كنيسة انتقال العذراء مريم

كنيسة انتقال العذراء مريم هي كنيسة كاثوليكية تابعة لأبرشية ديترويت، تقع في 13770 شارع غراتيوت في ديترويت ، ميشيغان . تُعرف أيضًا باسم كنيسة مغارة انتقال العذراء . تأسست الجماعة الكنسية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، واكتمل بناء المبنى الحالي عام 1929، وصُنِّف موقعًا تاريخيًا لولاية ميشيغان عام 1990 ^{[ 2 ]} ، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1991. ^{[ 1 ]}

يتألف مجمع كنيسة انتقال العذراء مريم من عدة مبانٍ: الكنيسة، والدير، ومنزل القسيس، والمقبرة، والمغارة، بالإضافة إلى غرفة غلايات. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وتقع صالة الألعاب الرياضية ومبنى الأنشطة، الذي شُيّد في ستينيات القرن الماضي، خلف الدير في منطقة خالية كانت تشغلها سابقًا مدرسة.

الكنيسة عبارة عن بناء على الطراز القوطي الحديث على شكل بازيليكا ، مُغطى بالحجر الجيري، ويقع في وسط العقار المطل على شارع غراتيوت. ^{[ 3 ]} يضم الجزء الداخلي من الكنيسة مذابح وحواجز قربان من الرخام الإيطالي ونوافذ زجاجية ملونة تُصوّر مشاهد من حياة مريم العذراء والقديسين. ^{[ 4 ]}

يعود تاريخ بيت القسيس إلى عام ١٩١٨ ويقع جنوب الكنيسة، بينما يعود تاريخ الدير شمالها إلى أوائل عشرينيات القرن العشرين. كلاهما مبني من الطوب الأحمر، إلى جانب غرفة الغلايات المتواضعة المجاورة للدير. تقع مقبرة الرعية، التي تضم مجموعة متنوعة من النصب التذكارية التي يعود تاريخها إلى أوائل القرن التاسع عشر وحتى الوقت الحاضر، شرق الكنيسة، خلفها. ^{[ ٢ ] [ ٥ ]} يوجد تمثال كبير لسيدة لورد في ساحة الكنيسة مقابل غراتيوت. ^{[ ٤ ]}

يقع المغارة قرب الجزء الخلفي من المقبرة. ^{[ 2 ]} بُني الضريح من الحجر الجيري المستورد، واكتمل بناؤه عام 1881. ^{[ 6 ]} نُقلت الصخور الموضوعة حول الضريح (وكذلك في المقبرة) بواسطة مزارعين من جميع أنحاء ميشيغان. ^{[ 6 ]} نُقشت على بعض الأحجار والعديد من قطع الحجر الجيري أسماء وإهداءات. ^{[ 6 ]}

عندما وصل المهاجرون الألمان إلى ديترويت لأول مرة عام ١٨٣٠، كان ذلك في خضم وباء الكوليرا . ^{[ ٣ ]} تجنبوا المدينة، وسافروا شمالًا على طول شارع غراتيوت، واستقروا بين عدد قليل من العائلات الكاثوليكية الفرنسية المنحدرة من أوائل الصيادين والرواد. ^{[ ٢ ]} تاريخ الرعية مرتبط بعائلة غرينر، وهو اسم معروف من خلال النصب التذكارية في المقبرة ومن الشارع الذي يتقاطع مع شارع غراتيوت بالقرب من الكنيسة (شارع غرينر).

جاء جون وكاثرين غرينر إلى ديترويت وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر استقروا في "فورت غراتيوت تيرنبايك" قبالة كنيسة سانت ماري في الغابة، وهي كنيسة الكوخ الخشبي التي كانت بمثابة النواة الأولى لكنيسة الرعية الأولى لدينا، والتي تبرع آل غرينر بالأرض من أجلها.

أسسوا مستوطنة صغيرة أطلقوا عليها اسم كونر كريك ^{[ 4 ]} ، وبنوا كنيسة خشبية في الموقع الذي تقف فيه هذه الكنيسة الآن. ^{[ 3 ]} أطلقوا على المبنى اسم كيرشن فالد (كنيسة الغابة)، وكان المبشرون الفدائيون يقدمون فيه خدماتهم الكاثوليكية . ^{[ 3 ]} تغير الاسم لاحقًا إلى "مصلى انتقال العذراء"، ثم إلى "كنيسة القديسة مريم في الغابة"، قبل أن يُطلق عليه اسم "كنيسة انتقال العذراء مريم المباركة". ^{[ 2 ]}

في عام ١٨٤٧، أُعلنت كنيسة انتقال العذراء مريم أبرشيةً، لتكون ثاني أبرشية في ما يُعرف اليوم بديترويت. ^{[ ٣ ]} بعد ذلك، أشارت العديد من سجلات الأنساب العائلية إلى وقوع ولادات وزيجات ووفيات في النصف الثاني من القرن التاسع عشر في كنيسة انتقال العذراء، غرينرفيل. ^{[ ٧ ]} في عام ١٨٥٢، عُيّن الأب أماندوس فان دين دريش، القادم من فلاندرز ، بلجيكا، ^{[ ٨ ]} أول راعٍ متفرغ للكنيسة. بدأ ببناء هيكل دائم من الطوب، اكتمل بناؤه بنهاية عام ١٨٥٢، وكان يتسع لـ ٥٠٠ شخص. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} في عام ١٨٧٦، زار فان دين دريش فرنسا ، وأُعجب بشدة بمزار سيدة لورد، فأمر ببناء نسخة طبق الأصل من المغارة، التي صممها بيتر ديدريش، ^{[ ٢ ]} في الكنيسة. ^{[ 3 ]} اكتمل بناء المغارة عام 1881. ^{[ 3 ]} وفي 30 أبريل 1882، وقّع البابا ليو الثالث عشر إعلانًا يمنح الغفران الجزئي والكامل لكل من يزور المغارة ويصلي من أجل نشر الإيمان. ^{[ 6 ]}

مع نمو مدينة ديترويت في أوائل القرن العشرين، اتسعت رقعة الرعية. وعندما احترقت الكنيسة التي شُيّدت عام ١٨٥٢، بدأ بناء كنيسة ثالثة عام ١٩٠٧. ^{[ ٢ ]} ومع ذلك، استمر عدد السكان في الازدياد. ولتلبية احتياجات الجماعة المتزايدة، صمّم المهندس المعماري من ديترويت، ألويس فرانك هيرمان (في عمل منفرد بعيدًا عن شراكته الطويلة الأمد مع هيرمان وسيمونز) الكنيسة الحالية التي بُنيت في الفترة ما بين عامي ١٩٢٨ و١٩٢٩، ^{[ ٣ ] [ ٦ ]} وافتُتحت رسميًا في ٢٢ سبتمبر ١٩٢٩. ^{[ ٣ ]}

نتيجةً لشهرة المزار، أصبحت كنيسة انتقال العذراء تُعرف باسم مغارة انتقال العذراء. ^{[ 6 ]} تُقام الصلوات يوميًا، مع قداسات لاتينية تقليدية كل يوم، وقداسات تقليدية وقداسات عادية في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد. ^{[ 9 ]}

• أبرشية ديترويت الكاثوليكية الرومانية

• الموقع الرسمي لكنيسة مغارة انتقال العذراء الكاثوليكية
• رعية انتقال العذراء مريم (المغارة) التابعة لأبرشية ديترويت
• Te Deum laudamus! مدونة مصورة إلكترونية توثق الثقافة الكاثوليكية والحياة الليتورجية في مغارة انتقال العذراء في ديترويت