بي جيه أرناو

بريندا أرنو (ولدت باسم بريندا بيرتون ؛ يونيو 1941 - نوفمبر 1989)، والمعروفة باسم بي جيه أرنو ، كانت مغنية وممثلة أمريكية المولد نشطة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة من أواخر الستينيات إلى أوائل الثمانينيات.

لا يُعرف الكثير عن الفنان باستثناء مقال صحفي نُشر في أغسطس 1973. ^{[ 1 ]}

وُلدت في كليفلاند ، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية، في يونيو 1941، وكان لها أخ أصغر توفي قبلها. كان لقب زوجها الأول أرنو، والذي عدّلته إلى "أرناو" ليكون اسمها الفني. في تاريخ كتابة هذا المقال، كانت متزوجة من مايكل باستو (مخرج فني سينمائي) ولديها ابنة واحدة أبقتها بعيدة عن الأضواء.

بعد أن فكرت بريندا في العمل كمصممة أزياء، عملت كعاملة هاتف في لوس أنجلوس، ثم كراقصة غو غو ومصففة شعر في سان فرانسيسكو، قبل أن تنتقل إلى لاس فيغاس لتجربة أداء دور "راقصة استعراضية". تمكنت في النهاية من الحصول على دور ضيف في برنامج جوي بيشوب التلفزيوني، ودور مزارعة مستأجرة في فيلم قوس قزح فينيان (1968)، لكن النجاح في الولايات المتحدة لم يحالفها، لذلك قررت أن تجرب في مكان آخر.

بدأت مسيرتها الفنية، بشكلٍ مفاجئ، في الشرق الأقصى، حيث سطع نجمها على شبكة القوات المسلحة الأمريكية خلال حرب فيتنام ، وقدمت عروضًا للقوات الأمريكية في منطقة الحرب. منحها تحمل هذه الظروف الشجاعة للسفر والانطلاق نحو العالمية. انتقلت إلى باريس حيث بدأت ببناء مسيرة مهنية ناجحة، وامتدت شهرتها إلى لندن. ثم بدأت شعبيتها المتزايدة بالعودة إلى الولايات المتحدة عبر فيلم "عِش ودع الآخرين يموتون" وبرنامج "عرض بيني هيل" .

أثناء غنائها في نادي بلاي بوي بلندن عام ١٩٧٠، اكتشفها المنتج كينيث تاينان ، الذي ضمّها إلى فريق عمل مسرحيته الناجحة " أوه كلكتا" في ويست إند ، ومنحها أدوارًا جديدة، من بينها مشهد بعنوان "إلى عشيقته الأمريكية". ^{[ ٢ ]} استمرت مع فريق العمل سبعة أشهر. تلقت دروسًا في الغناء، مما ساهم في صقل موهبتها الصوتية، ومكّنها من إنتاج أغاني لصالح المنتج الموسيقي البريطاني الشهير جوناثان كينغ ، الذي أصدر أغنيتيها المنفردتين: "أريد العودة إلى هناك مجددًا" و"الألم الشديد". لاقت الأغنيتان استحسان النقاد وجماهيرية واسعة، لكنهما لم تحققا نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. لذا غادرت المملكة المتحدة في جولة عالمية لعروض الكاباريه.

في عام 1973، عادت إلى إنجلترا، حيث لعبت دور البطولة وطورت شخصية سيلفيا في الإنتاج الأصلي لمسرحية الروك الموسيقية " رجلان من فيرونا" في لندن ، وغنت في تسجيل فريق العمل. ^{[ 3 ]}

ثم تلا ذلك الأداء الذي اشتهرت به أرناو، وهو عرض الكباريه في فيلم جيمس بوند " عِش ودع الآخرين يموتون" (1973). غنّت الأغنية الرئيسية (من تأليف بول وليندا مكارتني). ^{[ 4 ]} طلب المنتج، هاري سالتزمان ، مغنية سول موهوبة ومتعددة المواهب لشارة البداية، لكن ظهور أرناو كان مفاجأة. أشار جورج مارتن، مؤلف ومنتج الموسيقى التصويرية ، إلى أن "مكارتني لن يسمح باستخدام الأغنية في الفيلم إلا إذا تمكنت فرقته "وينجز" من أدائها في شارة البداية..." لكن في مراجعة للموسيقى التصويرية، وصف إيدر أداء أرناو بأنه "أكثر إثارة للاهتمام من أي مقطوعة موسيقية أخرى...". ^{[ 5 ]}

كانت المغنية الأخرى، شيرلي باسي ، مرادفة بالفعل لأغاني بوند: وقد قام أرناو بأداء أغنية باسي الناجحة " Big Spender " في عرض موركامب ووايز لعيد الميلاد عام 1975 (بعد ظهور باسي عام 1971).

عززت أغنية Live and Let Die الطلب على التلفزيون؛ التمثيل والغناء في برنامج Benny Hill Show (الحلقة 27 - تم بثها في 24 مارس 1976)، ^{[ 6 ]} وفي ظهورات كضيف شرف في برنامج John Denver Show و Frost's Weekly .

أدى ظهور أرناو في فيلم جيمس بوند إلى توقيعها عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع شركة RCA في لندن، وحصولها على موسم عروض في ملهى سيزرز بالاس في لاس فيغاس. وفي العام نفسه، أصدرت ألبومًا يضم أغاني معاد غناؤها. كان هذا الألبوم جهدًا جادًا يستمد من جذورها في موسيقى السول، بدعم من مجموعة متنوعة من الفنانين، من بينهم فرانسيس مونيمان من فرقتي سكاي وكيرفد إير ، وألبرت لي من فرقة هيدز هاندز آند فيت ، وهيربي فلاورز (أيضًا من فرقة سكاي)، ودوريس تروي ، وروزيتا هايتاور . بلغت تسجيلاتها الفردية مع شركات تسجيل مختلفة، والتي تعود إلى عام 1968، ذروتها بإصدار أغنيتها المنفردة "إلكترا فلاش" / "دانس إلكترا فلاش" على أسطوانة مزدوجة من تأليفها ، من إنتاج شركة باي عام 1980. شكّل تأثير موسيقى الديسكو في أغنية "إلكترا فلاش" خروجًا عن أعمالها السابقة مع شركتي يونايتد آرتيستس ريكوردز وبوليدور .

توفي أرناو في نوفمبر 1989، عن عمر يناهز 48 عامًا، بسبب ورم في الدماغ.

• قوس قزح فينيان (1968) - مزارع مستأجر "ضرورة" (غير مذكور في الاعتمادات)
• عش ودع الآخرين يموتون (1973) - مغني

• استمع إلى أغاني فيلم " عش ودع الآخرين يموتون" على موقع last.fm
• أداء صوتي في أغنية "عِش ودع الآخرين يموتون" على يوتيوب
• بي جيه أرناو على موقع IMDb