبل سوى أربع نقاط. [ 28 ] وقد صرّح آدم كريكوريان، المدرب الأولمبي الأمريكي، عن جونسون قائلاً:

إنها رياضية مذهلة. تتمتع بتناسق رائع بين اليد والعين، وردود فعل سريعة للغاية. وهي أيضاً شديدة التنافس - بشدة. ولن تلاحظ ذلك أبداً من خلال سلوكها أو ابتسامتها العريضة. لكننا، في قرارة أنفسنا، نعرف مدى تصميمها على أن تكون من بين الأفضل على الإطلاق في هذا المجال. [ 10 ]

أنهى فريق الولايات المتحدة الأمريكية لكرة الماء للسيدات مشاركته في بطولة أولمبياد 2024 في المركز الرابع بعد خسارته أمام هولندا بنتيجة 10-11. ولم يسمح جونسون إلا بنسبة 37% من التسديدات على المرمى التي سددها فريق هولندا للسيدات. [ 29 ]

من أبرز إنجازاتها في المنافسات الدولية فوزها بميدالية ذهبية مع فريقها في دورة الألعاب الأمريكية لعام 2015 في تورنتو، وميدالية ذهبية أخرى في دورة الألعاب الأمريكية لعام 2019 في ليما، بيرو. كما فازت بميداليتين ذهبيتين في بطولة العالم، إحداهما في عام 2015 في كازان، والأخرى في عام 2019 في غوانغجو. [ 27 ]

سعياً لمساعدة مجتمع ميامي، قامت جونسون وشقيقتها تشيلسي، في الفترة ما بين عامي 2021 و2022، بإنشاء برنامج لتعليم السباحة لطلاب المدارس الإعدادية من ذوي الدخل المنخفض. [ 30 ]

النشاط

بصفتها اللاعبة السوداء الوحيدة والشخص الوحيد من الساحل الشرقي، وصفت جونسون اللعب في الفريق الأولمبي بأنه انتقال صعب. وقالت:

لم يكن لديّ حلم حقيقي بالتواجد هنا لأنني لم أرَ طريقاً للوصول إلى هنا. لم أرَ أي شخص يشبهني هنا، أي شخص من خلفيتي هنا، وبدا الأمر وكأنه عالم بعيد. [ 10 ]

شجعها مدربها على تقبّل مكانتها كقدوة:

...لقد تطلب الأمر مني حقًا فهم السياق الأوسع ليس فقط لرياضتنا، بل وللوصول إلى الرياضات المائية، والإقصاء التاريخي للأشخاص الملونين من أماكن الرياضات المائية، وقد تطلب الأمر كل ذلك لبدء كتابة تاريخ جديد، وكتابة قصة جديدة، وبدء فتح هذا الطريق للأشخاص الذين سيأتون بعدي - الفتيات والفتيان الذين يشبهونني - لاكتساب تلك الثقة التي ربما لم تكن لدي، وذلك الحلم الذي لم يكن لدي لأنني لم أرَ الكثير من الأشخاص الذين يشبهونني في هذا المجال. [ 10 ]

يشجع زميلاتها في الفريق هذا الدور أيضًا. [ 31 ] وقد شجعت جونسون الرياضيات الأصغر سنًا قائلة: "مكاننا في حوض السباحة". [ 31 ] وأضافت:

درسٌ تمنيتُ لو سمعته في صغري، وهو أن اختلافك هو ما سيُضيف قيمةً للفريق. سيُميّزك، وسيُحسّن أداء فريقك. فأنا ألعب هذه اللعبة بطريقةٍ مختلفة، وأبدو مختلفًا عن معظم اللاعبين في رياضتي. أقول لكثيرٍ من الأطفال الذين يشعرون بأنهم لا يندمجون في فريقهم: ابقوا على طبيعتكم. اختلافكم هو ما يجعلكم رائعين. تفرّدكم إضافةٌ قيّمة، والجميع بحاجةٍ إلى هذا التنوّع. [ 10 ]

في أولمبياد 2024، انضمت إلى مغني الراب فليفور فلاف ، المعروف بـ"محفز" الفريق، لزيادة الوعي برياضة كرة الماء، وخاصة في أوساط المجتمع الأسود. [ 32 ] [ 33 ] قالت جونسون:

لا أعتقد أن الأشخاص الملونين قد حظوا بفرص كافية للوصول إلى المسابح، وهذا واضح في شكل رياضتنا، وخاصة رياضة السباحة. فهي لا تمثل الولايات المتحدة من حيث التنوع. أحد أكبر العوائق التي تواجه الأشخاص الملونين في المسابح، وليس فقط في رياضة كرة الماء، هو الاعتقاد السائد بأنهم لا ينتمون إلى هذا المكان. لذا، فإن الحديث عن هذا الأمر والتأكيد على انتمائهم، ورؤية رجل مغني راب، ليس له أي صلة بهذا المجال، يُظهر هذا الحماس والانخراط الكبير في فريق مثل فريقنا، أعتقد أنه أمرٌ يُغير حياة المرء... أعتقد أن هذا من الأمور التي تُزيل الحواجز. [ 32 ]

لاحظت جونسون أن كرة القدم رياضة موحدة في المجتمع الأسود لأن الجميع يحبها، ولديهم شخص يحبونه في هذه الرياضة ويشعرون بالانتماء إليها لدرجة أنها تبدو وكأنها "عائلة". وأضافت: "هذا ما أريد أن يشعر به ذوو البشرة الملونة عند ممارسة كرة الماء". [ 32 ]

الجوائز

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أشلي جونسون (27): حارسة مرمى، المنتخب الأمريكي الوطني لكرة الماء للسيدات" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  2. "حارسة مرمى فريق الولايات المتحدة الأمريكية لكرة الماء، آشلي جونسون، تتحدث عن الأولمبياد" . فان سايدد . 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  3. "أسئلة وأجوبة حصرية مع آشلي جونسون في الأولمبياد" . olympics.com .
  4. "جوائز أفضل اللاعبين لعام 2021" . total-waterpolo.com .
  5. "تعرّف على حارس المرمى الذي غيّر وجه رياضة كرة الماء في الولايات المتحدة الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
  6. "فريق كرة الماء النسائي الأمريكي لعام 2015" (ملف PDF) . waterpolo.sportresult.com . توقيت أوميغا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  7. روبرتسون، ليندا (19 أغسطس 2016). "أولمبياد ريو: آشلي جونسون من ميامي تقود الولايات المتحدة للفوز بذهبية كرة الماء" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
  8. شينين، ديف (15 أغسطس 2016). "أشلي جونسون تصنع نوعًا مختلفًا من التاريخ في المسبح" . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 عبر موقع washingtonpost.com.
  9. 1 2 3 4 5 "أشلي جونسون" . www.teamusa.com . 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  10. 1 2 3 4 5 6 أكوفينو، فينسنت؛ إنتالياتا، كريستوفر؛ سامرز، خوانا (26 يوليو 2024). "أشلي جونسون لاعبة مخضرمة في كرة الماء. والآن، تتعلم كيف تكون قدوة حسنة" . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  11. 1 2 3 "أشلي جونسون - كرة الماء النسائية - ألعاب القوى بجامعة برينستون" . goprincetontigers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
  12. 1 2 فيل، جاستن (22 مارس 2017). "كرة الماء النسائية: ثنائي لا ينفصل" . مجلة برينستون الأسبوعية للخريجين . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021.
  13. 1 2 "أزبيازو، جاستن، "شقيقتان تتفوقان في إنقاذ إيفرجليدز"، صحيفة ميامي هيرالد ، ميامي، فلوريدا، 24 فبراير 2011، صفحة D8" . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
  14. 1 2 3 ""جونسون"، ريكورد سيرشلايت ، ريدينغ، كاليفورنيا، 30 مايو 2016، صفحة 10. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  15. 1 2 3 4 5 "أشلي جونسون - المنتخب الوطني الأول للسيدات" . اتحاد كرة الماء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  16. 1 2 "كرة الماء للسيدات في برينستون، المدرب لويس نيكولاو" . تم الاسترجاع في 23 يونيو، 2026 .
  17. ""جونسون يريد التوازن بين التدريب والحياة"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 28 مايو 2016، صفحة D8 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "آشلي جونسون، خريجة جامعة برينستون والحائزة على ميداليتين ذهبيتين أولمبيتين، تظهر في فيديو "الأولمبيون صنعوا هنا" التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . رابطة كرة الماء الجامعية . ٣١ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٢٤ .
  19. 1 2 "كرة الماء الأمريكية، المنتخب الوطني الأول للسيدات، آدم كريكوريان" . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  20. ١ ٢ "كانت آشلي جونسون أول رياضية سوداء تنضم إلى فريق الولايات المتحدة الأولمبي لكرة الماء للسيدات" . usopm.com . ٢٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢١ .
  21. ليبسانت، آن (17 يونيو 2016). "مقابلة مع أفضل حارسة مرمى في العالم: آشلي جونسون من فريق الولايات المتحدة الأمريكية" . سويم سوام . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021.
  22. تشافيز، كريس (29 يوليو 2016). "الولايات المتحدة الأمريكية تتطلع إلى ميداليتين ذهبيتين في كرة الماء في أولمبياد ريو" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021.
  23. رانداتزو ، مايكل (5 يناير 2020). " دي فولفيو وجونسون هما أفضل لاعبي ووتر بولو للرجال والسيدات في عالم السباحة لعام 2019" . عالم السباحة . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021.
  24. ١ ٢ "خريجة جامعة برينستون، آشلي جونسون، ستنضم إلى فريق إثنيكوس اليوناني بعد دورة الألعاب الأولمبية ٢٠٢١" . رابطة كرة الماء الجامعية . ٢٥ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  25. "آدم كريكوريان، عضو قاعة مشاهير الرياضة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . uclabruins.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  26. 1 2 "olympics.com، "فوز فريق كرة الماء النسائي الأمريكي بالميدالية الذهبية الثالثة في ثالث دورة أولمبية على التوالي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2025 .
  27. 1 2 3 "سيرة أولمبيديا، آشلي جونسون" . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
  28. "أبرز اللقطات: تألقت آشلي جونسون، لاعبة المنتخب الأمريكي، في حراسة المرمى خلال افتتاحية بطولة كرة الماء للسيدات" . قناة NBC 6 جنوب فلوريدا . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 .
  29. "الميدالية البرونزية في نهائي كرة الماء للسيدات" . results.nbc.com . 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .
  30. "ساذرلاند، جيمس، 2 ديسمبر 2021، "تم اختيار سيمون مانويل ضمن قائمة فوربس لأفضل 30 شخصية رياضية تحت سن 30 لعام 2022"تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  31. 1 2 مكارفيل، نيك (24 يوليو 2024). "زميلاتها في الفريق ورسالتها إلى الفتيات ذوات البشرة السمراء: "مكاننا" في المسبح" . Olympics.com . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  32. 1 2 3 شنيل، ليندسي. "البطلة الأولمبية آشلي جونسون وفليفور فلاف يسعيان لجذب جمهور جديد لرياضة كرة الماء" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  33. غراهام، برايان أرمين (26 يوليو 2024). "كيف أصبح فليفور فلاف، المعروف بـ"أب البنات"، داعمًا قويًا لفريق كرة الماء النسائي الأمريكي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 . 
  34. "جونسون تُختار كأفضل لاعبة كرة ماء في العام من قِبل مجلة عالم السباحة" . جامعة برينستون . 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021.
  35. «أشلي جونسون تُتوّج بجائزة أفضل لاعبة كرة ماء للعام من مجلة عالم السباحة» . اتحاد كرة الماء الأمريكي . 5 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2021.
  36. بريان، تايلور (4 يناير 2017). "مجلة عالم السباحة تقدم أفضل الرياضيين المائيين لعام 2016" . مجلة عالم السباحة . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021.
  37. "أشلي جونسون تُتوّج بجائزة أفضل لاعبة كرة ماء لعام 2016 من مجلة سويمينغ وورلد" . اتحاد كرة الماء الأمريكي . 12 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2021.
  38. ساذرلاند، جيمس (2 ديسمبر 2021). "سيمون مانويل ضمن قائمة فوربس لأفضل 30 رياضيًا تحت سن الثلاثين لعام 2022" . SwimSwam . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021.
  39. "فوز صعب لمنتخب الولايات المتحدة الأمريكية للسيدات في كرة الماء على المجر" . الاتحاد الدولي للألعاب المائية . 2 يوليو 2022.
  40. "الولايات المتحدة الأمريكية تحرز لقبها الثامن في بطولة كرة الماء للسيدات" . الاتحاد العالمي للألعاب المائية . 16 فبراير 2024.