ميدالية بارنارد للخدمة المتميزة في مجال العلوم

أُنشئت ميدالية بارنارد للخدمة المتميزة في مجال العلوم عام 1889 بموجب وصية رئيس جامعة كولومبيا فريدريك أ. ب. بارنارد ، وتُمنح من قبل جامعة كولومبيا، بناءً على توصيات الأكاديمية الوطنية للعلوم ، كل خمس سنوات منذ عام 1895. ^{[ 1 ]} ولا ينبغي الخلط بينها وبين ميدالية بارنارد للتميز . ^{[ 2 ]}

• 1895 - جون ويليام ستروت ، اللورد رايلي ، ويليام رامزي
• 1900 - فيلهلم رونتجن ^{[ 3 ]}
• 1905 - هنري بيكريل ^{[ 4 ]}
• 1910 - إرنست رذرفورد ^{[ 5 ]}
• 1915 - ويليام هنري براغ ، ويليام لورانس براغ
• 1920 - ألبرت أينشتاين
• 1925 - نيلز بور ^{[ 6 ]}
• 1930 - فيرنر هايزنبرغ
• 1935 - إدوين هابل ^{[ 7 ]}
• 1940 - فريدريك جوليو كوري ، إيرين جوليو كوري
• 1945 - لم يحصل على جائزة ^{[ 8 ]}
• 1950 - إنريكو فيرمي
• 1955 - ميرل توف
• 1960 - الثاني ربيع
• 1965 - ويليام ألفريد فاولر
• 1970 - لم يحصل على جائزة
• 1975 - لويس بلاك هاميت
• 1980 - أندريه ويل
• 1985 - بينوا ماندلبروت
• 1990 - لم يحصل على جائزة
• 1995 - لم يحصل على جائزة
• 2000 - لم يحصل على جائزة
• 2005 - لم يحصل على جائزة
• 2010 - لم يحصل على جائزة

يُصدر مجلس أمناء كلية كولومبيا ميدالية من الذهب الخالص، عيار 90، بقيمة لا تقل عن مئتي دولار، تحمل اسم "ميدالية بارنارد للخدمة الجليلة في مجال العلوم"، مع وضع شعارات مناسبة عليها. ويُعلن المجلس رسميًا عن منح نسخة منها، في نهاية كل خمس سنوات تبدأ من تاريخ إثبات صحة وصيتي الأخيرة، إلى أي شخص، سواء كان مواطنًا أمريكيًا أو من أي دولة أخرى، ممن حقق، خلال السنوات الخمس السابقة، اكتشافًا في العلوم الفيزيائية أو الفلكية ، أو تطبيقًا مبتكرًا للعلوم لأغراض تعود بالنفع على البشرية، بما يراه، في رأي الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة، جديرًا بهذا التكريم. وأطلب من الأكاديمية الوطنية للعلوم المذكورة أن تتولى مهمة إبلاغ مجلس أمناء كلية كولومبيا المذكور، في نهاية كل دورة مدتها خمس سنوات، كما هو مُحدد أعلاه، يُذكر اسم الشخص الذي يرونه جديراً بتلقي هذه الميدالية، مع بيان الأسباب التي بُني عليها هذا الحكم؛ وبناءً على هذا الإعلان والترشيح، يُباشر مجلس الأمناء بمنح الميدالية المذكورة، ويُرسلها إلى الشخص المُستحق لها، مُرفقةً بشهادة أو دبلوم يُثبت واقعة ومناسبة منحها. ولكن، إذا رأت الأكاديمية الوطنية للعلوم أنه خلال السنوات الخمس التي تسبق تاريخ استحقاق هذه الجائزة، كما هو مُبين أعلاه، لم يُحقق أي اكتشاف في العلوم الفيزيائية أو الفلكية، أو أي تطبيق جديد للمبادئ العلمية لأغراض مُفيدة، ما يستحق التكريم المُقترح، فإنني أرغب وأطلب استبعاد منح الجائزة خلال تلك الفترة. وأود كذلك أن تحمل الميدالية الموصوفة أعلاه، إن أمكن تحقيق ذلك دون التأثير على العناصر الفنية المُناسبة على وجهها، شعار " Magna est Veritas" ، وعلى ظهرها شعار " Deo optimo Maximo, Gloria in Excelsis ".

قال رئيس جامعة كولومبيا، بتلر، عند منحه ميدالية بارنارد عام 1910  :

وفقًا لوصية فريدريك أ. ب. بارنارد ، الرئيس العاشر لجامعة كولومبيا ، تم استحداث ميدالية ذهبية تُعرف باسم ميدالية بارنارد للخدمة الجليلة في مجال العلوم. تُمنح هذه الميدالية في حفل التخرج في نهاية كل خمس سنوات للشخص الذي، إن وُجد، سواء كان مواطنًا أمريكيًا أو من أي دولة أخرى، والذي حقق، خلال السنوات الخمس السابقة، اكتشافًا في العلوم الفيزيائية أو الفلكية، أو تطبيقًا مبتكرًا للعلوم لأغراض تعود بالنفع على البشرية، وهو ما تعتبره الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة جديرًا بهذا التكريم.

مُنحت ميدالية بارنارد لأول مرة في حفل تخرج عام 1895 إلى جون ويليام ستروت، اللورد رايلي، وإلى البروفيسور (الذي أصبح لاحقًا السير) ويليام رامزي . وفي حفل تخرج عام 1900، مُنحت ميدالية بارنارد إلى البروفيسور فيلهلم رونتغن . وفي حفل تخرج عام 1905، مُنحت ميدالية بارنارد إلى السيد هنري بيكريل ، عضو معهد فرنسا .

"بناءً على ترشيح الأكاديمية الوطنية للعلوم ، تم منح جائزة عام 1910 إلى إرنست رذرفورد ، الحاصل على درجة الدكتوراه في العلوم، ودرجة الدكتوراه في القانون، وزميل الجمعية الملكية، وأستاذ لانغورثي للفيزياء ومدير المختبر الفيزيائي في جامعة مانشستر ، وذلك لخدماته الجليلة للعلم، والتي نتجت بشكل خاص عن تحقيقاته في ظواهر المواد المشعة."

• قائمة جوائز العلوم والتكنولوجيا العامة
• قائمة جوائز الفيزياء