الأعمال الفنية المنخفضة

كنيسة أبرشية سيدة باس أوفر في بوفيه (بالفرنسية: Église Notre-Dame-de-la-Basse-Œuvre de Beauvais ) هي كنيسة تقع في الطرف الغربي من كاتدرائية بوفيه ويرجع تاريخها إلى القرن العاشر. وهي الطرف الغربي لكنيسة أطول بكثير كانت كاتدرائية بوفيه، وقد بُنيت على شكل بازيليك رومانية ، وهو الطراز الذي لا يزال يميز العصر الكارولينجي .

يعود تاريخ اسم Basse Œuvre ("العمل السفلي") إلى القرن الثالث عشر، ويميزه عن Nouvel-Œuvre ("العمل الجديد")، الكاتدرائية القوطية الحالية التي يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر.

تم تصنيفها كأثر تاريخي في قائمة عام 1840. ^[1] وقد سلطت الحفريات الأثرية الـ 21 التي أجراها إميل شامي الضوء على هذا الأثر.

تم بناء Basse Œuvre في النصف الثاني من القرن العاشر، وتم تخصيصه للقديس بطرس العذراء والقديس يوحنا المعمدان.

لا توجد مصادر تسمح بتأريخ دقيق للمبنى. يشير نص مأخوذ من نعي في الكاتدرائية يعود تاريخه إلى حوالي عام 1635 إلى أن سيد الأعمال هو الأسقف هيرفي، الذي توفي عام 998 م. ومع ذلك، اقترح إميل شامي، استنادًا إلى مصدر مخطوط مجهول آخر من القرن السابع عشر، تاريخًا في زمن الأسقف هيو، سلف هيرفي. تدعم الحفريات والسجلات الطبقية هذه الفرضية الثانية.

دمرت عدة حرائق على مر القرون الكنيسة، بما في ذلك حريقان في نهاية القرن الحادي عشر، وواحد في أواخر القرن الثاني عشر، وآخر في أوائل القرن الثاني عشر. تسببت هذه الحرائق في الشيخوخة المبكرة للنصب التذكاري. بعد حريق عام 1225، تم قطع الطرف الشرقي من Basse Œuvre لبناء مذبح الكاتدرائية الجديدة، الذي اكتمل في عام 1272. في عام 1510، تم قطع المزيد من نهايته الشرقية أثناء بناء الجناح القوطي للكاتدرائية الجديدة، مما أدى إلى تدمير بقايا الجناح الكارولينجي القديم والخلجان الشرقية الثلاثة لصحن الكنيسة. أخيرًا، في القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، تم التضحية بثلاثة خلجان أخرى لإفساح المجال لدعامين يدعمان الجانب الغربي من جناح الكاتدرائية تحت إشراف المهندس المعماري مارتن شامبيجيس .

في القرن الثاني عشر، كانت مدرسة الكاتدرائية مشهورة تحت قيادة رالف بوفيه . ^[2]

تم ترميم المبنى في الفترة من 1864 إلى 1867، ولكن مؤرخي الفن يعتبرون هذا الترميم قاسيًا للغاية على الجانب الجنوبي. كان الجانب الشمالي خاليًا من الترميم، ويطل على دير الأسقفية، الذي يعود تاريخ جناحه الغربي إلى القرن الحادي عشر.

جاء هذا الجهاز الصغير المصنوع من الحجارة المعاد استخدامها من أسوار المدينة الغالية القديمة. تتكون أحجار النوافذ الجدارية من الطوب والبلاط بالتناوب.

أظهرت الحفريات إعادة بناء واجهة Basse Œuvre والإضافات الناتجة عن الحرائق في القرن الحادي عشر.

• كارول هيتز، فرنسا ما قبل الرومان ، أد. إرانس، 1987.
• يوجين فيوليت لو دوك، Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI ^e au XVI ^e siècle ، 1856.
• إي جيه. Woillez، Archéologie des Monuments Religieux de l'ancien Beauvoisis du la métamorphose romane ، 1839.
• L'Art du Haut Moyen-Age dans le nord-ouest de la France ، أد. رينيكي-فيرلاج جرايفسفالد، 1993.
• التاريخ العام للفن. لارت القرون الوسطى , ر. 2، AV، أد. مكتبة أريستيد كويليت، 1938.
• جان هوبرت، جان بورشر وآخرون دبليو إف وولباخ، جامعة الأشكال. الإمبراطورية كارولينجين ، أد. غاليمار، 1968.
• بيكاردي القوطية ، réédition commentée d'extraits de La Bible de Pierre ، بقلم جون روسكين، ترجمة مارسيل بروست، أد. كاسترمان / ليه بروفينسياليس، AV، 1995.
• سان بيليه وميشيل مارك، Floraison gothique en Picardie ، ed. دو كويسن، 1992.
• لا كاتدرائية سان بيير دي بوفيه (الواحة). Itinéraire du Patrimoine، Numéro 139 [الدليل السياحي]، أد. بواسطة جمعية تعميم الاختراع الإقليمي في بيكاردي (AGIR-Pic.)، 1997.
• Dictionnaire des églises de France، Belgique، Luxembourg، Suisse (t.IV-D) ، ed. روبرت لافونت.
• جيرار دينيزو (دير.)، Histoire visuelle des Monuments de France ، éd. لاروس، 2003.
• آن براش، إيل دو فرانس رومان ، أد. البروج، 1983.
• فيليب أراغواس، العمارة الدينية القوطية. التنوع الإقليمي ، أد. إعادة مشاركة.
• جان فافييه (دير)، Dictionnaire de la France Médiévale ، éd. فيارد، 1993.
• مارتين بلوفيير، كاتدرائية سان بيير دو بوفيه: الهندسة المعمارية والتنقل والكنز
• ماري كلود فيرنات شامي، L'Art roman dans l'Oise et ses environs [Basse-Œuvre de Beauvais]

• منظر من Google Earth لـ Basse Œuvre وكاتدرائية Beauvais

49°25′58″N 2°04′51″E / 49.43276°N 2.080822°E / 49.43276; 2.080822