شركة يونايتد آرتيستس ريكوردز

في عام 1958، أصدرت شركة يونايتد آرتيستس ألبومًا موسيقيًا من فيلم " ذا بيج كانتري" ، والذي حصل الملحن جيروم موروس على ترشيح لجائزة الأوسكار عنه .

في عام 1959، أصدرت شركة يونايتد آرتيستس " غابة الأمازون"، وهي كانتاتا من تأليف الملحن البرازيلي هيتور فيلا-لوبوس، مقتبسة من الموسيقى التي ألفها لفيلم " القصور الخضراء" من إنتاج إم جي إم ، حيث قاد الملحن أوركسترا " سيمفونية الهواء" . وكانت مغنية السوبرانو البرازيلية بيدو سايو هي المغنية المنفردة الرئيسية في هذا التسجيل المميز، الذي صدر على أسطوانة فينيل وشريط بكرة.

تضمنت إصدارات يونايتد آرتيستس موسيقى تصويرية وأغانٍ معاد توزيعها من أفلام جيمس بوند، وفيلم " إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون" (1963)، وفيلم "ليلة يوم عصيب" من بطولة البيتلز (1964)، وفيلم "أعظم قصة على الإطلاق" (1965)، وفيلم "حدث طريف في الطريق إلى المنتدى" (1966)، وفيلم "عازف الكمان على السطح" (1971)، وفيلم "رجل من لامانشا" (1972). أصدرت شركة كولومبيا ريكوردز ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم " قصة الحي الغربي " (1961) من إنتاج يونايتد آرتيستس ، وهي الشركة نفسها التي أصدرت ألبوم أغاني مسرحية برودواي. كما أصدرت شركة كابيتول ريكوردز النسخة الأمريكية من ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم " ساعدوني! " (1965) من إنتاج يونايتد آرتيستس، والذي قام أيضاً ببطولة البيتلز .

بما أن هنري مانشيني كان متعاقدًا مع شركة RCA Victor، فقد تولت هذه الشركة توزيع الموسيقى التصويرية لأفلام United Artists التي ألف موسيقاها، وأبرزها فيلم النمر الوردي ؛ باستثناء أفلام Gaily, Gaily و The Hawaiians و The Pink Panther Strikes Again و Revenge of the Pink Panther . وقد عادت حقوق العديد من هذه الموسيقى التصويرية إلى شركة Metro-Goldwyn-Mayer ، التي قامت وحدة MGM Music التابعة لها بترخيصها لشركات أخرى لإعادة إصدارها، بدءًا من Rykodisc ، ثم Universal Music وEMI. وبصفتها مالكة لشركتي Columbia وRCA Victor، أصدرت Sony ألبوم طاقم التمثيل الأصلي لفيلم West Side Story والموسيقى التصويرية على أقراص مدمجة. وتملك Sony معظم ألبومات الموسيقى التصويرية لمانشيني منذ اندماج قسم الموسيقى التابع لها مع BMG في عام 2004.

منذ عام ١٩٥٩، أصدرت شركة التسجيلات أغاني روك أند رول وآر أند بي ناجحة لفنانين مثل ذا كلوفرز ، ومارف جونسون ، وذا فالكونز ، وذا إكسيترز ، وباتي ديوك ، وذا ديليكاتس ، وبوبي غولدسبورو ، وجاي أند ذا أميريكانز ، ومانفريد مان ، وذا إيزي بيتس . وقد تعاقد بيري جوردي مع عدد من فناني موتاون الأوائل لصالح يونايتد آرتيستس، بمن فيهم مارف جونسون وإيدي هولاند . وتم التعاقد مع جيري ليبر ومايك ستولر لإنتاج أعمال ذا إكسيترز، وبوبي غولدسبورو ، وجاي أند ذا أميريكانز ، وذا كلوفرز، ومايك كليفورد. كما توسعت يونايتد آرتيستس لتشمل موسيقى الفولك بانضمام غوردون لايتفوت إلى قائمة فنانيها، وموسيقى الاستماع السهل بانضمام فيرانتي وتيشر .

كان لشركة يونايتد آرتيستس دورٌ بارزٌ في موسيقى الجاز. ففي عام ١٩٦٠، عُيّن آلان دوغلاس لإدارة قسم الجاز. ^{[ ٣ ]} ومن بين المنتجين الآخرين جورج واين ، وجاك لويس، وتوم ويلسون . أصدرت يونايتد آرتيستس ألبومات جاز لكاونت باسي ، وآرت بلاكي ، وروبي براف ، وبيتي كارتر ، وتيدي تشارلز ، وكيني دورام ، وموز أليسون ، وديوك إلينغتون ، وآرت فارمر ، وباد فريمان ، وكورتيس فولر ، وبيني غولسون ، وبيلي هوليداي ، وميلت جاكسون، وديف لامبرت ، وبوكر ليتل ، وهوارد ماكغي ، وجيري موليغان ، وأوليفر نيلسون ، وهيرب بوميروي ، وبيل بوتس ، وزوت سيمز ، وريكس ستيوارت ، وبيلي سترايهورن ، وفرقة مودرن جاز كوارتيت . ^{[ ٤ ]} صمّم فرانك غاونا العديد من أغلفة الألبومات. ^{[ ٥ ]}

في عام 1966، تأسس قسم "سوليد ستيت" الذي سجل عدة ألبومات لفرقة ثاد جونز/ميل لويس الموسيقية . ^{[ 4 ]} وشملت العلامات التجارية الفرعية الأخرى: "يونارت" ، و "أسكوت" ، و"يونايتد آرتيستس جاز" ، و" ميوزيكور " (كانت "يونايتد آرتيستس" تمتلك نصف الشركة من عام 1960 إلى 1964 قبل بيعها عام 1965)، ^{[ 6 ]} و"ألترا أوديو" (علامة تجارية متخصصة في الصوتيات عالية الجودة)، ^{[ 7 ]} و "يو إيه لاتينو " (موسيقى باللغة الإسبانية)، و"فيب". أُنشئت "يونارت" عام 1958 لإنتاج الأغاني المنفردة للفرق الصوتية، لكنها توقفت عن العمل عام 1959. ثم أُعيد تأسيسها عام 1967 لإنتاج ألبومات بأسعار معقولة .

في عام 1966، استحوذت شركة يونايتد آرتيستس على حقوق تسجيلات شركة سو ريكوردز ، وهي شركة تسجيلات موسيقى آر أند بي وسول في مدينة نيويورك، والتي أنتجت أعمالاً لفنانين مثل آيك وتينا تيرنر ، وبيبي واشنطن ، وجيمي ماكغريف . وأُعيد إصدار بعض أعمال سو ريكوردز على شركة يونارت.

أنتجت شركة يونايتد آرتيستس سلسلة من تسجيلات الأطفال تحت اسم " Tale Spinners for Children " طوال فترة الستينيات. وكانت هذه التسجيلات عبارة عن نسخ مطولة من الحكايات الخرافية الكلاسيكية وقصص الأطفال، تم تقديمها على شكل مسلسلات صوتية.

كانت مشاريع يونايتد آرتيستس الخاصة عبارة عن تسجيلات ذات ميزانية محدودة مصممة للترويج للمنتجات والأفلام. ومن الأمثلة على ذلك ألبوم " العالم المذهل لجيمس بوند" ، الذي باعته شركتا بيبسي كولا وفريتو لاي، والذي يضم نسخًا معدلة من موسيقى الأفلام الثلاثة الأولى لجيمس بوند، بالإضافة إلى الموسيقى التصويرية الأصلية لها . كما باعته شركة فيليب موريس كترويج لعلامتها التجارية للسجائر مارلبورو ، وهو عبارة عن نسخ معدلة من موسيقى فيلم " العظماء السبعة" والموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم " عودة السبعة" للمؤلف الموسيقي إلمر بيرنشتاين .

في عام 1969، اندمجت شركة يونايتد آرتيستس مع شركة ليبرتي ريكوردز المملوكة لها جزئياً وشركتها التابعة إمبريال ريكوردز . وفي عام 1971، تخلت شركة ليبرتي/يو إيه ريكوردز عن اسم ليبرتي لصالح يونايتد آرتيستس. ^{[ 8 ]}

وقّعت شركة التسجيلات مع العديد من فناني البوب ​​البارزين، من بينهم ترافيك ، ومجموعة سبنسر ديفيس ، وبيتر سارستيدت ، وفيرانتي وتيشر ، وشيرلي باسي ، ووار . وحاولت الشركة تحديث أسلوب فرقة الروك بيل هايلي آند هيز كوميتس من خمسينيات القرن الماضي بإصدار أغنية منفردة عام ١٩٦٨. بعد استحواذ UA على شركة ميديارتس ريكوردز ، توسّعت قائمة الفنانين لتشمل دون ماكلين ، وميريلي راش ، وبول أنكا ، وكريس ريا ، وبوبي ووماك ، وداستي سبرينغفيلد ، وبيل كونتي ، ونورثرن كالواي ، وجوني ريفرز ، وآيك وتينا تيرنر ، وجيري رافيرتي ، وكريستال غايل . لاحقًا، ومن خلال اتفاقية توزيع مع شركة جيت ريكوردز ، تم التعاقد مع فرقة إلكتريك لايت أوركسترا . كما قامت UA بتوزيع أعمال شركة غريتفول ديد ريكوردز، التي كانت مستقلة آنذاك، في أوائل ومنتصف سبعينيات القرن الماضي.

في إنجلترا، انتقل أندرو لاودر ، الذي كان رئيس قسم اكتشاف المواهب في فرع شركة ليبرتي ريكوردز بالمملكة المتحدة، إلى شركة يو إيه بعد إغلاق ليبرتي عام ١٩٧١. وشملت قائمة الفنانين الذين تعاقد معهم فرقًا مثل ذا غراوند هوغز ، وأينسلي دنبار (في المملكة المتحدة فقط)، وهاوكويند ، وبونزو دوغ باند ، وبرينسلي شوارتز ، ومان (جميعهم كانوا في الأصل فنانين تابعين لشركة ليبرتي)، وهاي تايد ، وهيلب يورسيلف ، ودكتور فيلغود ، وذا بازكوكس ، وذا سترانغلرز ، و ٩٩٩ . كما رخص إصدارات في المملكة المتحدة لعدد من الفرق الألمانية المؤثرة خلال أوائل السبعينيات، وأشهرها كان ، ونيو!، وأمون دول ٢. غادر لاودر شركة يو إيه في أواخر عام ١٩٧٧ ليساهم في تأسيس شركة رادار ريكوردز .

كان كيني روجرز الفنان الأكثر نجاحًا تجاريًا في شركة الإنتاج، حيث وقع عقدًا مع شركة UA في منتصف السبعينيات، وحقق سلسلة طويلة من الأغاني والألبومات الناجحة.

في منتصف إلى أواخر السبعينيات، كانت الشركة تُعرف باسم مجموعة يونايتد آرتيستس للموسيقى والتسجيلات (UAMARG).

في عام ١٩٧٨، اشترى المديرون التنفيذيون في شركة يونايتد آرتيستس، آرتي موغول وجيري روبنشتاين، شركة التسجيلات من شركة ترانس أمريكا بقرض من شركة إي إم آي ، التي تولت توزيع العلامة. تم تغيير الاسم الرسمي للشركة إلى ليبرتي/يونايتد ريكوردز، ولكن تم الاحتفاظ باسم يونايتد آرتيستس ريكوردز بموجب ترخيص. أدت الصفقة إلى انتكاسة فورية، حيث سمح تغيير الملكية لشركة جيت ريكوردز بإنهاء علاقتها مع يونايتد آرتيستس وتحويل توزيعها إلى سي بي إس ريكوردز ، مع انتقال كتالوج جيت السابق إلى توزيع سي بي إس أيضًا. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} طرحت يونايتد آرتيستس العديد من ألبومات فرقة إي إل أو في السوق السوداء ، وهو ما لم تتمكن سي بي إس من منعه. ^{[ ١١ ]} ومع ذلك، احتوت إصدارات سي بي إس لألبومات إي إل أو المبكرة حتى ألبوم Out of the Blue (١٩٧٧) على إشعارات حقوق الطبع والنشر لمجموعة يونايتد آرتيستس للموسيقى والتسجيلات. ولعدم قدرتها على تحقيق دخل كافٍ لتغطية القرض، تم بيع ليبرتي/يونايتد ريكوردز إلى إي إم آي في عام ١٩٧٩ مقابل ٣ ملايين دولار، وتحملت التزامات بقيمة ٣٢ مليون دولار. ^{[ 12 ]}

تخلت شركة EMI عن اسم United Artists في عام 1980 وأعادت إحياء علامة Liberty لإصدارات الفنانين الذين كانوا موقعين مع UA. ^{[ 13 ]} عملت هذه النسخة من Liberty Records بين عامي 1980 وحوالي عام 1986، عندما تم إيقاف تشغيلها وتعيين فنانيها لعلامات EMI أخرى.

أُعيد إصدار العديد من ألبومات شركة يونايتد آرتيستس ريكوردز على علامة ليبرتي خلال تلك السنوات. وكان من أبرز الاستثناءات ألبومان للبيتلز لم تكن شركة إي إم آي تسيطر عليهما سابقًا في الولايات المتحدة: ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم "ليلة يوم عصيب " (1964)، وألبوم "ليت إت بي" (1970). في الواقع، أصدرت شركة آبل ريكوردز ألبوم "ليت إت بي" في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة، ولكن نظرًا لأن شركة يونايتد آرتيستس بيكتشرز هي من وزّعت الفيلم، فقد تولّت يونايتد آرتيستس توزيع الألبوم في أمريكا بدلًا من إي إم آي. ^{[ 14 ]} أُعيد إصدار كلا الألبومين اللذين لم يكونا تابعين لإيمي سابقًا على علامة كابيتول ، التي كانت تسيطر بالفعل على باقي أعمال البيتلز في الولايات المتحدة.

عندما كُلِّف المنتج جيري واينتروب بإعادة إحياء استوديوهات يونايتد آرتيستس السينمائية عام ١٩٨٦، حاول أيضًا إعادة إحياء علامة يونايتد آرتيستس ريكوردز. إلا أنه لم يُصدر سوى ألبوم واحد: الموسيقى التصويرية لفيلم " فتى الكاراتيه الجزء الثاني" ، وهو فيلم أنتجه واينتروب لصالح كولومبيا بيكتشرز قبل انضمامه إلى يونايتد آرتيستس. كما صدرت أغنية منفردة من الموسيقى التصويرية للفيلم، بعنوان "سمكة للحياة" لمانكراب، عبر يونايتد آرتيستس ريكوردز. ^{[ ١٥ ]}

تُسيطر شركة كابيتول ريكوردز، التابعة الآن لمجموعة يونيفرسال ميوزيك (والتي تمتلك أيضًا كتالوج أعمال شركة إم جي إم ريكوردز غير المتعلقة بالموسيقى التصويرية ، والتي كانت مملوكة سابقًا لشركة مترو غولدوين ماير، الشركة الأم الحالية لشركة يونايتد آرتيستس )، على حقوق كتالوج أعمالها. ^{[ 16 ] [ 17 ]} كما تمتلك كابيتول ريكوردز حقوق ألبومات الموسيقى التصويرية التي أصدرتها يونايتد آرتيستس بموجب ترخيص من إم جي إم ميوزيك . ^{[ 18 ]} أما كتالوج معظم الفنانين البريطانيين الذين وقعوا عقودًا مع الفرع البريطاني لشركة يونايتد آرتيستس، فتُسيطر عليه اليوم وحدة بارلوفون التابعة لمجموعة وارنر ميوزيك ، ^{[ 19 ]} بينما تتولى شركة راينو إنترتينمنت توزيع أعمالهم في أمريكا الشمالية . ويُستثنى من ذلك فرقة ذا فيبرز ، التي تمتلك شركة آر تي إندستريز حقوق تسجيلاتها مع يونايتد آرتيستس/ليبرتي، والتي استحوذت عليها من مجموعة وارنر ميوزيك في عام 2018. ومع ذلك، تتولى شركة ألتيرناتيف ديستريبيوشن ألاينس، التابعة لمجموعة وارنر، توزيع أعمال آر تي. ^{[ 20 ]}