البارون لاتيمر

تم إنشاء لقب بارون لاتيمر أو لاتيمر ، وفقًا لتعريفات قانون النبلاء الحديث، أربع مرات في طبقة نبلاء إنجلترا . من بين هذه الحالات، تمت استعادة لقب واحد (سناب) من حالة التعليق في عام 1913؛ وتم مصادرة لقب واحد (برايبروك)؛ أما اللقبان الآخران (كلاهما من كوربي) فهما غير نشطين، على الرغم من أن وريثهما معروف جيدًا.

كل هذه الألقاب، ولقب فيكونت لاتيمر ، تنتمي إلى أحفاد نفس العائلة التي تعود إلى العصور الوسطى، والتي كان لقبها لاتيمر ( لاتيني أو "مترجم")؛ وبالتالي فإن الشكل الصحيح للاسم في القرن الرابع عشر هو le Latimer ، ولكنه غالبًا ما يُوجد بصيغة de Latimer كما لو كان اسم مكان. ^{[ 1 ]}

يبدو أن شعار لاتيمر كان في الأصل أحمر اللون، ويتألف من صليب باتونس ذهبي . يجب أن تتسع سيقان صليب باتونس، كما هو الحال في الصليب باتيه، ثم تنتهي بشكل يشبه إلى حد ما الصليب الزهري. أقدم تمثيل باقٍ لهذا الشعار موجود على ختم ويليام لاتيمر، البارون الأول لاتيمر (توفي عام 1305)، والملصق برسالة البارونات إلى البابا عام 1301 .

تم وصف شعارات ويليام لو لاتيمر في أبيات شعرية فرنسية نورماندية من قبل المبشرين في سجل شعارات كايرلافيروك الذي تم إعداده في اسكتلندا أثناء حصار كايرلافيروك عام 1300 على النحو التالي:

De Guilleme le Latimer Portoit en rouge bien portraite. Ki la crois patée de or mier ("وليام لو لاتيمر يحمل باللون الأحمر بشكل جيد على شكل صليب من الذهب ...")

لا ينبغي تفسير مصطلح "patee" في هذا البيت من القصيدة على أنه "paty" أو "pattée"، بل على أنه "patonce". ^{[ 2 ]} كما يُعرض صليبه "patonce" في نافذة زجاجية ملونة معاصرة في كنيسة دورشستر.

في وصف شعارات عائلة لاتيمر في السجلات اللاحقة ، تم وصف الصليب على أنه patee و patey ، على الرغم من أنه في أوقات لاحقة تم وصفه على أنه cross patonce:

• السير ويليام دي لاتيمر: de goules، a un croys patee de or (Roll، tempore . ED. II.
• Monsire Le LATIMER، port de gules a une crois patey أو (Roll، temp. ED. III)
• Gules, a cross patonce or (LATIMER, Northamp.)

اعتبر معظم علماء الشعارات في القرن التاسع عشر، خطأً، أن مصطلحي "patee" و "patey" الفرنسيين الأنجويين، اللذين يعودان إلى أواخر العصور الوسطى، يُعادلان مصطلح "patée " الإنجليزي المستخدم في شعارات النبالة في القرن الثامن عشر، ^{[ 3 ]} مُفترضين وجود اختلاف مبكر في شعار العائلة. ولكن طوال القرن الرابع عشر، كان الشعار يُظهر باستمرار اللون الأحمر، وصليبًا ذهبيًا مُزخرفًا. وقد وصف أحد أمناء الأرشيف في القرن التاسع عشر، خطأً، الصليب الذهبي المُزخرف الخاص بويليام لاتيمر، البارون الرابع لاتيمر، بأنه صليب مُزهر . ^{[ 4 ]}

كما ذُكر آنفًا، ورث جورج نيفيل، الابن الأصغر لإيرل ويستمورلاند الأول ، أراضي عمه جون نيفيل، البارون السادس لاتيمر ، على الرغم من أنه لم يكن من سلالة عائلة لاتيمر العريقة. استُدعي إلى البرلمان بصفته بارون لاتيمر عام ١٤٣٢؛ وبموجب القانون الحديث، كما تقرر في تسعينيات القرن الخامس عشر، كان هذا إنشاءً جديدًا لبارونية لاتيمر. وتوارثت هذه البارونية على النحو التالي.

• جورج نيفيل، البارون الأول لاتيمر (توفي عام 1469)
• ريتشارد نيفيل، البارون الثاني لاتيمر (1468-1530)، حفيد.
• جون نيفيل، البارون الثالث لاتيمر (1493-1543)، الابن.
  • تزوج ثلاث مرات. كانت زوجته الأولى دوروثي دي فير ، شقيقة جون دي فير، إيرل أكسفورد الرابع عشر، والوريثة المشاركة له في نهاية المطاف ؛ أما زوجته الثالثة - والأرملة - فكانت كاثرين بار ، التي أصبحت فيما بعد ملكة إنجلترا.
• جون نيفيل، البارون الرابع لاتيمر (1520-1577)، الابن الوحيد (والدته كانت دوروثي دي فير).

كان هؤلاء البارونات لاتيمر يمتلكون قلعة سناب في وينسليديل .

كان لدى جون نيفيل، البارون الرابع لاتيمر، أربع بنات، أنجبن جميعهن ذرية.

1. كاثرين بيرسي، كونتيسة نورثمبرلاند .
2. دوروثي سيسيل ، التي أصبحت فيما بعد كونتيسة إكستر.
3. لوسي كورنواليس .
4. إليزابيث دانفرز .

كان العرف في عهد تيودور منقسمًا حول ما يحدث في مثل هذه الحالة؛ فقد طالب كل من إيرلات ودوقات نورثمبرلاند، أحفاد ابنته الكبرى، وابن عمه ووريثه الذكر، ريتشارد نيفيل (توفي عام 1590)، ابن ويليام نيفيل ، الأخ الأصغر للبارون الثالث لاتيمر، بلقب اللورد لاتيمر. أما القانون الحديث، كما تم تطويره خلال القرن التالي، فكان يقضي بتقسيم البارونية إلى أربعة أرباع بين البنات الأربع وورثتهن، وهو وضع يُعرف باسم " التعليق ". فإذا انقرض ثلاثة من الفروع، يرث الفرع الرابع؛ وإذا لم ينقرض، يجوز للتاج، حسب تقديره، منح اللقب لأي من الورثة - وعادةً ما يكون ذلك لمن تقدم بطلب للحصول عليه.

لم تنجب لوسي كورنواليس سوى بنات، لذا قُسِّم نصيبها. في عام ١٩١١، قدّم وريث إحدى هذه الحصص الفرعية (فرانسيس بوردت توماس موني-كوتس، من عائلة مصرفية ليبرالية بارزة) التماسًا لإنهاء تعليق الحكم، وفي فبراير ١٩١٣، استُدعي إلى البرلمان. وقد اختار هو وورثته تهجئة لقبهم "لاتيمر" ، وتتبع معظم المصادر هذا النهج. ^{[ ٩ ]}

• فرانسيس موني-كوتس، البارون الخامس لاتيمر (1852-1923) (تم إنهاء تعليق الحكم عام 1913)
• هيو بوردت موني-كوتس، البارون السادس لاتيمر (1876-1949)، الابن
• توماس بوردت موني-كوتس، البارون السابع لاتيمر (1901-1987)، الابن
• هوغو نيفيل موني-كوتس، البارون الثامن لاتيمر (1926-2003)، الابن
• كريسبين جيمس آلان نيفيل موني-كوتس، البارون التاسع لاتيمر (مواليد 1955)، الابن

الوريث الظاهر هو ابن الحائز الحالي، السيد دروموند ويليام توماس موني كوتس (مواليد 1986) ^{[ 10 ]}

كان ويليام، أول لورد لاتيمر المذكور أعلاه، في سن متقدمة عندما تلقى أول أمر استدعاء مسجل له، إلى برلمان عيد الميلاد عام 1299. وقد تم تسجيل جلوسه في أحد برلمانات عام 1290، ولكن لم يتم تسجيل أي أمر استدعاء؛ وبموجب القانون الحديث لم يتم تشكيل طبقة النبلاء.

استُدعي اثنان من أفراد عائلته وجلسا في البرلمان خلال حياته: ابنه الأكبر، ويليام آخر، وابن أخيه توماس. استُدعي السير ويليام لاتيمر الأصغر وجلس في برلمان عيد الشموع عام ١٢٩٩، أي قبل عشرة أشهر من والده، واستمر استدعاؤه طوال حياته. وبموجب القانون الحديث، كان من شأن ذلك أن يُنشئ بارونية لاتيمر منفصلة، ​​على الرغم من أن البارونيتين ظلتا في حوزة نفس الأشخاص منذ وفاة السير ويليام الأكبر عام ١٣٠٥.

وبالتالي، فإن هذه البارونية غير نشطة أيضًا ، على الرغم من أن الوريث، كما هو الحال في البارونية الأخرى لعام 1299، هو أيضًا البارون الحالي ويلوبي دي بروك. إذا ادعى ديفيد فيرني، البارون الحادي والعشرون لويلوبي دي بروك ، هذا اللقب، فسيكون البارون الثامن والعشرين للاتيمر، ولكنه سيحظى بأسبقية أعلى نوعًا ما. ^{[ 11 ]}

كما رافق السير ويليام لاتيمر، البارون الأول لاتيمر المذكور أعلاه، إلى برلمان عيد الميلاد عام 1299 ابن أخيه، السير توماس لو لاتيمر، الذي تم استدعاؤه بموجب أمر قضائي وجلس؛ تزوج السير ويليام وشقيقه الراحل السير جون من شقيقتين، وهما وريثتا والتر ليديت من برايبروك وكوربي؛ ورث كل من الأخوين إحدى القلاع، وتوفي السير جون في نهاية عام 1282.

أدى هذا الاستدعاء إلى إنشاء بارونية رابعة لعائلة لاتيمر بموجب القانون الحديث، مع العلم أن توماس لاتيمر، أول لورد لاتيمر من هذه السلالة، لم يُستدعَ إلا حتى عام ١٣٠٨، ولم يُستدعَ أيٌّ من ورثته على الإطلاق. ويتتبع كتاب "Complete Peerage" سلسلة النسب على النحو التالي:

• توماس لو لاتيمر (حوالي 1270 - 1334)، المؤسس.
• وارين لو لاتيمر (حوالي 1300 - 1349)، الابن.
  • تزوج من كاثرين لا وار، ابنة جون لا وار، البارون الثاني دي لا وار.
• جون لو لاتيمر (حوالي 1323 - 1356)، الابن.
• وارين لو لاتيمر (حوالي 1341 - 1361)، الأخ.
• توماس لو لاتيمر (1341-1401)، الأخ، متعاطف مع اللولارديين
• إدوارد لو لاتيمر (حوالي 1345 - 1411)، الأخ
• جون غريفين (حوالي 1380 - 1445)، ابن الأخ الأكبر
  • حفيد إليزابيث غريفين، واسمها قبل الزواج لاتيمر، شقيقة الورثة السابقين.
• نيكولاس غريفين، (1426-1482)، ابن الأخ.
• جون غريفين (1454-1485)، الابن
• نيكولاس غريفين (1474-1509)، الابن
• توماس غريفين (1485-1566)، الابن
  • قُتل ابنه، رايس غريفين، عام 1549، في ثورة كيت ، تاركاً وراءه ابنة:
• تزوجت ماري غريفين (قبل عام 1546 -  ؟)، الحفيدة، من توماس ماركهام .
• غريفين ماركهام (حوالي 1570 - بعد 1644)، تم تجريده من رخصته عام 1603.

كان السير غريفين ماركهام أحد الأبطال الذين شاركوا في مؤامرة باي ، وهي محاولة لاختطاف جيمس الأول ملك إنجلترا واسكتلندا. وقد أُدين ونُفي، وعندها فقد لقبه النبيل الغامض .

ما لم يُلغَ هذا القرار، فلن تكون هذه البارونية ملكًا لأحد. وحتى لو أُلغي، فليس من الواضح من يحق له المطالبة بها، إذ تتباين روايات عائلة ماركهام. يقول أحد المصادر إنه ترك ابنتين، ويقول آخر إنه لم ينجب؛ ويقول مصدر إنه كان واحدًا من اثني عشر ابنًا، ويقول مصدر ثالث إنه كان واحدًا من ستة أبناء وأربع بنات. ^{[ 12 ]}

شقّ توماس أوزبورن ، السياسي الذي برز في عصر عودة الملكية، طريقه من رتبة بارونيت إلى أن أصبح أول دوق ليدز . وفي هذا الصعود، حصل على لقبه الثالث في طبقة النبلاء، وهو فيكونت لاتيمر، الذي مُنح له في 15 أغسطس 1673؛ ليصبح إيرل دانبي في يونيو التالي.

جميع ألقاب أوزبورن انقرضت الآن بوفاة آخر دوق ليدز في عام 1964؛ ولكن تم استخدام لقب فيكونت لاتيمر كلقب تشريفي لابن أوزبورن الأكبر من عام 1674 حتى وفاته، في حياة والده، في يناير 1689.

يُقرّ هذا اللقب بأن أوزبورن ينتمي إلى نفس العائلة الممتدة: فجدته كانت ابنة إليزابيث دانفرز، الابنة الرابعة لجون نيفيل، البارون الرابع للاتيمر ، الذي مُنح اللقب عام 1432. لم يكن له نصيب في فترة تعليق الحكم؛ وكان لجدته ثلاثة إخوة، وهم أعمامه: تشارلز دانفرز ، وهنري دانفرز، إيرل دانبي الأول ، وجون دانفرز قاتل الملك، وكان وريثها عمه توماس والمسلي ، الذي أصبح وريثه البارون بيتر الحالي . ^{[ 13 ]}

كتاب النبلاء الكامل لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة، الموجودين أو المنقرضين أو الخاملين، لندن، 1910-1959، مع المجلد التكميلي الرابع عشر، 1994.

• "لاتيمر (من برايبروك)"
• "لاتيمر (من كوربي)"
• "لاتيمر أو لاتيمر (نيفيل)"
• "ويلوبي دي بروك"
• "بروك"
• "ليدز"

• "لاتيمر، ويليام، البارون الأول لاتيمر"  . قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900.