باربرا جيلافيتش

كانت باربرا جيلافيتش (12 أبريل 1923 - 14 يناير 1995) مؤرخة وكاتبة أمريكية. باحثة بارزة في مجال تاريخ أوروبا الشرقية، ركزت بشكل خاص على التاريخ الدبلوماسي للملكيتين الروسية والهابسبورغية ، ودبلوماسية الإمبراطورية العثمانية ، وتاريخ البلقان .

بدأت مسيرتها الأكاديمية كباحثة تاريخية مبتدئة في معهد الدراسات السلافية بجامعة كاليفورنيا في بيركلي، بعد حصولها على ثلاث شهادات في التاريخ من الجامعة نفسها . في عام ١٩٦١، انضمت إلى هيئة التدريس بجامعة إنديانا كمحاضرة، قبل أن تُصبح أستاذة متفرغة في قسم التاريخ عام ١٩٦٧. واستمرت مسيرتها في جامعة إنديانا حتى تقاعدها عام ١٩٩٣، حيث نالت لقب أستاذة التاريخ الفخرية المتميزة تقديرًا لإنجازاتها العلمية الاستثنائية. ^{[ ١ ]}

قدمت إسهامات جليلة في الأدبيات الأكاديمية، حيث شاركت في تأليف 17 كتابًا أو ألفتها منفردة، تناولت تاريخ روسيا والبلقان والإمبراطوريتين العثمانية والهابسبورغية. وبالتعاون مع زوجها تشارلز، الذي كان أيضًا أستاذًا فخريًا للتاريخ في جامعة إنديانا، شاركت في تأليف العديد من أعمالها. وشملت مجالات خبرتها ألبانيا وبلغاريا وتركيا ويوغوسلافيا.

وُلدت باربرا برايتفيلد في بيلفيل، إلينوي ، في 12 أبريل 1923. حصلت على ثلاث شهادات في التاريخ من جامعة كاليفورنيا في بيركلي : ^{[ 2 ] [ 3 ]} بكالوريوس مع مرتبة الشرف عام 1943، وماجستير عام 1944، ودكتوراه عام 1948. في عام 1944، تزوجت من الأمريكي الكرواتي ^{[ 4 ]} تشارلز جيلافيتش (1922-2013)، أحد أبرز المتخصصين الأمريكيين في دراسات البلقان، وهابسبورغ، والسلاف الجنوبيين؛ ^{[ 5 ]} وقد انخرط كلاهما في العديد من التعاونات الأكاديمية. ^{[ 6 ]} وكُرِّما معًا عام 1992 بجائزة الجمعية الأمريكية للدراسات السلافية (AAASS) للإسهامات المتميزة في الدراسات السلافية. ^{[ 2 ]}

بعد تدريسها لفترة وجيزة في كلية بيركلي وكلية ميلز ، كرست جيلافيتش وقتها لتربية ولديها (مارك وبيتر ) مع مواصلة أبحاثها في تاريخ البلقان والتاريخ الدبلوماسي. في عام 1961، التحقت هي وزوجها بقسم التاريخ في جامعة إنديانا . وفي عام 1967، رُقّيت إلى أستاذة في قسم التاريخ، وفي عام 1984، نالت لقب أستاذة متميزة في التاريخ. ترأست مؤتمر التاريخ السلافي وتاريخ أوروبا الشرقية عام 1979، كما ترأست جمعية الدراسات الرومانية من عام 1988 إلى عام 1990. وعندما تقاعدت هي وزوجها عام 1992، انتُخبت عضواً فخرياً في الأكاديمية الرومانية . ^{[ 7 ]} وفي العام نفسه، مُنحت جائزة الإنجاز مدى الحياة الأولى من قِبل جمعية النساء في الدراسات السلافية. ^{[ 2 ]}

ركزت أعمال جيلافيتش على التاريخ الدبلوماسي للملكيتين الروسية والهابسبورغية، ودبلوماسية الإمبراطورية العثمانية، وتاريخ البلقان ( بما في ذلك دول مثل رومانيا واليونان ). وكان إنجازها الأبرز هو نشر كتاب " تاريخ البلقان" عام 1983. وقد عزمت على تحديث هذا العمل تحديدًا ليشمل الأحداث الرئيسية التي وقعت في البلقان عام 1989. صدر كتابها "النمسا الحديثة" عام 1994 بنسخة يابانية ، وشاركت في إعداد الطبعة الثالثة من " دليل الجمعية التاريخية الأمريكية للأدب التاريخي " (الذي نُشر عام 1995). كما كتبت مقالًا عن الموقف الدولي لرومانيا عام 1848، عكس وجهات نظر الهابسبورغيين والعثمانيين والروس وجنوب شرق أوروبا. ^{[ 8 ]} وقد أشادت المؤرخة الرومانية كورنيليا بوديا بجيلافيتش واصفةً إياها بأنها "حاكمة تحظى باحترام دولي في مياهها الإقليمية". ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٩٤، انضمت جيلافيتش إلى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . وفي ١٤ يناير ١٩٩٥، توفيت في مستشفى بلومنجتون ( بلومنجتون، إنديانا ) بعد صراع طويل مع مرض السرطان . ودُفنت في مقبرة ميشن في سانتا كلارا ، كاليفورنيا . وفي عام ١٩٩٥، أُنشئت جائزة باربرا جيلافيتش برعاية الجمعية الأمريكية لدراسات جنوب شرق أوروبا (AAASS)، ^{[ ٩ ]} تقديرًا لإسهاماتها البحثية في دراسات جنوب شرق أوروبا وهابسبورغ في القرنين التاسع عشر والعشرين، فضلًا عن التاريخ الدبلوماسي الروسي والعثماني. ^{[ ٢ ]}

الاختيار كمؤلف: ^{[ 7 ] [ 10 ] [ 11 ]}

• جيلافيتش، باربرا (1959). "روسيا والقضية الوطنية الرومانية، 1821-1878" . المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 18 (1). مطبعة جامعة إنديانا : 104-106 . doi : 10.1017/S0020743800030385 . S2CID 162338522 . 
• جيلافيتش، باربرا (1961). روسيا، بافاريا والثورة اليونانية 1862-1863 . سالونيك: معهد الدراسات البلقانية.
• جيلافيتش، باربرا (1962). "روسيا واليونان خلال فترة وصاية الملك أوتون، 1832-1835. وثائق روسية حول السنوات الأولى للاستقلال اليوناني" . المجلة السلافية . 22 (3). سالونيك: معهد الدراسات البلقانية: 557-558 . doi : 10.2307/2492508 . JSTOR 2492508. S2CID 163727157 .  
• جيلافيتش، باربرا (1964). قرن من السياسة الخارجية الروسية: 1814-1914 . نيويورك: جي بي ليبينكوت وشركاه.
• جيلافيتش، باربرا (1966). مؤامرة الفيلورثودوكس عام 1839: تقرير إلى مترنيخ . سالونيك: معهد الدراسات البلقانية.
• جيلافيتش، باربرا (1969). الإمبراطورية الهابسبورغية في الشؤون الأوروبية، 1814-1918 . شيكاغو: راند ماكنالي.
• يلافيتش، باربرا (1973). روسيا وبريطانيا والمسألة البلغارية 1885-1888 . سودوست فورشونغن.
• جيلافيتش، باربرا (1973). الإمبراطورية العثمانية، والقوى العظمى، ومسألة المضائق، 1870-1887 . مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 9780253342768.
• جيلافيتش، باربرا (1974). سانت بطرسبرغ وموسكو: السياسة الخارجية القيصرية والسوفيتية، 1814-1974 . مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 9780253350503.
• جيلافيتش، باربرا (1983). تاريخ البلقان: القرنان الثامن عشر والتاسع عشر . المجلد  1. مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9780521252492.
• جيلافيتش، باربرا (1983). تاريخ البلقان: القرن العشرون . المجلد  2. مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9780521274593.
• جيلافيتش، باربرا (1984). "روسيا وتكوين الدولة الرومانية" . المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 18 (1). مطبعة جامعة كامبريدج : 104-106 . doi : 10.1017/S0020743800030385 . S2CID 162338522 . 
• جيلافيتش، باربرا (1987). النمسا الحديثة: الإمبراطورية والجمهورية، 1815-1986 . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9780521316255.
• جيلافيتش، باربرا (1991). تشابكات روسيا في البلقان، 1806-1914 . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9780521522502.

بصفتي مؤلفًا مشاركًا: ^{[ 10 ]}

• جيلافيتش، تشارلز وباربرا (1963). البلقان في مرحلة انتقالية: مقالات حول تطور الحياة والسياسة في البلقان منذ القرن الثامن عشر . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
• جيلافيتش، تشارلز وباربرا (1965). البلقان . نيوجيرسي ، برنتيس هول : إنجلوود كليفس . ISBN 978-0-13-055343-0.
• جيلافيتش، تشارلز وباربرا (1977). تأسيس دول البلقان القومية، 1804-1920 . مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 9780295954448.

• ميكلسون، بول إي. (1995). "باربرا جيلافيتش: 1923-1995" . المجلة السلافية . 54 (1): 258-259 . doi : 10.1017/S0037677900070765 .
• كيني، بالايك؛ ميلر، إيلانا (2013). "في ذكرى: تشارلز جيلافيتش" (ملف PDF) . مجلة REEIfication: أخبار من معهد الدراسات الروسية والشرق أوروبية بجامعة إنديانا . 37 (2): 1-16 .

• أعمال من تأليف أو عن باربرا جيلافيتش في أرشيف الإنترنت