ويليام هنري براغ

كان السير ويليام هنري براغ (2 يوليو 1862 - 12 مارس 1942) عالم بلورات بريطانيًا متخصصًا في الأشعة السينية ، وقد تقاسم جائزة نوبل مع ابنه لورانس براغ - جائزة نوبل في الفيزياء لعام 1915 - "لإسهاماتهما في تحليل بنية البلورات باستخدام الأشعة السينية[ 2 ] وهي خطوة مهمة في تطوير علم البلورات بالأشعة السينية . [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

مدرسة القواعد القديمة، ماركت هاربورو ، والتي تحتوي على لوحة داخلية تشير إلى حضور براغ.

وُلد ويليام هنري براغ في 2 يوليو 1862 [ 4 ] في ويستوارد ، كمبرلاند ، إنجلترا، وهو ابن روبرت جون براغ، ضابط البحرية التجارية والمزارع، وماري وود، ابنة رجل دين. توفيت والدته عندما كان في السابعة من عمره، وتربى على يد عمه (الذي يحمل نفس الاسم، ويليام براغ) في ماركت هاربورو . تلقى تعليمه في المدرسة النحوية هناك، وفي كلية الملك ويليام في جزيرة مان ، وبعد فوزه بمنحة دراسية ، التحق بكلية ترينيتي، كامبريدج . تخرج عام 1884 حائزًا على المركز الثالث في امتحان رانجلر ، وفي عام 1885 حصل على مرتبة الشرف الأولى في امتحان الرياضيات الثلاثي . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

المسار الوظيفي والبحث

جامعة أديلايد

في عام ١٨٨٥، عُيّن براغ أستاذًا للرياضيات والفيزياء في جامعة أديلايد بأستراليا ، وبدأ عمله هناك في أوائل عام ١٨٨٦. [ ٨ ] وبصفته رياضيًا بارعًا ، كانت معرفته بالفيزياء محدودة آنذاك، ومعظمها في صورة الرياضيات التطبيقية التي تعلمها في كلية ترينيتي. في ذلك الوقت أيضًا، لم يكن هناك سوى حوالي مئة طالب يدرسون مقررات دراسية كاملة في أديلايد، منهم أقل من حفنة ينتمون إلى كلية العلوم، التي حسّن براغ مرافقها التعليمية المتواضعة من خلال التدرّب في شركة لصناعة الأدوات. كان براغ محاضرًا بارعًا وشعبيًا، وشجع على تأسيس اتحاد الطلاب، وعلى حضور مدرسي العلوم محاضراته مجانًا. [ ٦ ] [ ٧ ]

نما اهتمام براغ بالفيزياء، ولا سيما في مجال الكهرومغناطيسية . في عام ١٨٩٥، زاره إرنست رذرفورد في طريقه من نيوزيلندا إلى كامبريدج، وكانت هذه بداية صداقة دامت مدى الحياة. أبدى براغ اهتمامًا بالغًا باكتشاف الأشعة السينية على يد فيلهلم رونتغن . في ٢٩ مايو ١٨٩٦، في أديلايد، عرض أمام اجتماع لأطباء محليين تطبيق "الأشعة السينية للكشف عن تراكيب كانت غير مرئية لولاها". زوّد صموئيل باربور ، كبير الكيميائيين في شركة إف إتش فولدنغ وشركاه ، وهي شركة لتصنيع الأدوية في أديلايد، الجهاز اللازم على شكل أنبوب كروكس ، وهو أنبوب زجاجي لتفريغ الشحنات. كان باربور قد حصل على الأنبوب من ليدز، إنجلترا، حيث زار شركة رينولدز وبرانسون ، وهي شركة لتصنيع معدات التصوير والمختبرات. عاد باربور إلى أديلايد في أبريل ١٨٩٦. أجرى باربور تجاربه الخاصة بعد عودته إلى أستراليا بفترة وجيزة، لكن النتائج كانت محدودة بسبب محدودية طاقة البطارية. [ 11 ] في الجامعة، وُصِل الأنبوب بملف حثي وبطارية مُستعارة من السير تشارلز تود ، والد زوجة براغ. استُخدم الملف الحثي لتوليد الشرارة الكهربائية اللازمة لبراغ وباربور "لتوليد دفعات قصيرة من الأشعة السينية". وقد أبدى الجمهور إعجابه الشديد. تطوع براغ كعينة اختبار، على غرار رونتجن، وسمح بالتقاط صورة بالأشعة السينية ليده. كشفت صورة أصابع يده عن "إصابة قديمة في أحد أصابعه، تعرض لها أثناء استخدام آلة تقطيع اللفت في مزرعة والده في كمبريا ". [ 12 ] [ 13 ]

بدأ براغ العمل على التلغراف اللاسلكي في وقت مبكر من عام 1895 ، على الرغم من أن المحاضرات العامة والعروض التوضيحية ركزت على أبحاثه في مجال الأشعة السينية التي ستؤدي لاحقًا إلى حصوله على جائزة نوبل. وخلال زيارة سريعة قام بها رذرفورد، أفيد بأنه كان يعمل على مذبذب هرتزي. كانت هناك العديد من أوجه التشابه العملية بين التقنيتين، وقد تلقى براغ مساعدة قيّمة في المختبر من آرثر ليونيل روجرز الذي صنع معظم المعدات. في 21 سبتمبر 1897، قدم براغ أول عرض توضيحي موثق لعمل التلغراف اللاسلكي في أستراليا خلال اجتماع محاضرات في جامعة أديلايد كجزء من مؤتمر اتحاد المعلمين الحكوميين. [ 14 ] [ 15 ] غادر براغ أديلايد في ديسمبر 1897، [ 16 ] وقضى عام 1898 بأكمله في إجازة لمدة 12 شهرًا، قام خلالها بجولة في بريطانيا العظمى وأوروبا، وزار ماركوني خلال هذه الفترة وتفقد منشآته اللاسلكية. [ 16 ] [ 17 ] عاد إلى أديلايد في أوائل مارس 1899، [ 18 ] وفي 13 مايو 1899، كان براغ وحماه، السير تشارلز تود، يجريان اختبارات أولية للتلغراف اللاسلكي باستخدام جهاز إرسال في المرصد وجهاز استقبال على الطريق الجنوبي (على بُعد حوالي 200 متر). [ 19 ] استمرت التجارب طوال شتاء عام 1899 في نصف الكرة الجنوبي، وتم توسيع نطاقها تدريجيًا إلى شاطئ هينلي. في سبتمبر، تم توسيع العمل ليشمل الإرسال ثنائي الاتجاه بإضافة ملف حث ثانٍ مُعار من السيد جيمس أودي من بالارات. [ 20 ] كانت الرغبة قائمة في توسيع التجارب لتشمل ممرًا بحريًا، وكان تود مهتمًا بربط رأس سبنسر بجزيرة ألثورب، لكن التكاليف المحلية كانت باهظة، بينما كانت رسوم المعدات الحاصلة على براءة اختراع من شركة ماركوني مُبالغًا فيها. وفي الوقت نفسه، كانت اهتمامات براغ تميل نحو الأشعة السينية، وكان العمل العملي في مجال الاتصالات اللاسلكية في جنوب أستراليا خاملاً إلى حد كبير خلال العقد التالي.

كانت نقطة التحول في مسيرة براغ المهنية عام 1904 عندما ألقى الخطاب الرئاسي أمام القسم (أ) من الجمعية الأسترالية الآسيوية لتقدم العلوم في دنيدن ، نيوزيلندا، [ 7 ] حول "بعض التطورات الحديثة في نظرية تأين الغازات". وقد تابع هذه الفكرة "في سلسلة رائعة من الأبحاث" [ 7 ] التي أهلته، في غضون ثلاث سنوات، لنيل زمالة الجمعية الملكية في لندن. وكانت هذه الورقة البحثية أيضًا أساس كتابه الأول " دراسات في النشاط الإشعاعي " (1912). وبعد فترة وجيزة من إلقاء خطابه عام 1904، أُتيحت لبراغ كمية من بروميد الراديوم لإجراء التجارب. وفي ديسمبر من العام نفسه، نُشرت ورقته البحثية "حول امتصاص أشعة ألفا وتصنيفها من الراديوم" في المجلة الفلسفية ، وفي العدد نفسه نُشرت أيضًا ورقة بحثية بعنوان "حول منحنيات تأين الراديوم"، كتبها بالتعاون مع تلميذه ريتشارد كليمان . [ 6 ] [ 7 ]

في نهاية عام ١٩٠٨، عاد براغ إلى إنجلترا. خلال سنواته الثلاث والعشرين في أستراليا، شهد تضاعف عدد طلاب جامعة أديلايد أربع مرات تقريبًا، وكان له دورٌ بارزٌ في تطوير كلية العلوم المتميزة فيها. [ ٦ ] عاد إلى إنجلترا على متن الرحلة الأولى للسفينة إس إس وارتاه ، التي اختفت في البحر خلال رحلتها الثانية في العام التالي. وقد انتابه القلق من ميل السفينة أثناء رحلته، واستنتج أن مركزها الميتا يقع أسفل مركز ثقلها مباشرةً. في عام ١٩١١، أدلى بشهادته أمام لجنة التحقيق في اختفاء السفينة، مؤكدًا اعتقاده بعدم استقرار وارتاه . [ ٢١ ]

يوجد تمثال نصفي لبراغ في نورث تيراس، أديلايد ، جنوب أستراليا.

جامعة ليدز

لوحة تذكارية على مبنى باركنسون ، جامعة ليدز.
مطياف الأشعة السينية الذي طوره براغ.

من عام 1909 إلى عام 1915، شغل براغ منصب أستاذ كافنديش للفيزياء في جامعة ليدز . وواصل عمله على الأشعة السينية بنجاح كبير. اخترع مطياف الأشعة السينية، وأسس مع ابنه لورانس ، الذي كان آنذاك طالبًا باحثًا في كامبريدج، علم البلورات بالأشعة السينية ، وهو تحليل بنية البلورات باستخدام حيود الأشعة السينية . [ 3 ]

الحرب العالمية الأولى

استُدعي ابناه، لورانس وروبرت، إلى الجيش بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤. [ ٢٢ ] وفي العام التالي، عُيّن براغ أستاذًا لفيزياء كوين في جامعة لندن . [ ٦ ] واضطر للانتظار قرابة عام للمساهمة في المجهود الحربي؛ ففي يوليو ١٩١٥، عُيّن في مجلس الاختراع والبحث الذي أنشأته الأميرالية. [ ٦ ] وفي سبتمبر، توفي ابنه الأصغر روبرت متأثرًا بجراحه في غاليبولي . وفي نوفمبر، تقاسم جائزة نوبل في الفيزياء مع لورانس. كانت البحرية تكافح لمنع غرق السفن بواسطة غواصات يو غير المرئية . أوصى العلماء بأن أفضل تكتيك هو الاستماع إلى الغواصات. كان لدى البحرية مركز أبحاث للميكروفونات المائية في أبردور ، اسكتلندا، يعمل به بحارة. وفي نوفمبر ١٩١٥، انضم فيزيائيان شابان إلى طاقمه. استجابةً للضغوط الخارجية لاستخدام العلم، عيّنت الأميرالية البريطانية في يوليو 1916 براغ مديرًا علميًا في أبردور، بمساعدة ثلاثة فيزيائيين شباب آخرين. طوّروا ميكروفونًا مائيًا اتجاهيًا مُحسّنًا، أقنع الأميرالية أخيرًا بجدواه. في أواخر عام 1916، انتقل براغ مع مجموعته الصغيرة إلى هارويتش ، حيث تم توسيع فريق العمل وتوفير غواصة لإجراء الاختبارات. في فرنسا، حيث تم حشد العلماء منذ بداية الحرب، حقق الفيزيائي بول لانجفين تقدمًا كبيرًا في تحديد الموقع بالصدى، إذ ولّد نبضات صوتية مكثفة باستخدام صفائح كوارتز متذبذبة بتردد عالٍ، والتي استُخدمت بعد ذلك كميكروفونات للاستماع إلى الصدى. أصبح الكوارتز قابلاً للاستخدام عندما توفرت أنابيب التفريغ في نهاية عام 1917 لتضخيم الإشارات الخافتة. جعل البريطانيون السونار عمليًا باستخدام فسيفساء من قطع كوارتز صغيرة بدلًا من شرائح من بلورة كبيرة. في يناير 1918، انتقل براغ إلى الأميرالية كرئيس للبحوث العلمية في قسم مكافحة الغواصات. وبحلول نهاية الحرب، كانت السفن البريطانية تُجهز بأجهزة سونار يديرها مستمعون مدربون.

استُلهمت هذه التقنية من أساليب لورانس في تحديد مواقع مدافع العدو من خلال صوت إطلاقها ، حيث سُجِّلت أصوات ستة ميكروفونات موزعة على مسافات طويلة على طول الساحل باستخدام فيلم فوتوغرافي متحرك. يُعدّ تحديد المدى الصوتي أكثر دقة في البحر منه في الغلاف الجوي المضطرب. وقد مكّنت هذه التقنية من تحديد مواقع الانفجارات البعيدة، والتي استُخدمت بدورها لتحديد المواقع الدقيقة للسفن الحربية البريطانية وحقول الألغام.

بعد الحرب، عاد براغ إلى جامعة لندن، حيث واصل العمل على تحليل البلورات. [ 6 ]

المؤسسة الملكية

في عام ١٩٢٣، عُيّن براغ أستاذًا فوليريًا للكيمياء في المؤسسة الملكية ومديرًا لمختبر ديفي فاراداي للأبحاث. [ ٢٣ ] أُعيد بناء هذه المؤسسة بالكامل تقريبًا في الفترة ١٩٢٩-١٩٣٠، وتحت إدارة براغ، نُشرت العديد من الأبحاث القيّمة من المختبر. [ ٦ ] في أعوام ١٩١٩ و١٩٢٣ و١٩٢٥ و١٩٣١، دُعي لإلقاء محاضرة عيد الميلاد للمؤسسة الملكية حول مواضيع "عالم الصوت" و" طبيعة الأشياء" و"المهن القديمة والمعرفة الجديدة" و "كون الحياة" على التوالي. [ ٢٤ ]

الجمعية الملكية والحرب العالمية الثانية

في عام ١٩٣٥، انتُخب براغ رئيسًا للجمعية الملكية . [ ٢٥ ] شغل عالم وظائف الأعضاء أ. ف. هيل منصب السكرتير البيولوجي، وسرعان ما أصبح أ. س. ج. إيغرتون السكرتير الفيزيائي. [ ٢٦ ] خلال الحرب العالمية الأولى، ظل الثلاثة في حالة ترقب لشهور محبطة قبل أن تُوظَّف مهاراتهم في المجهود الحربي. الآن، تعززت مكانة العلم بتقرير لجنة عسكرية رفيعة المستوى حول الدروس المستفادة من الحرب السابقة؛ وكانت توصيتهم الأولى هي "مواكبة التطورات العلمية الحديثة". [ ٢٧ ] تحسبًا لحرب أخرى، اقتنعت وزارة العمل بقبول هيل مستشارًا في مجال القوى العاملة العلمية. أعدت الجمعية الملكية سجلًا بالرجال المؤهلين. اقترحوا تشكيل لجنة صغيرة معنية بالعلوم لتقديم المشورة للجنة الدفاع الإمبراطوري، لكن هذا الاقتراح رُفض. أخيرًا، في عام ١٩٤٠، مع انتهاء ولايته، عُيِّنت لجنة استشارية علمية لمجلس الوزراء الحربي. كان من بين 2300 اسم من الشخصيات البارزة المدرجة في الكتاب الأسود للنازيين ، من بين أولئك الذين كان من المقرر اعتقالهم أثناء غزو بريطانيا العظمى وتسليمهم إلى الجستابو .

الحياة والموت

في عام ١٨٨٩، في مدينة أديلايد ، تزوج براغ من غويندولين تود، وهي رسامة بارعة بالألوان المائية وابنة عالم الفلك تشارلز تود . [ ٦ ] [ ٧ ] أنجبا ثلاثة أطفال: غويندولين، ولورانس ، وروبرت. تزوجت غويندولين من المهندس المعماري ألبان كارو . درّس براغ لورانس في جامعة أديلايد ، وقُتل روبرت في معركة غاليبولي .

مارس براغ التنس والجولف، وبصفته عضواً مؤسساً في ناديي لاكروس شمال أديلايد وجامعة أديلايد ، ساهم في إدخال رياضة اللاكروس إلى جنوب أستراليا. كما شغل منصب سكرتير جمعية الشطرنج بجامعة أديلايد. [ 28 ]

توفي براغ بسبب قصور في القلب في 12 مارس 1942 في لندن عن عمر يناهز 79 عامًا. [ 4 ]

تعرُّف

العضويات

سنةمنظمةيكتبالمرجع.
1907المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلنداالجمعية الملكيةزميل[ 29 ]
1939الولايات المتحدةالأكاديمية الوطنية للعلومعضو دولي[ 30 ]
1940الولايات المتحدةالجمعية الفلسفية الأمريكيةعضو دولي[ 31 ]

الجوائز

سنةمنظمةجائزةالاستشهادالمرجع.
1915مملكة إيطالياأكاديمية إكس إلميدالية ماتيوتشي [ ب ][ 32 ]
1915السويدالأكاديمية الملكية السويدية للعلومجائزة نوبل في الفيزياء [ ب ]"لخدماتهم في تحليل التركيب البلوري باستخدام الأشعة السينية."[ 33 ]
1916المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلنداالجمعية الملكيةميدالية رومفورد"بناءً على أبحاثه في مجال الأشعة السينية."[ 34 ]
1930المملكة المتحدةالجمعية الملكيةميدالية كوبلي"لإسهاماته المتميزة في علم البلورات والنشاط الإشعاعي."[ 35 ]
1930الولايات المتحدةمعهد فرانكلينميدالية فرانكلين"لتطوير طريقة لتحديد التركيب الجزيئي والبلوري عن طريق انعكاس الأشعة السينية."[ 36 ]
1936المملكة المتحدةمعهد المهندسين الكهربائيينميدالية فاراداي[ 37 ]
1939الولايات المتحدةالأكاديمية الوطنية للعلومجائزة جون جيه كارتي لتقدم العلوم[ 38 ]

الفروسية

سنةرئيس الدولةالعنوان/الترتيبالمرجع.
1920المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلنداجورج الخامسفارس قائد من رتبة الإمبراطورية البريطانية[ 39 ]
1931المملكة المتحدةجورج الخامسترتيب الجدارة[ 40 ]

إحياء الذكرى

أُنشئت الدائرة الانتخابية براغ في مجلس نواب جنوب أستراليا عام 1970، وسُميت تيمناً بكل من ويليام ولورانس براغ. كما سُميت فوهة براغ على سطح القمر تكريماً له عام 1970. [ 41 ]

سُمّيت قاعة المحاضرات في كلية الملك ويليام (KWC) تخليدًا لذكرى براغ؛ كما سُمّيت جمعية براغ، وهي جمعية مناظرات أدبية لطلاب الصف السادس في الكلية، تخليدًا لذكراه. وحمل أحد "بيوت" مدرسة روبرت سميث في ماركت هاربورو ، ليستر، اسم "براغ" تخليدًا لذكراه كطالب فيها. ومنذ عام ١٩٩٢، يمنح المعهد الأسترالي للفيزياء ميدالية براغ الذهبية للتميز في الفيزياء لأفضل أطروحة دكتوراه لطالب في إحدى الجامعات الأسترالية. ويحمل وجهي الميدالية صورتي السير ويليام هنري وابنه السير لورانس براغ. [ ٤٢ ]

يُطلق على مركز التقنيات التجريبية في جامعة برونيل اسم مبنى براغ. وافتُتح مبنى السير ويليام هنري براغ في جامعة ليدز عام 2021. [ 43 ]

في عام 1962، تم بناء مختبرات براغ في جامعة أديلايد للاحتفال بمرور 100 عام على ميلاد السير ويليام إتش براغ. [ 6 ]

تم الانتهاء من مركز براغ الأسترالي للعلاج بالبروتونات والأبحاث [ 44 ] في أديلايد، أستراليا في أواخر عام 2023. وقد سمي على اسم الأب والابن ويقدم العلاج الإشعاعي لمرضى السرطان.

في أغسطس 2013، قدم قريب براغ، المذيع ميلفين براغ ، برنامجًا على إذاعة بي بي سي 4 بعنوان "براغ يتحدث عن عائلة براغ" حول الفائزين بجائزة نوبل في الفيزياء عام 1915. [ 45 ] [ 46 ]

المنشورات

  • ويليام هنري براغ، ويليام لورانس براغ، "الأشعة السينية والتركيب البلوري"، جي. بيل وأبناؤه، لندن، 1915.
  • ويليام هنري براغ، عالم الصوت (1920)
  • ويليام هنري براغ، الحالة البلورية - محاضرة رومانيس لعام 1925. أكسفورد، 1925.
  • ويليام هنري براغ، حول طبيعة الأشياء (1925)
  • ويليام هنري براغ، المهن القديمة والمعرفة الجديدة (1926)
  • ويليام هنري براغ، مقدمة في تحليل البلورات (1928)
  • ويليام هنري براغ، كون النور (1933)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لا يزال هذا إنجازًا فريدًا، إذ لم يسبق لأي ثنائي من الآباء والأبناء أن تقاسم جائزة نوبل في أي مجال. في بعض الحالات، فاز أحد الوالدين بالجائزة، ثم فاز الابن بأخرى لاحقًا لأبحاث منفصلة. على سبيل المثال، ماري كوري وابنتها إيرين جوليو-كوري هما الثنائي الوحيد من أم وابنتها اللتان فازتا بالجائزة. كما فاز العديد من الأزواج من الآباء والأبناء بجائزتي نوبل منفصلتين.
  2. 1 2 مُنحت بالاشتراك مع لورانس براغ .

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "ويليام هنري براغ - شجرة الفيزياء" . academictree.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
  2. «جائزة نوبل في الفيزياء 1915» . مؤسسة نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2008 .
  3. 1 2 ستودارت، شارلوت (1 مارس 2022). "علم الأحياء البنيوي: كيف حصلت البروتينات على صورتها المقربة" . مجلة Knowable . doi : 10.1146/knowable-022822-1 . تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2022 .
  4. 1 2 "ويليام براغ: حقائق" . جائزة نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025 .
  5. "براغ، ويليام هنري (BRG880WH)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سيرل، بيرسيفال (1949). "براغ، ويليام هنري" . قاموس السير الأسترالية . سيدني: أنغوس وروبرتسون . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2008 .
  7. 1 2 3 4 5 6 توملين، إس جي (1979). "براغ، السير ويليام هنري (1862-1942)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2008 .  
  8. «أستاذ الرياضيات الجديد الأكبر سنًا» . صحيفة إكسبريس آند تيليغراف . المجلد الثالث والعشرون، العدد 6، صفحة 596. جنوب أستراليا. 18 ديسمبر 1885. صفحة 2 (طبعة ما بعد الظهر) . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  9. الذكرى المئوية لبراغ، 1886-1986. مؤرشف في 16 مارس 2022 على موقع Wayback Machine ، جامعة أديلايد، الصفحتان 3 و4. إثبات إعلان في جريدة جامعة أكسفورد بتاريخ 16 أكتوبر 1885، وجريدة جامعة كامبريدج بتاريخ 13 أكتوبر 1885. نص الإعلانات:
    جامعة أديلايد
    أستاذ كبير في الرياضيات والفيزياء التجريبية
    يدعو المجلس إلى تقديم طلبات لشغل منصب الأستاذية المذكور أعلاه. الراتب 800 جنيه إسترليني سنويًا. مدة التعيين خمس سنوات قابلة للتجديد وفقًا لتقدير المجلس. يبدأ صرف الراتب اعتبارًا من  1 مارس 1886، ويُتوقع من الأستاذ مباشرة مهامه في ذلك التاريخ. سيتم صرف بدل نفقات السفر. يجب أن تصل الطلبات، مصحوبة بشهادات التزكية، إلى ... في موعد أقصاه  1 ديسمبر 1885.
    تم إبلاغ براغ بتعيينه برسالة مؤرخة في 17 ديسمبر 1885.
  10. «جامعة أديلايد» . صحيفة ساوث أستراليان أدفرتايزر . المجلد الثامن والعشرون، العدد 8500. 15 يناير 1886. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  11. "تصوير رونتجن غير متوقع" . صحيفة إيفنينج جورنال . المجلد الثامن والعشرون، العدد 7976. أديلايد. 30 مايو 1896. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  12. جورج، روبرت. (1996). 100 عام من الأشعة السينية - صلة جنوب أستراليا. مجلة الصندوق الخيري لتاريخ وتراث الأشعة. 12 (خريف/شتاء): 3.
  13. هول، كيرستن ت. (2014). الرجل ذو معطف جوز القرد: ويليام أستبري والطريق المنسي إلى الحلزون المزدوج. مطبعة جامعة أكسفورد. أكسفورد. صفحة 26.
  14. «اتحاد المعلمين الحكوميين» . سجل جنوب أستراليا . المجلد 62، العدد 15، 869. 22 سبتمبر 1897. ص 6. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  15. "اليوم الثاني" . صحيفة أديليد أوبزرفر . المجلد 54، العدد 2، 921. 25 سبتمبر 1897. ص 14. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  16. ١ ٢ "المرحوم السيد ماكفيرسون" . صحيفة إكسبريس آند تيليغراف . المجلد ٣٥، العدد ١٠، ٢٤١ (طبعة الساعة الواحدة ). جنوب أستراليا. ١٥ ديسمبر ١٨٩٧. ص ٢. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠١٨ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.    
  17. "الجمعية الفلكية" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. 11 مايو 1899. ص 3. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  18. «عودة البروفيسور براغ» . صحيفة إيفنينج جورنال . المجلد الحادي والثلاثون، العدد 8817 (طبعة الساعة الواحدة ). أديلايد. 6 مارس 1899. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.    
  19. "التلغراف اللاسلكي" . سجل جنوب أستراليا . المجلد 64، العدد 16، 381. 15 مايو 1899. ص 4. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  20. "التلغراف اللاسلكي" . صحيفة إيفنينج جورنال . المجلد الحادي والثلاثون، العدد 8989 (طبعة الساعة الواحدة ). أديليد. 28 سبتمبر 1899. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.    
  21. "صحيفة وارتاه. إنذار أستاذ جامعي: نجاة بفضل رؤية. الآنسة هاي تلقت تحذيراً" . صحيفة ذا أدفرتايزر . المجلد 53، العدد 16، صفحة 306. جنوب أستراليا. 20 يناير 1911. صفحة 7. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  22. فان دير كلوت، ويليام (2014). العلماء العظماء يخوضون الحرب العظمى . ستراود: فونثيل. ص 93-128 . 
  23. ويليام هنري براغ (1862-1942) . مختبر ديفي فاراداي للأبحاث
  24. "IUCr" . iucr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
  25. دا سي . أندرادي، إي إن ؛ لونسديل، ك. (1943). "ويليام هنري براغ. 1862-1942" . نعوات أعضاء الجمعية الملكية . 4 (12): 276. doi : 10.1098/rsbm.1943.0003 . JSTOR 769040. S2CID 202574479 .  
  26. ^ فان دير كلوت 2014، ص 201-207
  27. ^ فان دير كلوت 2014، ص. 202.
  28. الذكرى المئوية لبراغ، 1886-1986 مؤرشفة في 16 مارس 2022 في Wayback Machine ، جامعة أديلايد، الصفحة 43.
  29. "نتائج البحث" . catalogues.royalsociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .
  30. «ويليام براغ» . www.nasonline.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .
  31. "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  32. "ميداليات" . www.accademiaxl.it (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  33. «جائزة نوبل في الفيزياء 1915» . مؤسسة نوبل . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008 .
  34. "ميدالية رومفورد" . royalsociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
  35. "ميدالية كوبلي" . royalsociety.org . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  36. «ويليام هـ. براغ» . معهد فرانكلين . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
  37. "فهرس الجوائز والتكريمات" . www.theiet.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2025 .
  38. «جائزة جون ج. كارتي لتقدم العلوم» . www.nasonline.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2011 .
  39. "العدد 31840" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 مارس 1920. ص 3758. 
  40. "رقم 33722" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 3 يونيو 1931. ص 3626. 
  41. "براغ" . دليل تسمية الكواكب . برنامج أبحاث الجيولوجيا الفلكية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
  42. «ميدالية براغ الذهبية للتميز في الفيزياء» . المعهد الأسترالي للفيزياء. 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2009 .
  43. "مبنى السير ويليام هنري براغ مفتوح الآن - العقارات والمرافق" . 15 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  44. "مركز براغ الأسترالي للعلاج بالبروتونات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  45. غارنر، لويز (2 مارس 2017). "براغ عن عائلة براغ" . leeds.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .
  46. "إذاعة بي بي سي 4 - براغ يتحدث عن عائلة براغ" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .

للمزيد من القراءة

  • «إنّ أهمّ سجلّ لأعماله وصورة لشخصيته هو النعي الممتاز الذي كتبه البروفيسور أندرادي من جامعة لندن للجمعية الملكية في لندن». تصريح أدلى به السير كير غرانت ، في:
  • "حياة وأعمال السير ويليام براغ"، محاضرة جون مورتاغ ماكروسان التذكارية لعام 1950، جامعة كوينزلاند. كتبها وألقاها السير كير غرانت، أستاذ الفيزياء الفخري، جامعة أديلايد. نُشرت في الصفحات من 5 إلى 37 من كتاب " مئوية براغ، 1886-1986". أُرشف في 16 مارس 2022 على موقع Wayback Machine ، جامعة أديلايد.
  • "ويليام ولورانس براغ، الأب والابن: التعاون الأكثر استثنائية في العلوم"، جون جينكين، مطبعة جامعة أكسفورد 2008.
  • روس، جون ف. تاريخ الراديو في جنوب أستراليا 1897-1977 (جيه إف روس، 1978)